美式英語
- “英式英語”和“美式英語”啥區(qū)別？看完這些圖秒懂
道英式英語和美式英語有差異，但只是略知一二，像“color”（顏色）、“honor”（榮譽(yù)）和“favor”（喜愛）等這些詞，區(qū)別就是有無字母“u”，但是到底是英式英語有呢還是美式英語有，自己也不是很清楚，甚至在寫的時候英式英語和美式英語混著來，這樣的話就很不規(guī)范。下面這些圖片，讓你輕松看懂英式英語和美式英語的不同。
初中生世界 2022年21期2022-06-23
- “英式英語”和“美式英語”啥區(qū)別？看完這些圖秒懂
道英式英語和美式英語有差異，但只是略知一二，像“color”（顏色）、“honor”（榮譽(yù)）和“favor”（喜愛）等這些詞，區(qū)別就是有無字母“u”，但是到底是英式英語有呢還是美式英語有，自己也不是很清楚，甚至在寫的時候英式英語和美式英語混著來，這樣的話就很不規(guī)范。下面這些圖片，讓你輕松看懂英式英語和美式英語的不同。
初中生世界·七年級 2022年6期2022-05-28
- 美式英語與英式英語到底有什么區(qū)別？
類有很多，但美式英語和英式英語是在大多數(shù)ESL/EFL課程中教授的兩個種類。一般來說，大家都認(rèn)為沒有一個版本是“絕對正確的”，但在使用中肯定有一些偏好。美式英語和英式英語的三個主要區(qū)別是：Pronunciation —? differences? in? both? vowel? and consonants，as well as stress and intonation發(fā)音——元音和輔音的差異，以及重音和語調(diào)Vocabulary — differenc
語數(shù)外學(xué)習(xí)·高中版下旬 2022年2期2022-04-09
- 英式英語和美式英語的差異性探究
識英式英語和美式英語兩者的差異性不僅能夠去除交流屏障，還可以提升自身英語應(yīng)用能力以及學(xué)習(xí)外來文化。對于英式英語與美式英語兩者之間的差異，國內(nèi)許多學(xué)者對此進(jìn)行過深入討論和探究，例如王蕾蕾[1]主要從兩者之間的拼寫和發(fā)音差異進(jìn)行原因分析以及差異概述；劉一敏[2]使用對比研究的方法探索兩者之間的細(xì)微差異；吳丁敏[3]、張莉娟[4]主要針對兩者之間的發(fā)音層面加以分析以及區(qū)別。而本研究將結(jié)合定量與定性兩種方法進(jìn)行，并且主要側(cè)重于大學(xué)生對英式英語和美式英語的使用情況、
魅力中國 2021年42期2021-11-27
- 英語地點和時間之習(xí)慣表達(dá)
， 2019美式英語稍有不同，即：時、上下午、月、日，年：at 8 o’clock on the morning of August 18， 2019當(dāng)然，年月日也可以用數(shù)字表達(dá)。以2019年8月18日為例：漢語表達(dá)：2019，08，18 或2019/08/18英式英語：18，08，2018 或18/08/2019美式英語：08，18，2018 或08/18/2019三、英式英語和美式英語時間、地點表達(dá)的差異有一個著名的故事：二次世界大戰(zhàn)時，一個美國士兵和
廣東教育·高中 2021年12期2021-01-07
- 英式英語與美式英語區(qū)別及其對教學(xué)的啟示
【摘要】美式英語源自英式英語，后期美國的一些學(xué)者開始考慮美式英語的地位，并且主張美國應(yīng)該有自己的語言，美式英語逐漸形成并且滲透到世界各地。本文主要從語音、拼寫、用詞和語法四個方面詳盡地介紹了英式英語和美式英語的區(qū)別，并且提出了解英式英語和美式英語的區(qū)別有利于溝通的有效開展、有利于消除學(xué)生的困惑、有利于提高學(xué)生的分?jǐn)?shù)、有利于了解彼此的文化?！娟P(guān)鍵詞】英式英語;美式英語;差異【作者簡介】陸志慧，南京旅游職業(yè)學(xué)院?！净痦椖俊勘疚南?020年度江蘇省社科應(yīng)用研究
校園英語·月末 2020年9期2020-12-28
- Questions & Answers
秋天”講時是美式英語中的用法。英式英語和美式英語是有一定區(qū)別的。比如：我們學(xué)過的單詞“hour， who， either”等在英語和美語中的讀法就不同。再如：我們學(xué)過的單詞“colour， maths”等在英語和美語中的拼寫也不同?！癱olour， maths”為英式英語;“color， math”為美式英語。此外，“fall”還有“下落，跌倒”之意，下面我們再看幾個含有“fall”的句子：The leaves fall in autumn. 秋天樹葉凋落
考試與評價·七年級版 2020年4期2020-10-23
- 如何在高中英語教學(xué)中進(jìn)行英美文化的滲透
表新式實用的美式英語。論起源英式英語和美式英語都來自于英式英語，美式英語屬于美式英語的衍生物。但隨著英國經(jīng)濟(jì)實力和綜合國力的日漸下降，美式英語又因為漸變實用而迅猛發(fā)展。這兩個形式的英語雖然有一定的不同之處，但其在本源上又有著千絲萬縷的聯(lián)系。這就要求我們在現(xiàn)階段的高中英語教學(xué)的過程中要考慮到兩種英語形式之間的相互滲透教學(xué)。本人認(rèn)為要進(jìn)行飲食英語與美式英語之間的滲透教學(xué)，需要從以下幾個方面著手。關(guān)鍵詞：飲食英語;美式英語;滲透教學(xué)一、充分挖掘詞匯文化內(nèi)涵和外延
新一代 2020年21期2020-10-09
- 美式英語保守性
到英語可分為美式英語和英式英語兩大類，彼此各具特色。美國是世界第一大經(jīng)濟(jì)強(qiáng)國，它的變化代表著整個世界的變化，而其語言的變化也具有代表性。因此，我們往往看到的是美式英語的時代性和創(chuàng)新性而忽視了其保守性的一面。本文筆者將從地理、宗教、文化方面去找尋美式英語保守性的原因以及美式英語在詞匯、語法上的保守體現(xiàn)?！娟P(guān)鍵詞】地理;宗教;文化;詞匯;語法【作者簡介】林曉萍，福建省尤溪第一中學(xué)。一、美式英語保守性的原因1.從地理位置上看，美式英語的保守性。自從十七世紀(jì)初伊麗
校園英語·上旬 2020年3期2020-05-19
- 英式英語與美式英語的差異
英語主要分成美式英語和英式英語兩類。這兩類英語雖然屬于同宗，但是由于地域的阻隔和時代的變遷，它們之間存在著很多的差異：比如拼寫、發(fā)音、詞匯以及語法等方面。本文將就這兩種英語變體的差異性進(jìn)行研究討論，并結(jié)合實際生活中的運用加以區(qū)分，繼而豐富各類學(xué)習(xí)者關(guān)于英語語言的知識，解決中國學(xué)生在學(xué)習(xí)英語時遇到的一系列錯綜復(fù)雜的問題。關(guān)鍵詞：英式英語;美式英語;差異一、英國文化和美國文化的差異語言的產(chǎn)生和發(fā)展都是經(jīng)歷了比較復(fù)雜的階段，作為傳承文化的載體，語言在長期的實踐中
錦繡·下旬刊 2020年9期2020-01-28
- 五類音變的歸納及其在大學(xué)英語聽力教學(xué)中的重要作用
歸納總結(jié)五類美式英語中出現(xiàn)的、教材中鮮有涉及音變情況，并希望能幫助提高大學(xué)生聽力水平?！娟P(guān)鍵詞】大學(xué)英語聽力;教學(xué);音變;美式英語中圖分類號： H319文獻(xiàn)標(biāo)識碼： A 文章編號： 2095-2457（2019）27-0139-002DOI：10.19694/j.cnki.issn2095-2457.2019.27.0600 引言大學(xué)英語聽力教學(xué)經(jīng)過多年的探索、積累，已經(jīng)取得積極的進(jìn)步。目前中國大學(xué)生在與外國人交流過程中展現(xiàn)的聽力水平，比幾十年前有了重大的
科技視界 2019年27期2019-11-05
- 英式英語和美式英語的差異
對英式英語和美式英語的不同和差別進(jìn)行全面的分析和探尋，并希望找到其中產(chǎn)生偏差和不同的核心原因和要素，進(jìn)而對以后的英語教學(xué)提供更多的理論指導(dǎo)。一、發(fā)音差異英式英語和美式英語在發(fā)音上的不同主要體現(xiàn)在兩方面，一是相同的詞匯有不同的發(fā)音，二是同詞同音，但重音不一致。1.讀音差異當(dāng)字母a在重音音節(jié)上，后跟[s][θ][m][∫][n][t∫]等元素時，英式英語發(fā)[a：]，美式英語發(fā)[?]聲音。如，通行（pass）、圖表（chart）、眼鏡（glasses）等。當(dāng)字母
山西教育·教學(xué) 2019年12期2019-09-10
- 淺析英式英語與美式英語的單詞發(fā)音差異及其對高校語音教學(xué)的啟示
有英式英語和美式英語兩種發(fā)音體系，而這兩種發(fā)音體系的差異實際非常明顯，如果不能熟練并恰當(dāng)?shù)氖褂?，則會對二語習(xí)得者造成困難甚至溝通障礙。本文分析了英式英語和美式英語在單詞發(fā)音層面的主要差異，尤其是元音輔音及重音的差別，同時提出了英美發(fā)音差異對高校英語語音教學(xué)中的一些啟示。旨在幫助授課者及學(xué)習(xí)者更好的區(qū)分英美發(fā)音，從而更好的掌握英語發(fā)音。關(guān)鍵詞：英式英語;美式英語;單詞發(fā)音;差異;教學(xué)啟示一、引言美國和英國都是講英語的國家。美式英語和英式英語在語音、語法、句式
科學(xué)導(dǎo)報·學(xué)術(shù) 2019年44期2019-09-10
- 英式英語與美式英語的語法差異研究
。英式英語和美式英語是英語的兩個變體。盡管二者之間的差異并不是十分顯著，然而對我們來說了解這些差別是十分必要的。本篇論文的研究目的是探索英式英語和美式英語的語法差異。通過語料庫的檢索，我們發(fā)現(xiàn)，與不規(guī)則的“-t形式”相比，美式英語的很多動詞都偏好使用規(guī)則的“-ed形式”。而英式英語則有很多變化。英式英語中不規(guī)則的“-t形式”的使用頻率高于美式英語，因此，英式英語比美式英語更偏好使用不規(guī)則的“-t形式”。規(guī)則的“-ed形式”在美式英語中的使用頻率高于英式英語
學(xué)習(xí)與科普 2019年8期2019-09-10
- 淺談美國英語與英國英語語音及拼寫之差異
和區(qū)別，研究美式英語與英式英語書寫發(fā)音差異以及其產(chǎn)生原因能夠幫助英語學(xué)習(xí)者更好地理解和掌握英語，并根據(jù)不同背景正確使用英語。因此本文將對美式英語和英式英語在語音拼寫上的差異進(jìn)行探究。關(guān)鍵詞：美式英語 英式英語 拼寫 語音 差異1 美式英語與英式英語發(fā)展歷程概述英語最初是英國人的交流語言，但是在后期英國進(jìn)行國土擴(kuò)張和對外侵占時，對美國進(jìn)行了殖民地的建立于殖民管轄，從而將英語帶進(jìn)美國，最初的英語都是以英國倫敦的發(fā)音和書寫形式作為模板與標(biāo)準(zhǔn)。但是在18世紀(jì)美國獨
西部論叢 2019年8期2019-03-08
- 英語
的懵了。一個美式英語的菜鳥級愛好者，聽見英式英語內(nèi)心幾乎是崩潰的：Car不讀“卡兒”，讀“咔”，What the hell！Neighbor不讀“內(nèi)貝兒”，讀“累吧”，What the hell！Bird不讀“貝爾德”，讀“被餓的”，What the hell！英式英語里沒有翹舌音，從前使出吃奶的力氣為美式卷的[r]音，突然要被強(qiáng)行捋直，然后強(qiáng)顏假笑，嘴角向外咧開，吐出一個[e]的音。臣妾的努力，到底是錯付了！且慢，別以為只有英式英語會讓美式英語愛好者懷疑
課堂內(nèi)外(高中版) 2018年10期2018-12-26
- 論英式英語與美式英語在發(fā)音、拼寫、詞匯、語法方面的差異
即英式英語和美式英語。英式英語和美式英語就其發(fā)音、拼寫、詞匯和語法而言，存在著巨大的差異。許多英語二語習(xí)得者甚至本族語者都會混淆。因此，本文從發(fā)音、拼寫、詞匯和語法等幾個方面，分析英式英語、美式英語存在的明顯差異。以便英語學(xué)習(xí)者更好地將其區(qū)分開來，從而高效學(xué)習(xí)純正地道的英語。關(guān)鍵詞：英式英語；美式英語；差異一、英式英語與美式英語的發(fā)展過程（一）英式英語的發(fā)展過程英語是比較悠久的語言之一，最早可以追溯到公元前。1399年亨利四世是第一個把英語作為母語的英國國
贏未來 2018年22期2018-12-24
- 淺析英美英語詞匯方面的差異
，英式英語和美式英語之間也逐漸產(chǎn)生了較多的差異，而較為明顯的差異則體現(xiàn)在詞匯方面，在日常交流中很容易因為詞匯使用的不同而造成誤會。因此，本文主要從詞匯方面研究英式英語和美式英語的差異并分析產(chǎn)生這些差異的原因，從而使學(xué)習(xí)者能夠更加深入地了解這兩種語言的詞匯差異。關(guān)鍵詞：英式英語；美式英語；詞匯；差異；原因作者簡介：何亞女（1992-），女，廣西賀州市八步區(qū)人，桂林理工大學(xué)外國語學(xué)院碩士研究生，研究方向為翻譯學(xué)。[中圖分類號]：H313 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]：A[文
青年文學(xué)家 2018年23期2018-10-27
- 論英式英語與美式英語之間的滲透和差異
】英式英語和美式英語雖然同屬于一個語種，但其實這兩者在很多方面都有不同之處，本文主要是對英式英語和美式英語之間的滲透和差異進(jìn)行分析，幫助學(xué)生更好地去理解和掌握英語，從而提高在英語學(xué)習(xí)中實際運用的能力。【關(guān)鍵詞】英式英語；美式英語；滲透；差異【作者簡介】陳敏（1982.3-），女，土家族，湖南吉首人，湖南省湘西民族職業(yè)技術(shù)學(xué)院，大學(xué)本科，講師， 研究方向：英語教育。盡管英式英語和美式英語都屬于同一個語種，在語言的結(jié)構(gòu)上較為一致，但是兩者之間的差異也不能忽視，
校園英語·中旬 2018年10期2018-10-25
- 美式英語語言文化的特點分析
的文化載體。美式英語是建立在原有英式基礎(chǔ)之上加入自己本民族的特色進(jìn)而形成的具有一定特色的語言。眾所周知，美國文化以其追求平等、自由的核心而聞名于世界，同時它還具有極為強(qiáng)大的文化包容力，讓世界各國各地的不同人種在美國這個地方共同綻放出屬于自己的特色以及融合后的共同趨勢。正是這樣的美國文化在美式英語語言文化中有極強(qiáng)的體現(xiàn)。本文就美式英語語言文化的特點進(jìn)行分析與論述?！娟P(guān)鍵詞】美式英語；語言文化【作者簡介】劉欣，泊頭職業(yè)學(xué)院。一、引言美國的移民歷史決定了美國的多
校園英語·中旬 2018年7期2018-09-08
- 英式英語和美式英語的差異淺析
英式英語和美式英語為當(dāng)今世界中兩大最重要的英語流派，在英語世界中乃至國際上占據(jù)著重要地位。現(xiàn)代英語分支眾多，口音多樣，但總的來說，影響力最大的首推英式英語和美式英語。雖然二者之間的差別并不是很大，但這使英語知識不太豐富的學(xué)習(xí)者經(jīng)常感到困惑，給他們的閱讀理解、聽力、語言交流、寫作等方面帶來了很大的障礙。筆者通過典型的例證，分析了產(chǎn)生差別的原因以及英語在語音、詞匯、拼寫、語法和習(xí)慣用法等方面的差別，旨在幫助英語學(xué)習(xí)者更好地學(xué)習(xí)應(yīng)用這門語言。關(guān)鍵詞 英式英語
科教導(dǎo)刊·電子版 2018年11期2018-06-05
- 論美式英語對英式英語的滲透以及兩者之間的差異
英式英語以及美式英語進(jìn)行闡述，同時對英式英語以及美式英語的歷史背景進(jìn)行探討，從而對美式英語的特征進(jìn)行深入的分析，最后對美式英語和英式英語兩者之間的差異進(jìn)行探究，希望本文能夠為大家對于英式英語和美式英語的了解提供參考和幫助。關(guān)鍵詞：英式英語 美式英語 兩者差異中圖分類號：H319 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1009-5349（2018）01-0014-03一、對英式英語以及美式英語的闡述在過去的一段時間，我們國家的英語教學(xué)都是以較為嚴(yán)謹(jǐn)?shù)挠⑹接⒄Z作為英語教材
現(xiàn)代交際 2018年1期2018-02-13
- 英式英語vs.美式英語：詞匯的區(qū)別
及英式英語和美式英語在表達(dá)同一事物時的詞匯區(qū)別。例如，在表示“電梯”時，英國人說“l(fā)ift”，美國人則會說“elevator”；表示“炸薯條”，英國人說“chips”，美國人則說“French fries”。也許你會問，英式英語和美式英語光在詞匯上就有這么多區(qū)別（還有發(fā)音、語法上的區(qū)別），會不會很容易讓人產(chǎn)生誤解呢？其實大多數(shù)美國人和英國人都知道它們的不同，所以這個問題基本上不會對美英人士的彼此交流有太大影響。但是對我們來說，了解它們的區(qū)別，使用時保持前后
瘋狂英語·新悅讀 2018年2期2018-02-06
- 簡述大學(xué)英語教學(xué)應(yīng)重視英式英語與美式英語的區(qū)別
視英式英語與美式英語的區(qū)別，導(dǎo)致同學(xué)們在學(xué)習(xí)過程中很容易將兩者混淆，這對于培養(yǎng)和提高同學(xué)們的英語聽說能力造成了很大影響。本文介紹了在大學(xué)英語教學(xué)中重視英式英語和美式英語的區(qū)別的重要性，并提出了大學(xué)英語教學(xué)中正確區(qū)分兩種英語的教學(xué)策略。【關(guān)鍵詞】大學(xué)英語 教學(xué) 英式英語 美式英語一、引言一直以來，我國中小學(xué)階段的英語教材以及配套的音頻材料大多為英式英語，同學(xué)們也習(xí)慣了英式英語的發(fā)音、拼寫和語法等。但隨著美劇、美國流行音樂等美國文化的滲入與流行，現(xiàn)如今大學(xué)階段
校園英語·下旬 2017年15期2018-02-01
- 美式英語和英式英語的差異研究
雯音摘 要：美式英語與英式英語源自于同宗，但是由于長期以來民族文化、歷史背景和地域因素的不同，美式英語與英式英語之間出現(xiàn)了顯著的差異，這就使我們的學(xué)習(xí)以及實際運用變得有些復(fù)雜。對此，本文從幾個明顯的差異點入手研究二者之間的不同。關(guān)鍵詞：美式英語 英式英語 差異美式英語和英式英語雖然屬于同宗，但它們之間可并不是僅僅存在名稱方面的不同。受歷史背景、民族文化以及地域等因素的影響，美式英語和英式英語在單詞拼寫、讀音、詞匯以及語法等方面都存在著明顯的差異。我們要研究
新教育時代·教師版 2018年7期2018-01-25
- 淺析美式英語和英式英語的差異
有兩種英語，美式英語和英式英語。語言是文化的載體，了解和學(xué)習(xí)這兩種語言的歷史和發(fā)展背景對于語言學(xué)習(xí)者來說具有十分重要的意義。由于地理環(huán)境以及政治，經(jīng)濟(jì)和文化等眾多因素的影響，英式英語和美式英語存在著許多差異，英語發(fā)音以及拼寫還有用詞和語法等方面都有差異。了解和學(xué)習(xí)二者之間的差異對于二語學(xué)習(xí)具有重要意義?！娟P(guān)鍵詞】美式英語；英式英語；文化差異【作者簡介】靳晶艷，渤海大學(xué)外國語學(xué)院。英語是一種語言，同時語言也是文化的一部分。語言是隨著文化的發(fā)展而發(fā)展，隨著文化
校園英語·上旬 2018年12期2018-01-23
- 從《功夫熊貓3》看美式英語文化的國內(nèi)傳播動向
袁超摘要：美式英語在我國有著良好的受眾基礎(chǔ)，通過好萊塢電影促進(jìn)美式英語文化傳播，有利于國內(nèi)受眾了解美式思維方式、語言符號和民族文化。在網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的快速發(fā)展下，美式英語文化傳播載體也發(fā)生了變化，主要是網(wǎng)絡(luò)新媒體的使用率越來越高、語言信息和特定文化有更強(qiáng)的指向性，并且在媒介融合下加快了兩國人民的民族文化交流。關(guān)鍵詞：《功夫熊貓3》；美式英語；文化傳播；英語文化；網(wǎng)絡(luò)媒體0引言美式英語以其幽默、風(fēng)趣的對話，受到了國人的喜愛，特別隨著好萊塢大片的流行，推動了美式
價值工程 2017年29期2018-01-23
- 淺談高中英語閱讀課中的有效教學(xué)
了英式英語和美式英語在詞匯、語法、拼寫和發(fā)音四個方面的不同，之后講了英語可能的發(fā)展趨勢。該文章集語言、內(nèi)容和思想為一體，含有豐富的詞匯、短語以及高級結(jié)構(gòu)句型。但是篇幅長，詞匯量大，對多數(shù)學(xué)生而言相當(dāng)有難度。2. 學(xué)情分析根據(jù)《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)（實驗）》（教育部，2003）中對高二學(xué)生的要求，高二學(xué)生基本能夠理解涉及社會生活的、地道的語言材料。學(xué)生到了高二階段，對于知識有強(qiáng)烈的求知欲，并且已經(jīng)具備了一定的高中英語的基礎(chǔ)，但是有些學(xué)生英語基礎(chǔ)薄弱，學(xué)習(xí)英語
中學(xué)生英語·外語教學(xué)與研究 2017年10期2017-11-16
- 配合高中教材淺談英式英語與美式英語的區(qū)別
及到了英式與美式英語的區(qū)別，配合教材，通過資料整理從以下幾個方面聊一聊二者的區(qū)別。【關(guān)鍵詞】英式英語 美式英語英式與美式英語的區(qū)別主要體現(xiàn)在三個方面：一、發(fā)音和語調(diào)方面即使一個國家地域間的口音仍有巨大差別，如我國，美國南北部居民之間口音差別，英國倫敦腔（cockney）和中上層階級的口音差別，這里只對比“普通話”（Mandarin）與英國南部RP口音（Received Pronunciation）。1.美式發(fā)音特色就在于美式發(fā)音中除了Mrs等詞外，會把單詞
校園英語·上旬 2017年10期2017-09-30
- 從詞匯學(xué)角度分析美式英語和英式英語的差異
，英式英語和美式英語分別自我構(gòu)建了自己獨特的語言體系，形成了鮮明的語言特點。在英語語言研究中，應(yīng)注意兩者間的異同之處，以探求其英語語言本質(zhì)?！娟P(guān)鍵詞】英語 詞匯學(xué) 美式英語 英式英語一、淺析英式、美式英語詞匯差異的緣由1.洞悉美式英語的守舊之處。不置可否，由于英國殖民者于十七世紀(jì)占領(lǐng)美洲，遂而美式英語開始形成。美式英語也是在這個時期的英格蘭用語，可見早期的美式英語在語法、詞匯、語音等方面都保留了一定的十七世紀(jì)英式英語的特點。但是，在文藝復(fù)興的沖擊之下，英國
校園英語·中旬 2017年4期2017-05-31
- 從《功夫熊貓3》看美式英語文化的國內(nèi)傳播動向
傳斌摘 要：美式英語在我國有著良好的受眾基礎(chǔ)，通過好萊塢電影促進(jìn)美式英語文化傳播，有利于國內(nèi)受眾了解美式思維方式、語言符號和民族文化。在網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù)的快速發(fā)展下，美式英語文化傳播載體也發(fā)生了變化，主要是網(wǎng)絡(luò)新媒體的使用率越來越高、語言信息和特定文化有更強(qiáng)的指向性，并且在媒介融合下加快了兩國人民的民族文化交流。關(guān)鍵詞：《功夫熊貓3》；美式英語；文化傳播；英語文化；網(wǎng)絡(luò)媒體美式英語以其幽默、風(fēng)趣的對話，受到了國人的喜愛，特別隨著好萊塢大片的流行，推動了美式英語
科學(xué)與財富 2017年12期2017-05-16
- 美國日常交際口語中的介詞動詞化分析
顯。關(guān)鍵詞：美式英語 交際口語 介詞 動詞化中圖分類號：G64 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A 文章編號：1003-9082（2017）01-0252-02漢語隸屬漢藏語系，屬于分析語，其中的動詞優(yōu)勢非常明顯。受此影響，中國學(xué)生口語表達(dá)中往往偏向使用動詞來表達(dá)動作意義，這種現(xiàn)象并無可厚非，但從口語表達(dá)應(yīng)簡潔、地道、準(zhǔn)確的角度上講略有欠缺。英語被稱為“介詞的語言”的語言，隸屬印歐語系，在形態(tài)變化上受到相當(dāng)程度的制約。英語句子往往只有一個動詞或動詞詞組，其他成分則需要非謂語動
中文信息 2017年1期2017-05-11
- 中小學(xué)英語詞匯中的英式英語和美式英語之區(qū)別
英式英語和美式英語十分相近，然而也有一些區(qū)別，尤其是在詞匯方面。在中小學(xué)英語教材中，經(jīng)常會出現(xiàn)英式英語和美式英語共存的現(xiàn)象，有時候這種現(xiàn)象會給學(xué)生的學(xué)習(xí)帶來困擾。本文將對中小學(xué)英語詞匯中常見的英式英語和美式英語進(jìn)行分類和總結(jié)，以便于學(xué)生學(xué)習(xí)和掌握。關(guān)鍵詞： 中小學(xué) 英語詞匯 英式英語 美式英語在中小學(xué)英語教材、讀物和教學(xué)輔助資料中，英式英語和美式英語并存的現(xiàn)象普遍存在。雖然大部分情況下這兩種英語的區(qū)別不大，但是在語法、詞匯、拼寫和發(fā)音方面，英式英語和美式
考試周刊 2017年6期2017-02-13
- 美式英語與英式英語的語法差異探究
要的一部分，美式英語與英式英語在語法上的差異不容忽視。作者發(fā)現(xiàn)，由于地理、人文環(huán)境方面的差異，以及美國人的性格特征等因素，美式英語語法在一定程度上有別于英式英語語法，二者的差異具體體現(xiàn)在介詞的使用、名詞的單復(fù)數(shù)構(gòu)成形式、主謂一致、對待動詞have（has）的態(tài)度及時態(tài)等方面。作者認(rèn)為知曉并包容二者的差異是英語學(xué)習(xí)者應(yīng)持有的正確態(tài)度。關(guān)鍵詞： 美式英語 英式英語 語法差異1.引言語法主要包括詞法和句法。英語語法被一些語言學(xué)家認(rèn)為是整個英語語言的靈魂。不少人認(rèn)
考試周刊 2016年104期2017-01-19
- 英式英語和美式英語的差異及原因淺析
對英式英語和美式英語困惑，到底哪一種更好更地道，或者混用為佳？本文淺析英式英語和美式英語的差別和并從歷史政治地理文化等方面探討造成其不同的原因。關(guān)鍵詞：英式英語；美式英語；差異；原因英式英語又稱英國英語，是英國最主要的語言。美式英語又稱美國英語，是美國最主要的語言。本文從發(fā)音詞匯等反面淺析英式英語和美式英語的差別和并從歷史政治地理文化等方面分析造成其不同的原因。一.英式英語和美式英語的差異美式英語在一定意義上說是從英式英語中分離出來的，在其發(fā)展過程中受獨特
東方教育 2016年19期2017-01-16
- 信息熵與二語習(xí)得：以美式英語和英式英語為例
二語習(xí)得：以美式英語和英式英語為例劉澤華(華中科技大學(xué)，武漢 430074)美式英語和英式英語在語言規(guī)則復(fù)雜程度上有很大區(qū)別。本文以信息論為理論框架，從信息熵角度量化分析美式英語和英式英語的語言規(guī)則復(fù)雜度，總結(jié)出區(qū)分兩種英語變體的一般規(guī)律：美式英語信息熵相對低于英式英語，語言規(guī)則復(fù)雜度也相對較低?；谶@一發(fā)現(xiàn)，本文提出學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)和區(qū)分美式英語和英式英語過程中的元策略：在學(xué)習(xí)美式英語時可盡量應(yīng)用一般性語言規(guī)則，而在學(xué)習(xí)英式英語時則須綜合考慮一般性規(guī)則和特殊
外語學(xué)刊 2016年2期2016-10-25
- 簡述大學(xué)英語教學(xué)應(yīng)重視英式英語與美式英語的區(qū)別
。英式英語與美式英語在眾多方面均存在明顯的區(qū)別，大學(xué)生如果英語知識匱乏，則會在學(xué)習(xí)當(dāng)中感到困擾。通過教學(xué)可以發(fā)現(xiàn)，在大學(xué)英語教學(xué)中，應(yīng)重視英式英語與美式英語的區(qū)別?！娟P(guān)鍵詞】大學(xué)英語教學(xué) 英式英語 美式英語 區(qū)別引 言：在我國的中小學(xué)教學(xué)中，采用的均為英式英語的教材。這包括拼寫單詞、選擇詞匯、詞意的中文解析、發(fā)音等。步入大學(xué)后，英語知識隨之提高，大量英式英語及美式英語共同出現(xiàn)在教材當(dāng)中，在其他補(bǔ)充性教材中，運用更為廣泛。這對大學(xué)低年級學(xué)生而言，則會令其尤為
儷人·教師版 2016年5期2016-10-21
- 英式英語發(fā)音向美式英語發(fā)音轉(zhuǎn)變過程探討
出一口流利的美式英語。本文將分析英式英語和美式英語的發(fā)音特點，找出兩者發(fā)音上存在的主要差異，并探討英式英語發(fā)音向美式英語發(fā)音轉(zhuǎn)變過程中的注意事項?！娟P(guān)鍵詞】英式英語 美式英語 發(fā)音 轉(zhuǎn)變我們最初在中學(xué)時期學(xué)習(xí)的英語是標(biāo)準(zhǔn)的英式英語，但是語言是在不斷發(fā)展變化的，它有不同的語言變體。最近的一個世紀(jì)中，美國隨著綜合國力的提升和經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展，在世界上起著舉足輕重的的作用。另外，隨著傳媒娛樂行業(yè)的全球化，越來越多原版的美國電視劇、美國電影等涌入我國。人們在觀看了《
儷人·教師版 2016年10期2016-07-05
- 淺析英式與美式英語的差異在開放英語教學(xué)中的滲透
】英式英語與美式英語雖都為英語，但其因本土與非本土的差異，英式英語與美式英語間有許多不同。如拼寫，日常表達(dá)等多方面。同時，即便是英式英語本身，在英國本國內(nèi)多地的英語習(xí)慣與表達(dá)方式也有著不同，而整體與美國英語更有著極大差異，對此做研究是一個大而細(xì)的工程。本文通過簡單介紹英式英語與美式英語的差異以及電大教學(xué)中的特色來分析其差異在電大教學(xué)中的體現(xiàn)，對電大英語教學(xué)工作的進(jìn)一步完善有一定借鑒意義?！娟P(guān)鍵詞】英式英語 美式英語 電大教學(xué)一、英式英語與美式英語的差異英語
校園英語·中旬 2016年6期2016-05-14
- 淺析英式英語與美式英語的差異及成因
從英式英語和美式英語兩種語言在音、形、意三個方面存在的差異著手，并分析其發(fā)生變化的原因。關(guān)鍵詞：英式英語；美式英語；變化原因我們都知道，現(xiàn)在世界上講英語的有四億多人。但作為世界上使用英語人數(shù)最多、地域最廣的要屬美國和英國。英語的形成、發(fā)展及使用范圍也不盡相同，于是出現(xiàn)了今天的英式英語（British English）和美式英語（American English）。本文將就英美語言的差異、差異原因進(jìn)行比較分析。一、語言的變化“語言總是隨著社會的發(fā)展和人們生活
中學(xué)生導(dǎo)報·教學(xué)研究 2015年1期2015-10-21
- 英式與美式英語語言學(xué)角度的對比
01）英式與美式英語語言學(xué)角度的對比茍通（四川師范大學(xué)外國語學(xué)院 四川成都 610101）英式英語與和美式英語是英語兩種主要的語言變體，它們之間有許多相似和不同之處。文章并不在于闡述英式英語或是美式英語哪個更好或更流行，而是在于使大家更清楚英式英語和美式英語之間的相似和不同之處，以便我們學(xué)習(xí)英語更容易和有趣。英式英語，美式英語，語言學(xué)角度比較21世紀(jì)以來，英語已經(jīng)成為的一門國際性語言，它是世界上使用范圍最廣的語言，越來越多的人開始學(xué)習(xí)和在日常生活中使用英語
綏化學(xué)院學(xué)報 2015年8期2015-04-10
- 高校英語教學(xué)中英式英語與美式英語的區(qū)別策略
俠一、引言美式英語是由英式英語所延伸出來的，其發(fā)展歷史大概只有400年，與美式英語不同的是，英式英語是英語的發(fā)展先驅(qū)，在莎士比亞時期，英國居民開始轉(zhuǎn)移到美洲定居，因此產(chǎn)生了美式英語。兩種英語語言在兩地開始各自的發(fā)展和改變，由此形成各自特殊的語法特點。英式英語和美式英語最大的區(qū)別主要是在發(fā)音和拼寫上，如果學(xué)生對兩者沒有正確區(qū)分開來，很容易對學(xué)生的學(xué)習(xí)造成影響，同時也不利于學(xué)生學(xué)習(xí)英美文化。在英語越來越通用的情況下，使高校大學(xué)生正確區(qū)分英式英語和美式英語的差
產(chǎn)業(yè)與科技論壇 2015年12期2015-03-18
- 英式英語與美式英語的差異研究及其對教學(xué)的影響
?英式英語與美式英語的差異研究及其對教學(xué)的影響○ 劉一敏(內(nèi)蒙古大學(xué) 外國語學(xué)院，內(nèi)蒙古 呼和浩特 010070)英式英語和美式英語雖屬同一語言的兩種變體，但在語音、詞匯拼寫與語法規(guī)則等方面存在明顯的差異。中國大部分中小學(xué)乃至很多高校都沒有對這些差異進(jìn)行系統(tǒng)地區(qū)分，而是進(jìn)行混雜式教學(xué)。英美式英語混雜往往會影響和干擾學(xué)生的聽力、口語、詞匯以及寫作的學(xué)習(xí)，同時也不利于其準(zhǔn)確地理解英美文化。本文在語音和詞匯方面對英式英語和美式英語做一對比研究，找出其細(xì)微的差異，
語文學(xué)刊 2015年18期2015-02-14
- 中國高中和大學(xué)學(xué)生英語語音變體偏好研究
比重；而偏好美式英語的學(xué)生多受到美國文化的影響。學(xué)生；態(tài)度；偏好；英語語音變體一、引言英式英語(即通常認(rèn)為的RP發(fā)音)多年來一直被英語教師和各種教材作為語言的范本在課堂當(dāng)中進(jìn)行教授。然而，隨著美國文化的普及，美式英語逐漸成為主流英語變體，教科書和字典中也會添加英式和美式兩種發(fā)音，這在一定程度上造成了英語學(xué)習(xí)者的困惑。為了幫助學(xué)習(xí)者更為有效的學(xué)習(xí)英語，相關(guān)研究人員試圖通過識別不同變體之間的差異幫助其接觸更多的語音變體。然而，關(guān)于中國學(xué)習(xí)者對于英式英語或美式英
佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報 2014年2期2014-04-17
- 英式英語VS美式英語
EvaKeys：1. He has been admitted to Tsinghua University because of his excellent academic achievements.2. The matter admits no delay.3. He admitted having taken the money.4. The teacher didnt admit us into the computer room until t
新高考·英語進(jìn)階（高二高三） 2012年9期2012-11-02
- 你了解美國嗎
lish, 美式英語,現(xiàn)在多稱美語。美式英語和英式英語在發(fā)音、單詞拼寫等方面有一些不同。4. 國歌:《星條旗之歌》,也稱《星條旗永不落》。5. 貨幣:美元,基本單位是元(dollar)。6. 國花:玫瑰(rose),象征美麗、熱忱和愛情。7. 首都:華盛頓特區(qū)(Washington D.C.)。8. 政黨:主要有兩大政黨,即共和黨和民主黨。9. 傳統(tǒng)節(jié)日:主要有圣誕節(jié)(Christmas Day)、感恩節(jié)(Thanksgiving Day)、萬圣節(jié)(Hal
初中生·作文 2009年10期2009-11-13