陸燕
摘 要:隨著文化的不斷發(fā)展,語言也會隨之改變,同時文化也需要借助語言的方式進行展示。在我國高校的教學過程中,英語作為一門外來語言,由于其中摻雜了諸多文化因素,需要采用適當?shù)慕虒W策略,將英美本土文化在課堂中進行本真性還原,讓學生能夠在文化的魅力中感受語言的魅力所在,從而真正建立起英語語言文化的地位。文章將從當代大學英語教學中語言文化學習現(xiàn)狀進行出發(fā),對英語語言文化在大學英語課堂教學中的重要性進行闡述,最終探索大學英語教學過程中英語語言文化地位確立的途徑,從而建立起英語語言文化在大學英語教學中的地位。
關鍵詞:大學英語;語言文化;文學地位;探索研究
大學英語教學中對于英語語言文化的傳播一直處于單向傳播狀態(tài),由教師將相關知識傳輸給學生,而雙向的互動交流則一直處于缺位狀態(tài)。若想改變這種狀態(tài),首先需要對大學英語的語言文化學習現(xiàn)狀進行了解,并且?guī)熒g都需要關注英語語言文化的地位建立的重要性,教師與學生需要增加互動教學環(huán)節(jié),通過實踐讓學生能夠更好地了解到英語的語言文化,教師同時也需要通過對教學內(nèi)容及過程進行改進,從而加快英語語言文化在大學英語教學過程中的建立。
一、當代大學英語教學中語言文化學習中的問題
(一)教師忽視國家文化歷史的介紹
目前,我國大部分高校在英語教學過程中,往往比較注重課本內(nèi)容以及相關知識點的講解,而對于國家的風俗文化背景介紹并不全面,教材上展示的相關內(nèi)容比較少,學生對語言學習的背景不了解,因此對語言的接受能力并不強。
(二)學生誤解教學過程中的“文化”
學生在教學過程中對于“文化”的概念一直不明確,加上教師并沒有進行有效的引導,因此學生僅僅對于教學任務和考核內(nèi)容進行學習,并沒有想要了解語言背景的意愿。其次,在進行英文教學過程中,學生僅僅在學習當下,對某一篇文章的背景文化進行了解,并認為此文化就是語言學習的文化,因此導致其認知具有片面性。另外,學生在學習過程中并沒有將英語文化與本國文化區(qū)分開來,對其價值的賦予也有所差異,因此導致英語語言文化地位一直處于被忽視狀態(tài)。
二、在大學英語課堂教學中引入英語語言文化的重要性
隨著我國教學改革任務的不斷推進,英語語言文化在教學過程中的作用越來越重要。首先,語言文化有助于提供不同的視角來觀察世界,了解異國語言的學習背景,能夠更好地進行文化的交流;其次,語言文化能夠幫助學生拓展國際化視野,在語言的學習過程中,能夠更加適當?shù)厥褂谜Z言,能夠為語言的使用找到適當?shù)恼Z境,從而能夠做到跨地區(qū)以及跨文化的語言交流;最后,語言文化的學習能夠幫助學生更好地達到語言學習的目的,脫離文化的語言學習是不存在的,脫離文化的語言學習會失去自身的靈活性,同時也難以展現(xiàn)出語言自身的魅力。
三、大學英語語言文化地位建立的途徑探索
(一)提高教師自身的學術(shù)以及教學素質(zhì)
在英語教學過程中以及英語語言文化地位的建立過程中,教師始終承擔著重要的角色,在這個過程中,對教師的教學技能以及學術(shù)能力提出了更高的要求,因此教師需要不斷提升自己的教學素質(zhì)。其中最為有效的方式則是通過教育培訓以及學習交流,教師需要通過持續(xù)的學習交流,從而不斷拓展自身對于文化的認識,改變傳統(tǒng)的教學理念,更新自身的知識庫,并進一步將更為先進的知識傳播給學生,最終使學生增強對英語語言文化地位的重視程度。
(二)確立英語語言文化地位的輿論導向
學校方面需要重視英語語言文化地位的輿論導向,在工作過程中需要加強對學生以及教師的引導,不斷宣傳語言文化學習的重要性,并且在推廣過程中注重借鑒中華文化的優(yōu)秀成果,注意文化傳播的全面性,要做到雙向的兼顧,從而實現(xiàn)文化的兼容性。
(三)合理安排英語教學課程目標
在教學目標的設置中,加入語言文化的學習任務,讓教師能夠通過專門的課程對語言文化進行講解,并且能夠讓學生認識到語言文化學習的重要性;同時需要進一步改進教學方式,讓學生能夠在互動式教學過程中體驗語言文化的魅力。
四、結(jié)語
綜上所述,隨著國際交流日益密切,英語在我國的傳播范圍越來越廣泛,同時,英語語言文化的地位也逐漸受到重視。大學英語尤其是英語專業(yè)教學,是優(yōu)秀英文人才的養(yǎng)成的方式,因此英語語言文化在大學英語的教學過程中的地位也應該有所提升。這就要求在教學過程中,要注重學生對于語言文化背景知識的學習,通過不同國家之間文化的對比,求同存異,兼容并蓄,在不斷提高自身語言學習能力的同時,也需要注重提高英語語言文化的地位。教師作為文化的傳播者以及文化地位的主要建設力量,需要對學生進行正確的引導,積極承擔起英語語言文化建立的責任。
參考文獻
[1] 薛美薇.大學英語教學中的文化培養(yǎng)與滲透[J].文學教育(下),2019(04):70-71.
[2] 劉曉娜.試述海外潮語在中外語言文化交流中的歷史地位[J].廣東蠶業(yè),2017,51(06):39-40.
[3] 吳喜春.中國傳統(tǒng)文化在大學英語教學中的地位及作用[J].赤子(上中旬),2016(20):109.
作者簡介:陸燕(1982.08- ),女,漢族,江蘇連云港人,講師,碩士,研究方向:英語語言文學。