• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    額濟(jì)納抗疫報(bào)道中的文化敘事

    2022-05-30 07:05:20包薩茹拉
    關(guān)鍵詞:后疫情跨文化傳播

    【內(nèi)容提要】進(jìn)入后疫情時(shí)代,抗疫傳播從最初單純對(duì)“戰(zhàn)疫”進(jìn)行報(bào)道逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)榫哂胸S富文化話語、文化敘事、文化感召力的綜合性傳播。“額濟(jì)納疫情”經(jīng)過近一個(gè)月主流媒體、社交媒體、自媒體、外宣媒體極具文化感召力的敘事與飽含文化話語力量的傳播,抗疫效果實(shí)現(xiàn)事半功倍。同時(shí),容“英雄、奉獻(xiàn)、美麗、溫暖、團(tuán)結(jié)、包容”等元素為一身的“可愛額濟(jì)納”形象逐漸被建構(gòu)。本文以跨文化傳播時(shí)間與空間視角分析“額濟(jì)納抗疫”傳播中呈現(xiàn)出的“文化記憶敘事的歷史‘載道、文化景觀敘事的話語‘傳聲、文化情結(jié)敘事的情感‘化人”的文化敘事和話語模式,力求為后疫情時(shí)代國際傳播中塑造“可信、可愛、可敬的中國形象”探尋可借鑒之道。

    【關(guān)鍵詞】后疫情 額濟(jì)納抗疫 文化敘事 跨文化傳播

    中國的抗疫工作取得的階段性成果為國際社會(huì)的疫情防控提供了中國經(jīng)驗(yàn)和中國方案,加深了人們對(duì)人類命運(yùn)共同體理念的理解。中國抗疫報(bào)道緊緊圍繞“生命至上、舉國同心、舍生忘死、尊重科學(xué)、命運(yùn)與共”的“抗疫精神”,①充分展現(xiàn)了中國負(fù)責(zé)任大國的自覺擔(dān)當(dāng)。進(jìn)入后疫情時(shí)代,防控措施仍不能松懈,抗“疫”宣傳不容遲緩。全球疫情起伏反復(fù),病毒頻繁變異,我國南京、揚(yáng)州、張家界、上海、額濟(jì)納、大連、呼和浩特、葫蘆島、天津、深圳、吉林等多地相繼出現(xiàn)聚集性疫情。各地采取果斷措施,及時(shí)應(yīng)對(duì),把實(shí)現(xiàn)“清零”作為最終目標(biāo),鞏固來之不易的防控成果。與之相對(duì)應(yīng)的抗疫傳播呈現(xiàn)出主流媒體引領(lǐng)、社交媒體活躍的傳播范式。

    據(jù)筆者觀察,經(jīng)過3年的實(shí)踐與探索,中國抗“疫”報(bào)道的敘事模式、話語表達(dá)、修辭方法發(fā)生了一系列轉(zhuǎn)變,“以文載道、以文傳聲、以文化人”的文化敘事模式逐漸顯現(xiàn)?!拔艺摺薄八摺雹谡J(rèn)知語境和話語實(shí)踐融通共鳴,彰顯了中國主張,敘述了中國故事,弘揚(yáng)了中國精神??捎鳛椤霸趫?chǎng)化”的新聞與傳播活態(tài)“教科書”。后疫情時(shí)代,抗疫傳播進(jìn)入了“大事小說”,“舊事新說”,“新事融說”的模式,③敘事語境和故事向個(gè)體體驗(yàn)、集體記憶、文化情節(jié)、歷史問題等多元交替轉(zhuǎn)化,顯現(xiàn)文化敘事鏈條,成為抗疫傳播過程中文化信息生產(chǎn)線,搭建了“我塑”和“他塑”間的橋梁。本文選擇的額濟(jì)納抗疫傳播就是“文化敘事”的典型案例。

    額濟(jì)納抗疫為何受如此高的關(guān)注度?額濟(jì)納這一僅有3萬人口,地處中國西北邊陲小鎮(zhèn)的抗疫傳播為何呈現(xiàn)出全媒體、全景式、全語境化模式?一方面是因?yàn)槠湟咔榭焖俾硬皣鴥?nèi)十余省市區(qū)縣,確診人數(shù)不斷攀升。而另一方面在于,主流媒體、社交媒體、自媒體均關(guān)切到了額濟(jì)納的人文情懷,深度挖掘了額濟(jì)納源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的歷史、熠熠生輝的文化以及大美絕倫的景色,并以自媒體的精準(zhǔn)傳播、主流媒體的整合傳播、社交媒體的分眾傳播的結(jié)合模式,大大提升了傳播率和傳播效果,一定程度上占據(jù)了輿論引導(dǎo)、思想引領(lǐng)、文化傳承、服務(wù)人民的傳播制高點(diǎn)。④

    一、以文載道:文化記憶敘事的歷史“載道”

    傳播和文化在共同的語境中敘事多元信息,并表達(dá)信息價(jià)值時(shí)文化本身將變成另一種語境和意境。筆者認(rèn)為,文化記憶不僅分個(gè)體記憶和集體記憶,還分時(shí)間和空間記憶,其載體也分歷史、事件、人物、故事等不同母體。那么文化記憶或文化敘事對(duì)抗疫報(bào)道中起到什么作用?抗疫傳播的事實(shí)主體是現(xiàn)實(shí)還是記憶?額濟(jì)納抗疫傳播提供另類敘事可能,就是文化記憶敘事中“自塑”了歷史“載道”,跨歷史記憶的文化精神,即“中國化”的抗疫精神。

    新華通訊社于10月29日發(fā)出的《什么叫額濟(jì)納》,從歷史、文化、自然的角度,為抗疫報(bào)道植入更深層的文化價(jià)值觀,為額濟(jì)納抗疫傳播注入了正能量。《什么叫額濟(jì)納》一文,縱觀歷史,對(duì)歷史上和現(xiàn)今的三大遷徙進(jìn)行勾連,從土爾扈特部落萬里大遷徙到現(xiàn)今為了共和國航天事業(yè)離開故土,“三易旗府”的大遷徙,到今天為了滯留游客的安全而執(zhí)行的“萬人千里大遷徙”進(jìn)行巧妙銜接,使人們腦海中碎片化的記憶實(shí)現(xiàn)了拼圖式的修補(bǔ)。

    第一次“大遷徙”是土爾扈特部落的回歸故里,在歷史上被稱作“東歸英雄傳”。習(xí)近平總書記在2019年全國民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步表彰大會(huì)上的講話中充分認(rèn)可了蒙古族土爾扈特部萬里東歸的歷史壯舉。正是這樣一代英雄的后裔,于1953年,為了新中國的航天事業(yè)讓出故土、數(shù)度“大遷徙”,他們?nèi)缤柦?jīng)飛沙走石和風(fēng)霜雨雪的胡楊一般奉獻(xiàn)與守望,書寫了“三易旗府”的歷史佳話,為東風(fēng)航天城為基地的中國航天事業(yè)做出了應(yīng)有的貢獻(xiàn)。航天事業(yè)的每一步跨越都凝結(jié)著中華民族軍民一家的魚水之情和民族團(tuán)結(jié)、共生共榮的精神。正是有了這些歷史的鋪陳,使額濟(jì)納抗疫的“萬人千里大遷徙”成為中華大地上再次上演的人間大愛。額濟(jì)納疫情報(bào)道的抗疫語境中融入歷史文化元素,載“中華民族強(qiáng)大凝聚力和向心力”之道。抗疫語境里的民族凝聚力向國際社會(huì)傳達(dá)了生命至上,中華民族一家親的中國話語。

    在抗疫報(bào)道中賦予了愛國主義、民族團(tuán)結(jié)、奉獻(xiàn)精神等精神內(nèi)在,讓受眾在關(guān)注情況緊急的抗疫報(bào)道的同時(shí),接受更深層次的文化價(jià)值觀,讓受眾產(chǎn)生共情。這不僅扭轉(zhuǎn)了抗疫傳播輿論風(fēng)向,還使受眾接受了額濟(jì)納的美、額濟(jì)納的奉獻(xiàn)、額濟(jì)納的包容?!邦~濟(jì)納抗疫”語境中樹立起“可愛額濟(jì)納”形象,將中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化植入到抗疫的語境里,其傳播主體、傳播文本、議程設(shè)置、文化敘述模式等對(duì)“更好推動(dòng)中華文化走出去,以文載道、以文傳聲、以文化人,向世界闡釋推介更多具有中國特色、體現(xiàn)中國精神、蘊(yùn)藏中國智慧的優(yōu)秀文化,塑造可信、可愛、可敬的中國形象起到了一定的啟示作用。

    二、以文傳聲:文化景觀敘事的話語“傳聲”

    本文認(rèn)為,以跨文化傳播視角關(guān)切抗疫報(bào)道,其“我者”和“他者”中自然產(chǎn)生了“傳者”?!邦~濟(jì)納抗疫”傳播中,沉睡的黑城、雄奇壯闊的居延海、三千年胡楊的千古奇觀……這些穿越歷史時(shí)空的景觀介質(zhì),扮演了“傳者”的角色,在文化景觀的敘事中,喚起黑城古絲綢之路上的滄桑記憶,訴說剛正不阿、頑強(qiáng)堅(jiān)守的胡楊精神,傳頌著海納百川、團(tuán)結(jié)奮斗的居延包容,傳頌中華民族時(shí)代精神。

    (一)黑城遺址的景觀敘事傳達(dá)歷史之美

    一般意義上的“景觀”是指具有審美特征的自然和人工的地表景色,既是傳承文化見證歷史的風(fēng)物材料,也是“充滿文化含義的環(huán)境”。⑤景觀所承擔(dān)的敘事功能為“物象敘事”,景觀、語言和民俗行為是講述和傳承歷史事件、神話傳說的三種物象敘事載體。⑥黑城所承載的歷史事件,氣勢(shì)磅礴,文化厚重。黑城遺址是古絲綢之路北線上現(xiàn)存最完整、規(guī)模最宏大的古城。新華每日電訊對(duì)此以“新聞地理”的方式做了整版報(bào)道,以這座古城經(jīng)歷過的繁華、戰(zhàn)火與滄桑,與今日之萬人空巷的景觀形成對(duì)比,給世人留下贊嘆,成為“可愛額濟(jì)納”形象中支撐起“雄偉”的一面。黑城的景觀敘事讓人們對(duì)“額濟(jì)納”有了更深入、更立體、更全面的認(rèn)識(shí)。

    (二)居延海的景觀敘事傳達(dá)自然之美

    景觀可以喚起人們美學(xué)體驗(yàn)的形成、重現(xiàn)與升華,同時(shí)來建構(gòu)主客體之間的場(chǎng)所依戀關(guān)系。⑦在額濟(jì)納抗疫報(bào)道中,社交媒體和自媒體對(duì)額濟(jì)納自然風(fēng)光的傳播占到了一定的比例。居延海粼粼,鷗鷺群嬉戲。額濟(jì)納疫情期間正是額濟(jì)納最美的季節(jié),蘆葦隨風(fēng)搖曳,鳥兒歡快飛翔,平靜的湖面在陽光照耀下晶瑩剔透。然而,讓人無法想象的是東西居延海分別在20 多年和上世紀(jì)60年代已干涸,成為死亡之海。今天的起死回生,碧波蕩漾,撐起了這片干旱荒涼土地上的“生”的希望。主流媒體、社交媒體、自媒體關(guān)于額濟(jì)納疫情的報(bào)道總是繞不開額濟(jì)納精彩絕倫的美景和美景背后所投射出的“生命的頑強(qiáng)”。居延海所傳達(dá)的自然之美,成為額濟(jì)納抗疫報(bào)道中給人以“美”的力量,成為讓人們記住額濟(jì)納而不可或缺的元素。

    (三)胡楊的景觀敘事訴說英雄之美

    額濟(jì)納有胡楊林38萬畝,是全球僅存的三大胡楊林區(qū)之一。每到金秋十月,成片的金黃色,讓人仿佛置身童話世界。電影《英雄》更是給胡楊印上了“英雄”的文化符號(hào)。胡楊有著“生,一千年不死;死,一千年不倒;倒,一千年不朽”的頑強(qiáng)品格?;钪洳磺?,傲然聳立于寂靜的沙漠荒地,以其渾厚博大的情懷向世人訴說她全部的輝煌和榮耀;死后,也要展示自己堅(jiān)韌的軀體,表達(dá)不屈的精神,是古往今來神奇的生命之樹、英雄之樹,精神之樹,是不屈不撓的精神象征。額濟(jì)納抗疫報(bào)道中,胡楊的英雄之美成為各媒體的寵兒,以胡楊精神贊美醫(yī)護(hù)工作者,寄托人們戰(zhàn)勝疫情的美好愿景。

    黑城、居延海、胡楊林,這些景觀的呈現(xiàn)和敘述對(duì)景觀賦予了更深層次的的意義和價(jià)值,實(shí)際上是人類文化的一個(gè)記憶庫,它不僅對(duì)“戰(zhàn)勝疫情”賦予了信心與決心,同時(shí)為“歷史額濟(jì)納”“可愛額濟(jì)納”“英雄額濟(jì)納”的塑造起到關(guān)鍵作用。

    以抗疫為核心的傳播生態(tài)中媒介理應(yīng)圍繞“戰(zhàn)疫”主戰(zhàn)場(chǎng),通過深挖把“生命”作為永恒的主題。除生命這“唯一主線”外的新聞和故事均為主題服務(wù)。然而,在“額濟(jì)納抗疫”報(bào)道中,出現(xiàn)了并不常見的文化景觀與景觀敘事。那么,在抗疫傳播語境中文化景觀、景觀敘事與傳播“音量”、傳播“頻率”與傳播效果有怎樣的聯(lián)系?本文認(rèn)為,文化景觀、景觀敘事若在同一傳播語境里,將有助于為主題服務(wù),其效果將以“化學(xué)反應(yīng)”式呈現(xiàn)。“額濟(jì)納抗疫傳播”則為此“化學(xué)反應(yīng)”提供了可能,這或是一次無意識(shí)的探索或嘗試,值得進(jìn)一步深入研究。中國形象的對(duì)外傳播離不開中國文化滲透力,若中國文化搭載抗“疫”傳播的載體,計(jì)入到國際傳播話語體系中,可謂是強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合。

    三、以文化人:文化情結(jié)敘事的情感“化人”

    人們對(duì)“抗疫”全媒體傳播的關(guān)鍵詞非常熟悉,如,口罩、生命、呼吸機(jī)、防控、救援、愛心、病毒、熱干面加油……然而,在“額濟(jì)納抗疫傳播”中,捐駱駝、捐牛羊、駝?dòng)惋?、詩歌、蒼天般的阿拉善等成為高頻詞,霸屏朋友圈。以故事、情節(jié)、細(xì)節(jié)催人淚下,抓淚點(diǎn)、找淚目,悲情感化受眾,這是媒體最常見的敘事方式和深描手法。然而,尋求具有地域特點(diǎn)、民族特色、人文情懷的“文化情結(jié)”,通過文化情結(jié)的敘事模式來表達(dá)抗疫故事的情感話語、情感情景、情感細(xì)節(jié),烘托出大漠深處普通牧民的文化性格,打通心靈邊界,達(dá)到“化人”的目的,這絕不是簡(jiǎn)單的敘述所能達(dá)到的,這是一種蘊(yùn)含敘事語境的新體驗(yàn)。

    從額濟(jì)納抗疫傳播輿論反轉(zhuǎn)中看文化話語感召力:2021年10月16日,當(dāng)人們沉浸在神州十三號(hào)載人飛船在長(zhǎng)征二號(hào)F運(yùn)載火箭的托舉下成功升空的喜悅時(shí),就在航天城,額濟(jì)納迎來一年當(dāng)中最美的21天,很多游客為胡楊林“站著等你三千年”的傳說慕名而來。但是,正當(dāng)胡楊林敞開懷抱迎接五湖四海的游客的時(shí)候,核酸檢測(cè)陽性的上海夫婦的行動(dòng)軌跡鎖定在內(nèi)蒙古阿拉善盟額濟(jì)納旗桐林閣飯店。10月18日,額濟(jì)納滿載著9412名游客按下了暫停鍵,游客被迫隔離。其中80歲以上老人63名,60歲以上老人4476人,年齡最大的82歲,最小的只有1歲4個(gè)月。大多數(shù)患有老年慢性病,更有腎移植手術(shù)、乳腺癌手術(shù)初愈者。近萬名游客面臨物資短缺、藥品短缺,群體負(fù)面情緒開始消長(zhǎng)。內(nèi)蒙古日?qǐng)?bào)社第一時(shí)間刊發(fā)的《有一種擔(dān)當(dāng)叫額濟(jì)納》是引導(dǎo)輿論走向的深度報(bào)道。相繼,自媒體@隔壁王老五的“在額濟(jì)納的第五天”等視頻成為引導(dǎo)群眾情緒的力作。白巖松、馬斌等名人也紛紛發(fā)聲,為額濟(jì)納加油鼓勁,逐漸扭轉(zhuǎn)了局面,理解與抱怨的天平向左傾斜,群眾情緒逐漸好轉(zhuǎn),開始積極配合。在多方努力下,當(dāng)?shù)卣疄?2歲的老年患者,安排重癥醫(yī)學(xué)和呼吸科專家全程進(jìn)行健康監(jiān)測(cè);1歲多的兒童則由兒科醫(yī)生和護(hù)士全程陪護(hù)。截至11月3日,已有149名患者分批轉(zhuǎn)運(yùn)至定點(diǎn)醫(yī)院,接受了“一人一策”的精準(zhǔn)救治。

    如果武漢疫情中“熱干面”一詞意外走紅,那么額濟(jì)納疫情的“駝?dòng)惋灐眲t是飽含了更深的含義。武漢疫情期間,網(wǎng)友將熱干面作為武漢的代名詞,把勾起人們美好味覺記憶的熱干面符號(hào)化于武漢抗疫的內(nèi)在,將寄托人們美好記憶的符號(hào)進(jìn)行傳播,引起網(wǎng)絡(luò)社區(qū)的廣泛共鳴,成為抗疫過程中另類卻最具力量的加油方式。同樣作為食品,駝?dòng)惋灢⒎侨藗兤毡槭熘牡胤绞称?,但也成為網(wǎng)絡(luò)高頻詞。原因是,在地廣人稀、物資貧乏的邊境小鎮(zhèn)額濟(jì)納,當(dāng)?shù)鼐用衲軌驗(yàn)闇粲慰吞峁┑淖蠲朗澄锉闶邱動(dòng)惋灐?紤]到滯留游客中老年人較多,牧民用酥油和面,使用駝峰油炸制松軟的油餅送給滯留游客。這是當(dāng)?shù)乩习傩諏?duì)來自天南海北的同胞們傳遞的最質(zhì)樸的情誼。

    游客之間的互動(dòng)也成為此次抗疫中“以文化人”的典型。隔離的14天里,萬名滯留游客與當(dāng)?shù)鼐用裥纬闪艘粋€(gè)命運(yùn)與共的虛擬社區(qū)。在這個(gè)社區(qū)里,有駝峰油餅傳遞溫情的故事,有千里送藥的佳話,也有滯留者相互間的鼓勵(lì)和安慰。文本表達(dá)上有:“如果你此時(shí)正在阿拉善,愿你如胡楊般堅(jiān)強(qiáng),積極配合,戰(zhàn)勝疫情”,這條短視頻發(fā)出數(shù)小時(shí)就吸引了20余萬瀏覽量。當(dāng)?shù)氐碾q罄先司枨г?,嘎查老黨員捐款萬元,無論是獨(dú)居老人、貧困戶抑或殘疾人,他們紛紛捐駱駝、捐牛羊,捐出了引以為生的寶貴“家當(dāng)”,額濟(jì)納人民用最淳樸的實(shí)際行動(dòng)幫助了滯留游客,詮釋了人間大愛。這在美西方價(jià)值觀里是難以理解的,也是建構(gòu)“可愛額濟(jì)納”最強(qiáng)勁的構(gòu)成元素。一位滯留在額濟(jì)納的廣東游客、中山市著名詞作家鄭集思,在額濟(jì)納歷經(jīng)半個(gè)月的隔離,經(jīng)歷“萬人千里大轉(zhuǎn)運(yùn)”的獨(dú)特體驗(yàn)和感人瞬間,于10月31日在包頭進(jìn)行健康監(jiān)測(cè)期間創(chuàng)作了一首歌曲《我去看你額濟(jì)納》,歌曲發(fā)布后廣為傳唱,著名歌唱家德德瑪輾轉(zhuǎn)找到鄭集思演唱此曲,這樣一場(chǎng)特別的合作,使這首歌迅速火爆朋友圈。通過歌詞的文本分析,我們發(fā)現(xiàn)“在那弱水三千的額濟(jì)納,不見大漠孤煙只見胡楊挺拔。三千年又三千年,金色永遠(yuǎn)的額濟(jì)納”?!澳憬o我一個(gè)難忘的秋天,風(fēng)霜里你是最美的花”“我這一個(gè)秋天去尋找你,走進(jìn)你神奇美麗的金色童話,我下一個(gè)秋天還要見你,拾起我今天還看不夠的驚訝”等。歌曲正是通過胡楊樹這個(gè)意象,表達(dá)“戰(zhàn)疫”必勝的信心,成為“額濟(jì)納抗疫”中最鼓舞人心的一股暖流。

    抗疫傳播文本中的“千里夜奔”“說到就要做到”“車站送行”“萬人千里大轉(zhuǎn)運(yùn)”“疫情殲滅戰(zhàn)”“督導(dǎo)口岸防控”“看望一線工作人員”“盡快清零見底”等政府話語,“困難時(shí)刻給你送肉吃不一定是富人但一定是朋友”“有生之年我還會(huì)再到草原”,“從千里之外的西安購置藥品送給我”“草原人民寬厚的胸懷”“親人般的溫暖”“我這一生永遠(yuǎn)難忘”“額濟(jì)納到包頭的第14天,也是最后一天了,昨天接到通知我們能離開了;收拾完行李坐在空蕩蕩的房間還有些不舍;我們一定會(huì)再來包頭再重返額濟(jì)納,因?yàn)檫@里有我感動(dòng)的家人,我的回憶,內(nèi)蒙古真的是我的第二個(gè)故鄉(xiāng)”、“再見,親愛的你!”等群眾話語共同塑造了一個(gè)“可愛額濟(jì)納”的形象。

    四、結(jié)語

    故事講述、細(xì)節(jié)描寫、情節(jié)表達(dá)在傳播語境中形成整體敘事模式,并在信息傳播生產(chǎn)鏈條中明顯帶著文化記憶、文化精神、文化情感烙印或價(jià)值傾向。其表達(dá)的文化信息變成文化形態(tài),這是蘊(yùn)藏在新聞事實(shí)背后的傳播價(jià)值,可稱之為文化敘事的“第二話語”?!邦~濟(jì)納抗疫”傳播的鮮明特色就是塑造“我者”傳播語境中的文化敘事。大遷徙、胡楊、黑城、駱駝、牛羊、油餅、金秋等意象蘊(yùn)含豐富而深厚的文化自信,成為抗疫傳播主體的“第二語境”,成為“以文載道、以文傳聲、以文化人”的傳播新語境。

    自2019年底新冠疫情爆發(fā)以來,中國舉全國之力獲得了抗疫的階段性成果,鑄就了偉大抗疫精神。⑧面對(duì)文化敘事的多元一體與認(rèn)同,在后疫情時(shí)代需要更深層、更全面、更理性地進(jìn)行實(shí)踐和理論總結(jié)。后疫情時(shí)代,國際輿論斗爭(zhēng)還在繼續(xù),全球傳播語境還在變化,國際傳播格局還在調(diào)整,不變的是傳播實(shí)踐時(shí)時(shí)刻刻面臨新的挑戰(zhàn)和探索。本文借助“額濟(jì)納抗疫”傳播中構(gòu)建起的“可愛額濟(jì)納”的傳播實(shí)踐,以文載道、以文傳聲、以文化人,力求為更好地樹立國家形象,向世界闡釋和推介更多具有中國特色、體現(xiàn)中國精神、蘊(yùn)藏中國智慧的優(yōu)秀文化,塑造可信、可愛、可敬的中國形象的實(shí)踐起到一點(diǎn)點(diǎn)啟示作用。

    注釋:

    ①⑧習(xí)近平.全國抗擊新冠肺炎疫情表彰大會(huì)上的講話,新華網(wǎng)http://www.xinhuanet.com/2020-10/15/c_1126614978.htm.

    ②姜飛.走出認(rèn)知無奈與實(shí)踐沼澤:“跨文化傳播”學(xué)科的敘事重建[J],編輯之友,2021(11):6-15.

    ③楊家慧.發(fā)揮優(yōu)勢(shì),書寫國際傳播新篇章[J],新聞戰(zhàn)線,2021.(19):38-41.

    ④習(xí)近平.中央全面深化改革委員會(huì)第十四次會(huì)議上的講話,新華網(wǎng),http://www.xinhuanet.com/politics/leaders/2020-06/30/c_1126179095.htm.

    ⑤劉安全.文學(xué)意象、景觀敘事與文化重塑——沈從文《邊城》與湘西邊城互構(gòu)的考察[J],吉首大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2021(05):124-131.

    ⑥田兆元.神話的構(gòu)成系統(tǒng)與民俗行為敘事[J],湖北民族學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2011(06):104-106.

    ⑦陸邵明.淺議景觀敘事的內(nèi)涵、理論與價(jià)值[J],南京藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(美術(shù)與設(shè)計(jì)),2018(03):59-67.

    作者簡(jiǎn)介:包薩茹拉,內(nèi)蒙古日?qǐng)?bào)社全媒體制作中心副主任,北京外國語大學(xué)國際新聞與傳播學(xué)院博士研究生

    編輯:文言

    猜你喜歡
    后疫情跨文化傳播
    “后疫情”時(shí)代的產(chǎn)業(yè)鏈變局
    中國信息化(2020年6期)2020-07-20 16:30:29
    人民幣國際化面臨“后疫情”機(jī)遇(經(jīng)濟(jì)茶座)
    特朗普強(qiáng)勢(shì)開啟“后疫情”競(jìng)選集會(huì)
    “后疫情”時(shí)代河北省智慧政務(wù)系統(tǒng)建設(shè)思考
    “后疫情”時(shí)期,關(guān)于教育問題的幾點(diǎn)思考
    “后疫情”時(shí)代,中國自行車產(chǎn)業(yè)的藍(lán)圖與現(xiàn)實(shí)
    中國自行車(2020年2期)2020-04-26 09:59:45
    《功夫熊貓》三部曲的跨文化傳播策略研究
    出版廣角(2016年16期)2016-12-13 02:58:30
    跨文化傳播背景下商標(biāo)品牌命名及其譯詞研究
    考試周刊(2016年91期)2016-12-08 20:59:24
    《巴黎夜未眠》中體現(xiàn)的中法跨文化要素
    澳門:古代與現(xiàn)代海上絲綢之路的節(jié)點(diǎn)
    新聞前哨(2016年10期)2016-10-31 17:24:20
    一级,二级,三级黄色视频| 只有这里有精品99| 亚洲成国产人片在线观看| 久久99热这里只频精品6学生| 最近2019中文字幕mv第一页| 午夜福利乱码中文字幕| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 国产高清国产精品国产三级| 亚洲精品成人av观看孕妇| 国产在线一区二区三区精| 国产探花极品一区二区| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 日韩大片免费观看网站| 国产1区2区3区精品| 在线观看www视频免费| 国产成人精品一,二区| 国产免费现黄频在线看| 日韩不卡一区二区三区视频在线| 精品国产国语对白av| 18禁动态无遮挡网站| 色5月婷婷丁香| 1024视频免费在线观看| 人人澡人人妻人| 九色亚洲精品在线播放| 国产又色又爽无遮挡免| 91国产中文字幕| 激情五月婷婷亚洲| 青春草国产在线视频| 另类亚洲欧美激情| 国产永久视频网站| 午夜久久久在线观看| 日本欧美国产在线视频| 80岁老熟妇乱子伦牲交| 欧美日韩成人在线一区二区| 精品少妇久久久久久888优播| 丰满饥渴人妻一区二区三| 考比视频在线观看| 成人手机av| 国产亚洲最大av| 熟女人妻精品中文字幕| 亚洲丝袜综合中文字幕| 交换朋友夫妻互换小说| 91久久精品国产一区二区三区| 黄色视频在线播放观看不卡| 国产不卡av网站在线观看| 一级片免费观看大全| 久久人人爽人人爽人人片va| 亚洲五月色婷婷综合| 亚洲精品久久成人aⅴ小说| 男女免费视频国产| 伦理电影免费视频| 欧美3d第一页| 国产精品.久久久| 最黄视频免费看| 日本爱情动作片www.在线观看| 激情视频va一区二区三区| 午夜免费男女啪啪视频观看| 男人操女人黄网站| 美女福利国产在线| 亚洲图色成人| 在线看a的网站| 久久久久视频综合| 少妇人妻精品综合一区二区| 亚洲成av片中文字幕在线观看 | 久久精品人人爽人人爽视色| 99热网站在线观看| 色婷婷久久久亚洲欧美| 国产精品国产av在线观看| 22中文网久久字幕| 免费大片18禁| 久久精品国产亚洲av天美| videosex国产| 国产欧美另类精品又又久久亚洲欧美| 日韩免费高清中文字幕av| 久久久久久久亚洲中文字幕| 亚洲精品视频女| 亚洲av福利一区| 亚洲精品日本国产第一区| 青春草视频在线免费观看| 满18在线观看网站| 久久影院123| 少妇 在线观看| 日韩在线高清观看一区二区三区| 最黄视频免费看| 热re99久久国产66热| 日日啪夜夜爽| 久久久久久久久久久久大奶| 亚洲欧洲精品一区二区精品久久久 | 欧美97在线视频| 熟女电影av网| 精品午夜福利在线看| 精品一区二区三区视频在线| 亚洲精品一二三| 日本与韩国留学比较| 观看美女的网站| 久久精品国产亚洲av天美| av女优亚洲男人天堂| 国产成人精品婷婷| 亚洲国产精品一区三区| 视频在线观看一区二区三区| 欧美日韩成人在线一区二区| 欧美日韩精品成人综合77777| av免费在线看不卡| 水蜜桃什么品种好| 黄色一级大片看看| 亚洲av福利一区| 国产精品久久久久久精品电影小说| 日韩欧美一区视频在线观看| 大香蕉久久成人网| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 久久这里有精品视频免费| 丝袜人妻中文字幕| 久久国产亚洲av麻豆专区| 久久人人97超碰香蕉20202| 免费高清在线观看日韩| 大片电影免费在线观看免费| 亚洲av综合色区一区| 在线天堂中文资源库| 搡女人真爽免费视频火全软件| 一区二区三区乱码不卡18| 欧美精品高潮呻吟av久久| 欧美精品一区二区大全| 午夜免费鲁丝| 久久久国产欧美日韩av| 久久久久久久久久久久大奶| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 久久精品国产a三级三级三级| 熟女电影av网| 亚洲情色 制服丝袜| 欧美日韩亚洲高清精品| 成年美女黄网站色视频大全免费| 国产综合精华液| 久久久久久人妻| 香蕉丝袜av| 久久人人爽人人爽人人片va| 亚洲国产成人一精品久久久| 亚洲欧美精品自产自拍| 欧美少妇被猛烈插入视频| 国产亚洲一区二区精品| 九草在线视频观看| 久久久国产一区二区| 亚洲人与动物交配视频| 国产白丝娇喘喷水9色精品| 成人国产av品久久久| 精品国产乱码久久久久久小说| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频| 久久久a久久爽久久v久久| 边亲边吃奶的免费视频| 一二三四中文在线观看免费高清| 日韩精品免费视频一区二区三区 | 热99国产精品久久久久久7| 午夜视频国产福利| 最黄视频免费看| 中文字幕精品免费在线观看视频 | 免费观看性生交大片5| 新久久久久国产一级毛片| 纵有疾风起免费观看全集完整版| 欧美性感艳星| 亚洲欧美色中文字幕在线| 日韩av在线免费看完整版不卡| 观看美女的网站| 新久久久久国产一级毛片| 母亲3免费完整高清在线观看 | 亚洲精品国产av成人精品| 日韩一区二区视频免费看| 91aial.com中文字幕在线观看| 美女内射精品一级片tv| 精品人妻在线不人妻| 街头女战士在线观看网站| 午夜福利视频精品| 国产又色又爽无遮挡免| 一级毛片 在线播放| 黄色视频在线播放观看不卡| 免费高清在线观看日韩| 黑人猛操日本美女一级片| 亚洲精品中文字幕在线视频| 国产成人精品无人区| 黄片播放在线免费| 国产色爽女视频免费观看| 亚洲av中文av极速乱| 午夜福利视频精品| 亚洲,欧美精品.| 一区二区av电影网| 国产精品一二三区在线看| videosex国产| 国产精品女同一区二区软件| 亚洲国产看品久久| 久久久久精品久久久久真实原创| 亚洲五月色婷婷综合| 国产白丝娇喘喷水9色精品| 亚洲综合色网址| 蜜桃国产av成人99| 人成视频在线观看免费观看| 亚洲高清免费不卡视频| 欧美人与善性xxx| 一级毛片 在线播放| 99热全是精品| 亚洲av日韩在线播放| 综合色丁香网| 国产av一区二区精品久久| 国产极品粉嫩免费观看在线| 国产精品国产三级国产专区5o| 久久精品人人爽人人爽视色| 国产综合精华液| 久久久久久久亚洲中文字幕| 又大又黄又爽视频免费| 丝袜脚勾引网站| 91精品三级在线观看| 精品久久蜜臀av无| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 欧美日韩成人在线一区二区| 国产精品嫩草影院av在线观看| 亚洲性久久影院| 黑人高潮一二区| 另类精品久久| 高清黄色对白视频在线免费看| 天美传媒精品一区二区| 久久精品aⅴ一区二区三区四区 | 一级a做视频免费观看| 国产精品久久久久久精品古装| 夫妻性生交免费视频一级片| 国产精品一区二区在线不卡| 亚洲三级黄色毛片| 少妇人妻久久综合中文| 久久99热6这里只有精品| 人体艺术视频欧美日本| 一二三四中文在线观看免费高清| 免费在线观看完整版高清| 免费不卡的大黄色大毛片视频在线观看| 99热全是精品| 国产精品久久久久久久电影| av国产精品久久久久影院| 成人综合一区亚洲| 久久精品久久久久久噜噜老黄| 97人妻天天添夜夜摸| 免费av不卡在线播放| 中文字幕最新亚洲高清| 久久精品熟女亚洲av麻豆精品| 久久精品久久久久久噜噜老黄| 秋霞伦理黄片| 国产熟女午夜一区二区三区| 99热这里只有是精品在线观看| 国产精品久久久久久久电影| 精品卡一卡二卡四卡免费| 精品一品国产午夜福利视频| 成人国语在线视频| 免费黄网站久久成人精品| 日韩人妻精品一区2区三区| 卡戴珊不雅视频在线播放| 午夜免费观看性视频| 亚洲伊人久久精品综合| 国产乱来视频区| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 美女内射精品一级片tv| 国产成人精品福利久久| 久久综合国产亚洲精品| av视频免费观看在线观看| www.色视频.com| 久久久精品区二区三区| 1024视频免费在线观看| 欧美日韩av久久| 欧美最新免费一区二区三区| 亚洲欧美日韩卡通动漫| 亚洲成av片中文字幕在线观看 | 国产av国产精品国产| 人妻 亚洲 视频| 亚洲一级一片aⅴ在线观看| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 黄片无遮挡物在线观看| 在线免费观看不下载黄p国产| av.在线天堂| 国产免费视频播放在线视频| 日韩,欧美,国产一区二区三区| 欧美少妇被猛烈插入视频| tube8黄色片| 少妇被粗大猛烈的视频| 啦啦啦啦在线视频资源| 午夜日本视频在线| 亚洲国产精品成人久久小说| 成人亚洲欧美一区二区av| 在线观看美女被高潮喷水网站| 午夜免费观看性视频| 18禁裸乳无遮挡动漫免费视频| 亚洲国产欧美日韩在线播放| 两性夫妻黄色片 | 欧美xxⅹ黑人| 性色avwww在线观看| 欧美激情极品国产一区二区三区 | 老司机影院毛片| 校园人妻丝袜中文字幕| 亚洲国产精品999| 国产男女内射视频| 乱码一卡2卡4卡精品| 国产欧美日韩综合在线一区二区| 妹子高潮喷水视频| 蜜臀久久99精品久久宅男| 9热在线视频观看99| 全区人妻精品视频| 日韩欧美精品免费久久| 99精国产麻豆久久婷婷| 日韩欧美精品免费久久| 人人妻人人澡人人爽人人夜夜| 在线观看美女被高潮喷水网站| 少妇被粗大的猛进出69影院 | 精品人妻一区二区三区麻豆| 色婷婷av一区二区三区视频| 亚洲av在线观看美女高潮| 美女主播在线视频| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 婷婷色综合大香蕉| 亚洲国产成人一精品久久久| 看非洲黑人一级黄片| 热re99久久精品国产66热6| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 少妇 在线观看| 欧美精品一区二区大全| 欧美日韩av久久| 国产成人精品久久久久久| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 看十八女毛片水多多多| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 成人亚洲欧美一区二区av| 卡戴珊不雅视频在线播放| 国产在线视频一区二区| 亚洲色图综合在线观看| 国产一区二区激情短视频 | 欧美日韩亚洲高清精品| 成人手机av| 少妇熟女欧美另类| 久久99精品国语久久久| 亚洲人与动物交配视频| 18在线观看网站| 人妻少妇偷人精品九色| 男女啪啪激烈高潮av片| 一边摸一边做爽爽视频免费| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 国产精品国产三级国产专区5o| 日韩一本色道免费dvd| 下体分泌物呈黄色| 国产精品 国内视频| 老司机亚洲免费影院| 插逼视频在线观看| 亚洲欧美清纯卡通| 日本黄大片高清| 亚洲精品国产av成人精品| 国产av精品麻豆| 国产免费一区二区三区四区乱码| 美女脱内裤让男人舔精品视频| 美女内射精品一级片tv| 国产熟女欧美一区二区| 欧美国产精品va在线观看不卡| 99国产综合亚洲精品| 王馨瑶露胸无遮挡在线观看| 国产熟女欧美一区二区| 一本久久精品| 在线看a的网站| 免费日韩欧美在线观看| 久久99一区二区三区| 国产精品嫩草影院av在线观看| 亚洲第一区二区三区不卡| 亚洲高清免费不卡视频| 国产精品久久久久久久电影| 老司机亚洲免费影院| 亚洲欧美精品自产自拍| 国产精品一区www在线观看| 欧美精品一区二区大全| 51国产日韩欧美| 久久久亚洲精品成人影院| 国产 精品1| 满18在线观看网站| 51国产日韩欧美| 视频在线观看一区二区三区| 激情视频va一区二区三区| 两性夫妻黄色片 | 亚洲一区二区三区欧美精品| 亚洲精品成人av观看孕妇| 这个男人来自地球电影免费观看 | 久久久久精品性色| 日韩av不卡免费在线播放| 久久久久国产精品人妻一区二区| 国产黄频视频在线观看| 黄色 视频免费看| 69精品国产乱码久久久| 成年av动漫网址| 精品一区二区三区四区五区乱码 | 又大又黄又爽视频免费| 涩涩av久久男人的天堂| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 亚洲第一av免费看| 丰满乱子伦码专区| 亚洲国产精品999| 日韩成人av中文字幕在线观看| 日本黄色日本黄色录像| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 成人亚洲欧美一区二区av| 日韩免费高清中文字幕av| 日本-黄色视频高清免费观看| 老司机亚洲免费影院| 中文天堂在线官网| 99热这里只有是精品在线观看| 国产精品无大码| 久久久久久人人人人人| 亚洲国产av新网站| 国产又爽黄色视频| 欧美精品av麻豆av| 免费看光身美女| 国产免费视频播放在线视频| 插逼视频在线观看| 黄色视频在线播放观看不卡| 中文欧美无线码| 成人二区视频| www.色视频.com| 国产高清三级在线| 又粗又硬又长又爽又黄的视频| 亚洲三级黄色毛片| 青春草亚洲视频在线观看| 久久av网站| av在线播放精品| 免费av不卡在线播放| 我要看黄色一级片免费的| 男女免费视频国产| 99九九在线精品视频| 大陆偷拍与自拍| 又黄又粗又硬又大视频| 一级,二级,三级黄色视频| 激情视频va一区二区三区| 日韩中字成人| 97在线人人人人妻| 国产亚洲欧美精品永久| 亚洲欧美成人精品一区二区| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 精品酒店卫生间| 日韩欧美精品免费久久| 欧美精品一区二区大全| 另类精品久久| 少妇人妻久久综合中文| 精品视频人人做人人爽| 免费大片18禁| 国产男女超爽视频在线观看| 在线 av 中文字幕| 欧美日韩成人在线一区二区| 熟妇人妻不卡中文字幕| 国产男人的电影天堂91| 免费看不卡的av| 搡老乐熟女国产| 久久鲁丝午夜福利片| 热re99久久国产66热| 精品熟女少妇av免费看| 亚洲,一卡二卡三卡| 精品人妻在线不人妻| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 成人免费观看视频高清| 在线 av 中文字幕| 亚洲精品,欧美精品| 三上悠亚av全集在线观看| 十分钟在线观看高清视频www| 久久国产精品男人的天堂亚洲 | 色94色欧美一区二区| 中文字幕精品免费在线观看视频 | 男人舔女人的私密视频| 日韩中文字幕视频在线看片| a级片在线免费高清观看视频| 久久99热这里只频精品6学生| 免费高清在线观看日韩| a 毛片基地| 如日韩欧美国产精品一区二区三区| 国产深夜福利视频在线观看| 国产激情久久老熟女| 久久av网站| 大片免费播放器 马上看| 久久99一区二区三区| 黄网站色视频无遮挡免费观看| 久久精品久久久久久噜噜老黄| 欧美精品高潮呻吟av久久| 国产亚洲最大av| 国产在线免费精品| 女性被躁到高潮视频| 亚洲精品,欧美精品| 九九爱精品视频在线观看| 欧美精品国产亚洲| 91精品三级在线观看| 精品久久久精品久久久| 婷婷色麻豆天堂久久| 欧美成人精品欧美一级黄| av免费在线看不卡| 18禁国产床啪视频网站| 国产成人a∨麻豆精品| 亚洲国产精品一区二区三区在线| 久久精品久久久久久久性| 国产一区二区在线观看av| 亚洲丝袜综合中文字幕| 亚洲精品av麻豆狂野| 免费观看av网站的网址| 国产精品一二三区在线看| 亚洲国产av影院在线观看| 在线观看免费视频网站a站| 看免费av毛片| 女人久久www免费人成看片| 啦啦啦视频在线资源免费观看| 伦理电影大哥的女人| 成人国产av品久久久| 51国产日韩欧美| 大话2 男鬼变身卡| 人妻少妇偷人精品九色| 亚洲精品aⅴ在线观看| 亚洲欧美日韩另类电影网站| 国产黄频视频在线观看| 妹子高潮喷水视频| 免费播放大片免费观看视频在线观看| 内地一区二区视频在线| 日日撸夜夜添| 男女无遮挡免费网站观看| 欧美精品av麻豆av| 看免费成人av毛片| 丝袜美足系列| 肉色欧美久久久久久久蜜桃| 一区二区三区四区激情视频| 久久女婷五月综合色啪小说| 日韩欧美精品免费久久| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 国产老妇伦熟女老妇高清| 人体艺术视频欧美日本| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 成人毛片a级毛片在线播放| 国产精品一区www在线观看| 91午夜精品亚洲一区二区三区| 免费黄色在线免费观看| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 另类精品久久| 亚洲欧美成人综合另类久久久| 丝袜喷水一区| 2018国产大陆天天弄谢| 欧美3d第一页| 91aial.com中文字幕在线观看| 日韩一区二区三区影片| 视频在线观看一区二区三区| 人妻少妇偷人精品九色| 国产女主播在线喷水免费视频网站| 男人爽女人下面视频在线观看| 天天操日日干夜夜撸| 欧美xxxx性猛交bbbb| 国产极品天堂在线| 亚洲五月色婷婷综合| 国产精品国产三级专区第一集| 美国免费a级毛片| 精品国产一区二区三区久久久樱花| 精品少妇内射三级| 伦理电影大哥的女人| 久久 成人 亚洲| 国产一区二区激情短视频 | 18在线观看网站| 飞空精品影院首页| 精品一区二区三区四区五区乱码 | 久久狼人影院| 亚洲内射少妇av| 蜜桃在线观看..| 在线观看美女被高潮喷水网站| 大香蕉久久网| 久久午夜福利片| 大话2 男鬼变身卡| 国产黄色视频一区二区在线观看| 国产精品国产三级专区第一集| 亚洲精品中文字幕在线视频| 最新中文字幕久久久久| 精品人妻一区二区三区麻豆| 777米奇影视久久| 少妇的逼水好多| 亚洲精品久久午夜乱码| 五月开心婷婷网| 婷婷色综合www| 日韩人妻精品一区2区三区| 丰满饥渴人妻一区二区三| 日本色播在线视频| 涩涩av久久男人的天堂| 少妇的逼好多水| 国产伦理片在线播放av一区| 日日爽夜夜爽网站| 国产精品久久久久久久电影| a 毛片基地| 欧美日韩视频精品一区| 纯流量卡能插随身wifi吗| 十分钟在线观看高清视频www| 日韩精品免费视频一区二区三区 | 美女视频免费永久观看网站| 最新中文字幕久久久久| videos熟女内射| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 日韩电影二区| 免费大片18禁| 色网站视频免费| 国产精品99久久99久久久不卡 | 成年av动漫网址| www.色视频.com| 欧美精品高潮呻吟av久久| 高清av免费在线| 亚洲人成网站在线观看播放| 啦啦啦中文免费视频观看日本| 久久久久久久久久久免费av| 丰满少妇做爰视频| 成年美女黄网站色视频大全免费| 老司机亚洲免费影院| 22中文网久久字幕| 狂野欧美激情性bbbbbb| 亚洲精品久久久久久婷婷小说| 在线观看www视频免费| 免费久久久久久久精品成人欧美视频 | 18禁动态无遮挡网站| 少妇人妻 视频| 亚洲欧美色中文字幕在线| 国产亚洲午夜精品一区二区久久| 国产伦理片在线播放av一区| 久久国产亚洲av麻豆专区| 插逼视频在线观看| 狂野欧美激情性bbbbbb| 午夜av观看不卡|