祁潔萍
【摘 要】本文結(jié)合教學(xué)實(shí)踐與思考,探討了在英語語篇學(xué)習(xí)中如何通過問題引領(lǐng)提升學(xué)生思維品質(zhì)的有效途徑,即為學(xué)習(xí)感知而問、為理解應(yīng)用而問、為遷移創(chuàng)新而問。教師應(yīng)立足學(xué)生思維品質(zhì)的發(fā)展,培養(yǎng)他們發(fā)現(xiàn)問題、分析問題、解決問題的能力,實(shí)現(xiàn)學(xué)生語言能力與思維品質(zhì)的同步提升。
【關(guān)鍵詞】課堂提問 語篇教學(xué) 思維品質(zhì)
目前,語篇教學(xué)是小學(xué)英語課堂教學(xué)中的一種常見課型。“讀前感知、讀中理解和讀后遷移”更是很具實(shí)效的英語語篇教學(xué)模式之一。古語云:“學(xué)起于思,思源于疑。”真正的學(xué)習(xí)離不開疑問。教師應(yīng)當(dāng)遵循學(xué)生“感知—理解—遷移”的認(rèn)知規(guī)律精心設(shè)計(jì)問題,引導(dǎo)學(xué)生在閱讀過程中逐步提高思維能力。本文將借鑒一些相關(guān)的語篇教學(xué)實(shí)例,探討如何以問題引領(lǐng)英語語篇教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生思維品質(zhì)的教學(xué)策略。
一、為學(xué)習(xí)感知而問,激發(fā)思維的能動(dòng)性
讀前環(huán)節(jié)是學(xué)生學(xué)習(xí)語篇前的準(zhǔn)備階段,目的在于喚醒學(xué)生頭腦中與語篇相關(guān)的已有知識(shí),激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和閱讀期待,為學(xué)生充分獲取和輸出文本信息、建構(gòu)知識(shí)和提高能力做好鋪墊。此時(shí),教師可以基于文本的學(xué)習(xí)感知來設(shè)計(jì)問題,激發(fā)學(xué)生思維的能動(dòng)性。
(一)基于背景提問,培養(yǎng)學(xué)生的預(yù)測(cè)能力
插圖是教材內(nèi)容的有機(jī)組成部分,它傳遞著與教材內(nèi)容相關(guān)的背景信息。教師有效利用插圖,能引導(dǎo)學(xué)生更深層次地理解語篇,發(fā)展預(yù)測(cè)文本的能力。
例如,譯林版英語五年級(jí)上冊(cè)Unit 6 My e-friend一課,在進(jìn)入Story time板塊的學(xué)習(xí)前,教師出示教材相關(guān)插圖(見圖1),提出問題:“Who has an e-friend?”學(xué)生在教師問題的引領(lǐng)下認(rèn)真觀察圖片,發(fā)現(xiàn)是Wang Bing坐在電腦前,于是推斷“Wang Bing has an e-friend.”接著,教師進(jìn)一步根據(jù)圖片提問:“What are they talking about?”并鼓勵(lì)學(xué)生用猜一猜、演一演的方式對(duì)文本進(jìn)行預(yù)測(cè)。學(xué)生在這兩個(gè)問題的引領(lǐng)下打開思維,結(jié)合背景圖片對(duì)文本形成了正確預(yù)測(cè),真正開始走進(jìn)文本、深入文本。
(二)基于興趣提問,激發(fā)學(xué)生的閱讀期待
一石激起千層浪,“石”即教師之“問”,“浪”即學(xué)生的學(xué)生興趣。恰當(dāng)?shù)奶釂柨梢约ぐl(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,使學(xué)生自覺投入學(xué)習(xí)。在進(jìn)入文本學(xué)習(xí)前,當(dāng)學(xué)生的思維還沒有啟動(dòng)時(shí),教師可以通過營造情境,基于學(xué)生的興趣點(diǎn)提問。
例如,在譯林版英語四年級(jí)上冊(cè)Unit 7 How much?的Story time板塊中,課堂伊始,教師結(jié)合學(xué)生真實(shí)生活,播放學(xué)生在校參加義賣活動(dòng)的小視頻,接著,順勢(shì)出示文本插圖(見圖2)提出問題:“Su Hai and Su Yang are having a charity sale.What do you want to know about their charity sale?”義賣是學(xué)生非常喜歡的一項(xiàng)活動(dòng)。學(xué)生有著豐富的義賣活動(dòng)經(jīng)歷,所以,教室一下子沸騰起來,學(xué)生興致濃厚地根據(jù)圖片提出了一系列問題:“What do they sell?”“When do they sell?”“Where are they?”“Why do they have a charity sale?”學(xué)生閱讀語篇的欲望一下子增強(qiáng)了,他們對(duì)文本閱讀形成了急盼、渴求的心理狀態(tài)。
(三)基于學(xué)情提問,銜接學(xué)生的新舊知識(shí)
讀前,教師要設(shè)計(jì)適合學(xué)生的問題,問學(xué)情,研學(xué)情,對(duì)學(xué)生的知識(shí)儲(chǔ)備和學(xué)習(xí)能力有所了解,這樣才能培養(yǎng)學(xué)生思維的能動(dòng)性,讓不同的學(xué)生在課堂上都能積極思考。例如,在譯林版英語六年級(jí)上冊(cè)Unit 8 Chinese New Year的Story time板塊教學(xué)中,教師通過播放歌曲引導(dǎo)學(xué)生猜測(cè)出本課的話題Chinese New Year,引入本課主題,隨后,通過開放性設(shè)問營造真實(shí)情境,引導(dǎo)學(xué)生基于自己的英語水平和生活經(jīng)驗(yàn)從不同維度描述與Chinese New Year有關(guān)的知識(shí)。如此基于學(xué)情的提問不僅能激活學(xué)生已有的知識(shí)儲(chǔ)備,還為接下來的文本學(xué)習(xí)埋下了伏筆。
具體對(duì)話如下:
T:Yes,the song is about“Chinese New Year”. What comes into your mind when you see these three words?
S1:I can eat much nice food.
S2:My classmates and my family…(T:Yes,you can get together with them)
S3:Chinese New Year is the most important festival in China.
S4:People usually wear red clothes on Chinese New Year.(T:Red is the lucky colour,right?)
S5:People all call it Spring Festival.
二、為理解應(yīng)用而問,培養(yǎng)思維的深刻性
讀中環(huán)節(jié)是學(xué)生閱讀語篇的重要過程。在讀中,教師不僅要通過各種閱讀活動(dòng)帶領(lǐng)學(xué)生理解語篇內(nèi)容和掌握語言項(xiàng)目,還要通過恰當(dāng)?shù)恼n堂提問方式,引導(dǎo)學(xué)生從文本表面進(jìn)入深層結(jié)構(gòu),理解文本,培養(yǎng)學(xué)生思維的深刻性。
(一)比較式提問,促學(xué)生思維生長
教師通過提出比較性問題,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)事物進(jìn)行由表及里、由此及彼的分析歸納,自行構(gòu)建知識(shí)體系,提高學(xué)生的辯證思維能力。
例如,在譯林版英語四年級(jí)上冊(cè)Unit 7 How much?的Story time板塊教學(xué)中,教師在教學(xué)文本核心知識(shí)前,引導(dǎo)學(xué)生觀察圖片(見圖3),同時(shí)向?qū)W生提問:“What will the buyers Liu Tao and Su Hai say?”,通過猜一猜、演一演預(yù)測(cè)文本,激發(fā)學(xué)生原有的知識(shí)儲(chǔ)備,提煉關(guān)于買和賣的交際用語。學(xué)習(xí)文本后,教師通過組織學(xué)生獨(dú)立閱讀思考(見圖4),小組討論激發(fā),再次補(bǔ)充有關(guān)買和賣的功能性句型。學(xué)前、學(xué)后的兩次提煉,有效促進(jìn)了學(xué)生進(jìn)行主動(dòng)思維,實(shí)現(xiàn)了思維的成長。
(二)搭橋式提問,助學(xué)生撥疑為悟
每節(jié)課都有難點(diǎn),這也是教師在教學(xué)設(shè)計(jì)過程中需要突破的一個(gè)重要環(huán)節(jié)。教師可以用“搭橋式提問”的方式從思維角度去鋪路搭橋,幫助學(xué)生攻破思維障礙,解決疑難問題。例如,在譯林版英語六年級(jí)上冊(cè)Unit 5 Signs的Cartoon time板塊教學(xué)時(shí),文本中有這樣一個(gè)情境:Bobby和Sam去郊游,因?yàn)轲囸I吃香蕉而引來了一群猴子。如何讓學(xué)生體會(huì)故事中的人物特點(diǎn),明晰故事發(fā)展的原因?教師設(shè)計(jì)了這樣一段搭橋式的提問:
T: Bobby says “I know why we shouldn’t eat bananas here.”But why didn’t Bobby know this at first?
S:They didn’t see the sign.
T: Where’s the sign?What does the sign mean?
S:They find a sign on a tree.It means they can’t eat bananas here.
T: What caused the bad ending?
S:They are careless./They missed the sign./They didn’t follow the sign.
我們可以看出,上面的提問是有效的。教師并沒有直接將知識(shí)灌輸給學(xué)生,而是幫助學(xué)生搭建學(xué)習(xí)的橋梁,通過循序漸進(jìn)的搭橋提問,把學(xué)生的注意力集中到課堂上來,由淺入深,由易到難。學(xué)生在教師的提問中明晰了標(biāo)志的位置、意義和故事的發(fā)展情節(jié),順理成章地掌握了重點(diǎn),突破了難點(diǎn)。“寬問”引路,“窄問”搭橋既能有效地突破難點(diǎn),又能培養(yǎng)學(xué)生分析問題和應(yīng)用語言的能力。
(三)追加式提問,引學(xué)生真實(shí)表達(dá)
在對(duì)話中,模式化、碎片化、表層化的對(duì)話表達(dá)是無效的,有真實(shí)交際體驗(yàn)、完整的、合情理的對(duì)話表達(dá)才是有意義的。例如,譯林版英語六年級(jí)上冊(cè)Unit 8 Chinese New Year的Story time板塊教學(xué)中,有這樣一段師生對(duì)話:
S1:Children get red packets on Chinese New Year.
T:Red packets?Who get red packets?(四周環(huán)視看有哪些學(xué)生舉手)
T:Who gives you red packets?
S2:My grandparents give me red packets.
T:Great!You get so much love from your family members.What do you do with your lucky money?
S: I’m going to...
本節(jié)課上,教師先后對(duì)學(xué)生的回答進(jìn)行“深度開發(fā)”,讓學(xué)生的認(rèn)識(shí)能夠像“芝麻開花節(jié)節(jié)高”一樣逐步提升,使學(xué)生敢于表達(dá)、樂于表達(dá)、真實(shí)表達(dá)。課中,教師緊接著red packets后對(duì)貼近學(xué)生生活的內(nèi)容進(jìn)行深度發(fā)掘,用一系列追問:“Who gets red packets?Who gives you red packets?”“What do you do with your lucky? money?”喚醒學(xué)生真實(shí)表達(dá)的內(nèi)驅(qū)。學(xué)生從會(huì)講到愿意講,最后主動(dòng)講,這是令人驚喜的轉(zhuǎn)變。
三、為遷移創(chuàng)新而問,發(fā)展思維的創(chuàng)造性
讀后是整個(gè)語篇教學(xué)的提升階段。在這一環(huán)節(jié),教師不僅要設(shè)計(jì)鞏固性活動(dòng)來檢測(cè)學(xué)生對(duì)語篇的理解,還要通過發(fā)掘?qū)W生思維的生長點(diǎn)巧設(shè)開放性問題,幫助學(xué)生遷移創(chuàng)新,發(fā)展學(xué)生思維的廣度。
(一)設(shè)問于文本留白處,充實(shí)文本內(nèi)容
目前,小學(xué)英語教材中的語篇大多受限于篇幅、學(xué)生水平等因素,不能呈現(xiàn)完整的情節(jié)。這就需要教師能用一雙慧眼發(fā)掘語篇中的留白處,并設(shè)置有意義的問題來充實(shí)文本內(nèi)容,讓學(xué)生在觀察、推理、想象的過程中培養(yǎng)思維的靈活度和廣度。
例如,在譯林版英語四年級(jí)上冊(cè)Unit 7 How much?的Story time板塊中,文本學(xué)習(xí)后,在教學(xué)過程中,教師借助生成的板書(見圖5)提問:“Liu Tao would like the shoes.Yang Ling would like the socks.Mike would like the umbrella.But who would like the fan?”以此引導(dǎo)學(xué)生注意到文本中的扇子并沒有被賣出。接著,師生對(duì)話如下:
T:What can we say to sell the fan?
S1:Come and have a look. My fan is very beautiful.
S2:Who’d like the fan?It’s so cheap.
S3:What a nice fan!It’s only 5 yuan.
S4:...
設(shè)問文本留白處,有效充實(shí)文本內(nèi)容。學(xué)生思維被打開,盡顯賣家吆喝的可愛,課堂趣味十足。之后,教師通過創(chuàng)設(shè)新的情境——幫助文中主人公義賣剩下物品,引導(dǎo)學(xué)生展開想象創(chuàng)編故事。此舉既拓寬了學(xué)生的知識(shí)面,開拓了學(xué)生的思維,又填補(bǔ)了教材的空白。
(二)設(shè)問于認(rèn)知沖突處,突破文本限制
教師在語篇教學(xué)過程中要敢于、善于突破傳統(tǒng)思維,按照“真實(shí)、合理”的原則,引導(dǎo)學(xué)生以質(zhì)疑、批判的眼光去審視文本,深入剖析,突破文本的限制。
例如,在譯林版英語五年級(jí)上冊(cè)Unit 6 My e-friend的Story time板塊教學(xué)中,教師在文本學(xué)習(xí)后補(bǔ)充了一個(gè)開放性問題:“What do you think of making e-friends?”有的學(xué)生認(rèn)為:“It’s great,because we can get more friends./Making e-friends is interesting/...”有的學(xué)生則認(rèn)為:“It’s not safe./It’s bad for our eyes./We can’t study well/...”正反方各執(zhí)一詞,理由充足。教師立刻以此認(rèn)知沖突為契機(jī),運(yùn)用假設(shè)性提問:“If you want to make an e-friend,what should you do?”引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)一步探討,總結(jié)交網(wǎng)友的利弊和建議。這樣的探討既培養(yǎng)了學(xué)生的批判性思維,提升了學(xué)生的辨識(shí)能力、自我審查能力和自我校準(zhǔn)能力,又在潛移默化中培養(yǎng)了學(xué)生積極健康的生活態(tài)度和求真的意識(shí)。
(三)設(shè)問于遷移發(fā)散處,深化文本內(nèi)涵
開放性問題能引導(dǎo)學(xué)生在真實(shí)的語境中學(xué)以致用,突破語言學(xué)習(xí)“只學(xué)不用”的瓶頸,真正做到遷移和創(chuàng)新。教師要個(gè)性化解讀蘊(yùn)藏在語篇字里行間的信息,找到文本的遷移發(fā)散點(diǎn),精心設(shè)計(jì)問題,引領(lǐng)學(xué)生從文本走向生活。
例如,在譯林版英語六年級(jí)上冊(cè)Unit 8 Chinese New Year一課讀后環(huán)節(jié)中,教師呈現(xiàn)文本中出現(xiàn)的“sweet dumplings”“red packets”“l(fā)ion dance”等物品圖片,展開對(duì)話:
T:They are the symbols of Chinese New Year. Why do we have these symbols?(學(xué)生小組討論分享)
S1:People watch fireworks because they want to drive the old year and welcome some new things.It’s? a new beginning.
S2:People eat sweet dumplings,it means “團(tuán)團(tuán)圓圓”。
S3:People have red packets,it means they have good luck.
S4:...
T:Is your hometown in Changzhou?Do you have something special on Chinese New Year in your hometown?(圍繞遷移發(fā)散點(diǎn),學(xué)生討論各自家鄉(xiāng)的春節(jié)習(xí)俗)
S:...
T:Time flies,but something is all the same.What stays the same?
S1:Our love/happy/fun/traditions... is all the same.
T:Yes,it’s our Chinese New Year.It’s? in our mind,in our blood,just we are Chinese people.
在此語言拓展活動(dòng)中,教師巧妙抓住文本遷移發(fā)散點(diǎn),先后以三個(gè)問題引領(lǐng)學(xué)生從文本走向生活,感受不同地方過春節(jié)的文化差異,有效發(fā)掘了文本的內(nèi)涵,提升了文本價(jià)值,從而幫助學(xué)生獲得了豐富的知識(shí)和更深層次的學(xué)習(xí)體驗(yàn)。
在語篇教學(xué)中,教師要以問導(dǎo)讀,以問導(dǎo)思,努力變知識(shí)呈現(xiàn)環(huán)節(jié)的“解釋主導(dǎo)”為“思維主導(dǎo)”,在閱讀的各個(gè)環(huán)節(jié)以問題促進(jìn)學(xué)生思維品質(zhì)的發(fā)展,使學(xué)生在深入語篇和完成開放性任務(wù)的過程中,其思維的能動(dòng)性、深刻性和創(chuàng)造性能得到提升,其語言運(yùn)用能力也能得到發(fā)展。
【參考文獻(xiàn)】
[1]衛(wèi)艷梅.以課堂提問提高小學(xué)英語語篇教學(xué)有效性探討[J].英語教師,2012(2).
[2]季菊艷.用“問”點(diǎn)燃學(xué)生思維的火花——例談小學(xué)英語語篇教學(xué)中的課堂提問[J].快樂閱讀,2013(12).