高天
摘 要: 本文將探討在互聯(lián)網(wǎng)微時代背景下,大學(xué)英語拓展課程的教學(xué)構(gòu)想,并以本校的《商務(wù)英語口語》為例,介紹在信息技術(shù)的輔助下如何將翻轉(zhuǎn)課堂、微課教學(xué)理念和形式應(yīng)用到實踐考核中,以增強大學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,達到高效教學(xué)。
關(guān)鍵詞: 大學(xué)英語 商務(wù)英語口語 翻轉(zhuǎn)課堂 微課
教育部最新頒布的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》將大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)確定為“培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力使他們在今后學(xué)習(xí)、工作和社會交往中能用英語有效地進行交際,同時增強其自主學(xué)習(xí)能力,提高文化素養(yǎng),以適應(yīng)我國社會發(fā)展和國際交流的需要”。據(jù)此,全國各高校在非英語專業(yè)本科學(xué)生達到一定級別英語水平測試之后,為學(xué)生開設(shè)不同層面、不同視角的語言文化類、語言技能類、語言應(yīng)用類等后續(xù)課程——大學(xué)英語拓展課程。如何開發(fā)和利用好大學(xué)英語拓展課程教學(xué),確保不同層次的學(xué)生在英語應(yīng)用能力方面得到充分的訓(xùn)練和提高?筆者結(jié)合教學(xué)實踐經(jīng)驗,介紹在微時代背景下如何對“新潮的”拓展課程的教學(xué)模式進行嘗試應(yīng)用。
一、理論背景
隨著互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的高速發(fā)展,教育信息化領(lǐng)域也出現(xiàn)了新的數(shù)字化網(wǎng)絡(luò)化教學(xué)模式,最為熱門的當(dāng)屬翻轉(zhuǎn)課堂、微課與慕課這幾種“新潮”的教學(xué)組織形式,已經(jīng)在各大高校嘗試開展。翻轉(zhuǎn)課堂(Flipped Classroom,Converted Classroom)是指“以課堂面授教學(xué)為基礎(chǔ),在利用各種基于互聯(lián)網(wǎng)的新教學(xué)工具來實現(xiàn)教學(xué)環(huán)節(jié)、教學(xué)流程和教學(xué)步驟的調(diào)整和重組,從而實現(xiàn)課內(nèi)與課外,講授與自學(xué)等組織形式的轉(zhuǎn)變”(趙國棟,2009)。具體操作上,教師不再過多占用課堂的時間來講授信息,而是指定學(xué)習(xí)任務(wù)后,讓學(xué)生通過觀看如多媒體課件、視頻訪談、查閱電子資料等自主學(xué)習(xí)完成,教師在課堂上更多的是利用有限的時間,檢查學(xué)生的學(xué)習(xí)進度,與學(xué)生進行個性化的交流,評估學(xué)生的成果。微課,是“基于學(xué)科的核心知識點設(shè)計而成的,以短小性教學(xué)視頻為核心的、具有明確教學(xué)環(huán)節(jié)的結(jié)后話和微型化在線教學(xué)課件”。趙國棟提出“微課演化四段輪”:“即結(jié)構(gòu)松散的、片段性教學(xué)錄像——‘微視頻(Micro-video)→功能單一但具有明確核知識點的短小教學(xué)視頻——‘微講座(Micro-lecture)→以授課視頻為核心的短小教學(xué)——‘微講課(Micro-lesson)→以微講課為基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)而構(gòu)建的新型交互式網(wǎng)絡(luò)課程——‘微課程(Micro-course)”。實際上,微課是順應(yīng)信息技術(shù)發(fā)展,具有獨特功能的新教學(xué)設(shè)計理念和表現(xiàn)形式,是翻轉(zhuǎn)課堂的具體應(yīng)用模式,是實現(xiàn)翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)組織的課件設(shè)計方案。
二、翻轉(zhuǎn)課堂與微課在大學(xué)英語拓展實踐教學(xué)中的應(yīng)用
本校針對非英語專業(yè)本科生,通過分層考核后具有大學(xué)英語四級以上水平在大二階段選修。筆者結(jié)合《商務(wù)英語口語》教學(xué)實踐,對這一全新模式進行初探。以翻轉(zhuǎn)課堂和微課堂這種混合式教學(xué)模式為啟發(fā),制定具體實施方式:
1.授課計劃的擬訂。課前針對《商務(wù)英語口語》教程相關(guān)主題教學(xué)單元,下達學(xué)習(xí)內(nèi)容及任務(wù)。將教學(xué)課件及微視頻材料制作完畢后,借助網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)平臺、交流群,及時發(fā)布。在《商務(wù)英語口語》正式開課第一周,學(xué)生就收到本課程的Schedule,包含12個商務(wù)主題或情境的介紹,知識點鏈接,學(xué)生自學(xué)任務(wù),以及推薦視頻課件導(dǎo)讀。如在“Business Travel”單元,提供了關(guān)于機場出入境安檢、外幣兌換、賓館預(yù)訂等相關(guān)視頻材料,同時包含語言點的預(yù)測,要求對應(yīng)目標(biāo),自主完成課前各項學(xué)習(xí)任務(wù)。
2.課堂面授,師生交流。區(qū)別于傳統(tǒng)的教師占用課堂大部分時間主講,新教學(xué)模式使得教師角色發(fā)生轉(zhuǎn)變,教師在有限的課堂時間內(nèi)更多的是答疑解惑,學(xué)生與學(xué)生之間、師生之間加強互動,加深對知識的理解,現(xiàn)場模擬商務(wù)情境,并展示學(xué)習(xí)成果,鍛煉提升語言技能。在《商務(wù)英語口語》課堂,在不同的情境主題單元,讓學(xué)生真正成為課堂的主體。學(xué)生應(yīng)聘入職“公司”;正式友好地接待到訪“外賓”;組織商務(wù)會議,處理“客戶”投訴電話;談判磋商,簽署合同等,在角色扮演、主題討論、主題演講中,熟悉商務(wù)知識,體驗感受商務(wù)環(huán)境下如何進行有效溝通。
3.總結(jié)與評價。在大學(xué)英語拓展課程的考核中,學(xué)生學(xué)習(xí)效果的考核可以是多元化的。根據(jù)課程目標(biāo)要求、授課形式,具體制定不同的綜合評價機制。《商務(wù)英語口語》課程考核,由三項成績決定,自主學(xué)習(xí)成績占30%,語言溝通技能展示50%,商務(wù)禮儀知識20%。考核評估形式,除現(xiàn)場口試外,學(xué)生在數(shù)字平臺提交視頻作業(yè)、接受在線測試等。各項評分則由師評、小組成員互評,以及其他學(xué)生現(xiàn)場參與后評分完成。課程結(jié)束后,筆者對所任課班級的240名學(xué)生做了課程滿意度問卷調(diào)查,近90%的學(xué)生認(rèn)為翻轉(zhuǎn)課堂微課堂這種全新的混合式教學(xué)模式激發(fā)了他們的學(xué)習(xí)興趣,提高了課堂學(xué)習(xí)效率,時間安排更合理。
三、結(jié)語
基于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù),將翻轉(zhuǎn)課堂,微課堂理念應(yīng)用于大學(xué)英語拓展課程建設(shè)中,在教學(xué)模式、教學(xué)組織、教學(xué)評估、教學(xué)環(huán)境、師生交流等方面突破了傳統(tǒng)課堂的局限,以學(xué)生的實際需求為中心,引導(dǎo)學(xué)生自主學(xué)習(xí),鼓勵學(xué)生積極參與,互助合作,發(fā)揮主觀能動性,高效地實現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo),提高應(yīng)用能力,提升綜合文化素養(yǎng)。
參考文獻:
[1]劉萍.網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下大學(xué)英語視聽說課程自主學(xué)習(xí)適應(yīng)能力的調(diào)查[J].山東外語教學(xué),2012,(69):88-95.
[2]肖嶺.大學(xué)英語拓展課程理論與實踐[J].高教探索,2012,(4):50-51.
[3]趙國棟.微課、翻轉(zhuǎn)課堂與慕課實操教程[M].北京大學(xué)出版社,2015.09.