李季美
【摘要】在2010-2020年國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃的十年里,我國正在經(jīng)歷著一系列的探索與革新。大學(xué)英語教學(xué)改革成為教育界關(guān)注的熱點(diǎn)問題。本文將視角鎖定在高等教育的另一分支—獨(dú)立學(xué)院,探索獨(dú)立學(xué)院背景下的大學(xué)英語教學(xué)改革。
【關(guān)鍵詞】獨(dú)立學(xué)院 大學(xué)英語 教學(xué)改革
一、獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)改革的背景
自2003年,教育部正式啟動大學(xué)英語教學(xué)改革以來,大學(xué)英語教學(xué)改革在諸多方面取得了顯著成效。明確了大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力;實(shí)施基于計(jì)算機(jī)和課堂的大學(xué)英語新教學(xué)模式;將形成性評估和終結(jié)性評估相結(jié)合;注重發(fā)展學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力(王守仁、王海嘯,2011)。然而,面對著新世紀(jì),新機(jī)遇,新挑戰(zhàn),社會對外語人才提出了更高的要求。因此,非常有必要在2010-2020年國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃的十年里,繼續(xù)推進(jìn)和深化大學(xué)外語教學(xué)改革,全面提高教學(xué)質(zhì)量,尤其是獨(dú)立學(xué)院的大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量。作為全國高等院校的一份子,作為大學(xué)英語教學(xué)改革的對象,為了提高我國高等院校整體大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量,獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)改革不容忽視。
二、獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語改革實(shí)踐
在大學(xué)英語教學(xué)改革如火如荼的進(jìn)行中,獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)也在尋求有效途徑。例如:紹興文理學(xué)院元培學(xué)院(任榮,2006)及重慶市獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)改革(袁瑩,2012)等。任榮以紹興文理學(xué)院元培學(xué)院為例,總結(jié)了獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)中存在的問題;指出獨(dú)立學(xué)院在師資結(jié)構(gòu)、教學(xué)大綱、課程設(shè)置、教學(xué)安排、教材選用、培養(yǎng)目標(biāo)等許多方面仍然是普通本科院校的翻版,隨著獨(dú)立學(xué)院辦學(xué)規(guī)模的擴(kuò)大,其弊端和矛盾也會隨之顯現(xiàn)。成都理工大學(xué)工程技術(shù)學(xué)院曾做過獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語四級后分層教學(xué)研究與實(shí)踐的教改項(xiàng)目(李立文,2010),該項(xiàng)目中也明確指出了獨(dú)立學(xué)院學(xué)生在高校本科的層次問題,學(xué)生的英語基礎(chǔ)比一本、二本的學(xué)生較差,兩極分化現(xiàn)象較為嚴(yán)重。主要表現(xiàn)在大學(xué)二年級一部分學(xué)生通過四級考試后表現(xiàn)的尤為突出。相同的教材,教學(xué)模式、教學(xué)方法已經(jīng)不能同時(shí)滿足所有學(xué)生的需求,以及社會需求。所以學(xué)生迫切需要變革。此外,還有如周黎(2010);王樂,院佳莉(2011)等等。他們分別探討了獨(dú)立學(xué)院實(shí)施英語分級教學(xué)所出現(xiàn)的問題,研究了在獨(dú)立學(xué)院采取分級教學(xué)的效果等。
三、獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)改革的趨勢
有學(xué)者(呂良環(huán),2001)介紹了語言與內(nèi)容融合—國外外語教學(xué)改革的趨勢,探討內(nèi)容語言融合學(xué)習(xí)在非英語歐盟國家高等教育中的應(yīng)用(王美玲,2004),認(rèn)為歐洲CLIL模式為外語教學(xué)法提供了一個(gè)新視角(盛云嵐,2012),是現(xiàn)代外語教學(xué)的新趨勢(遲延萍、牛曉艷,2010)。
這種教學(xué)方法基于20世紀(jì)60年代中期加拿大法語全浸入式的教育模式,美國的雙語教育等基于內(nèi)容的語言教育(盛云嵐,2012)。內(nèi)容語言相融合的的理論,同時(shí)也是專門用途英語教學(xué)(ESP)中一個(gè)重要的理論依據(jù)?!罢嬲腅SP教學(xué)是語言教學(xué),而不是內(nèi)容教學(xué)”(蔡基剛,2012)。然而,內(nèi)容與語言融合的教學(xué)是一種兼顧學(xué)科知識和外語學(xué)習(xí)的具有雙重教學(xué)目的的教學(xué)模式(Dalton-Puffer, 2008)。
一些獨(dú)立學(xué)院已經(jīng)在嘗試著開設(shè)這樣一批課程,如藝術(shù)英語、旅游英語、護(hù)理英語等。正如桂師春所說,中國的大學(xué)英語教學(xué)不是獨(dú)木橋,而是“條條道路通羅馬”,應(yīng)該容許多方面的摸索和探討,我們追求的不是哪一種發(fā)法能夠培養(yǎng)出“最佳的”學(xué)生,更不是哪一種方法比別的教學(xué)方法好,而是根據(jù)哪一種方法培養(yǎng)出有什么特色的學(xué)生,能否適應(yīng)社會需要。
四、因地制宜尋找突破口
不管是哪一條出路,獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)改革中不可避免要解決以下最基本的問題:明確獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語課程目標(biāo)定位問題。課程設(shè)置的問題,應(yīng)當(dāng)開設(shè)哪些課程,這些課程都屬于什么樣的課程性質(zhì)。另外如果要開設(shè),內(nèi)容與語言相融合的大學(xué)英語課程的比例又如何平衡,實(shí)踐課時(shí)的比例如何劃分。解決教材建設(shè)問題。有沒有相應(yīng)的教材;選取什么樣的教材更有利于學(xué)生學(xué)習(xí)。解決師資隊(duì)伍建設(shè)的問題。當(dāng)教學(xué)內(nèi)容發(fā)生改變時(shí),教學(xué)方法也要隨之變化。這就對教師提出了更高的要求。我們的教師是否能跟得上時(shí)代的要求;有能力研發(fā)、創(chuàng)新教學(xué)方法。
由于發(fā)展時(shí)間短等各方面因素,獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)仍然存在一些問題。在本科院校大學(xué)英語改革的進(jìn)程中,獨(dú)立學(xué)院的大學(xué)英語改革也應(yīng)立足現(xiàn)實(shí),實(shí)事求是,解決實(shí)際問題,不斷向前推進(jìn),尋找符合獨(dú)立學(xué)院大學(xué)英語教學(xué)特色的道路。
參考文獻(xiàn):
[1]遲延萍,牛曉艷.論現(xiàn)代外語教學(xué)新趨勢:語言與內(nèi)容融合教學(xué)[J].前沿,2010(14).
[2]王守仁,王海嘯.我國高校大學(xué)英語教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查及大學(xué)英語教學(xué)改革與發(fā)展方向[J].中國外語,2011(5).
[3]盛云嵐.歐洲CLIL模式:外語教學(xué)法的新視角[J].山東外語教學(xué),2012(5).
[4]蔡基剛.中國大學(xué)英語教學(xué)路在何方[M].上海:上海交通大學(xué)出版社, 2012.