南加州小鎮(zhèn)的陽(yáng)光明晃晃地讓人整日睜不開(kāi)眼。街角雜貨鋪的門開(kāi)了,長(zhǎng)長(zhǎng)的門影里面站著一個(gè)卷發(fā)小男孩,十二三歲的年紀(jì)?!癈an I have a job?(我能在這工作嗎?)”老板打量了一下他瘦弱的身板,說(shuō)不缺人。
于是,“Can I have a job?”的詢問(wèn)每個(gè)月都會(huì)在雜貨店老板耳邊響起,不管怎么拒絕,小男孩總會(huì)再一次推開(kāi)門,說(shuō)自己會(huì)整理蔬菜,幫客人跑腿,能不能在這里做課外零工。當(dāng)他三年后第N次推開(kāi)門時(shí),老板終于投降了:“Fine! Come to work! (行了!來(lái)工作吧?。?/p>
“在門打開(kāi)之前你根本不知道要敲多久,但是你不能停下來(lái),沒(méi)準(zhǔn)兒再敲一次就開(kāi)了。”四十歲的波音中國(guó)區(qū)總裁馬愛(ài)侖(Marc Allen)坐在北京盈科中心的辦公室里,端著紫砂杯,回憶起自己的第一份工作。
馬愛(ài)侖已經(jīng)來(lái)中國(guó)三年了。對(duì)于來(lái)中國(guó)工作,他既興奮又緊張,但同樣充滿堅(jiān)持。此前他對(duì)中國(guó)的認(rèn)知更多來(lái)自于閱讀:有關(guān)中國(guó)改革發(fā)展?fàn)顩r的報(bào)告,普林斯頓大學(xué)校友何偉(Peter Hessler)寫的《江城》,還有幾本外國(guó)人游歷中國(guó)的書籍。但他毫不猶豫地接受了任命,帶著太太和四個(gè)孩子從芝加哥搬到北京,“我知道中國(guó)市場(chǎng)很復(fù)雜,和美國(guó)也不同。但這是一個(gè)特別有活力的地方,我不想錯(cuò)過(guò)?!?/p>
最初上任的一段時(shí)間,馬愛(ài)侖一直都在尋找“到底我不知道什么”。提問(wèn)、傾聽(tīng)是最好的方式,這是律師生涯帶給他的寶貴經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)然,還有在中國(guó)親自去實(shí)踐,三年間他跑遍了中國(guó)30多個(gè)地方。馬愛(ài)侖的好友—通用電氣大中華區(qū)總裁夏志誠(chéng)—同一時(shí)間到中國(guó)上任,他們不僅經(jīng)常一起分享在中國(guó)的感受,馬愛(ài)侖還在夏的鼓勵(lì)下開(kāi)設(shè)了自己的微博,親自打理,希望更深入了解中國(guó)。
作為世界上最大的飛機(jī)制造商,波音公司如何牢牢抓住中國(guó)市場(chǎng),中國(guó)區(qū)總裁的角色非常重要。盡管,專門負(fù)責(zé)東北亞區(qū)銷售和市場(chǎng)的高級(jí)副總裁會(huì)保持與各個(gè)航空公司客戶密切的業(yè)務(wù)聯(lián)系,但與政府開(kāi)展工業(yè)合作、技術(shù)培訓(xùn)、保持良好的溝通關(guān)系,一直是飛機(jī)制造公司在中國(guó)的必修課。
2011年是中國(guó)的“十二五”計(jì)劃的開(kāi)局之年,航空產(chǎn)業(yè)的戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)地位得到了進(jìn)一步的鞏固和推動(dòng),計(jì)劃里明確提出了要建設(shè)新型國(guó)產(chǎn)干支線飛機(jī)、通用飛機(jī)和直升機(jī)產(chǎn)業(yè)化平臺(tái)。波音在中國(guó)市場(chǎng)的處境變得微妙起來(lái):一方面波音中國(guó)的合資企業(yè)占據(jù)了中國(guó)53%的航空市場(chǎng),全世界近6000架波音的飛機(jī)均有來(lái)自中國(guó)的零部件;另一方面中國(guó)全力培養(yǎng)自己的飛機(jī)制造商,除了“A”(Airbus,空客)、“B”(Boeing,波音)之外,又多了一個(gè)“C”(COMAC,中國(guó)商飛)加入戰(zhàn)場(chǎng)。
馬愛(ài)侖正是這個(gè)時(shí)候被任命為波音中國(guó)區(qū)總裁。他此前在波音國(guó)際長(zhǎng)期負(fù)責(zé)國(guó)際法律事務(wù)部門。受導(dǎo)師之邀加入波音前,他在紐約干過(guò)商業(yè)咨詢顧問(wèn),在華盛頓打過(guò)國(guó)際貿(mào)易官司,還曾經(jīng)擔(dān)任美國(guó)最高法院法官安東尼·M·肯尼迪的法律秘書。在接到任命的第一時(shí)間,馬愛(ài)侖就向前任“取經(jīng)”,波音中國(guó)前總裁王建民在這個(gè)職位上有著近十年的豐富經(jīng)驗(yàn)。
馬愛(ài)侖的首要工作是圍繞中國(guó)航空市場(chǎng)的發(fā)展重點(diǎn),重新調(diào)整波音在中國(guó)的定位。他不僅要緊盯飛機(jī)的交付量與訂單量,還更要拓寬和深化與中國(guó)航空業(yè)的合作,與各相關(guān)方實(shí)現(xiàn)共贏。
保證飛機(jī)交付的一個(gè)環(huán)節(jié)是供應(yīng)商合作伙伴關(guān)系。在他任職期間,波音與中國(guó)航空工業(yè)集團(tuán)公司共同創(chuàng)建的中航集團(tuán)-波音制造創(chuàng)新中心投入運(yùn)營(yíng),以提高中航集團(tuán)的效率和產(chǎn)能,為波音飛機(jī)提供高質(zhì)量的零部件,同時(shí)提升波音的生產(chǎn)系統(tǒng)。此外,中國(guó)供應(yīng)商的轉(zhuǎn)包合同規(guī)模增長(zhǎng)了20%以上。
2013年適逢波音進(jìn)入中國(guó)40周年,馬愛(ài)侖對(duì)于做好一系列紀(jì)念活動(dòng)頗費(fèi)心思。尼克松乘坐波音訪華、中國(guó)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人訪問(wèn)波音總部、波音787首架中國(guó)訂單順利交付、波音與中國(guó)國(guó)航開(kāi)展航空生物燃料試飛,“中國(guó)航空業(yè)以及中國(guó)社會(huì)在這四十年間發(fā)生了多么大的變化和發(fā)展,再追溯波音在中國(guó)的歷史,我們有很多攜手合作的故事可講?!瘪R愛(ài)侖說(shuō)。
對(duì)于一家有近百年歷史的傳統(tǒng)制造業(yè)公司來(lái)說(shuō),任命一個(gè)不到四十歲的年輕人掌管全球第二大市場(chǎng)看似是個(gè)冒險(xiǎn)。但是馬愛(ài)侖卻認(rèn)為,那些所謂的弱點(diǎn)也可能是優(yōu)勢(shì)所在:“在中國(guó),建立關(guān)系是非常重要的。在社交場(chǎng)合發(fā)起一段對(duì)話最好的方式是什么呢?好奇;人們會(huì)對(duì)什么好奇呢?波音的中國(guó)掌門人是個(gè)年輕人。”
事實(shí)證明波音的冒險(xiǎn)是值得的。馬愛(ài)侖在中國(guó)工作的三年間,波音交付中國(guó)的飛機(jī)數(shù)量幾近翻番。2013共向中國(guó)交付了143架飛機(jī),比上年提高了60%,超過(guò)波音全球飛機(jī)交付量的20%。
在初創(chuàng)企業(yè)工作的那段時(shí)間里,馬愛(ài)侖也體驗(yàn)了創(chuàng)業(yè)型公司的挑戰(zhàn)。當(dāng)時(shí)投資者要求換掉CEO,馬愛(ài)侖知道投資方的意見(jiàn)是對(duì)的,但CEO是他的直接匯報(bào)上司,糾結(jié)中馬愛(ài)侖沒(méi)有和管理層分享自己的看法,最后投資者撤資,公司過(guò)得非常艱難。“我意識(shí)到了在困難時(shí)期說(shuō)出自己真實(shí)的想法有多重要,”馬愛(ài)侖說(shuō),“尤其你要分辨是忠于老板還是忠于公司,有時(shí)候你以為這是一回事,但其實(shí)不盡然?!?/p>
馬愛(ài)侖很慶幸能在人生的早期階段就汲取了這些教訓(xùn),為日后迅速積累起經(jīng)驗(yàn)。對(duì)波音這樣的大公司來(lái)說(shuō),“大象跳舞”的重心在于穩(wěn)步前進(jìn),輕易動(dòng)搖已有的勢(shì)頭可能會(huì)造成不可逆轉(zhuǎn)的傷害。但商業(yè)社會(huì)里不進(jìn)則退,過(guò)于保守則會(huì)失去動(dòng)力。如何融會(huì)貫通百年公司的動(dòng)力和創(chuàng)業(yè)精神是馬愛(ài)侖在波音學(xué)到的第一課。
作為對(duì)他在中國(guó)成績(jī)的認(rèn)可,今年年初波音公司決定由馬愛(ài)侖接掌波音金融公司。他將思考如何為波音全球的客戶提供融資解決方案,為波音產(chǎn)品的戰(zhàn)略性增長(zhǎng)提供強(qiáng)有力的支撐。他的職業(yè)生涯又一次平行發(fā)生改變而非垂直發(fā)展,“我期待盡快學(xué)習(xí)更多東西,這就是不同經(jīng)歷帶給我的意義?!彼f(shuō)。