吳裕華
摘要:微課依托現(xiàn)代化信息技術(shù),能夠?yàn)橛⒄Z(yǔ)繪本教學(xué)提供情景化、視聽(tīng)說(shuō)結(jié)合的數(shù)字化資源。文章以小學(xué)英語(yǔ)繪本微課“How many”為例,探索小學(xué)英語(yǔ)繪本微課的制作與應(yīng)用,通過(guò)選擇合適的繪本、設(shè)計(jì)教學(xué)方案、設(shè)計(jì)微課腳本、制作動(dòng)畫(huà)視頻、設(shè)置配套習(xí)題、上傳共享資源的小學(xué)英語(yǔ)繪本微課動(dòng)畫(huà)視頻制作流程,使得微課的畫(huà)面拼接和表現(xiàn)形式更加豐富,教學(xué)內(nèi)容更加生動(dòng)有趣,教師更好地運(yùn)用動(dòng)畫(huà)視頻制作技術(shù)。
關(guān)鍵詞:動(dòng)畫(huà)視頻;英語(yǔ)繪本;微課制作;繪本微課;教學(xué)應(yīng)用
英語(yǔ)繪本有著圖文并茂、情境性和故事性強(qiáng)、詞匯重復(fù)率高及文本語(yǔ)言地道等特點(diǎn),因此備受青睞,被廣泛用于小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)之中。但小學(xué)英語(yǔ)繪本在實(shí)際教學(xué)運(yùn)用中存在著許多問(wèn)題,如課堂時(shí)間的限制,教師無(wú)法經(jīng)常利用課堂時(shí)間開(kāi)展英語(yǔ)繪本教學(xué)活動(dòng)。同時(shí)對(duì)于大部分小學(xué)生而言,簡(jiǎn)單地閱覽英語(yǔ)繪本,無(wú)法達(dá)到最佳的語(yǔ)言學(xué)習(xí)效果?;谝陨显?,教師和學(xué)生可以借助相關(guān)的微課資源提高課堂教學(xué)效率和自主學(xué)習(xí)的能力。
微課是指借助現(xiàn)代化信息技術(shù),呈現(xiàn)碎片化學(xué)習(xí)內(nèi)容的一種數(shù)字化資源。微課大多以視頻為載體,具有時(shí)間短、內(nèi)容精、容量小、情景化等特點(diǎn),受到眾多教師的重視,因此出現(xiàn)了大量的微課資源。而在小學(xué)英語(yǔ)的教學(xué)中,英語(yǔ)微課的廣泛運(yùn)用也取得了較好的效果。不僅能夠有效地提高教師的課堂教學(xué)效率,還能促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)。
當(dāng)前,微課更多應(yīng)用于小學(xué)英語(yǔ)的課本教學(xué)中,主要用于講授課本重難點(diǎn)知識(shí),是課本知識(shí)的片段化,對(duì)課外知識(shí)的延伸較少,而英語(yǔ)繪本微課資源也非常缺乏。因此,本文以小學(xué)英語(yǔ)繪本微課“How many”為例,進(jìn)一步探究英語(yǔ)繪本的微課設(shè)計(jì)與制作。
一、動(dòng)畫(huà)視頻制作技術(shù)應(yīng)用于小學(xué)英語(yǔ)繪本微課制作的優(yōu)勢(shì)
當(dāng)前微課制作的軟件和方法多種多樣,普通的PPT錄制較缺乏動(dòng)感,難以為英語(yǔ)繪本微課呈現(xiàn)出生動(dòng)的情景和人物動(dòng)作,而動(dòng)畫(huà)視頻制作能夠提供多種場(chǎng)景、人物、音效、圖片,同時(shí)操作簡(jiǎn)便,教師能夠在短時(shí)間內(nèi)迅速學(xué)習(xí)動(dòng)畫(huà)視頻的制作技巧。
二、小學(xué)英語(yǔ)繪本微課“How many”設(shè)計(jì)特色與形式
小學(xué)英語(yǔ)繪本微課“How many”的設(shè)計(jì)內(nèi)容來(lái)源于《杰克和吉爾的閱讀系列》叢書(shū)(Jack & Jills Reading Series)的第一水平系列。繪本講述了小女孩在草地上數(shù)各種物品和動(dòng)物故事。繪本中反復(fù)出現(xiàn)句子“How many ... do you have?”及從1到5的英語(yǔ)數(shù)字,同時(shí)重點(diǎn)突出英語(yǔ)字母Hh,出現(xiàn)了大量的以字母h開(kāi)頭的英語(yǔ)單詞,如hamster、helicopter等。微課時(shí)長(zhǎng)8分鐘,教師必須在短時(shí)間內(nèi)突出重點(diǎn)、難點(diǎn)、疑點(diǎn)、易混淆點(diǎn)、易錯(cuò)點(diǎn),以便學(xué)生高效學(xué)習(xí)。微課主要采用了創(chuàng)設(shè)情境和圖片環(huán)游的方式,通過(guò)故事動(dòng)畫(huà)、英語(yǔ)歌曲、人物對(duì)話和語(yǔ)言激勵(lì)提高微課的趣味性和豐富性,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和學(xué)習(xí)熱情,達(dá)到較佳的語(yǔ)言學(xué)習(xí)效果。
三、小學(xué)英語(yǔ)繪本微課動(dòng)畫(huà)視頻制作流程
以動(dòng)畫(huà)視頻制作技術(shù)為基礎(chǔ)的小學(xué)英語(yǔ)繪本微課制作較為復(fù)雜,必須準(zhǔn)備好繪本材料、各種圖片、音頻或視頻素材,提前設(shè)計(jì)教學(xué)方案和動(dòng)畫(huà)腳本。盡可能提前做好準(zhǔn)備工作,能夠有效地提高英語(yǔ)繪本微課的制作效率。
(一)選擇合適的繪本
選擇合適的英語(yǔ)繪本是制作繪本微課的第一步。英語(yǔ)繪本作為外國(guó)語(yǔ)言學(xué)習(xí)材料,與我們有一定的語(yǔ)言和文化差異。在繪本選擇時(shí),要以學(xué)生為主體,針對(duì)不同的學(xué)情選擇適合的英語(yǔ)繪本,選擇學(xué)生容易理解的繪本。同時(shí)要注意繪本的難度、圖文比例,在盡量不刪改繪本的基礎(chǔ)上保留繪本原汁原味的語(yǔ)言。對(duì)于小學(xué)生而言,故事性更強(qiáng)、圖多文少的繪本更具有可讀性,學(xué)習(xí)興趣更高。
(二)設(shè)計(jì)教學(xué)方案
微課“How many”的教學(xué)目標(biāo)為認(rèn)讀字母H(h)和自然拼讀音素[h]、聽(tīng)說(shuō)讀認(rèn)幾個(gè)新詞(hamster,hen、hare、horse、helmet、hammer、helicopter等),及能用“How many? ? ? ? do you have?”句型來(lái)詢(xún)問(wèn)物體數(shù)量。教學(xué)主要分為5個(gè)環(huán)節(jié),分別是導(dǎo)入、新授、練習(xí)、總結(jié)和作業(yè)。用人物對(duì)話和動(dòng)畫(huà)導(dǎo)入,吸引學(xué)生產(chǎn)生學(xué)習(xí)興趣,同時(shí)復(fù)習(xí)1—5的數(shù)字。新授環(huán)節(jié)則采用封面賞讀、圖片環(huán)游和人物對(duì)話的方式引導(dǎo)學(xué)生閱讀繪本,理解故事大意,總結(jié)單詞特點(diǎn)、字母H(h)的發(fā)音及主要句型,并通過(guò)練習(xí)環(huán)節(jié)鞏固。最后則是總結(jié)本次微課的知識(shí)要點(diǎn)和相關(guān)作業(yè)的答疑。英語(yǔ)繪本微課的教學(xué)設(shè)計(jì)和課堂英語(yǔ)教學(xué)設(shè)計(jì)一樣,同樣要遵循梯度性原則,從易到難,以舊引新,層層遞進(jìn),但由于時(shí)間和形式的限制,英語(yǔ)繪本微課互動(dòng)性較弱,因此知識(shí)的呈現(xiàn)必須非常直觀、清晰,講授的語(yǔ)言要簡(jiǎn)單易懂。
(三)設(shè)計(jì)微課腳本
英語(yǔ)繪本微課腳本,即根據(jù)英語(yǔ)繪本故事和各個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)所設(shè)計(jì)的微課劇本,包含人物對(duì)話,轉(zhuǎn)場(chǎng)設(shè)置,圖片、音樂(lè)、視頻切換,時(shí)間分配和分割等部分。在微課“How many”中包含兩個(gè)動(dòng)畫(huà)人物,分別是教師Lydia和兔子學(xué)生Tony。筆者根據(jù)繪本故事“How many”將場(chǎng)景設(shè)置為卡通課堂,整個(gè)微課以教師Lydia為兔子學(xué)生Tony講授英語(yǔ)繪本故事How many為主要場(chǎng)景,通過(guò)人物對(duì)話、動(dòng)作和歌曲、圖片,呈現(xiàn)了整個(gè)繪本故事和語(yǔ)言知識(shí)。教師要認(rèn)真思考、精心設(shè)計(jì)講解詞或人物對(duì)話,杜絕科學(xué)性錯(cuò)誤,避免語(yǔ)言冗長(zhǎng)、詞不達(dá)意。
(四)制作動(dòng)畫(huà)視頻
動(dòng)畫(huà)視頻制作是英語(yǔ)繪本微課教學(xué)的關(guān)鍵。動(dòng)畫(huà)視頻制作軟件多種多樣,如現(xiàn)代優(yōu)芽互動(dòng)電影、來(lái)畫(huà)視頻、萬(wàn)彩動(dòng)畫(huà)大師等動(dòng)畫(huà)視頻制作軟件為各種教學(xué)設(shè)想提供了技術(shù)支持,集合圖片、文字、視頻、音頻、配音、場(chǎng)景、人物動(dòng)畫(huà)和特效動(dòng)畫(huà)多種方式使微課制作方式更多元,內(nèi)容更豐富,同時(shí)這些動(dòng)畫(huà)視頻制作軟件簡(jiǎn)化制作流程,降低動(dòng)畫(huà)制作的專(zhuān)業(yè)門(mén)檻,教師可以通過(guò)視頻、圖片、文字教程,迅速掌握動(dòng)畫(huà)制作技術(shù)。微課“How many”借助萬(wàn)彩動(dòng)畫(huà)大師軟件制作,采用軟件提供的人物動(dòng)畫(huà)角色教師和動(dòng)物動(dòng)畫(huà)角色兔子為人物素材,根據(jù)腳本和對(duì)話匹配相應(yīng)的動(dòng)作表情,如說(shuō)話、走路、招手、開(kāi)心、大哭等動(dòng)作表情,讓人物角色更加生動(dòng)形象。此外,萬(wàn)彩動(dòng)畫(huà)通過(guò)時(shí)間軸工具來(lái)控制時(shí)間和節(jié)奏,簡(jiǎn)單明了;而且提供了各種畫(huà)布場(chǎng)景及轉(zhuǎn)場(chǎng)動(dòng)畫(huà),還可以匹配相關(guān)的音效、配音、圖片和視頻滿足情景教學(xué)的需求,甚至還能提供多種人物、語(yǔ)言語(yǔ)音,包括男人、女人、小孩、機(jī)器人聲和英語(yǔ)、普通話、粵語(yǔ)等多種語(yǔ)言,為教師提供更多場(chǎng)景對(duì)話的選擇。在動(dòng)畫(huà)視頻制作完畢后,可以選擇多種輸出模式,既可以輸出成視頻,也可以轉(zhuǎn)化為gif的動(dòng)圖模式,還可以發(fā)布至社交網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)。
(五)設(shè)置配套習(xí)題
微課除了視頻教學(xué)資源,還可以匹配多樣化的練習(xí)幫助學(xué)生鞏固所學(xué)知識(shí)。練習(xí)的形式多樣,可以和微課一起錄制成答疑視頻,也可以文本形式單獨(dú)設(shè)置。微課“How many”則將習(xí)題單獨(dú)設(shè)置為Word文檔,以導(dǎo)學(xué)案的方式輔助微課學(xué)習(xí)。習(xí)題的形式多樣,有聽(tīng)力練習(xí)、書(shū)寫(xiě)練習(xí)、詞匯練習(xí)、句型練習(xí)、朗讀練習(xí),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生多感官參與,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣和創(chuàng)造力,提高學(xué)習(xí)效率。
(六)上傳共享資源
通過(guò)動(dòng)畫(huà)視頻技術(shù)完成英語(yǔ)繪本微課制作后,將配套資源繪本電子書(shū)、音頻、微課視頻和配套練習(xí)打包成冊(cè)進(jìn)行封裝。利用各種網(wǎng)絡(luò)信息平臺(tái)共享資源,增強(qiáng)微課的使用效率和體驗(yàn)感,學(xué)生可以根據(jù)自己的需求學(xué)習(xí)英語(yǔ)繪本,自行調(diào)整微課速度和播放次數(shù),促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力和個(gè)性化學(xué)習(xí)方式的發(fā)展。
四、結(jié)語(yǔ)
本文以英語(yǔ)繪本微課“How many”為例對(duì)基于動(dòng)畫(huà)視頻制作技術(shù)的小學(xué)英語(yǔ)繪本微課設(shè)計(jì)和制作進(jìn)行了實(shí)踐和探討,并將其運(yùn)用于后期的英語(yǔ)課外閱讀教學(xué)活動(dòng)中,取得了良好的教學(xué)成果。在此探討小學(xué)英語(yǔ)繪本微課制作技術(shù)及方法,以推進(jìn)英語(yǔ)繪本微課制作與應(yīng)用。
參考文獻(xiàn):
[1]白薇.英文繪本的選擇及在小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用[J].南京曉莊學(xué)院學(xué)報(bào),2012(15).
[2]劉春平.小學(xué)英語(yǔ)繪本資源的開(kāi)發(fā)與利用[J].小學(xué)教學(xué)設(shè)計(jì)(英語(yǔ)),2013(04).