• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    宿遷地區(qū)運(yùn)河音樂(lè)文化的特征及創(chuàng)新文化傳播研究

    2021-09-07 01:41:08陳銳
    藝術(shù)評(píng)鑒 2021年15期
    關(guān)鍵詞:宿遷傳播

    陳銳

    摘要:宿遷地區(qū)有著豐富的運(yùn)河音樂(lè)文化,因京杭大運(yùn)河的經(jīng)過(guò),宿遷不僅人文豐富,并且有著多樣的音樂(lè)文化,總體呈現(xiàn)出音樂(lè)文化體裁豐富,形式獨(dú)特的特點(diǎn),其中還有很多藝術(shù)形式被列入了非遺的項(xiàng)目之中。但問(wèn)題在于,宿遷獨(dú)特音樂(lè)文化的發(fā)展與傳播模式仍然相對(duì)自然,并沒(méi)有形成諸如其他產(chǎn)業(yè)一樣由點(diǎn)到面系統(tǒng)的發(fā)展模式。正所謂“逆水行舟,不進(jìn)則退”,宿遷運(yùn)河的音樂(lè)文化在人們審美變化、“互聯(lián)網(wǎng)+”以及全球化的大背景下面臨著嚴(yán)峻的考驗(yàn),甚至很多藝術(shù)形式被列為了亟需保護(hù)的瀕危藝術(shù)。本文將對(duì)宿遷運(yùn)河文化的歷史及發(fā)展進(jìn)行梳理,了解宿遷地區(qū)運(yùn)河音樂(lè)文化的前世今生,在音樂(lè)文化特征的基礎(chǔ)上,結(jié)合實(shí)踐從共同發(fā)展、新媒體運(yùn)用、創(chuàng)新藝術(shù)以及模式構(gòu)建等四個(gè)方面研究宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化,創(chuàng)新文化傳播方式。

    關(guān)鍵詞:宿遷? 運(yùn)河音樂(lè)文化? 傳播

    中圖分類(lèi)號(hào):J605? ?文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A??文章編號(hào):1008-3359(2021)15-0004-03

    水是生命之源,河流是生命的象征,而有河流經(jīng)過(guò)的地方必然會(huì)產(chǎn)生豐富多彩的藝術(shù)文化。宿遷市是我國(guó)江蘇省的重要交通樞紐。宿遷又名水城,其因?yàn)榫┖即筮\(yùn)河的經(jīng)過(guò)而得名,水資源的豐富使宿遷自古以來(lái)便享有華夏文明之脈、江蘇文明之根、淮河文明之源、楚漢文化之魂”之稱(chēng)。宿遷運(yùn)河位于蘇北運(yùn)河中段,占據(jù)“中運(yùn)河”地理優(yōu)勢(shì),造就了種類(lèi)豐富且歷史久遠(yuǎn)的運(yùn)河音樂(lè)文化生態(tài)。其中,勞動(dòng)號(hào)子、說(shuō)唱藝術(shù)以及淮紅戲等均是宿遷地區(qū)特有的藝術(shù)體裁,這些音樂(lè)文化隨著河流的流向逐漸傳播至江蘇乃至更遠(yuǎn)的地方,是江蘇音樂(lè)文化的重要組成部分。然而,隨著時(shí)代的變遷,這些獨(dú)特的音樂(lè)文化正在逐漸黯淡,傳統(tǒng)的傳播方式已然無(wú)法適應(yīng)潮流。如何利用迎合時(shí)代性的資源使宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化獲得更廣泛的傳播效果是當(dāng)下的主要任務(wù)之一。

    一、宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化的歷史及發(fā)展

    (一)宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化的產(chǎn)生歷史

    宿遷是一座全城被水環(huán)繞的城市,因總體海拔較低,被世人譽(yù)為南方水鄉(xiāng)的代表。在音樂(lè)文化方面,宿遷與其他南方地區(qū)相比有著起步早,種類(lèi)多、藝術(shù)性強(qiáng)的特點(diǎn)。音樂(lè)文化的繁榮在于歷史的積淀,南方地區(qū)在我國(guó)古代的發(fā)展相對(duì)北方來(lái)說(shuō)處于落后狀態(tài),而宿遷地區(qū)則有所不同,這是因?yàn)樗捱w在古時(shí)屬于吳越地區(qū),屬于江蘇省的北部,因臨近徐州,故與我國(guó)北方聯(lián)系密切,加之京杭大運(yùn)河早在隋朝時(shí)期就已經(jīng)完工,作為運(yùn)河南下必經(jīng)之路的宿遷,有著比其他南方地區(qū)更為快速的發(fā)展條件。與此同時(shí),吳越地區(qū)通過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的發(fā)展與積累也成為了我國(guó)南方地區(qū)的經(jīng)濟(jì)文化中心。古時(shí)人口的遷徙為宿遷地區(qū)帶來(lái)了豐富的音樂(lè)文化,也使得宿遷地區(qū)形成了區(qū)別于其他南方地區(qū)獨(dú)特的南北貫通的音樂(lè)文化特點(diǎn)。如宿遷特有的勞動(dòng)號(hào)子便是從黃河兩岸逐漸傳播過(guò)來(lái),并形成了宿遷特有的打夯調(diào)。再如蘇州的琴書(shū)與大鼓也是通過(guò)宿遷逐漸北上傳播到我國(guó)北方。宿遷更像是文化橋梁,銜接于南北之間,為音樂(lè)文化的傳播做出了杰出貢獻(xiàn)。

    (二)宿遷地區(qū)運(yùn)河音樂(lè)文化的發(fā)展現(xiàn)狀

    從宿遷地區(qū)運(yùn)河音樂(lè)文化的闡述可以看出,宿遷音樂(lè)文化的繁榮離不開(kāi)京杭運(yùn)河對(duì)文化的傳輸功能。也正是因?yàn)檫\(yùn)河的暢通,使得宿遷地區(qū)的音樂(lè)文化自古以來(lái)便呈現(xiàn)出欣欣向榮的發(fā)展態(tài)勢(shì)。據(jù)有關(guān)資料顯示,從秦朝的吳歌開(kāi)始,直至抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化一直沒(méi)有間斷發(fā)展的步伐,尤其第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)之后,由于西方音樂(lè)的傳入使得宿遷音樂(lè)文化的交流變得更加活躍。直至今日,宿遷本土的音樂(lè)仍保持著較為古老的形式,這也使得宿遷很多音樂(lè)文化藝術(shù)被列入非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。如宿遷特有的蘇北大鼓是第一批被列入省級(jí)非遺名錄之中,而傳統(tǒng)戲曲淮紅戲也在2015年被收錄于江蘇省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),但不能否認(rèn)的是,雖然宿遷的音樂(lè)文化有著諸多殊榮,但近年來(lái)的發(fā)展并不樂(lè)觀(guān),較活躍的地區(qū)也保持在蘇州范圍內(nèi),相比于同為江蘇地區(qū)的昆曲則略顯暗淡。眾所周知,在全球化進(jìn)程的推動(dòng)下,傳統(tǒng)音樂(lè)文化的發(fā)展面臨著巨大的挑戰(zhàn),正所謂“逆水行舟,不進(jìn)則退”,如果宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化安于現(xiàn)狀,就會(huì)被外來(lái)的音樂(lè)文化漸漸沖淡。昆曲的成功在于長(zhǎng)時(shí)間的發(fā)展過(guò)程中已經(jīng)形成了完備的體系,這也是宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化需要虛心借鑒的方面,這也是我國(guó)很多地區(qū)只知昆曲不知宿遷的根本原因。

    二、宿遷地區(qū)運(yùn)河音樂(lè)文化的特征

    (一)獨(dú)特的勞動(dòng)號(hào)子

    勞動(dòng)號(hào)子是我國(guó)勞動(dòng)時(shí)代留下來(lái)的寶貴財(cái)富,也是眾多民間音樂(lè)藝術(shù)中流傳最廣、傳唱度最高的音樂(lè)文化。宿遷地區(qū)作為我國(guó)南北的橋梁與運(yùn)河要道,在從古至今的開(kāi)發(fā)過(guò)程中自然少不了勞動(dòng)人民的辛勤勞作。從勞動(dòng)號(hào)子來(lái)看,沭陽(yáng)地區(qū)的“打硪子”和“喊硪號(hào)”是最具有代表性的兩種勞動(dòng)號(hào)子。這兩種勞動(dòng)號(hào)子起源于我國(guó)的20世紀(jì)80年代,當(dāng)時(shí)人們?yōu)榱私ǚ颗c修路,又沒(méi)有機(jī)械化的工具,人們就需要用到類(lèi)似圓墩一樣的工具為建筑打地基,這里的圓墩就被稱(chēng)作“硪”。首先,因?yàn)榇蝽倚枰嗳送瑫r(shí)用力,做到整齊劃一,用力均勻,其中就會(huì)有一個(gè)人專(zhuān)門(mén)負(fù)責(zé)喊口號(hào),在聽(tīng)到口號(hào)后其余人等同時(shí)迎合,其他人則打硪,號(hào)子由此孕育而生。如沭陽(yáng)錢(qián)集人喊硪號(hào)子先由負(fù)責(zé)人領(lǐng)唱:叫你來(lái)喲;然后眾人回應(yīng):喂呀呵呵 哎呀哈嗨嗨。而口號(hào)與應(yīng)和也會(huì)隨著用力的不同變化或者增多。

    其次,打硪號(hào)子與其他大型集體的勞動(dòng)號(hào)子不同,從節(jié)奏方面來(lái)看,宿遷地區(qū)的打硪號(hào)子更為鮮明,這是因?yàn)榇蝽覄趧?dòng)屬于小型團(tuán)體,一般不會(huì)超過(guò)十人,而且人與人的間隔非常緊密,這也形成了節(jié)奏感強(qiáng)烈的特點(diǎn)。與此同時(shí),因?yàn)閯趧?dòng)節(jié)奏的緊密,打硪號(hào)子的旋律性并沒(méi)有其他慢節(jié)奏勞動(dòng)的號(hào)子強(qiáng)烈??傮w來(lái)說(shuō),宿遷地區(qū)的打硪號(hào)子具有形式粗狂、節(jié)奏鮮明的藝術(shù)特征?!按蝽易印焙汀昂绊姨?hào)”作為宿遷地區(qū)特有的勞動(dòng)號(hào)子已經(jīng)被收錄進(jìn)江蘇省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資料匯編之中。

    (二)形式豐富的說(shuō)唱藝術(shù)

    說(shuō)唱藝術(shù)是我國(guó)古老的傳統(tǒng)藝術(shù),宿遷地區(qū)豐富的說(shuō)唱藝術(shù)為宿遷營(yíng)造了良好的音樂(lè)文化氛圍。蘇北大鼓又被稱(chēng)為宿遷大鼓,是宿遷地區(qū)傳統(tǒng)的說(shuō)唱藝術(shù),而蘇北大鼓的起源則與運(yùn)河有著不解的姻緣。眾所周知,我國(guó)的說(shuō)唱藝術(shù)如梨花大鼓、西河大鼓均產(chǎn)生于山東與河南一帶,也正是運(yùn)河的經(jīng)過(guò)使得說(shuō)唱藝術(shù)在宿遷的大地上生根發(fā)芽,并形成了具有地方特色的蘇北大鼓。蘇北大鼓與其他地區(qū)短篇的說(shuō)唱藝術(shù)不同,早在建國(guó)初期蘇北大鼓就已經(jīng)形成了健全的體系,加之抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期大量藝人為了尋找良好的藝術(shù)氛圍而南下,使得蘇北大鼓兼收了諸多流派的精華,這也是蘇北大鼓多以長(zhǎng)篇為主的主要原因。與此同時(shí),在內(nèi)容方面,蘇北大鼓多以英雄事跡與歷史故事為主,如《金槍北宋》《岳傳》以及建國(guó)后創(chuàng)編的《野火春風(fēng)斗古城》。從作品訴說(shuō)的歷史故事中也可以看出蘇北大鼓的發(fā)展軌跡,幾乎貫穿于我國(guó)各個(gè)歷史時(shí)期。最后,蘇北大鼓對(duì)技術(shù)的要求極強(qiáng),說(shuō)唱與表演均由一人完成,一個(gè)人在表演中手拿兩片月牙型鋼板為自己伴奏,表演則分為手勢(shì)、眼神、肢體以及步伐,身體中的各個(gè)部位幾乎都有涉及。直至今日,蘇北大鼓仍然活躍在宿遷的各個(gè)領(lǐng)域之中,即使在宿遷的街頭巷尾或者公園之中均能夠見(jiàn)到愛(ài)好者的表演。

    (三)悠久的戲曲文化與氛圍

    淮紅戲是最早源于宿遷地區(qū)的說(shuō)唱藝術(shù),由宿遷地區(qū)的民間小調(diào)發(fā)展而來(lái),最初成型于我國(guó)的清朝時(shí)期,當(dāng)時(shí)因?yàn)閼蚯牧己梅諊沟没醇t戲在蘇州地區(qū)廣泛流傳,淮紅戲由起初幾個(gè)主要主調(diào)擴(kuò)展成了近百種民歌小調(diào)。在演唱方面,淮紅戲是以演唱為主的曲種,除了演唱,在節(jié)日或者大型演出中,淮紅戲也能夠兼容多種表演形式,以烘托熱鬧的氛圍。如表演者會(huì)以跑旱船的表演形式,演唱英雄的事跡以及祝賀吉慶的唱詞。這種形式也使得淮紅戲被稱(chēng)為旱船調(diào)。在結(jié)構(gòu)方面,淮紅戲采用的是統(tǒng)一性較強(qiáng)的曲牌體,但因?yàn)槟媳睉蚯幕募嫒?,也有少部分劇目采用的是板腔體。值得注意的是,淮紅戲是因?yàn)槠涮厣闹髡{(diào)為【滿(mǎn)江紅】而得名于淮紅,在淮紅戲的劇目中,只要是曲牌體就必須先以【滿(mǎn)江紅】為主體曲牌,然后再加入若干曲牌形成統(tǒng)一的套曲。這樣的形式看似較為單一且缺少變化,但這種以不變應(yīng)萬(wàn)變的思路卻是宿遷戲曲文化當(dāng)中最大的特色,這樣的結(jié)構(gòu)形式也為我國(guó)聲樂(lè)藝術(shù)的發(fā)展提供了寶貴經(jīng)驗(yàn)。

    三、宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化創(chuàng)新文化傳播研究

    (一)整合資源共同發(fā)展

    宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化雖然發(fā)展至今并沒(méi)有像其他瀕危的傳統(tǒng)音樂(lè)文化一樣停滯不前,但其面臨的局面也不容樂(lè)觀(guān),這是因?yàn)樗捱w地區(qū)運(yùn)河音樂(lè)文化雖然繁榮,但并沒(méi)有像昆曲、京劇等形成系統(tǒng)的運(yùn)營(yíng)模式,這也使得宿遷地區(qū)的音樂(lè)文化僅能夠在本地以及周邊地區(qū)傳播,在外來(lái)文化的壓力下,這種自保有余而擴(kuò)張動(dòng)力不足的傳統(tǒng)傳播模式只能夠被漸漸擠壓,從而逐漸失去競(jìng)爭(zhēng)力。所以,為了更好地傳播宿遷地區(qū)運(yùn)河音樂(lè)文化就必須將現(xiàn)有的資源整合起來(lái),報(bào)團(tuán)取暖,從而形成共同發(fā)展的模式。在具體的運(yùn)營(yíng)中,各民間團(tuán)體或個(gè)人可以組成固定的團(tuán)體,以團(tuán)體的形式承接各地或景區(qū)的演出,團(tuán)體的發(fā)展模式雖然在短期內(nèi)很難見(jiàn)到收益,需要依靠“量”的積累才能夠維持運(yùn)營(yíng),但如果能夠堅(jiān)持下來(lái)就能夠形成本團(tuán)體的精品欄目,從而達(dá)到由“量”轉(zhuǎn)“質(zhì)”的突破。與此同時(shí),隨著各個(gè)團(tuán)體的不斷壯大,各地政府以及機(jī)構(gòu)可以再對(duì)各團(tuán)體進(jìn)行進(jìn)一步的整合,最終形成宿遷音樂(lè)文化的品牌。不斷整合的模式雖然凸顯了優(yōu)勝劣汰的殘酷性,對(duì)于個(gè)體以及規(guī)模較小的團(tuán)體也具有一定的打擊,只要控制得當(dāng),將競(jìng)爭(zhēng)維持在良性的層面上就能夠有效地促進(jìn)宿遷音樂(lè)文化產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。

    (二)網(wǎng)絡(luò)優(yōu)先與時(shí)俱進(jìn)

    互聯(lián)網(wǎng)對(duì)傳統(tǒng)音樂(lè)文化的打擊是致命的,很多地區(qū)的傳統(tǒng)音樂(lè)文化正是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)傳播不利才漸漸淡出人們的視線(xiàn)。從上文的分析可以看出,宿遷地區(qū)運(yùn)河音樂(lè)文化在當(dāng)?shù)匾约爸苓叺貐^(qū)有著良好的根基,之所以沒(méi)有在全國(guó)范圍內(nèi)獲得更好的傳播是因?yàn)闆](méi)有廣泛地利用與時(shí)俱進(jìn)的傳播手段而導(dǎo)致的。要想獲得更多的關(guān)注就需要利用先進(jìn)的傳播手段,讓宿遷地區(qū)的各個(gè)音樂(lè)文化盡可能的展現(xiàn)在世人的眼中。網(wǎng)絡(luò)傳播是宿遷音樂(lè)文化傳播的必經(jīng)之路,但問(wèn)題在于通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳播并不像很多人想象中那樣可以在短期內(nèi)獲得良好的效益,只有通過(guò)精心的運(yùn)營(yíng)和長(zhǎng)期的堅(jiān)持才能夠有所收獲。所以,宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化如果想要在網(wǎng)絡(luò)中獲得更廣泛的傳播,就必須做好打持久戰(zhàn)的準(zhǔn)備。首先,各團(tuán)體或個(gè)人需要建立健全的維護(hù)模式,不能夠三天打魚(yú)兩天曬網(wǎng),只有積極將相關(guān)視頻上傳到自媒體中才能逐漸得到更多的關(guān)注。

    (三)創(chuàng)新形式適應(yīng)審美

    從上文的分析可以看出,當(dāng)下最主流、最廣泛的傳播手段互聯(lián)網(wǎng)可謂是當(dāng)之無(wú)愧。但問(wèn)題在于,互聯(lián)網(wǎng)是年輕人的天下,傳統(tǒng)的音樂(lè)文化即使進(jìn)入各大網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)也很難在短時(shí)間內(nèi)獲得更多的關(guān)注。所以,對(duì)內(nèi)容的創(chuàng)新是宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化在互聯(lián)網(wǎng)獲得良好傳播的保障。有觀(guān)點(diǎn)認(rèn)為,對(duì)傳統(tǒng)音樂(lè)文化進(jìn)行創(chuàng)新就等于失去了傳統(tǒng)韻味,但筆者認(rèn)為,在保證原有框架的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)新就是對(duì)傳統(tǒng)音樂(lè)的繼承,只有不斷地適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展,傳統(tǒng)音樂(lè)文化才能夠更好地發(fā)展下去。如蘇北大鼓較長(zhǎng)的篇幅限制了其在網(wǎng)絡(luò)中的傳播,我們則可以利用先進(jìn)的剪輯軟件對(duì)關(guān)鍵部分進(jìn)行剪輯與拼湊,或者在不改變?cè)锌蚣艿幕A(chǔ)上對(duì)節(jié)奏的快慢、表演的穿著進(jìn)行變化,只要帶有時(shí)代的元素就能夠從審美的角度提升在網(wǎng)絡(luò)中的競(jìng)爭(zhēng)力。

    (四)多方結(jié)合構(gòu)建模式

    音樂(lè)文化的傳播僅憑本行業(yè)內(nèi)的力度是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不足的,除了需要利用大眾的力量以外,更重要的在于形成“產(chǎn)業(yè)+”的融合發(fā)展模式,即讓宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化進(jìn)入到各個(gè)行業(yè)之中,從而打造優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè),帶動(dòng)音樂(lè)文化,使用先進(jìn)帶動(dòng)后進(jìn)的傳播策略。其中,教育行業(yè)是宿遷音樂(lè)文化契合度較高的行業(yè)之一,首先,教育行業(yè)有著廣泛的年輕群體,年輕人是保證傳統(tǒng)音樂(lè)文化發(fā)展的保障;其次,利用教育的手段可以讓學(xué)生們更深刻的理解音樂(lè)內(nèi)容,從而以興趣培養(yǎng)的角度出發(fā)幫學(xué)生建立起對(duì)傳統(tǒng)音樂(lè)文化的熱愛(ài)。當(dāng)然,除了教育行業(yè),其他行業(yè)如旅游、農(nóng)業(yè)農(nóng)村等均能夠有效帶動(dòng)傳統(tǒng)音樂(lè)文化的傳播。所以,只有多方結(jié)合其他產(chǎn)業(yè),構(gòu)建起系統(tǒng)的音樂(lè)文化傳播體系,將宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化帶入到人們生活中的各個(gè)領(lǐng)域,這樣才能突出整個(gè)地區(qū)的文化屬性,打造一個(gè)特色、健康、長(zhǎng)效的運(yùn)河音樂(lè)文化品牌。

    四、結(jié)語(yǔ)

    綜上所述,本文從宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化的歷史及發(fā)展出發(fā),對(duì)具有特色的宿遷音樂(lè)文化進(jìn)行了系統(tǒng)介紹,從宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化的藝術(shù)特征分析中可以看出,宿遷雖然有多彩多樣的傳統(tǒng)音樂(lè)文化,但其發(fā)展?fàn)顟B(tài)仍然相對(duì)自然,并沒(méi)有形成系統(tǒng)的傳播體系。所以,當(dāng)務(wù)之急在于打開(kāi)宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化傳播的窗口,讓本地音樂(lè)文化有組織、有規(guī)劃地可持續(xù)發(fā)展下去。筆者將在未來(lái)的工作中針對(duì)傳播的方法與途徑進(jìn)行研究,從而為進(jìn)一步促進(jìn)宿遷運(yùn)河音樂(lè)文化的繁榮貢獻(xiàn)綿薄之力。

    參考文獻(xiàn):

    [1]李玉巖,潘天波.大運(yùn)河文化的媒介化傳播策略[J].戲劇之家,2019(16):208-209.

    [2]張旭媛.融合與創(chuàng)新:文創(chuàng)視域下大運(yùn)河文化傳播的路徑選擇[J].中國(guó)集體經(jīng)濟(jì),2019(25):117-119.

    [3]蔡兆銀,蔡潤(rùn)民.宿遷特色大運(yùn)河文化帶建設(shè)謀劃芻議[J].江蘇地方志,2020(06):18-22.

    猜你喜歡
    宿遷傳播
    東大街:宿遷人的清明上河圖
    宿遷姑娘登上珠穆朗瑪峰
    宿遷,宿遷
    江蘇宿遷建成扶貧產(chǎn)業(yè)園
    大江南北(2017年11期)2017-11-10 11:14:01
    中國(guó)文學(xué)作品外譯策略研究
    新媒體背景下湖湘文化的傳播效果評(píng)價(jià)研究
    淺論呂劇藝術(shù)的傳承與傳播
    戲劇之家(2016年19期)2016-10-31 17:25:42
    當(dāng)代傳播視野下的昆曲現(xiàn)象
    戲劇之家(2016年19期)2016-10-31 17:11:16
    新媒體環(huán)境下網(wǎng)絡(luò)輿情傳播
    當(dāng)前紙媒微信公眾號(hào)運(yùn)營(yíng)的突出問(wèn)題與策略建議
    国产一卡二卡三卡精品| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 久久精品成人免费网站| 露出奶头的视频| 精品国产一区二区三区四区第35| 无限看片的www在线观看| 高潮久久久久久久久久久不卡| 久久精品亚洲av国产电影网| 人人妻人人爽人人添夜夜欢视频| 国产av精品麻豆| 波多野结衣av一区二区av| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 精品国产亚洲在线| 亚洲一区中文字幕在线| 欧美日韩精品网址| 无限看片的www在线观看| 看免费av毛片| 国产精品一区二区免费欧美| 欧美中文日本在线观看视频| 色婷婷av一区二区三区视频| 大陆偷拍与自拍| 日韩成人在线观看一区二区三区| 九色亚洲精品在线播放| 久久青草综合色| 欧美黄色淫秽网站| 午夜福利在线观看吧| 亚洲狠狠婷婷综合久久图片| 久久狼人影院| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 欧美性长视频在线观看| 欧美大码av| 99久久精品国产亚洲精品| 国产成人精品久久二区二区91| 91成年电影在线观看| 每晚都被弄得嗷嗷叫到高潮| 亚洲精品av麻豆狂野| 亚洲第一欧美日韩一区二区三区| 亚洲一区二区三区欧美精品| 国产精品爽爽va在线观看网站 | 国产亚洲精品久久久久久毛片| 国产熟女xx| 精品久久久久久久久久免费视频 | 日韩大尺度精品在线看网址 | 欧美日韩福利视频一区二区| 午夜亚洲福利在线播放| 亚洲av美国av| 亚洲国产精品sss在线观看 | 日本免费一区二区三区高清不卡 | 久久热在线av| 欧美中文日本在线观看视频| 99精品久久久久人妻精品| av网站免费在线观看视频| 一个人免费在线观看的高清视频| 国产精品免费一区二区三区在线| 欧美在线黄色| 成人av一区二区三区在线看| 欧美 亚洲 国产 日韩一| 亚洲国产中文字幕在线视频| 免费av中文字幕在线| 中文字幕精品免费在线观看视频| 欧美精品啪啪一区二区三区| 亚洲欧美激情在线| 老司机深夜福利视频在线观看| 久久国产亚洲av麻豆专区| 亚洲精品久久午夜乱码| 男女高潮啪啪啪动态图| 一级片'在线观看视频| 女人精品久久久久毛片| 亚洲欧美激情综合另类| 亚洲免费av在线视频| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 亚洲人成伊人成综合网2020| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 久久久久九九精品影院| 亚洲人成电影免费在线| tocl精华| 热99re8久久精品国产| 免费在线观看黄色视频的| 波多野结衣一区麻豆| 欧美日韩一级在线毛片| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 午夜a级毛片| 最好的美女福利视频网| 97碰自拍视频| 少妇粗大呻吟视频| 97碰自拍视频| 丁香欧美五月| 韩国精品一区二区三区| 韩国精品一区二区三区| 日本五十路高清| 99精国产麻豆久久婷婷| 国产成+人综合+亚洲专区| 日韩精品中文字幕看吧| 三上悠亚av全集在线观看| 久久狼人影院| 午夜福利,免费看| 电影成人av| 国产精品亚洲av一区麻豆| 国产精品永久免费网站| av国产精品久久久久影院| 757午夜福利合集在线观看| 亚洲av成人不卡在线观看播放网| 五月开心婷婷网| 亚洲人成电影观看| 免费久久久久久久精品成人欧美视频| 咕卡用的链子| 国产一区二区三区视频了| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 夜夜爽天天搞| 人人妻人人澡人人看| 亚洲在线自拍视频| 国产成人精品在线电影| 黑丝袜美女国产一区| 亚洲五月婷婷丁香| 国产成人啪精品午夜网站| 日韩免费高清中文字幕av| 日韩中文字幕欧美一区二区| 午夜福利欧美成人| 少妇裸体淫交视频免费看高清 | 97碰自拍视频| 国产午夜精品久久久久久| 久久精品91无色码中文字幕| 亚洲欧美精品综合久久99| 午夜日韩欧美国产| 国产无遮挡羞羞视频在线观看| 亚洲美女黄片视频| 在线观看免费视频网站a站| av中文乱码字幕在线| 午夜福利,免费看| 88av欧美| 日本a在线网址| 亚洲欧美激情综合另类| 亚洲欧美精品综合久久99| 桃红色精品国产亚洲av| 午夜久久久在线观看| 九色亚洲精品在线播放| 久久中文看片网| 一边摸一边抽搐一进一小说| 两人在一起打扑克的视频| 丰满迷人的少妇在线观看| 欧美乱码精品一区二区三区| 999精品在线视频| 国产亚洲精品第一综合不卡| 中文字幕另类日韩欧美亚洲嫩草| 桃色一区二区三区在线观看| 黄色毛片三级朝国网站| 国产人伦9x9x在线观看| 很黄的视频免费| 熟女少妇亚洲综合色aaa.| 好看av亚洲va欧美ⅴa在| 一区二区三区激情视频| 亚洲成人精品中文字幕电影 | 久久久久久久午夜电影 | 亚洲午夜精品一区,二区,三区| 国产精品乱码一区二三区的特点 | 欧美在线黄色| 黑丝袜美女国产一区| 国产成人av教育| 国产激情欧美一区二区| 精品国产亚洲在线| 丰满的人妻完整版| 啪啪无遮挡十八禁网站| 99久久综合精品五月天人人| 亚洲一区二区三区不卡视频| 亚洲伊人色综图| 亚洲精品粉嫩美女一区| 国产精品成人在线| 高清在线国产一区| 亚洲色图av天堂| 一区福利在线观看| 亚洲人成77777在线视频| 69精品国产乱码久久久| 狂野欧美激情性xxxx| 交换朋友夫妻互换小说| 99热国产这里只有精品6| 国产高清国产精品国产三级| 亚洲色图av天堂| 婷婷精品国产亚洲av在线| av视频免费观看在线观看| 免费观看人在逋| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 夜夜躁狠狠躁天天躁| 久久人妻av系列| 女性被躁到高潮视频| 婷婷精品国产亚洲av在线| 亚洲精品美女久久av网站| 国产精华一区二区三区| 亚洲精品国产色婷婷电影| 757午夜福利合集在线观看| 成人三级黄色视频| 亚洲精品中文字幕一二三四区| 女人精品久久久久毛片| 女人爽到高潮嗷嗷叫在线视频| 国产精品影院久久| 精品久久久久久久毛片微露脸| 亚洲一卡2卡3卡4卡5卡精品中文| 黄色a级毛片大全视频| 一本大道久久a久久精品| 欧美+亚洲+日韩+国产| 精品一品国产午夜福利视频| 天堂中文最新版在线下载| 丝袜美腿诱惑在线| 99riav亚洲国产免费| √禁漫天堂资源中文www| 看免费av毛片| 999精品在线视频| 亚洲男人天堂网一区| 男人的好看免费观看在线视频 | 人人妻人人澡人人看| 久久 成人 亚洲| 成人av一区二区三区在线看| 日本黄色日本黄色录像| 午夜精品在线福利| 久久午夜综合久久蜜桃| 757午夜福利合集在线观看| 国产真人三级小视频在线观看| 欧美日韩乱码在线| 在线观看免费午夜福利视频| 我的亚洲天堂| 精品国产亚洲在线| 欧美黑人精品巨大| 18禁美女被吸乳视频| 精品福利永久在线观看| 成年女人毛片免费观看观看9| 热re99久久国产66热| 777久久人妻少妇嫩草av网站| 男人舔女人下体高潮全视频| 日本免费a在线| 两人在一起打扑克的视频| 亚洲一区二区三区不卡视频| 99国产极品粉嫩在线观看| 美女午夜性视频免费| cao死你这个sao货| 搡老乐熟女国产| 激情在线观看视频在线高清| 国产在线观看jvid| 天天添夜夜摸| 久9热在线精品视频| 国产aⅴ精品一区二区三区波| www日本在线高清视频| 亚洲第一av免费看| 国产亚洲精品久久久久5区| 亚洲欧美激情综合另类| 在线观看舔阴道视频| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 90打野战视频偷拍视频| 国产麻豆69| 久久久久久久久免费视频了| 黄色成人免费大全| 国产高清激情床上av| 国产伦人伦偷精品视频| 中文字幕色久视频| 香蕉久久夜色| 久久欧美精品欧美久久欧美| 免费高清在线观看日韩| 久久这里只有精品19| 国产成人精品久久二区二区免费| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 日韩欧美国产一区二区入口| 天堂√8在线中文| 两性夫妻黄色片| 亚洲国产中文字幕在线视频| 欧美日韩瑟瑟在线播放| 在线视频色国产色| 女性生殖器流出的白浆| 麻豆国产av国片精品| 免费在线观看日本一区| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 两个人免费观看高清视频| 狠狠狠狠99中文字幕| 日韩有码中文字幕| 老司机福利观看| 亚洲专区字幕在线| 亚洲欧美日韩无卡精品| 叶爱在线成人免费视频播放| 亚洲色图 男人天堂 中文字幕| 成人18禁高潮啪啪吃奶动态图| 一二三四在线观看免费中文在| 日韩欧美一区视频在线观看| 亚洲欧美一区二区三区黑人| 亚洲一区高清亚洲精品| 又黄又粗又硬又大视频| 男女午夜视频在线观看| 成在线人永久免费视频| 美女 人体艺术 gogo| xxxhd国产人妻xxx| 91字幕亚洲| www.999成人在线观看| 久久九九热精品免费| 高潮久久久久久久久久久不卡| 亚洲 欧美 日韩 在线 免费| 欧美黑人欧美精品刺激| 男人的好看免费观看在线视频 | 国产精品爽爽va在线观看网站 | 人成视频在线观看免费观看| 老司机午夜十八禁免费视频| 亚洲国产欧美网| 日韩欧美国产一区二区入口| av中文乱码字幕在线| 成人三级黄色视频| 国内毛片毛片毛片毛片毛片| 亚洲欧美激情综合另类| 亚洲精品久久午夜乱码| 国产精品综合久久久久久久免费 | 在线观看66精品国产| 亚洲片人在线观看| 国产精品久久久久久人妻精品电影| 日本vs欧美在线观看视频| 高清欧美精品videossex| 国产xxxxx性猛交| 久久久国产精品麻豆| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 91精品国产国语对白视频| 自线自在国产av| 午夜福利在线免费观看网站| 亚洲欧美激情综合另类| 午夜福利影视在线免费观看| 国产成人系列免费观看| 国产成人精品久久二区二区91| 人妻久久中文字幕网| 国产精品99久久99久久久不卡| 久久精品国产亚洲av香蕉五月| 1024视频免费在线观看| 淫妇啪啪啪对白视频| 亚洲精品国产区一区二| 五月开心婷婷网| 色综合欧美亚洲国产小说| 亚洲专区国产一区二区| 日韩三级视频一区二区三区| 老司机午夜十八禁免费视频| 亚洲午夜精品一区,二区,三区| 美女高潮喷水抽搐中文字幕| 国产成人一区二区三区免费视频网站| 一级毛片高清免费大全| 波多野结衣av一区二区av| 午夜福利在线观看吧| 日韩大尺度精品在线看网址 | 黄色女人牲交| 日韩有码中文字幕| 国产日韩一区二区三区精品不卡| 色哟哟哟哟哟哟| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 亚洲一区高清亚洲精品| 国产精品亚洲一级av第二区| 88av欧美| 国产区一区二久久| 手机成人av网站| 久久精品国产清高在天天线| 国产精品成人在线| 亚洲 欧美一区二区三区| 亚洲全国av大片| 久久久精品欧美日韩精品| 中文字幕色久视频| 亚洲三区欧美一区| av有码第一页| 国产国语露脸激情在线看| 一级毛片高清免费大全| 亚洲成人精品中文字幕电影 | 天堂影院成人在线观看| 丰满饥渴人妻一区二区三| 亚洲av成人av| 亚洲精品国产一区二区精华液| 亚洲欧美精品综合一区二区三区| 露出奶头的视频| 男女高潮啪啪啪动态图| 色哟哟哟哟哟哟| а√天堂www在线а√下载| 人人澡人人妻人| 亚洲成人免费av在线播放| 99riav亚洲国产免费| 国产亚洲精品一区二区www| 亚洲国产看品久久| 十八禁人妻一区二区| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 日本 av在线| 国产精品美女特级片免费视频播放器 | 久久人人97超碰香蕉20202| 1024视频免费在线观看| 国产熟女xx| 久久精品影院6| 午夜成年电影在线免费观看| 免费看a级黄色片| 国产av又大| 在线十欧美十亚洲十日本专区| 19禁男女啪啪无遮挡网站| 午夜成年电影在线免费观看| 乱人伦中国视频| 日韩高清综合在线| 一级毛片高清免费大全| 亚洲熟妇中文字幕五十中出 | 国产一区二区三区在线臀色熟女 | 久久精品成人免费网站| 夜夜看夜夜爽夜夜摸 | 精品福利观看| 在线观看午夜福利视频| 久久婷婷成人综合色麻豆| 在线观看免费午夜福利视频| 国产男靠女视频免费网站| 性少妇av在线| 99re在线观看精品视频| 中文字幕最新亚洲高清| 亚洲精品美女久久av网站| 久久国产亚洲av麻豆专区| 精品久久久久久久毛片微露脸| 精品久久久精品久久久| 日韩av在线大香蕉| 97人妻天天添夜夜摸| 交换朋友夫妻互换小说| 日本黄色视频三级网站网址| 国产熟女午夜一区二区三区| 亚洲专区中文字幕在线| 操美女的视频在线观看| 一级a爱片免费观看的视频| 亚洲欧美精品综合久久99| 日本 av在线| 欧美大码av| 1024香蕉在线观看| 丁香六月欧美| 国产精品av久久久久免费| 亚洲自偷自拍图片 自拍| 黄频高清免费视频| 一级黄色大片毛片| 99精品久久久久人妻精品| 97碰自拍视频| 老司机福利观看| 免费av毛片视频| 丰满迷人的少妇在线观看| 久久久水蜜桃国产精品网| 色综合婷婷激情| 久久香蕉国产精品| 午夜免费鲁丝| 俄罗斯特黄特色一大片| 97人妻天天添夜夜摸| 桃红色精品国产亚洲av| 亚洲 国产 在线| 久久久精品国产亚洲av高清涩受| 丁香欧美五月| 国产av一区在线观看免费| 亚洲第一青青草原| 精品久久久久久久久久免费视频 | xxx96com| 91成年电影在线观看| 午夜91福利影院| 男女之事视频高清在线观看| 九色亚洲精品在线播放| 日本a在线网址| 一本大道久久a久久精品| 女生性感内裤真人,穿戴方法视频| 人妻久久中文字幕网| 亚洲成人久久性| 一区二区三区精品91| 国产伦一二天堂av在线观看| 69精品国产乱码久久久| 一边摸一边抽搐一进一出视频| www.www免费av| 国产精品综合久久久久久久免费 | 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 岛国视频午夜一区免费看| 国产成人免费无遮挡视频| 久久久久久大精品| 成人永久免费在线观看视频| 免费人成视频x8x8入口观看| 欧美亚洲日本最大视频资源| 欧美日韩一级在线毛片| 亚洲自拍偷在线| 男女高潮啪啪啪动态图| 国产一区二区激情短视频| 一本大道久久a久久精品| 色精品久久人妻99蜜桃| 不卡一级毛片| aaaaa片日本免费| 亚洲第一av免费看| 精品久久久久久久久久免费视频 | 夜夜躁狠狠躁天天躁| 亚洲人成77777在线视频| 一边摸一边抽搐一进一出视频| 国产色视频综合| 动漫黄色视频在线观看| 成年人黄色毛片网站| 欧美+亚洲+日韩+国产| 亚洲免费av在线视频| 少妇被粗大的猛进出69影院| 国产精品乱码一区二三区的特点 | 国产精品 欧美亚洲| 国产欧美日韩精品亚洲av| 国产亚洲精品一区二区www| 国产精品 国内视频| 悠悠久久av| 国产区一区二久久| 亚洲精品一二三| 成人精品一区二区免费| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 国产熟女xx| 1024视频免费在线观看| 亚洲 国产 在线| 欧美日韩亚洲国产一区二区在线观看| 亚洲精品美女久久久久99蜜臀| 国产亚洲精品一区二区www| 18美女黄网站色大片免费观看| 午夜精品国产一区二区电影| 国产亚洲欧美精品永久| 国产欧美日韩精品亚洲av| 欧美乱色亚洲激情| 丝袜人妻中文字幕| 午夜免费成人在线视频| 亚洲精品国产色婷婷电影| 久久久久久久午夜电影 | 国产熟女午夜一区二区三区| 男女午夜视频在线观看| www.熟女人妻精品国产| 淫秽高清视频在线观看| 9热在线视频观看99| 99香蕉大伊视频| 精品一区二区三卡| 亚洲色图综合在线观看| 亚洲九九香蕉| 日本黄色视频三级网站网址| 成人国语在线视频| 亚洲欧美日韩无卡精品| 久久久国产一区二区| 另类亚洲欧美激情| 亚洲午夜理论影院| 亚洲黑人精品在线| av免费在线观看网站| 亚洲国产欧美一区二区综合| 悠悠久久av| 成人亚洲精品av一区二区 | av电影中文网址| 亚洲人成电影观看| 村上凉子中文字幕在线| 国产精品 欧美亚洲| 亚洲av日韩精品久久久久久密| 色婷婷久久久亚洲欧美| 99香蕉大伊视频| 在线观看一区二区三区| 91精品国产国语对白视频| 一级片免费观看大全| 老熟妇仑乱视频hdxx| 国产激情久久老熟女| 女性生殖器流出的白浆| 亚洲专区国产一区二区| aaaaa片日本免费| 1024香蕉在线观看| 国产亚洲精品一区二区www| 国产精华一区二区三区| 国产精品综合久久久久久久免费 | 免费在线观看日本一区| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放 | 自拍欧美九色日韩亚洲蝌蚪91| 免费高清视频大片| 激情在线观看视频在线高清| 18禁黄网站禁片午夜丰满| 欧美在线黄色| 国产成人免费无遮挡视频| a级毛片在线看网站| 久久久久亚洲av毛片大全| av天堂久久9| 成在线人永久免费视频| 在线观看www视频免费| 操美女的视频在线观看| 亚洲av美国av| 欧美日韩国产mv在线观看视频| 黄片大片在线免费观看| 丁香欧美五月| 日日摸夜夜添夜夜添小说| 色精品久久人妻99蜜桃| 国产三级在线视频| 久久人人爽av亚洲精品天堂| 久久人妻熟女aⅴ| 女人被躁到高潮嗷嗷叫费观| 午夜成年电影在线免费观看| 国产精品自产拍在线观看55亚洲| 久久精品91蜜桃| aaaaa片日本免费| 88av欧美| 激情在线观看视频在线高清| 精品一区二区三区四区五区乱码| 欧美激情 高清一区二区三区| 中文字幕精品免费在线观看视频| 69精品国产乱码久久久| 久久精品国产亚洲av香蕉五月| 在线观看舔阴道视频| 成年人黄色毛片网站| 一a级毛片在线观看| 黄色a级毛片大全视频| 免费人成视频x8x8入口观看| 亚洲伊人色综图| 国产成人av激情在线播放| 久久久久久久精品吃奶| 99久久人妻综合| 91老司机精品| 天堂中文最新版在线下载| 18禁观看日本| 最新美女视频免费是黄的| 久久精品国产亚洲av高清一级| 亚洲全国av大片| 丰满迷人的少妇在线观看| 狠狠狠狠99中文字幕| 嫩草影视91久久| 欧洲精品卡2卡3卡4卡5卡区| 俄罗斯特黄特色一大片| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 黄色丝袜av网址大全| 天堂中文最新版在线下载| 天天躁夜夜躁狠狠躁躁| 最近最新中文字幕大全电影3 | 欧美黑人精品巨大| 国产亚洲精品一区二区www| 午夜精品久久久久久毛片777| 丰满的人妻完整版| 国产精品野战在线观看 | 精品人妻1区二区| 高潮久久久久久久久久久不卡| 日韩人妻精品一区2区三区| 免费看a级黄色片|