孫秀蘭
小學(xué)英語教學(xué)應(yīng)用自然拼讀法的策略,是教育改革要求,也是學(xué)生成長發(fā)展要求。英語閱讀教學(xué)中的自然拼讀教學(xué),可以提高教學(xué)效率,也可以使學(xué)靈活掌握英語學(xué)習(xí)方法。自然拼讀運(yùn)用學(xué)生熟悉的漢語拼音,來產(chǎn)生正向遷移,從而可以增強(qiáng)學(xué)習(xí)效果。
一、自然拼讀法的優(yōu)勢
自然拼讀法既是英語教學(xué)法,也是學(xué)習(xí)策略,通過幫助學(xué)生自主找到字母與語音之間的對應(yīng)關(guān)系,從而獲得英語閱讀和對話的有效理解方式。在具體教學(xué)過程中,教師需要運(yùn)用豐富的手段創(chuàng)設(shè)一種自然且真實(shí)的語境,使學(xué)生在這樣的情節(jié)中投入充足的精力和情感,在自主探索的過程中獲得感受語言、習(xí)得語言、運(yùn)用語言的能力,從而全面提升閱讀水平。在使用自然拼讀法進(jìn)行教學(xué)時(shí),要充分吸引小學(xué)生注意力,要善于利用鮮明的顏色、生動(dòng)的圖片影像建立情境,吸引小學(xué)生投入足夠的精力參與其中,從而最大程度的激發(fā)學(xué)習(xí)興趣,以便達(dá)到良好的教學(xué)效果[1]。
二、自然拼讀法在小學(xué)英語教學(xué)中的具體實(shí)施
(1)以語音拼讀為基礎(chǔ),將教材內(nèi)容改變成劇情表演。小學(xué)英語的教學(xué)需要重視語言的運(yùn)用,孤零的語音知識(shí)與語言的實(shí)際應(yīng)用脫節(jié),違背了語言學(xué)習(xí)規(guī)律。教師應(yīng)當(dāng)以自然拼讀法為基礎(chǔ),將教材內(nèi)容進(jìn)行改編,讓學(xué)生結(jié)合具體情境,發(fā)揮主觀能動(dòng)性,把握語言整體性,通過自身需要去感受英語的含義。此外教師還可以利用繪本資源對情節(jié)進(jìn)行改編,以豐富學(xué)生的體驗(yàn),帶動(dòng)學(xué)生的情緒,使他們找到樂趣,產(chǎn)生學(xué)習(xí)的動(dòng)力[2]。例如,陜旅版五年級英語下冊Unit1 How are you feeling now?教師可以首先讓學(xué)生人居人物表情來說出他們的心情,然后通過播放貓咪的叫聲,來讓學(xué)生從聲音中體會(huì)各種心情和對應(yīng)單詞。待學(xué)生學(xué)會(huì)對應(yīng)單詞和句式后,引導(dǎo)學(xué)生兩人一組,對各自的心情或課件里人物的圖片進(jìn)行相互提問,也可以由學(xué)生設(shè)計(jì)小短劇,或依據(jù)繪本進(jìn)行角色扮演。讓學(xué)生發(fā)揮自主性,創(chuàng)造心理上的情境,開展想象,這就調(diào)動(dòng)了他們學(xué)習(xí)激情,他們自主參與的過程也是活得更寬闊視野和學(xué)習(xí)內(nèi)容的機(jī)會(huì)。發(fā)揮語境的延伸作用,讓學(xué)生能夠有把詞匯和日常用語串聯(lián)起來,有針對性地識(shí)記和運(yùn)用,使他們在主動(dòng)靈活運(yùn)用中強(qiáng)化理解,更能使得課堂充滿情境趣味,使得學(xué)生在形象化的記憶中產(chǎn)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)和創(chuàng)造力。
(2)運(yùn)用課堂游戲讓學(xué)生熟悉自然拼讀規(guī)律。語言是人與人的交流,通過語音自然拼讀法的科學(xué)引導(dǎo),有利于學(xué)生建立適用的學(xué)習(xí)方式,從而進(jìn)一步形成良好的學(xué)習(xí)方法。小學(xué)生交際活潑,但大都圍繞一兩個(gè)話題,在交流時(shí)喜歡加上動(dòng)作表情神態(tài)來進(jìn)行表達(dá)。因此,運(yùn)用游戲的形式來開展教學(xué)比較符合他們的,他們在游戲中體驗(yàn)鮮活的形象、豐富的色彩、濃郁的情感,可以起到強(qiáng)化和鞏固教學(xué)內(nèi)容的作用[3]。dis-和un-都是表示否定意義的前綴,like意為“有用的,有意義的”,在學(xué)生學(xué)生遇到“dislike”和“unlike”時(shí),可以通過揭示dis-后面一般是動(dòng)詞,因此dislike譯為“不喜歡”,un-后面一般是副詞或形容詞,“unlike”譯為“不像”。利用設(shè)定游戲,讓兩位同學(xué)戴上標(biāo)有“dis”和“un”的帽子,在已學(xué)單詞里面去自由組合,教師對組合不正確的加以更正提醒,并由學(xué)生猜測其內(nèi)涵,體驗(yàn)構(gòu)詞法。對這些前后綴的反復(fù)練習(xí)有利于學(xué)生在記住詞根的基礎(chǔ)上,還可以較為容易地理解同一類型的英語詞匯。
(3)使用自然拼讀法拓展英語知識(shí),增強(qiáng)學(xué)生見聞。英語教學(xué)過程中,教師應(yīng)當(dāng)給學(xué)生帶來足夠的興趣體驗(yàn),為學(xué)生拓展更多知識(shí)或價(jià)值,使學(xué)生更加樂于學(xué)習(xí)英文,幫助學(xué)生探索未知詞語答案及句子的含義,使他們逐漸形成適合于自己的學(xué)習(xí)方法。學(xué)生可以根據(jù)繪本內(nèi)容直覺判斷的含義,再根據(jù)已有經(jīng)驗(yàn)和自然拼讀法讀出發(fā)音。這樣,通過看、猜、讀強(qiáng)化語音知識(shí),有效地提高了學(xué)生的閱讀技能。
(4)了解英文和漢語的不同語境形式,理解中英文化的不同。中西方文明的發(fā)展表現(xiàn)形式各不相同,因此也存在較大的差異,這種差異影響了學(xué)生學(xué)習(xí)英語的過程,學(xué)生通常受到漢語文化的深刻影響,對西方特色的文化理解有差異,這也影響了對語篇的理解。因此,英語教師需要在日常教學(xué)中,經(jīng)常為學(xué)生介紹英語詞匯的文化和由來,為學(xué)生積累文化素養(yǎng)[4]。例如“black tea”直譯為黑茶,但在中國文化里對應(yīng)的意思是紅茶,即發(fā)酵茶;而“black coffee”主要是指不加糖或者不加奶的咖啡原汁,而不譯為“黑咖啡”。諸如此類存在中西方文化差異的英語詞匯有很多,英語教師在小學(xué)的英語詞匯教學(xué)中,應(yīng)當(dāng)揭示其中文化的不同,熱情抱滿地向?qū)W生講解英語詞匯在文化中的產(chǎn)生、發(fā)展、演變和運(yùn)用。
結(jié)語:綜上所述,閱讀能力的培養(yǎng)需要長時(shí)期的正向引導(dǎo),在這一過程中,教師要根據(jù)學(xué)生生理和心理特點(diǎn),設(shè)計(jì)符合認(rèn)知發(fā)展的教學(xué)策略。自然拼讀法的運(yùn)用需要教師較好的將教材進(jìn)行有趣的重組,運(yùn)用多種情境進(jìn)行引領(lǐng)作用,為學(xué)生感受英語學(xué)習(xí)的樂趣創(chuàng)造條件。