趙興勤
錢南揚(yáng)教授是享譽(yù)海內(nèi)外的中國古代戲曲史研究大家,在南戲研究領(lǐng)域獨(dú)樹一幟,影響廣遠(yuǎn)。正如有學(xué)者所論,“錢南揚(yáng)先生早年已多有學(xué)術(shù)聲譽(yù),晚年又入國內(nèi)戲曲研究重鎮(zhèn)南京大學(xué)任教,其戲曲研究可謂享譽(yù)海內(nèi)外,具有重要的學(xué)術(shù)史地位?!比欢?,學(xué)界對(duì)他的研究與其在學(xué)術(shù)史上的地位卻極不相稱。鑒于此,筆者花費(fèi)幾年的工夫,在搜集大量史料的基礎(chǔ)上,編就《錢南揚(yáng)學(xué)術(shù)年譜》一書,并于2016年10月通過專家評(píng)審,獲得國家社科基金后期資助項(xiàng)目立項(xiàng),被評(píng)審專家許為“考訂學(xué)術(shù)史實(shí),訂正各家記載之誤,力圖綜括呈現(xiàn)一部全面的、有歷史內(nèi)涵的學(xué)術(shù)年譜,洵為有深度、有厚度的著作”,“在學(xué)術(shù)選題、研究方法、史實(shí)考訂和文獻(xiàn)呈現(xiàn)上都很有創(chuàng)新之處、學(xué)術(shù)價(jià)值,立意和格局都很高”,且“學(xué)風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)、考訂精當(dāng)、引證規(guī)范”,“填補(bǔ)了這一領(lǐng)域的空白”。[注]以上引文均出自2016年國家社科基金后期資助項(xiàng)目《錢南揚(yáng)學(xué)術(shù)年譜》(項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào):16FZW038)專家評(píng)審意見。然筆者深知,本人所做工作,距各位專家的期許還相差甚遠(yuǎn),他們的鼓勵(lì),乃是本人學(xué)術(shù)探索的努力方向。于編撰年譜的同時(shí),在朱恒夫教授的鼓勵(lì)下,筆者還參與編輯了“中華藝術(shù)論叢”第15輯《錢南揚(yáng)先生逸文專輯》?!皩]嫛笔珍浟恕跺X南揚(yáng)先生逸文輯錄》《錢南揚(yáng)學(xué)譜簡編》《錢南揚(yáng)著述年表》《錢南揚(yáng)著作輯目》《錢南揚(yáng)研究重要成果輯目》等文章。此外,本人還發(fā)表有《錢南揚(yáng)先生集外文摭談》(臺(tái)灣“中央”大學(xué)《戲曲研究通訊》第七期)、《錢南揚(yáng)戲曲研究的學(xué)術(shù)進(jìn)路與治學(xué)精神》(《中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》2016年第1期)、《已被不少人忘卻的錢南揚(yáng)》(《博覽群書》2017年第12期)等論文,引起學(xué)界同好的關(guān)注?!跺X南揚(yáng)戲曲研究的學(xué)術(shù)進(jìn)路與治學(xué)精神》一文,被《嘉興日?qǐng)?bào)·平湖版》分三期以整版形式進(jìn)行了全文轉(zhuǎn)載。但是,對(duì)錢南揚(yáng)的研究,僅靠這幾篇小文章是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還需匯聚大家的智慧,做進(jìn)一步深入探索。
錢南揚(yáng)一生在戲曲學(xué)、民俗學(xué)、民間文學(xué)等領(lǐng)域辛勤耕耘,筆耕不輟。全部心思,盡在學(xué)問。王季思稱道他是“一個(gè)老老實(shí)實(shí)做學(xué)問的人”[注]吳新雷.教澤永存 學(xué)界垂名——悼念戲曲史家錢南揚(yáng)教授[M]∥南戲?qū)W會(huì),南京大學(xué)中文系,江蘇民間文藝家協(xié)會(huì).錢南揚(yáng)先生紀(jì)念集(內(nèi)部印刷)[M].1989:30.!文如其人,先生從不故作高深,蓄意雕飾。他的論著,大都以平實(shí)樸素的語言辨析一個(gè)又一個(gè)學(xué)術(shù)論題。本來艱深復(fù)雜的問題,被他以深入淺出的語言講得明明白白,且條理清晰而易于把握。先生著作讀起來給人以親切感,且在樸實(shí)無華的語言背后,時(shí)而有思想的閃光點(diǎn),令人回味不已。
他的學(xué)術(shù)思想,歸納起來,大致有如下幾點(diǎn):
一是以歷史的、發(fā)展的眼光來看待文學(xué)現(xiàn)象。
錢南揚(yáng)1934年12月發(fā)表的《宋元南戲百一錄》(《燕京學(xué)報(bào)》專號(hào)之九),卷首“總說”在敘及南戲起源時(shí)就曾指出:“一種文學(xué)的方式,總是漸漸衍化而成,絕不是一個(gè)人毫無依傍,可以憑空創(chuàng)造得出的?!盵注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:3.并認(rèn)為:“文學(xué)的新方式都是出于民間。久而久之,文人學(xué)士受了民間文學(xué)的影響,采用這種新體裁來做他們的文藝作品。這是文學(xué)史上一個(gè)逃不了的公式?!盵注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:3.這一觀點(diǎn),既是對(duì)明代以來“真詩乃在民間”進(jìn)步主張的回應(yīng),也是對(duì)魯迅勞動(dòng)“是發(fā)生文藝的一個(gè)源頭”[注]魯迅.中國小說的歷史的變遷[M]∥魯迅.大家小書:門外文談.北京:北京出版社,2014:160.以及“杭育杭育派”之說法的具體闡發(fā)。同樣,在《由詩至詞由詞至曲(中國文學(xué)史話)》(《戰(zhàn)時(shí)中學(xué)生》第2卷第3期)一文中,他也表露出相似的看法,謂:“詩、詞、曲都是音樂的文學(xué),音樂的曲調(diào)起了變化,文學(xué)的形式不得不隨之而變化?!盵注]朱恒夫,聶圣哲.中華藝術(shù)論叢(第15輯“錢南揚(yáng)先生逸文專輯”)[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2015:59.不過,這種“變”,不是“驟變”,“其變皆以漸”,是在衍化中實(shí)現(xiàn)自身的應(yīng)時(shí)蛻變的。除了從音樂的角度探討“變”的因素外,錢先生還從中外文化交流、漢胡“新聲合作”的視角,探討了文學(xué)之“變”的多重原因,較《宋元南戲總說》在認(rèn)識(shí)上又推進(jìn)了一步。
錢南揚(yáng)的這種對(duì)文學(xué)之“變”的認(rèn)識(shí),有的是來自胡適的觀點(diǎn)。在《由詩至詞由詞至曲(中國文學(xué)史話)》一文中,曾引用胡適《詞選序》云:
文學(xué)的新方式都是出于民間的。久而久之,文人學(xué)士受了民間文學(xué)的影響,采用這種新體裁來做他們的文藝作品?!娜税堰@種新體裁學(xué)到手之后,劣等的文人便來模仿;模仿的結(jié)果,往往學(xué)得了形式上的技術(shù),而丟掉了創(chuàng)作的精神。天才墮落而為匠手,創(chuàng)作墮落而為機(jī)械。生氣剝喪完了,只剩下一點(diǎn)小技巧,一堆爛書袋,一套爛調(diào)子!于是這種文學(xué)方式的命運(yùn)便完結(jié)了,文學(xué)的生命又須另向民間去尋新方向發(fā)展了[注]朱恒夫,聶圣哲.中華藝術(shù)論叢(第15輯“錢南揚(yáng)先生逸文專輯”)[M].上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2015:58.。
這篇序文收在今人所編《胡適文集》第五冊(cè),題作《〈詞選〉自序》。胡適雖然強(qiáng)調(diào)新的文學(xué)樣式“出于民間”,但在論及具體問題時(shí)卻忽略了這一觀點(diǎn)的普遍意義。如在論及詞的起源時(shí),就忽略了這一主張,認(rèn)為“長短句的詞調(diào)起于中唐”[注]胡適.詞的起原[M]∥胡適文集(第五冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:123.,而未注意到“胡夷里巷之樂”以及“雜曲小唱”對(duì)詞體演變產(chǎn)生的催發(fā)作用。
當(dāng)然,胡適是篤信“歷史進(jìn)化的觀念”[注]胡適.文學(xué)進(jìn)化觀念與戲劇改良[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:90.的。在他看來,“文學(xué)乃是人類生活狀態(tài)的一種記載,人類生活隨時(shí)代變遷,故文學(xué)也隨時(shí)代變遷,故一代有一代的文學(xué)。周秦有周秦的文學(xué),漢魏有漢魏的文學(xué),唐有唐的文學(xué),宋有宋的文學(xué),元有元的文學(xué)。‘三百篇’的詩人作不出《元曲選》,《元曲選》的雜劇家也作不出‘三百篇’。左丘明作不出《水滸傳》,施耐庵也作不出《春秋左傳》。”[注]胡適.文學(xué)進(jìn)化觀念與戲劇改良[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:90—91.從另一層面來看,文學(xué)的發(fā)展又有其漸進(jìn)性,“每一類文學(xué)不是三年兩載就可以發(fā)達(dá)完備的,須是從極低微的起源,慢慢地,漸漸地,進(jìn)化到完全發(fā)達(dá)的地位”[注]胡適.文學(xué)進(jìn)化觀念與戲劇改良[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998: 91.。
很顯然,胡適的觀點(diǎn)是受到達(dá)爾文(Charles Robert Darwin)“進(jìn)化論”的影響。在達(dá)爾文看來,在生物界,無論何種生物,都是在相依與斗爭(zhēng)中得以生存并進(jìn)化的,“生物構(gòu)造的每部分在變化的生活條件下基本上都會(huì)顯示個(gè)體差異;生物是按幾何比率增加的,在某一時(shí)期里,它們必定經(jīng)常發(fā)生劇烈的生存斗爭(zhēng)。由于所有生物互相之間及其與生活條件之間的極為復(fù)雜的關(guān)系,會(huì)引發(fā)它們?cè)跇?gòu)造、體質(zhì)及習(xí)性上的有利于它們的無限分歧”[注]〔英〕達(dá)爾文.物種起源[M].焦文剛,譯.北京:新世界出版社,2011:83.?!叭魏挝锓N的后代在變異過程中以及在原物種不斷增加個(gè)體數(shù)量而發(fā)生的斗爭(zhēng)中,愈是分歧,在生活斗爭(zhēng)中它們就愈有成功的良機(jī)?!盵注]〔英〕達(dá)爾文.物種起源[M].焦文剛,譯.北京:新世界出版社,2011:83.若某種變異適合某種生物的生長,它就得以存活、繁殖、擴(kuò)大種群,這就是“適者生存”,即所謂“自然選擇”。“‘自然選擇’使生物在有機(jī)與無機(jī)的生活條件下獲得改進(jìn);最終在大多數(shù)情況下,就會(huì)促進(jìn)體質(zhì)的進(jìn)步。”[注]〔英〕達(dá)爾文.物種起源[M].焦文剛,譯.北京:新世界出版社,2011:83.當(dāng)然,“自然選擇只能依靠細(xì)微小的、不間斷的、有利的變異的積累而產(chǎn)生作用,因此它不可引發(fā)強(qiáng)烈的或突然的變化;它僅能依據(jù)暫時(shí)的與緩慢的步驟產(chǎn)生作用”[注]〔英〕達(dá)爾文.物種起源[M].焦文剛,譯.北京:新世界出版社,2011:360.。不可否認(rèn),胡適在文化進(jìn)化觀念的表述上,烙有達(dá)爾文“進(jìn)化論”的印痕。
然而,事情并非那么簡單,胡適還從我們優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中吸取了營養(yǎng)。所謂“一代有一代的文學(xué)”“人類生活隨時(shí)代變遷,故文學(xué)也隨時(shí)代變遷”[注]胡適.文學(xué)進(jìn)化觀念與戲劇改良[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998: 91.,皆淵源有自。早在明代,袁宏道就曾強(qiáng)調(diào),“詩之奇之妙之工之無所不極,一代盛一代,故古有不盡之情,今無不寫之景”[注]袁宏道.與邱長孺[M]∥袁中郎全集:卷二一.明崇禎刊本.,“世道既變,文亦因之,今之不必摹古者也,亦勢(shì)也”[注]袁宏道.與江進(jìn)之[M]∥袁中郎全集:卷二二.明崇禎刊本.,“唯夫代有升降,而法不相沿,各極其變,各窮其趣,所以可貴”[注]袁宏道.敘小修詩[M]∥袁中郎全集:卷一.明崇禎刊本.。而至清代,袁枚則主張寫詩不可“貌古人而襲之”,應(yīng)抒寫個(gè)人“性情遭際”[注]袁枚.答沈大宗伯論詩書[M]∥小倉山房文集:卷一七.王英志.袁枚全集(第二冊(cè))[M].南京:江蘇古籍出版社,1993:283.,須“學(xué)”中有“變”,“變”是“風(fēng)會(huì)所趨,聰明所極,有不期其然而然者”[注]袁枚.答沈大宗伯論詩書[M]∥小倉山房文集:卷一七.王英志.袁枚全集(第二冊(cè))[M].南京:江蘇古籍出版社,1993:284.。趙翼則聲稱,“詩文隨世運(yùn),無日不趨新。”[注]趙翼.論詩[M]∥甌北集(卷四六).趙翼全集:第六冊(cè)[M].南京:鳳凰出版社,2009:938.又在另一首詩作中謂:“李杜詩篇萬口傳,至今已覺不新鮮。江山代有才人出,各領(lǐng)風(fēng)騷數(shù)百年?!盵注]趙翼.論詩(之二)[M]∥甌北集:卷二八.趙翼全集(第六冊(cè))[M].南京:鳳凰出版社,2009:510.此類話語,對(duì)于當(dāng)今的文學(xué)創(chuàng)作,仍具有重要的啟示意義。習(xí)近平總書記《在文藝工作座談會(huì)上的講話》,就曾援引趙翼《論詩》中所說的“詩文隨世運(yùn),無日不趨新”這兩句詩,并進(jìn)而指出:“創(chuàng)新是文藝的生命。文藝創(chuàng)作中出現(xiàn)的一些問題,同創(chuàng)新能力不足很有關(guān)系。劉勰在《文心雕龍》中就多處講到,作家詩人要隨著時(shí)代生活創(chuàng)新,以自己的藝術(shù)個(gè)性進(jìn)行創(chuàng)新”,“文藝創(chuàng)作是觀念和手段相結(jié)合、內(nèi)容和形式相融合的深度創(chuàng)新,是各種藝術(shù)要素和技術(shù)要素的集成,是胸懷和創(chuàng)意的對(duì)接。要把創(chuàng)新精神貫穿文藝創(chuàng)作生產(chǎn)全過程,增強(qiáng)文藝原創(chuàng)能力?!盵注]習(xí)近平.在文藝工作座談會(huì)上的講話[N].光明日?qǐng)?bào).2015-10-15(01).對(duì)趙翼《論詩》又賦予了新意,成了指導(dǎo)當(dāng)今文藝創(chuàng)作健康發(fā)展的重要思想。這恰說明,趙翼的文學(xué)創(chuàng)作主張,在當(dāng)今新的社會(huì)條件下,仍在發(fā)揮著積極的作用。
由此可知,古人的一些論述,都不同程度地影響了胡適學(xué)術(shù)思想的形成。胡適接觸趙翼的著作還是比較早的。在他三十二歲時(shí),便從扇面上讀到趙翼“李杜詩篇萬口傳”那首《論詩》絕句,“看了大驚喜”,說道:“我生平不曾讀甌北詩,不料他有這種歷史的見解!今天我特去翻開《甌北詩集》,讀了幾卷,果然很有好詩。他是一個(gè)史家,又是一個(gè)大學(xué)者,故做出詩來自不落凡俗。”[注]曹伯言.胡適日記全編3(1919—1922)[M].合肥:安徽教育出版社,2001:723.幾天后,又在“床上讀趙翼的詩”,深感“很多可取的”,并極力稱贊道:
當(dāng)日袁枚、蔣士銓、趙翼三家齊名,風(fēng)行一世,也自有道理。宋以后,作詩的無論怎樣多,究竟只有一個(gè)“通”字為第一場(chǎng)試驗(yàn),一個(gè)“真”字為最后的試驗(yàn)。凡是大家,都是經(jīng)過這兩場(chǎng)試驗(yàn)來的。大凡從杜甫、白居易、陸游一派入門的,都容易通過“通”字的試驗(yàn);正如從八家古文入手的,都容易通過文中的“通”字第一關(guān)。歷史上所以不能不承認(rèn)這兩大支為詩文的正統(tǒng)者,其實(shí)只是一個(gè)“通”字的訣竅?!罢妗弊稚噪y,第一要有內(nèi)容,第二要能自然表現(xiàn)這內(nèi)容,故非有學(xué)問與性情不能通過這第二關(guān)。袁枚、趙翼都是絕頂?shù)奶觳?,性情都很真率,忍不住那矯揉的做作與法式的束縛,故都能成大家[注]曹伯言.胡適日記全編3(1919—1922)[M].合肥:安徽教育出版社,2001:729.。
十三年后,他在《〈中國新文學(xué)大系·建設(shè)理論集〉導(dǎo)言》一文中,直接稱自己有關(guān)文學(xué)“隨時(shí)代而變遷”“一時(shí)代有一時(shí)代之文學(xué)”觀念的產(chǎn)生,是受“達(dá)爾文以來進(jìn)化論”以及同人“文學(xué)隨時(shí)代變遷”之主張的影響,并謂:“清朝乾隆時(shí)代的詩人袁枚、趙翼也都有這種見解。”[注]胡適.胡適文集(第三冊(cè))[M].北京:人民文學(xué)出版社,1998:283.而錢南揚(yáng)顯然又受了胡適思想的影響。
其實(shí),王國維在《宋元戲曲考》之“自序”中,也有相似表述,稱:“凡一代有一代之文學(xué):楚之騷,漢之賦,六代之駢語,唐之詩,宋之詞,元之曲,皆所謂一代之文學(xué),而后世莫能繼焉者也?!盵注]王國維.宋元戲曲考[M]∥王國維戲曲論文集.北京:中國戲劇出版社,1984:1.王國維的文學(xué)觀也同樣對(duì)錢氏之思想有所濡染。而錢南揚(yáng)好友顧頡剛治史曾強(qiáng)調(diào),“要去尋出它的漸漸演變的線索,就從演變的線索上去研究”[注]顧頡剛.《古史辨》序[M]∥古史辨(第一冊(cè)).上海:上海古籍出版社,1982:78.,這也給錢先生的戲曲研究以重要啟迪。
強(qiáng)調(diào)文學(xué)是在發(fā)展變化的,“一代有一代的文學(xué)”,現(xiàn)在看來,似乎乃平常之語,豈不知在相當(dāng)長的歷史時(shí)段,文學(xué)上的復(fù)古風(fēng)氣,一直有著相當(dāng)?shù)膭?shì)力。自明代李東陽“倡言文必秦、漢,詩必盛唐,非是者弗道”[注]張廷玉.明史(第二十四冊(cè))[M].北京:中華書局,1974:7348.之后,流風(fēng)所及,達(dá)數(shù)百年。入清以來,提倡“神韻說”的王士禎,倡言“格調(diào)”的沈德潛,力主“肌理”的翁方綱等,莫不如是?;磉_(dá)如清人洪亮吉,為詩亦崇尚古人,每每“前年學(xué)杜,今年又復(fù)學(xué)韓”[注]袁枚.與稚存論詩書[M]∥小倉山房文集:卷三一.王英志.袁枚全集(第二冊(cè)).南京:江蘇古籍出版社,1993:565.。袁枚在《與稚存論詩書》中勸導(dǎo)曰:“以洪子之心思學(xué)力,何不為洪子之詩,而必為韓子、杜子之詩哉?無論儀神襲貌,終嫌似是而非。就令是韓是杜矣,恐千百世后人,仍讀韓、杜之詩,必不讀類韓類杜之詩;使韓、杜生于今日,亦必別有一番境界,而斷不肯為從前韓、杜之詩?!盵注]袁枚.與稚存論詩書[M]∥小倉山房文集:卷三一.王英志.袁枚全集(第二冊(cè)).南京:江蘇古籍出版社,1993:565.當(dāng)然,如此寫詩者在在有之,并非洪氏一人,大都“描詩者多,作詩者少”[注]袁枚.續(xù)詩品三十二首·澄滓[M]∥小倉山房詩集:卷二.王英志.袁枚全集(第一冊(cè))[M]. 南京:江蘇古籍出版社,1993:420.,或“將詩當(dāng)考據(jù)作”[注]袁枚.隨園詩話:卷五[M]∥王英志.袁枚全集(第三冊(cè)).南京:江蘇古籍出版社,1993:141.,“以考據(jù)為古文”[注]袁枚.與程蕺園書[M]∥小倉山房文集:卷三.王英志.袁枚全集(第二冊(cè)).南京:江蘇古籍出版社,1993:525.,“抱杜尊韓,托足權(quán)門”[注]袁枚.續(xù)詩品三十二首·戒偏[M]∥小倉山房詩集:卷二.王英志.袁枚全集(第一冊(cè)). 南京:江蘇古籍出版社,1993:422.,“學(xué)詩必學(xué)杜,萬口同一噪”[注]趙翼.題陳東浦藩伯敦拙堂詩集[M]∥甌北集:卷三八.趙翼全集(第六冊(cè)).南京:鳳凰出版社,2009:738.。結(jié)果,反失自己本來面目。
直至五四前后,有些文學(xué)大家,“文則下規(guī)姚曾,上師韓歐;更上則取法秦漢魏晉,以為六朝以下無文學(xué)可言”[注]胡適.文學(xué)改良芻議[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:19.,甚至強(qiáng)調(diào)“今用學(xué)術(shù)救國,急應(yīng)恢復(fù)文言”[注]胡適.所謂“中小學(xué)文言運(yùn)動(dòng)”[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:509.?!皣?yán)復(fù)是用古文翻譯外國書,章士釗是用古文說外國話”[注]胡適.《中國新文學(xué)大系·建設(shè)理論集》導(dǎo)言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:264.,“都還妄想用那種久已僵死的文學(xué)來做一個(gè)新時(shí)代達(dá)意表情說理的工具”[注]胡適.《中國新文學(xué)大系·建設(shè)理論集》導(dǎo)言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:265.。許多中國文學(xué)史,或僅寫到隋、唐、五代,似乎對(duì)以后之詩文不屑一顧,更將戲曲、小說排斥在外,甚或“對(duì)《紅樓》《水滸》二書,編入教材,罵之為‘狗吠驢鳴,徧于天下’,并哀嘆‘而文學(xué)不可復(fù)問矣’”[注]陳玉堂.中國文學(xué)史書目提要[M].合肥:黃山書社,1986:120.。了解了這一特定文化背景,再看胡適所論“文學(xué)者,隨時(shí)代而變遷者也。……至于元之雜劇傳奇,則又一時(shí)代矣;凡此諸時(shí)代,各因時(shí)勢(shì)風(fēng)會(huì)而變,各有其特長,吾輩以歷史進(jìn)化之眼光觀之,決不可謂古人之文學(xué)皆勝于今人也”[注]胡適.文學(xué)改良芻議[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:18-19.。錢南揚(yáng)則批評(píng)清人“惟目曲學(xué)為小技,經(jīng)史百家之外,國學(xué)大師所不屑道”[注]錢南揚(yáng).《西廂五劇注》序[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:99.,強(qiáng)調(diào)“物不驟生,事無突見”[注]錢南揚(yáng).戲劇概論[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:55.、“詩而詞,詞而曲,其變皆以漸”[注]錢南揚(yáng).由詩至詞由詞至曲(中國文學(xué)史話)[M]∥中華藝術(shù)論叢(第15輯“錢南揚(yáng)先生逸文專輯”).上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2015:60.,就覺得難能可貴了。認(rèn)為戲曲、小說乃是國學(xué)的重要內(nèi)容,而不能“囿于傳統(tǒng)之舊見,把小說戲曲屏諸國學(xué)之外”[注]錢南揚(yáng).漫談國學(xué)[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:314.。
在錢南揚(yáng)看來,搶救、發(fā)掘、整理國學(xué),意在了解我中華“己之所長”,以“增長光大之”,增強(qiáng)民族自信心、文化自豪感,“一方面為我國文化前途,因革損益,有所資??;一方面以其所長昭示于世界,使知我泱泱大國燦爛的文化”[注]錢南揚(yáng).漫談國學(xué)[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:318.,“科學(xué)不如人,要到外國去留學(xué)”[注]錢南揚(yáng).漫談國學(xué)[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:318.,倘若“國學(xué)亦將不如人,亦要去留學(xué)了。這豈不是大笑話,試想我們中國還成個(gè)國家嗎?民族前途還有希望嗎”[注]錢南揚(yáng).漫談國學(xué)[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:318.?語言很平實(shí),卻蘊(yùn)含著對(duì)民族文化與國家前途之關(guān)系的深刻理解和精準(zhǔn)把握。應(yīng)深知“文化是民族生存和發(fā)展的重要力量。人類社會(huì)每一次躍進(jìn),人類文明每一次升華,無不伴隨著文化的歷史性進(jìn)步”“古往今來,中華民族之所以在世界有地位、有影響,不是靠窮兵黷武,不是靠對(duì)外擴(kuò)張,而是靠中華文化的強(qiáng)大感召力和吸引力”[注]習(xí)近平.在文藝工作座談會(huì)上的講話[N].光明日?qǐng)?bào).2015-10-15(01).。
錢南揚(yáng)《漫談國學(xué)》一文中的觀點(diǎn),雖是在抗戰(zhàn)末期國家多難之際提出的,距今已有八十年之久,但至今仍具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義。在今天,我們?nèi)匀粡?qiáng)調(diào):“文化是一個(gè)國家、一個(gè)民族的靈魂。文化興國運(yùn)興,文化強(qiáng)民族強(qiáng)。沒有高度的文化自信,沒有文化的繁榮興盛,就沒有中華民族偉大復(fù)興?!盵注]習(xí)近平.決勝全面建成小康社會(huì) 奪取新時(shí)代中國特色社會(huì)主義偉大勝利——在中國共產(chǎn)黨第十九次全國代表大會(huì)上的報(bào)告[N/OL].(2017-10-28).http:∥cpc.people.com.cn/n1/2017/1028/c64094-29613660-9.html.我們知道,“小說和戲曲,中國向來是看作邪宗的”[注]魯迅.徐懋庸作《打雜集》序[M]∥魯迅雜文全集(下冊(cè)).北京:群言出版社,2016:255.,而錢南揚(yáng)打破傳統(tǒng)之偏見,認(rèn)定戲曲、小說乃是“國學(xué)”的重要內(nèi)容,專注于“向來不登大雅之堂”的戲曲研究,對(duì)南戲這一久為人們所忽視的戲曲發(fā)展史上的重要環(huán)節(jié)作持續(xù)不斷的深入研究,令“我泱泱大國燦爛的文化”“昭示于世界”[注]錢南揚(yáng).漫談國學(xué)[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:318.。在為學(xué)之方向及著力點(diǎn)上,又與胡適有著很大的不同。
二是對(duì)“英雄”與“時(shí)勢(shì)”的關(guān)系問題有著獨(dú)特的思考。
我們中華民族,歷來有推崇英雄、崇拜英雄的情結(jié)。歷代相傳的補(bǔ)天之女媧、治水之大禹、射日之后羿、追日之夸父等,皆是遠(yuǎn)古人們所仰慕之英雄。何謂英雄,人稱:“夫英雄者,胸懷大志,腹隱良謀,有包藏宇宙之機(jī),吐沖天地之志,方可為英雄也?!盵注]羅貫中.三國志通俗演義(上冊(cè))[M].上海:上海古籍出版社,1980:207.或以龍為喻,謂:“龍能大能小,能升能隱:大則吐霧興云,翻江攪海;小則埋頭伏爪,隱介藏身;升則飛騰于宇宙之間,隱則潛伏于秋波之內(nèi)。此龍陽物也,隨時(shí)變化。方今春深,龍得其時(shí),與人相比,發(fā)則飛升九天,得志則縱橫四海。龍乃可比世之英雄?!盵注]羅貫中.三國志通俗演義(上冊(cè))[M].上海:上海古籍出版社,1980:206.三國時(shí)劉備主張“濟(jì)大事必以人為本”,不畏艱險(xiǎn),意志堅(jiān)定,“顛沛險(xiǎn)難而信義愈明,勢(shì)逼事危而言不失道”[注]陳壽.三國志:卷三二[M].長沙:岳麓書社,1990:704.,“弘毅寬厚,知人待士,蓋有高祖之風(fēng)”[注]陳壽.三國志:卷三二[M].長沙:岳麓書社,1990:715.,故被許為“英雄之器”。
“英雄”與“人杰”為同義詞,有李清照詩“生當(dāng)作人杰,死亦為鬼雄”為證?!度龂尽な駮は戎鱾鳌贰盁o不競(jìng)勸”句后注引《傅子》傅幹語曰:“劉備寬仁有度,能得人死力。諸葛亮達(dá)治知變,正而有謀,而為之相;張飛、關(guān)羽勇而有義,皆萬人之?dāng)常鵀橹畬ⅲ捍巳苏?,皆人杰也?!盵注]陳壽.三國志:卷三二[M].長沙:岳麓書社,1990:708.較早為杰士立傳,并以“英雄”命名的,當(dāng)為《三國志》裴注所引《英雄記》,但此書未見傳本,似已佚。然歷代文學(xué)作品,大都不同程度地在彰顯英雄品格、推重英雄行為、頌揚(yáng)英雄精神,如《三國演義》中的劉、關(guān)、張,《水滸傳》中的武松、林沖、魯智深,《西游記》所寫的孫悟空,《隋唐演義》描寫的程咬金、秦瓊、羅成,《楊家將演義》里的佘太君、穆桂英等,都是人們敬仰的英雄?!懊總€(gè)人,每個(gè)社會(huì),都有他的特殊的人生理想;很顯然的,也就有他的特殊英雄。”[注]朱光潛.談?dòng)⑿鄢绨輀M]//朱光潛集.廣州:花城出版社,2009:77.在人們看來,“凡是英雄必定是非常人,得天獨(dú)厚,能人之所難能,在艱危時(shí)代能為國家殺敵御侮,在承平時(shí)代他的事業(yè)和品學(xué)也能為民族的楷模,在任何重大事件中,他必是倡導(dǎo)推動(dòng)者”[注]朱光潛.談?dòng)⑿鄢绨輀M]∥朱光潛集.廣州:花城出版社,2009:76-77.。
無論是人們口耳相傳的英雄事跡,還是文學(xué)作品中讀到的、戲曲舞臺(tái)上看到的忠烈之士的非凡壯舉,都往往是危難之際、生死關(guān)頭,因英雄突降而化險(xiǎn)為夷、轉(zhuǎn)危為安,故而在人們的心目中,英雄則成了扭轉(zhuǎn)危局、回旋乾坤的非常之人,成了力量的象征、理想的寄托。即使國外,也是如此。這樣,就很容易給人們?cè)斐梢环N錯(cuò)覺,似乎是英雄造就了時(shí)勢(shì),帝王將相乃是左右歷史的杠桿。“天下之命,懸于天子”[注]范曄.后漢書:卷六七[M]∥二十五史(第二冊(cè)).上海:上海古籍出版社、上海書店,1986:914.,“討強(qiáng)暴,平亂世,夷險(xiǎn)阻,救危殆”[注]司馬遷.史記:卷二五[M]∥二十五史(第一冊(cè)).上海:上海古籍出版社、上海書店,1986:161.的乃是“圣人”。故而,著名美學(xué)家朱光潛在《談?dòng)⑿鄢绨荨芬晃闹校@樣歸納道:
英雄造時(shí)勢(shì),人類文化各方面的發(fā)端與進(jìn)展都靠著少數(shù)偉大人物去倡導(dǎo)推動(dòng),多數(shù)人只在隨從附和。一個(gè)民族有無偉大成就,要看他有無偉大人物,也要看他中間多數(shù)民眾對(duì)于偉大人物能否傾倒敬慕,聞風(fēng)興起??ㄈR爾在他的名著《英雄崇拜》里大致持這種看法?!笆澜鐨v史”,他說,“人類在這世界上所成就的事業(yè)的歷史,骨子里就是在當(dāng)中工作的幾個(gè)偉大人物的歷史?!薄坝⑿鄢绨菥褪菍?duì)于偉大人物的極高度的愛慕。在人類胸中沒有一種情操比這對(duì)于高于自己者的愛慕更為高貴?!蹦岵傻某酥髁x其實(shí)也是一種英雄崇拜主義涂上了一層哲學(xué)的色彩[注]朱光潛.談?dòng)⑿鄢绨輀M]∥朱光潛集.廣州:花城出版社,2009:75.。
認(rèn)定歷史發(fā)展是少數(shù)英雄豪杰、帝王將相一力操持的,而為數(shù)眾多的人民群眾卻不過是隨聲附和、盲目追隨、消極被動(dòng)的“惰性物質(zhì)”。清末主張變法、鼓吹民權(quán)的梁啟超也曾說:“歷史者,英雄之舞臺(tái)也,舍英雄幾無歷史?!盵注]梁啟超.中國上古史[M].北京:商務(wù)印書館,2016:17.倘若英雄人物,“心理之動(dòng)進(jìn)稍易其軌,而全部歷史可以改觀”[注]梁啟超.中國歷史研究法[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,1995:158.。就連史學(xué)家夏曾佑,也在《孔子學(xué)說》中強(qiáng)調(diào),“孔子一身,直為中國政教之原。中國之歷史,即孔子一人之歷史而已,故談歷史者不可不知孔子?!盵注]錢基博.錢基博國學(xué)必讀(下冊(cè))[M].長春:吉林人民出版社,2013:291.孔子在中國歷史上曾經(jīng)起到相當(dāng)大的作用,這固然是事實(shí),但將中國歷史看成“孔子一人之歷史”,無疑是夸大了事實(shí),認(rèn)識(shí)是錯(cuò)誤的。如上引朱光潛文章所述,西方的唯心主義思想家亦持此說。英國的托馬斯·卡萊爾(Thomas Carlyle,1795—1881)就認(rèn)為,世界歷史,無非是“降生到這個(gè)世界上來的偉大人物”思想外化的結(jié)果,是他們構(gòu)成了“世界歷史的靈魂”[注]中國大百科全書總編輯委員會(huì)《哲學(xué)》編輯委員會(huì),中國大百科全書出版社編輯部編.中國大百科全書·哲學(xué)II[M].北京:中國大百科全書出版社,1987:1119.。
如此一來,究竟是“英雄造時(shí)勢(shì)”還是“時(shí)勢(shì)造英雄”,就成了人們爭(zhēng)論的焦點(diǎn),也是唯心史觀與唯物史觀的重要分野。早在1940年,錢南揚(yáng)受《戰(zhàn)時(shí)中學(xué)生》雜志之委托,在評(píng)審呂型偉文稿時(shí)就曾指出,英雄不是“神”,不是“超人”,“英雄者,亦不過人而已”[注]錢南揚(yáng).錢南揚(yáng)先生評(píng)語及意見[M]∥中華藝術(shù)論叢(第15輯“錢南揚(yáng)先生逸文專輯”).上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2015:76.。之所以成為英雄,與他們所生活的環(huán)境有關(guān)。然后,針對(duì)呂氏文章之內(nèi)容,議論道:孫中山“倡導(dǎo)革命”成為英雄,是由特定歷史環(huán)境造成的,因?yàn)樗母锩袨?,“必在太平天國之后,必在康氏變法失敗之后,必在清政腐敗、外患日亟之后”[注]錢南揚(yáng).錢南揚(yáng)先生評(píng)語及意見[M]∥中華藝術(shù)論叢(第15輯“錢南揚(yáng)先生逸文專輯”).上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2015:76.。這就是“時(shí)勢(shì)造英雄”。清王朝經(jīng)歷了一系列的變革、動(dòng)蕩,孫中山所發(fā)起并領(lǐng)導(dǎo)的“辛亥革命”才會(huì)一舉成功,推翻了延續(xù)兩千多年的封建君主專制,是“時(shí)勢(shì)”成就了孫中山的偉大業(yè)績。若非孫中山倡導(dǎo)革命,清王朝未必滅亡得那么快,是他的出現(xiàn),加速了清王朝滅亡的進(jìn)程。從這個(gè)意義上說,“時(shí)勢(shì)”與“英雄”是一件事情的兩個(gè)方面,二者有一定的互動(dòng)關(guān)系。如果呂型偉認(rèn)定“英雄造時(shí)勢(shì)”,那么,“英雄”豈不變?yōu)椤俺恕绷藛幔克?,他認(rèn)為呂氏論文中所表述的“英雄造時(shí)勢(shì)”的觀點(diǎn),是缺乏歷史眼光的。
錢南揚(yáng)對(duì)“時(shí)勢(shì)”與“英雄”之關(guān)系的認(rèn)識(shí),無疑具有一定的歷史唯物主義認(rèn)識(shí)論色彩。在馬克思看來,“階級(jí)間的關(guān)系的變化是一種歷史的變化,是整個(gè)社會(huì)活動(dòng)的產(chǎn)物,總之,是一定‘歷史運(yùn)動(dòng)’的產(chǎn)物”[注]〔德〕馬克思.道德化的批判和批判化的道德[M]∥馬克思恩格斯選集:第一卷.北京:人民出版社,1977:191.。作為個(gè)體的某個(gè)人,可以“獻(xiàn)身于這個(gè)歷史運(yùn)動(dòng),成為它的表現(xiàn)者,但是,不言而喻,他不能創(chuàng)造運(yùn)動(dòng)”[注]〔德〕馬克思.道德化的批判和批判化的道德[M]∥馬克思恩格斯選集:第一卷.北京:人民出版社,1977:191.。恩格斯亦曾強(qiáng)調(diào),“人們自己創(chuàng)造著自己的歷史,但他們是在制約著他們的一定環(huán)境中,是在既有的現(xiàn)實(shí)關(guān)系的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)造的。”[注]〔德〕恩格斯.致瓦·博爾吉烏斯[M]∥馬克思恩格斯選集:第四卷.北京:人民出版社,1977:506.意思是說,歷史的變革,是人們整個(gè)社會(huì)活動(dòng)的產(chǎn)物,是受特定環(huán)境制約,在既有現(xiàn)實(shí)關(guān)系的基礎(chǔ)上發(fā)生的。作為個(gè)體的某個(gè)人,僅憑個(gè)人思想意愿是根本無法左右其發(fā)展趨勢(shì)的。人們創(chuàng)造自己的歷史,并不是隨心所欲地創(chuàng)造,也不是在自己主觀選定的條件下創(chuàng)造,“而是在直接碰到的、既定的、從過去承繼下來的條件下創(chuàng)造”[注]〔德〕馬克思.路易·波拿巴的霧月十八日[M]∥馬克思恩格斯選集:第一卷.北京:人民出版社,1977:603.。不是英雄創(chuàng)造了“歷史”,而是“歷史”造就了“英雄”。由于“人”在“每一個(gè)新的進(jìn)展中”擴(kuò)大了個(gè)人的眼界,逐漸尋覓到順應(yīng)形勢(shì)發(fā)展與時(shí)代潮流的路徑,找到抓住機(jī)遇、成就自我、發(fā)展自我的平臺(tái),才實(shí)現(xiàn)了由“常人”到“英雄”的蛻變?!皞ゴ笕宋铩奔从⑿酆澜艿某霈F(xiàn)是“偶然的”,而歷史朝著一定的方向發(fā)展則是“必然的”?!澳硞€(gè)偉大人物在一定時(shí)間出現(xiàn)于某一國家,這當(dāng)然純粹是一種偶然現(xiàn)象?!盵注]〔德〕恩格斯.致瓦·博爾吉烏斯[M]∥馬克思恩格斯選集:第四卷.北京:人民出版社,1977:506-507.但是,如果不是這一個(gè)人出現(xiàn),也當(dāng)會(huì)有“另外一個(gè)人來代替他”,只要?dú)v史“需要有這樣一個(gè)人”[注]〔德〕恩格斯.致瓦·博爾吉烏斯[M]∥馬克思恩格斯選集:第四卷.北京:人民出版社,1977:507.。所以說,是豐富的社會(huì)活動(dòng),是特定的歷史條件造就了英雄,而不是英雄造就歷史。
錢南揚(yáng)在七八十年前,有否接觸過馬列著作之類進(jìn)步書籍,因文獻(xiàn)缺失不得而知。但他在接受五四新文化運(yùn)動(dòng)洗禮的北京大學(xué)讀書長達(dá)五年之久,自覺不自覺地接受了新文化思想的熏陶,還學(xué)會(huì)了運(yùn)用新的思想方法解析在治學(xué)方面遇到的一些問題,則是不爭(zhēng)的事實(shí)。筆者在《錢南揚(yáng)戲曲研究的學(xué)術(shù)進(jìn)路與治學(xué)精神》一文中,曾這樣表述:“錢先生受五四以來進(jìn)步社會(huì)思潮的浸染”,在對(duì)“英雄”與“時(shí)勢(shì)”關(guān)系的認(rèn)識(shí)上,“往往能透過一層”[注]趙興勤,趙韡.錢南揚(yáng)戲曲研究的學(xué)術(shù)進(jìn)路與治學(xué)精神[J].中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2016(1):51.。在他看來,“英雄是在時(shí)代大潮的淘洗與磨礪中產(chǎn)生的。而英雄的出現(xiàn),順應(yīng)了時(shí)代潮流。當(dāng)他與民眾一道,共同為創(chuàng)建與國家前途、民族復(fù)興息息相關(guān)的偉大事業(yè)而努力奮斗時(shí),又會(huì)或多或少推動(dòng)歷史的前進(jìn)。如此看待這一命題,是符合馬克思主義歷史唯物論的。而早在20世紀(jì)40年代初,錢南揚(yáng)的觀點(diǎn)已不同程度地受到馬克思主義認(rèn)識(shí)論的影響,這是何等不易!”[注]趙興勤,趙韡.錢南揚(yáng)戲曲研究的學(xué)術(shù)進(jìn)路與治學(xué)精神[J].中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2016(1):51.
三是善于運(yùn)用辯證思維來研究并解決問題。
筆者曾撰文指出,錢南揚(yáng)的學(xué)術(shù)研究,“尊重史實(shí),辯證思維,全面客觀地分析事物,而不是憑個(gè)人之好惡任意取舍,以偏概全”[注]趙興勤,趙韡.錢南揚(yáng)戲曲研究的學(xué)術(shù)進(jìn)路與治學(xué)精神[J].中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2016(1):51.,且在研究中能“主動(dòng)汲取歷史唯物主義和辯證唯物主義的思想觀點(diǎn),使之為己所用”[注]趙興勤,趙韡.錢南揚(yáng)戲曲研究的學(xué)術(shù)進(jìn)路與治學(xué)精神[J].中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2016(1):51.,是基于其研究實(shí)際而言的,均有案可稽。
在戲曲研究上,他強(qiáng)調(diào)追本溯源,曾說:“一切事物,必須追溯其源,方能知道它的發(fā)展變化”[注]錢南揚(yáng).馮夢(mèng)龍墨憨齋詞譜輯佚[M]∥漢上宦文存.北京:中華書局,2009:29.,認(rèn)為“無論哪種文體總是漸漸衍化而成,決不會(huì)突然產(chǎn)生的。試想以‘宋人詞而益以里巷歌謠’,漸漸變成這種繁復(fù)的戲文,一定經(jīng)過相當(dāng)?shù)尼j釀期間,毫無疑義的”[注]錢南揚(yáng).浙江的戲劇[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:251-252.?!安粦?yīng)忽略這一點(diǎn),而脫離實(shí)際,作演繹的推斷?!盵注]錢南揚(yáng).關(guān)于《南詞引正》[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:245.在論及南戲的起源時(shí),他的眼光并非僅僅關(guān)注戲曲本身,而是從地理區(qū)位、商業(yè)經(jīng)濟(jì)、對(duì)外交流、受眾需求、民情土俗、伎藝發(fā)展等不同角度,作了簡要而系統(tǒng)的闡述,謂:“由于市民階層的壯大和他們對(duì)文化的需要,當(dāng)?shù)卮宸恍蚝芸毂晃盏匠鞘兄衼怼盵注]錢南揚(yáng).宋元南戲[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:47.,“社會(huì)的相對(duì)安定促進(jìn)了文化藝術(shù)的繁榮,市鎮(zhèn)鄉(xiāng)村的民間歌舞和戲曲活動(dòng)十分興盛,‘社火’尤為普遍,雖鄉(xiāng)民集資舉辦,也有專業(yè)藝人參加。南戲所以能脫胎于本地民間歌舞小戲而成長起來,主要原因是南方農(nóng)村經(jīng)濟(jì)的發(fā)達(dá)和傳統(tǒng)表演技藝的基礎(chǔ)深厚?!盵注]錢南揚(yáng).宋元南戲[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:47.“戲文的產(chǎn)生,是有它的經(jīng)濟(jì)背景的。溫州,是宋朝的通商口岸,商業(yè)發(fā)達(dá),經(jīng)濟(jì)繁榮,娛樂的要求也相應(yīng)提高,那時(shí)北宋簡短的雜劇已不能滿足市民的需要,于是有完美復(fù)雜的戲文產(chǎn)生?!盵注]錢南揚(yáng).談本省戲劇文獻(xiàn)[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:267.更值得注意的是,他還從戲曲自身與外部條件關(guān)系的角度,剖析了其走向成熟的眾多原因:
一個(gè)富于創(chuàng)造性的劇種,無時(shí)無刻不在要求吸收養(yǎng)料,充實(shí)自己,否則就會(huì)僵化而趨向沒落。這是發(fā)展的內(nèi)在因素。及至它流傳到外地,與那里的語言風(fēng)俗種種不同而發(fā)生矛盾,又促使它采用那里的方言,吸收那里的歌謠。這是發(fā)展的外來因素。當(dāng)然外因必須通過內(nèi)因而起作用,倘然這個(gè)劇種已經(jīng)僵化,失去吸收的能力,雖有外因的刺激,也屬徒然[注]錢南揚(yáng).昆劇是發(fā)展的時(shí)候了[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:271.。
所論就非常客觀。至今的許多戲曲研究者,其視野所及仍大致如此。
錢南揚(yáng)在論及戲曲、文學(xué)發(fā)展時(shí),主張一代有一代具有代表性的文學(xué)、藝術(shù)樣式,且每一變化都會(huì)帶來不同程度的發(fā)展與進(jìn)步,似乎有受“進(jìn)化論”影響的印痕,但又與達(dá)爾文的“進(jìn)化論”有著很大的不同。在恩格斯看來,“當(dāng)達(dá)爾文說到自然選擇時(shí),并沒有考慮到引起個(gè)別個(gè)體變異的原因”[注]〔德〕恩格斯.反杜林論[M]∥馬克思恩格斯選集:第三卷.北京:人民出版社,1977:109.,而“達(dá)爾文賦予自己的發(fā)現(xiàn)以過大的作用范圍,把這一發(fā)現(xiàn)看作物種變異的唯一杠桿,忽視了重復(fù)出現(xiàn)的個(gè)別變異的原因而注意這些變異普遍化的形式”[注]〔德〕恩格斯.反杜林論[M]∥馬克思恩格斯選集:第三卷.北京:人民出版社,1977:109.。而錢南揚(yáng)的研究視野,不僅關(guān)注文學(xué)、藝術(shù)之整體變化,對(duì)于整個(gè)發(fā)展鏈條中的某個(gè)具體環(huán)節(jié)亦同樣重視,換言之,即研究某種文體、某種戲曲的變化,也注意從其內(nèi)部、外部尋覓變化的多種復(fù)雜因素,在認(rèn)識(shí)的全面性、深刻性上,已超出了達(dá)爾文“進(jìn)化論”的理論范疇。
在論及戲曲四大聲腔的關(guān)系時(shí),錢南揚(yáng)既肯定了產(chǎn)生甚早的戲曲聲腔——海鹽腔的傳播優(yōu)勢(shì),又指出“清柔宛折、流麗悠遠(yuǎn)”的昆山腔與它的內(nèi)在聯(lián)系,“不是無中生有,而是有所憑襲的;不是閉門造車,而是集思廣益的”[注]錢南揚(yáng).昆劇是發(fā)展的時(shí)候了[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:272.。同時(shí),又充分肯定余姚腔在“保持著戲文的長處,文詞通俗易曉”[注]錢南揚(yáng).昆劇是發(fā)展的時(shí)候了[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:272.“大量吸收各地歌謠小曲”[注]錢南揚(yáng).昆劇是發(fā)展的時(shí)候了[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:273.等方面的優(yōu)勢(shì),稱它“比海鹽腔更富于創(chuàng)造性”[注]錢南揚(yáng).昆劇是發(fā)展的時(shí)候了[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:273.。尤其對(duì)余姚腔所獨(dú)創(chuàng)的“滾調(diào)”稱道不已,并與后出之青陽腔作比較,謂:“滾調(diào)在余姚腔中,不過是在一套曲子里偶然插入一支滾調(diào);而在青陽腔中,則在每支曲子里,甚至不止一次地插入幾句滾唱,并且還有滾白”[注]錢南揚(yáng).昆劇是發(fā)展的時(shí)候了[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:273.,故被稱為“天下時(shí)尚”。對(duì)于弋陽腔“曲辭雜用鄉(xiāng)語,更其通俗”[注]錢南揚(yáng).昆劇是發(fā)展的時(shí)候了[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:273.的特點(diǎn),錢南揚(yáng)也進(jìn)行了較為深入的分析。
在探索戲曲史上的某些現(xiàn)象時(shí),錢南揚(yáng)不是孤立、靜止地看待某一戲曲形式,而是將它放在漸進(jìn)的、動(dòng)態(tài)的發(fā)展系統(tǒng)中予以觀照,強(qiáng)調(diào)戲曲藝術(shù)在繼承中發(fā)展、在動(dòng)態(tài)中變化,給研究者以深刻啟迪。本人在戲曲研究上,就借鑒了這一研究視角,曾謂:
回溯中國古代伎藝的歷史,可以發(fā)現(xiàn),它經(jīng)常是在跳蕩、多變的狀態(tài)下傳承與發(fā)展的?!耙u”中有“變”,“變”中見“異”,可以視作伎藝發(fā)展的基本特點(diǎn)。“變”,才為伎藝自身的發(fā)展機(jī)制注入了活力,才拓展了伎藝生成的客觀環(huán)境。同時(shí),也適應(yīng)了接受群體審美期待的需要。就整部人類史來看,任何道德、習(xí)尚、禮俗、生活追求、勞作手段、伎藝表演、文章技法等,都在變中謀求發(fā)展,以新奇吸引人關(guān)注。尤其是伎藝,更是如此[注]趙興勤.中國早期戲曲生成史論[M].北京:北京大學(xué)出版社,2015:157.。
這是因?yàn)?,“一切發(fā)展,不管其內(nèi)容如何,都可以看做一系列不同的發(fā)展階段,它們以一個(gè)否定另一個(gè)的方式彼此聯(lián)系著”[注]〔德〕馬克思.道德化的批判和批判化的道德[M]∥馬克思恩格斯選集:第一卷.北京:人民出版社,1977:169.,“任何領(lǐng)域的發(fā)展不可能不否定自己從前的存在形式”[注]〔德〕馬克思.道德化的批判和批判化的道德[M]∥馬克思恩格斯選集:第一卷.北京:人民出版社,1977:169.。既否定,就說明有須揚(yáng)棄的部分;既“聯(lián)系”,就有所繼承發(fā)展,后者是從前者蛻變而來的,沒有這種蛻變,又何談發(fā)展?正如有人所云,藝術(shù)的研究,不能不將其“放在語言、思想、人的行為、文化和整個(gè)社會(huì)相互關(guān)聯(lián)的總體復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)中去考察”[注]高宣揚(yáng).流行文化社會(huì)學(xué)[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2010:187.,“就文化本身的發(fā)展邏輯來說,一切文化都需要通過一段精密和細(xì)致的選擇、排除的競(jìng)爭(zhēng)、篩選過程,才能實(shí)現(xiàn)文化本身的提高?”[注]高宣揚(yáng).流行文化社會(huì)學(xué)[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2010:225.而形而上學(xué)的思維方式,是把事物往往看成是“僵硬的,一成不變的”“是就是,不是就不是”[注]〔德〕恩格斯.反杜林論[M]∥馬克思恩格斯選集:第三卷.北京:人民出版社,1977:61.,不是把事物“看做運(yùn)動(dòng)的東西,而是看做靜止的東西;不是看做本質(zhì)上的變化著的東西,而是看做永恒不變的東西”[注]〔德〕恩格斯.反杜林論[M]∥馬克思恩格斯選集:第三卷.北京:人民出版社,1977:60-61.,“看到一個(gè)一個(gè)的事物,忘了它們互相間的聯(lián)系;看到它們的存在,忘了它們的產(chǎn)生和消失;看到它們的靜止,忘了它們的運(yùn)動(dòng)”[注]〔德〕恩格斯.反杜林論[M]∥馬克思恩格斯選集:第三卷.北京:人民出版社,1977:61.。只見樹木,不見森林。而“辯證法在考察事物及其在頭腦中的反映時(shí),本質(zhì)上是從它們的聯(lián)系、它們的連結(jié)、它們的運(yùn)動(dòng)、它們的產(chǎn)生和消失方面去考察的”[注]〔德〕恩格斯.反杜林論[M]∥馬克思恩格斯選集:第三卷.北京:人民出版社,1977:62.,所關(guān)注的是“某種對(duì)立的兩極,例如正和負(fù),是彼此不可分離的,正如它們是彼此對(duì)立的一樣,而且不管它們?nèi)绾螌?duì)立,它們總是互相滲透的”[注]〔德〕恩格斯.反杜林論[M]∥馬克思恩格斯選集:第三卷.北京:人民出版社,1977:62.。錢南揚(yáng)在分析戲曲史上的某些現(xiàn)象時(shí),不僅注意用歷史的、發(fā)展的眼光去分析探究,還著重考察此物與彼物之間在對(duì)立的運(yùn)動(dòng)中是如何互相聯(lián)系、互相滲透、互相連接、此消彼長的,進(jìn)而還原其真相。這一認(rèn)識(shí)事物的方法,顯然帶有一定程度的辯證唯物主義的色彩。
胡適在《〈國學(xué)季刊〉發(fā)刊宣言》中說:“有許多現(xiàn)象,孤立的說來說去,總說不通,總說不明白;一有了比較,竟不須解釋,自然明白了。”[注]胡適.胡適文集(第三冊(cè))[M].北京:人民文學(xué)出版社,1998:377.梁啟超在《中國歷史研究法補(bǔ)編》中也說:“有許多歷史上的事情,原來是一件件的分開著,看不出什么道理;若是一件件的排比起來,意義就很大了。”[注]梁啟超.中國歷史研究法補(bǔ)編[M].北京:中華書局,2010:9.并曾強(qiáng)調(diào),對(duì)史料應(yīng)“薈萃而比觀”[注]梁啟超.中國歷史研究法[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,1995:53.之。兩位生于同一時(shí)代的學(xué)問家,可謂所見略同。而錢南揚(yáng)在《漫談國學(xué)》中則謂:在國學(xué)的整理與研究中,“比較法的應(yīng)用十分重要,必須將國內(nèi)各區(qū)域之文化互相比較,然后才知道中國全部文化,拿他與世界文化比較,才知道中國文化的地位”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:312.。比較,才能由“共性”找到“個(gè)性”,由“個(gè)別”擴(kuò)展至“一般”,這就是客觀的、歷史的眼光。這一說法,無疑是對(duì)胡、梁觀點(diǎn)的繼承與生發(fā),對(duì)當(dāng)下的學(xué)術(shù)研究,仍具有顯著的借鑒意義。
同樣,錢南揚(yáng)在評(píng)議呂型偉的文章時(shí),先引用胡適在北大《〈國學(xué)季刊〉發(fā)刊宣言》中所說,整理國學(xué)“必須以漢還漢,以魏晉還魏晉……各還它一個(gè)本來面目,然后評(píng)判各代各家各人的義理是非,不還它們的本來面目,則多誣古人”[注]錢南揚(yáng).錢南揚(yáng)先生評(píng)語及意見[M]∥中華藝術(shù)論叢(第15輯“錢南揚(yáng)先生逸文專輯”).上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2015:76.。然后進(jìn)一步申述道:“這就是所謂歷史的眼光。作者既知古今環(huán)境思想不同,便不應(yīng)把現(xiàn)代目光,衡量古人,輕易將古代偉人貶價(jià)。這就是‘誣古人’,就是沒有‘歷史的眼光’。”[注]錢南揚(yáng).錢南揚(yáng)先生評(píng)語及意見[M]∥中華藝術(shù)論叢(第15輯“錢南揚(yáng)先生逸文專輯”).上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2015:76.
胡適在五四運(yùn)動(dòng)后,受新的社會(huì)思潮的影響,經(jīng)常強(qiáng)調(diào),對(duì)待國學(xué)應(yīng)“打破一切的門戶成見:拿歷史的眼光來整統(tǒng)一切”[注]胡適.《國學(xué)季刊》發(fā)刊宣言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:370.,“要用歷史的眼光來整理一切過去文化的歷史”[注]胡適.《國學(xué)季刊》發(fā)刊宣言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:376.。鑒于清人為學(xué)專注于經(jīng)書的研究,而罔顧其他,“一切古學(xué)都只是經(jīng)學(xué)的丫頭”[注]胡適.《國學(xué)季刊》發(fā)刊宣言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:366.,所做的乃是“狹小的研究”,且“征實(shí)太多,發(fā)揮太少”,所以才強(qiáng)調(diào)“擴(kuò)大研究的范圍”,戲曲與小說應(yīng)同經(jīng)、史、子、集受到同樣的待遇。“民間小兒女唱的歌謠,和《詩》三百篇有同等的位置;民間流傳的小說,和高文典冊(cè)有同等的位置,吳敬梓、曹霑和關(guān)漢卿,馬東籬和杜甫、韓愈有同等的位置”[注]胡適.《國學(xué)季刊》發(fā)刊宣言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:371.,并申明:“每一個(gè)時(shí)代,還他那個(gè)時(shí)代的特長的文學(xué),然后評(píng)判他們文學(xué)的價(jià)值。不認(rèn)明每一個(gè)時(shí)代的特殊文學(xué),則多誣古人而多誤今人。”[注]胡適.《國學(xué)季刊》發(fā)刊宣言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:371.胡適強(qiáng)調(diào),在研究中,應(yīng)準(zhǔn)確把握“將來努力的新方向”[注]胡適.《國學(xué)季刊》發(fā)刊宣言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:374.,“治國學(xué)的人應(yīng)該各就‘性之所近而力之所能勉者’,用歷史的方法與眼光擔(dān)任一部分的研究”[注]胡適.《國學(xué)季刊》發(fā)刊宣言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:377.?!耙环N學(xué)術(shù)到了一個(gè)時(shí)期,也有總結(jié)賬的必要?!盵注]胡適.《國學(xué)季刊》發(fā)刊宣言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:374.不僅如此,還應(yīng)有勇氣站出來,“繼續(xù)研究那總賬里未曾解決的懸賬”[注]胡適.《國學(xué)季刊》發(fā)刊宣言[M]∥胡適文集(第三冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:375.。
錢南揚(yáng)致力于為人們所忽略的南戲研究,緊緊抓住這一戲曲史上失去的“一個(gè)重要環(huán)節(jié)”,欲為南戲劇目結(jié)“一篇總賬”,無疑是受到胡適等人思想的影響。但是,“各種文學(xué),都是應(yīng)環(huán)境而產(chǎn)生的”[注]魯迅.現(xiàn)今的新文學(xué)的概觀[M]∥魯迅雜文全集(上冊(cè)).北京:群言出版社,2016:318.。后人在分析古代作品、文學(xué)現(xiàn)象時(shí),應(yīng)把研究對(duì)象放在它所產(chǎn)生的特定時(shí)代去考察,而不能用現(xiàn)代眼光、現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)衡量古人;應(yīng)用歷史的眼光去重新審視問題,而不能脫離特定時(shí)代的文化氛圍,用今人的目光去裁量前人,作無的放矢的胡亂批評(píng)。這一分析事物的方法,又似受到歷史唯物主義觀念的影響。在馬克思看來,“思想、觀念、意識(shí)的生產(chǎn)最初是直接與人們的物質(zhì)活動(dòng),與人們的物質(zhì)交往,與現(xiàn)實(shí)生活的語言交織在一起的。觀念、思維、人們的精神交往在這里還是人們物質(zhì)關(guān)系的直接產(chǎn)物”[注]〔德〕馬克思,〔德〕恩格斯.費(fèi)爾巴哈[M]∥馬克思恩格斯選集:第一卷.北京:人民出版社,1977:30.。對(duì)于文學(xué)、藝術(shù)諸意識(shí)形態(tài)產(chǎn)物的研究,不能孤立地僅關(guān)注其本身,還應(yīng)考慮到直接與人們現(xiàn)實(shí)生活相關(guān)的“物質(zhì)交往”“物質(zhì)關(guān)系”;不能脫離時(shí)代而就事論事,而應(yīng)作社會(huì)的、文化的、經(jīng)濟(jì)的多角度探索,才能得出符合客觀實(shí)際的結(jié)論。錢南揚(yáng)的南戲研究并未局限于戲曲本身,就很能說明問題。
在晚清之時(shí),一些愛國之士目睹清王朝面臨外國侵略勢(shì)力的步步緊逼而猶豫彷徨,束手無策,大清政權(quán)岌岌可危、覆亡在旦夕之間,故對(duì)朝廷及朝中重臣失望至極。然讀書人終日與筆墨紙硯打交道,當(dāng)然很難想出更有效的挽救國家危亡的辦法,于是,就希圖以“保存國粹”來抵御帝國主義勢(shì)力的文化侵略、文化掠奪。在他們看來,因傳統(tǒng)文化中“具一種獨(dú)立之思考”,乃“國魂”之載體,“標(biāo)民族之含義”,故“存學(xué)”始能“救世”“保國”。所以,主張“取舊學(xué)以磨洗之”。劉師培的弟子高旭甚至稱,“國有魂則存,國無魂則亡。國魂何在?存于國學(xué)。欲保國魂,必先保國學(xué)?!盵注]楊天石.論辛亥革命前的中國國粹主義思潮[J].新建設(shè),1965(2):75.從“保存國粹”到胡適等人所提倡的“整理國故”,有一條線索橫亙其間,都與憂念國是相牽纏,是一脈相連的。
錢南揚(yáng)在《漫談國學(xué)》一文中,強(qiáng)調(diào)“國學(xué)”應(yīng)“包括中國過去的一切文化歷史而言,是含有獨(dú)特的民族性,不能強(qiáng)以西洋文化來代替的”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:310.。面對(duì)危局,應(yīng)彰顯國學(xué)的“民族性”,國學(xué)乃“國家民族之學(xué)”。很顯然,這段話具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)針對(duì)性,對(duì)于糾正“中國自漢以后的學(xué)問全是要不得的,外來的學(xué)問都是好的”[注]梁啟超.亡友夏穗卿先生[N].晨報(bào)副刊,1924-04-29.的錯(cuò)誤說法、遏止崇洋媚外不良風(fēng)氣的滋長,都有著積極的啟迪作用。他認(rèn)為,“民族精神”“民族情感”來自我國厚重的“文化遺產(chǎn)”,而“先民文化遺產(chǎn),最足引起民族自覺之心”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:311.。然而,對(duì)于文化遺產(chǎn)不能一概而論,其中,“有國粹,亦有國渣,我們承襲了這份遺產(chǎn),須大大的加以整理,才有效用,否則只是一篇糊涂賬而已”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:311.。強(qiáng)調(diào)文化遺產(chǎn)在內(nèi)容上的良莠不齊,精華與糟粕共存,不能全盤繼承,而應(yīng)一分為二、區(qū)別對(duì)待,既強(qiáng)化了對(duì)文化遺產(chǎn)“大大的加以整理”的必要性、緊迫性,又為對(duì)傳統(tǒng)國學(xué)進(jìn)行正確認(rèn)識(shí)提供了理論參照。這種認(rèn)識(shí)事物、分析事物的方法,無疑帶有一定的辯證認(rèn)識(shí)論色彩。與此同時(shí),錢南揚(yáng)還認(rèn)為,系統(tǒng)地從事國學(xué)整理與研究,“學(xué)文科的當(dāng)然無可推讓,而學(xué)理科的也須負(fù)擔(dān)”,并舉例說:“譬如要研究中國的音樂聲韻等學(xué),不能不懂物理學(xué);要研究中國的藥學(xué),不能不懂化學(xué)?!盵注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:311.這就是當(dāng)今所倡導(dǎo)的打破學(xué)科此疆彼界分野的交叉學(xué)科研究。而此論發(fā)出在七八十年之前,所具有的超前意識(shí)顯而易見。
錢南揚(yáng)的視閾并未拘囿于一般古籍,還涉及了當(dāng)時(shí)備受歧視的小說、戲曲,對(duì)新發(fā)現(xiàn)的明代鈕少雅《南曲九宮正始》這一“向少流傳”的“善本”以及保存有不少“人間孤本”的脈望館抄校本《古今雜劇》“不致再流出國外”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:314.,還有罕見的“宋元明三朝的平話”,都流露出由衷的感嘆與驚喜。不僅僅如此,出土文物、公私收藏、內(nèi)閣檔案、古物贖歸、金石碑版、民情民俗、歌謠俗諺、測(cè)繪建筑、田野調(diào)查、地理沿革以及相關(guān)報(bào)刊雜志,均納入其關(guān)注的范疇。在他看來,研究國學(xué),很大意義上是為了團(tuán)結(jié)分散的力量、凝聚民心,是為了增強(qiáng)人們的文化自信和民族自尊心,加速抗戰(zhàn)的“最后勝利”的進(jìn)程,也是為了對(duì)優(yōu)秀文化遺產(chǎn)更好地繼承和發(fā)揚(yáng),正所謂“不知己之所長,則無以增長光大之;不知己之所短,則無以采擇補(bǔ)正之”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:318.。但他并不排斥外來文化,對(duì)“西洋學(xué)術(shù)的輸入,是古學(xué)淪亡的原因”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:310.之說并不認(rèn)可,與此相反,對(duì)于顧頡剛歷史研究中的疑古、辨?zhèn)?,劉?fù)(即劉半農(nóng))用物理學(xué)研究語音的著述《漢語字聲實(shí)驗(yàn)錄提要》,郭沫若利用西洋之考古學(xué)、民俗學(xué)、社會(huì)學(xué)、語言學(xué)之原理研究甲骨文,都給予充分肯定與嘉許。識(shí)見之通達(dá)、視閾之開闊、論述之全面,在當(dāng)時(shí)之學(xué)人中實(shí)不多見。
錢先生之所以對(duì)搶救文物、整理國故如此關(guān)切,乃有鑒于“中國之古書文物,奸商之販卒及外人之發(fā)掘,任意取攜,每年流出國外者,不可勝數(shù)”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:318.。加之日寇入侵,“北平淪陷,古物古籍之毀壞,國學(xué)工作之停頓,損失之大,無可言喻”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:318.。出于讀書人的拳拳愛國之心和為保存國家文化遺產(chǎn)而奔走呼號(hào)的強(qiáng)烈使命感,他大聲疾呼,必須“去掉藐視國學(xué)的心理,把他整理出一個(gè)頭緒來”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:318.。錢南揚(yáng)是將整理與研究傳統(tǒng)文化與民族前途聯(lián)系在一起考慮的。若沒有國學(xué)興亡系念于心的愛國情懷、文化擔(dān)當(dāng)?shù)睦硇宰杂X,是難以達(dá)到這一認(rèn)識(shí)境界的。
錢南揚(yáng)不僅如此發(fā)論,也在長期的學(xué)術(shù)研究中,不斷踐行著這一“使命意識(shí)”。有此主觀意向,故為學(xué)之目標(biāo)十分明確,著力點(diǎn)非常集中,形成了自己獨(dú)特的學(xué)術(shù)個(gè)性。
錢南揚(yáng)曾謂:“做學(xué)問,‘拓荒補(bǔ)闕’才有意義?!盵注]王瓊娥.憶南揚(yáng)[M]∥南戲?qū)W會(huì),南京大學(xué)中文系,江蘇民間文藝家協(xié)會(huì).錢南揚(yáng)先生紀(jì)念集(內(nèi)部印刷)[M].1989:18.筆者在《錢南揚(yáng)戲曲研究的學(xué)術(shù)進(jìn)路與治學(xué)精神》一文中曾闡釋道:
“拓荒”,意謂著面對(duì)滿地荊棘,一力奮戰(zhàn),無前人的肩膀可踩,全靠自己的辛勤努力,一犁耙、一鋤頭,揮灑汗水,辛苦耕耘;“補(bǔ)闕”,雖然有一些前人成果可以依循,但需具備不盲從、不迷信、挑戰(zhàn)權(quán)威的學(xué)膽,需要從細(xì)微處、字縫中發(fā)現(xiàn)問題的學(xué)識(shí),更需要具有足以糾正前人疏失的學(xué)力,非真積力久、底蘊(yùn)深厚不可為[注]趙興勤,趙韡.錢南揚(yáng)戲曲研究的學(xué)術(shù)進(jìn)路與治學(xué)精神[J].中國礦業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2016(1):48.。
其實(shí),他的“拓荒補(bǔ)闕”,不是一般意義上的補(bǔ)苴罅漏,還包含著解決國學(xué)研究“總賬里未曾解決的懸賬”,作“結(jié)賬式”“專史式”的整理與鉆研,以填補(bǔ)國學(xué)研究版圖中向來存在的缺失的主觀意圖。錢先生力圖憑依個(gè)人的研究實(shí)踐,化隱為顯,來實(shí)現(xiàn)讓人所未知的南戲藝術(shù)“昭示于世界”的宏愿。目光所及,不在于學(xué)問本身,還在于文脈的傳承。
在論及戲曲、小說的研究狀況時(shí),錢南揚(yáng)曾言:“戲曲小說向來是不登大雅之堂的,以前人只當(dāng)玩好看,五六十年前,姚燮雖做過一部《今樂考證》,可惜沒有完成。二年,王國維先生《宋元戲曲史》,十二年,周樹人先生《中國小說史略》出版,戲曲小說始有條理可言?!盵注]錢南揚(yáng).漫談國學(xué)[M]//漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:315.未久,他又在《〈西廂五劇注〉序》中說:“清人學(xué)問,遠(yuǎn)超前代,惟目曲學(xué)為小技,……迄乎季世,姚梅伯先生燮倡于前,王靜安先生國維暨先師吳瞿安先生梅繼于后,曲學(xué)始盛。”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:99.他之所以不厭其煩地一再表示對(duì)上述幾位戲曲小說研究大家的推崇,是因?yàn)樗麄冊(cè)趪鴮W(xué)研究的某些層面,都開創(chuàng)了一個(gè)別有洞天的新領(lǐng)域。
清代,各種曲話、曲論、曲目盡管出現(xiàn)了不少,但如姚燮(1805—1864)《今樂考證》那樣,涉及戲之起源、雜劇院本傳奇之稱謂、腳色、科介、開場(chǎng)、出、賓白、戲班、南北曲、琵琶曲、官本雜劇段數(shù)、院本名目、曲之流派、小曲、歌謠、說唱、連廂、工尺、舞、砌末行頭、樂器等諸多層面內(nèi)容的不多。而王國維(1877—1927)的《宋元戲曲史》,在敘說戲曲發(fā)展時(shí),既按時(shí)代先后之順序,又分別述及滑稽戲、小說雜戲、樂曲、官本雜劇段數(shù)、金院本名目,元?jiǎng)≈畷r(shí)代、存亡、結(jié)構(gòu)、文章以及南戲之淵源等。兩相對(duì)照發(fā)現(xiàn),后者與前者多有關(guān)合之處。姚書看上去是各種與戲曲相關(guān)的資料的匯編,但其間儼然蘊(yùn)含著戲曲史的某些輪廓,為王著的推出,在資料搜集、結(jié)構(gòu)搭建上均作了一定程度的前期準(zhǔn)備。錢南揚(yáng)經(jīng)常將姚、王并舉,大有深意。今人研究王國維,多述及揚(yáng)州學(xué)派的焦循對(duì)他戲曲研究的影響,豈不知姚燮問學(xué)之思路、方法,同樣影響了王氏所撰戲曲史的內(nèi)容、格局。姚氏《今樂考證》收錄有“宋劇”“元雜劇”“明雜劇”“國朝雜劇”“金元院本”“明院本”“國朝院本”諸目,并附有大量相關(guān)資料及考證文字。王國維《戲曲考源》《古劇腳色考》《曲錄》的編撰,亦似有受姚燮影響的印痕。
吳梅是第一個(gè)將戲曲搬入大學(xué)講堂的學(xué)者,他“才華豐茂,訂譜填詞,直入元人堂奧,不屑于考據(jù),《顧曲麈談》《詞余講義》,不足以概先生也”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存續(xù)編[M].北京:中華書局,2009:99.。至于魯迅的《中國小說史略》,則往往與王國維《宋元戲曲史》并稱,被郭沫若譽(yù)為藝術(shù)史上的“雙璧”,就連與魯迅有重大分歧的胡適,也在所著《白話文學(xué)史自序》中謂:至于古代小說的研究,“最大的成績自然是魯迅先生的《中國小說史略》;這是一部開山的創(chuàng)作,搜集甚勤,取材甚精,斷制也甚謹(jǐn)嚴(yán),可以替我們研究文學(xué)史的人節(jié)省無數(shù)精力”[注]胡適.《白話文學(xué)史》自序[M]∥胡適文集(第四冊(cè)).北京:人民文學(xué)出版社,1998:15.。同樣,魯迅也是將小說史搬入大學(xué)講堂的第一人。在當(dāng)時(shí)那種特定的文化背景下,不要說小說、戲曲,就連白話文也在被猛烈抨擊之列?!耙試鴮W(xué)名四海”的黃侃,就“抨擊白話文不遺余力,每次上課必定對(duì)白話文謾罵一番,然后才開始講課”[注]司馬朝軍,王文暉.黃侃年譜[M].武漢:湖北人民出版社,2005:119.。胡適、沈尹默、錢玄同等提倡白話文者,均是其痛罵的對(duì)象。盡管黃侃也曾稱“一代必有應(yīng)時(shí)之俗文”[注]司馬朝軍,王文暉.黃侃年譜[M].武漢:湖北人民出版社,2005:193.,“文學(xué)乃因時(shí)代而變化者也”[注]司馬朝軍,王文暉.黃侃年譜[M].武漢:湖北人民出版社,2005:303.,“劇曲先為院本,由院本變雜劇,由雜劇再變?yōu)閭髌妗F溆谖膶W(xué)中實(shí)占有偉大之勢(shì)力也”[注]司馬朝軍,王文暉.黃侃年譜[M].武漢:湖北人民出版社,2005:305.,但仍能看出他思想的復(fù)雜性以及對(duì)民間通俗文學(xué)的基本態(tài)度,更何況在當(dāng)時(shí)將戲曲小說視作“不足言”的“小道”者不乏其人,即便吳門弟子,也有人“不甘言治詞曲,常以經(jīng)術(shù)炫”[注]金慮.記吳瞿安先生數(shù)事[M]∥王衛(wèi)民.吳梅和他的世界.石家莊:河北教育出版社,2002:94.,甚或直斥治曲者為“走入歧途”。
如此看來,錢南揚(yáng)之所以極力推許姚、王、吳、周這幾位學(xué)術(shù)研究史上的大家,主要原因在于他們以沖破傳統(tǒng)偏見的勇氣和膽魄,為后人示范,開辟了一條學(xué)術(shù)研究的新路徑,所以,他發(fā)愿要“拓荒補(bǔ)闕”,完成前人未竟之事業(yè),并感嘆“知其不可為而為,正目下不可闕少之精神也”[注]錢南揚(yáng).新世訓(xùn)[M]∥中華藝術(shù)論叢(第15輯“錢南揚(yáng)先生逸文專輯”).上海:復(fù)旦大學(xué)出版社,2015:93.,且在學(xué)術(shù)研究中融貫這種“知其不可為而為”的開創(chuàng)精神。1923年,二十五歲的錢南揚(yáng)在北大國學(xué)門中文科正科讀書時(shí),即已開始對(duì)謎語的研究,直至1928年,年方而立的錢南揚(yáng)就出版了《謎史》這一專著,引起了不小的轟動(dòng)。史學(xué)家顧頡剛在《〈謎史〉序》中稱:“我敢說:今日研究古代民眾藝術(shù)的,南揚(yáng)先生是第一人,他是一個(gè)開辟這條道路的人?!盵注]顧頡剛.《謎史》序[M]∥錢南揚(yáng).謎史.北京:中華書局,2009:247.戲曲史家王季思也說:“當(dāng)時(shí)錢先生只是一位大學(xué)生,卻別具慧眼地在民間文化之花——謎語的處女地上開始了篳路藍(lán)縷的拓荒工作。他是以科學(xué)態(tài)度來整理這一民間文化遺產(chǎn)的第一人,首創(chuàng)之功是不可磨滅的?!盵注]王季思.《謎史》序[M]∥錢南揚(yáng).謎史.北京:中華書局,2009:245-246.三十六歲時(shí),《宋元南戲百一錄》發(fā)表于《燕京學(xué)報(bào)》,同樣引起反響,顧頡剛極力稱贊道:“這一本書,目的固在輯佚,但看他的總說,論結(jié)構(gòu),論曲律,其精密已遠(yuǎn)過前文;在現(xiàn)在所有的材料之下,能作如此的研究,已可說達(dá)到了頂點(diǎn)?!盵注]顧頡剛.《宋元南戲百一錄》序[J]∥錢南揚(yáng).宋元南戲百一錄(《燕京學(xué)報(bào)》專號(hào)之九).北京:哈佛燕京學(xué)社,1934:2.論者把該書“比擬于故考證家王國維氏的《宋元戲曲史》”[注]佚名.錢南揚(yáng)氏的新貢獻(xiàn)[J].藝風(fēng),1936(1):153.。他1936年完成的《宋金元戲劇搬演考》,同樣是一部拓荒之作。我們知道,因?yàn)橘Y料的限制,“研究中國戲劇史者,對(duì)于戲班的組織,戲場(chǎng)的規(guī)模,搬演的情況等等,往往談得很少”[注]錢南揚(yáng).漢上宦文存[M].北京:中華書局,2009:1.。正因?yàn)楹茈y,錢先生才選擇了這一挑戰(zhàn)性很強(qiáng)的研究課題。他根據(jù)大量文獻(xiàn)史料,從“戲班與演員”“劇本和戲場(chǎng)”、場(chǎng)上“搬演”諸層面作了較為系統(tǒng)的探討。同年,周貽白的《中國劇場(chǎng)史》出版,所見略同。近幾年,演出史才成了戲曲研究的熱門話題,前輩學(xué)人的篳路藍(lán)縷之功昭示后代。后來,錢南揚(yáng)計(jì)劃撰寫一部論述更為詳細(xì)的專著《中國戲曲的舞臺(tái)藝術(shù)》,已完成第一章“敘說”、第二章“唱念”,其中論及劇種的產(chǎn)生、劇團(tuán)組織、演員素質(zhì)、戲臺(tái)形式、戲臺(tái)時(shí)空、戲曲語言、表演程式以及戲曲的抒情、敘事、寫景、說唱功能等,顯然是在上文的基礎(chǔ)上有很多生發(fā),遺憾的是緣種種原因未竟其功。
錢南揚(yáng)的《永樂大典戲文三種校注》以及《戲文概論》,是學(xué)界公認(rèn)的體系“完整而且更有價(jià)值”的南戲研究最重要的兩本著作。有學(xué)者稱:
“在此以前,談戲文用的資料多半是徐文長的《南詞敘錄》?!赌显~敘錄》這本書并不大,在《古典戲曲論著集成》里也曾經(jīng)收了這本書。目前我們一般在文學(xué)史里談到南戲的一些問題,或者討論到南戲的一些消息時(shí),大都是引用徐文長《南詞敘錄》這本書。但有了錢南揚(yáng)先生的《戲文概論》和《永樂大典戲文三種校注》出來之后,無疑使得我們今天來討論戲文就相當(dāng)具體,而且也相當(dāng)?shù)南到y(tǒng)化。換句話說,什么叫做戲文?它的前后關(guān)系如何?都可以從錢先生這兩本書得到一個(gè)比較明確的概念?!盵注]魏子云.中國文學(xué)講話(第7冊(cè))[M].貴陽:貴州教育出版社,2013:389.
“尤其是《戲文概論》,不僅取材極富,理清了宋元明南戲的一篇總賬,填上了我國戲曲史中‘一個(gè)失去了的環(huán)節(jié)’,補(bǔ)正了前人的不足和失誤,而且能以新的觀點(diǎn),注意聯(lián)系當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景和經(jīng)濟(jì)條件,論述南戲發(fā)生發(fā)展的史實(shí),并對(duì)其代表作品如《琵琶記》等劇本的思想傾向和藝術(shù)成就(包括結(jié)構(gòu)格律等),作深入具體的分析研究,力求避免簡單和片面,因此論述比較允當(dāng)翔實(shí)。足證這部力作,是作者數(shù)十年來專心致志精研南戲的結(jié)晶。它的問世,是對(duì)我國戲曲史研究的新的貢獻(xiàn)。”[注]姚柯夫.我國戲曲史研究的一部力作——《戲文概論》[J].文獻(xiàn)(第十一輯).北京:書目文獻(xiàn)出版社,1982:9.
堅(jiān)持見從史出,獨(dú)立思考,崇信學(xué)術(shù)獨(dú)立,不盲從前人,是錢南揚(yáng)使命擔(dān)當(dāng)與學(xué)術(shù)自覺的另一層面的內(nèi)容。對(duì)于“曲”產(chǎn)生年代的認(rèn)識(shí),前人多有偏頗。如明人臧懋循謂,“世稱宋詞元曲”“惟曲自元始有”[注]臧懋循.元曲選序[M]∥臧懋循集(下冊(cè)).杭州:浙江古籍出版社,2012:113.,似乎“曲”至元始產(chǎn)生。此后,相關(guān)之論述頗多,如王驥德《曲律》:南人不習(xí)北曲,入明北曲始“變而為南曲”[注]王驥德.曲律:卷一[M]∥中國戲曲研究院.中國古典戲曲論著集成(第四冊(cè)).北京:中國戲劇出版社,1959:55.。沈德符《顧曲雜言》、沈?qū)櫧棥抖惹氈?,皆以為戲文是由北曲雜劇演化而來,是“北化為南”。意思是說,“在元只有北曲,元明間乃漸有南曲;而南曲的來源,乃從北曲里變化出來的”[注]錢南揚(yáng).宋元南戲總說[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:12.。其實(shí),在錢南揚(yáng)看來,這正是“明代以來,宋元南戲因少人注意而漸就湮沒,講到戲劇的沿革上遂發(fā)生了許多誤會(huì)”[注]錢南揚(yáng).宋元南戲總說[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:11.,以致“不知有漢,無論魏晉”。于是,他在《宋元南戲總說》中,以大量的史實(shí),系統(tǒng)地分析并論證了南戲由“里巷歌謠”、宋代小戲、宋詞,經(jīng)過相當(dāng)長時(shí)間的醞釀,是如何“漸漸衍化而成”的。強(qiáng)調(diào)南戲自有其發(fā)展系統(tǒng),與北劇“并行不?!?,并無淵源關(guān)系?!扒心媳敝?,相沿至今不變?!盵注]錢南揚(yáng).宋元南戲總說[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:5.若想清晰地分辨南北劇,還應(yīng)靠史料說話,倘若“沒有元刻本的雜劇,就見不到雜劇的真面目;沒有《永樂大典》的南戲,就見不到南戲的真面目,豈不要大上明朝人的當(dāng)了么”[注]錢南揚(yáng).宋元南戲總說[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:15.。如此表述,便廓清了明代以來人們認(rèn)識(shí)上的偏差。
至于曲譜,大都存在著一種通病,即“對(duì)于作品時(shí)代往往不甚注意:有誤宋元戲文為明人散曲的,有誤明人傳奇為宋元戲文的。作品的時(shí)代混淆,就不能分別哪一體是初起的正格,哪一體是后起的變格。只是機(jī)械地羅列著又一體,又一體,使人眼花繚亂,無所適從”[注]錢南揚(yáng).論明清南曲譜的流派[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:172.。明人沈璟的《增定查補(bǔ)南九宮十三調(diào)曲譜》(又稱《南曲全譜》《南九宮譜》),是在蔣孝《舊編南九宮譜》基礎(chǔ)上編撰而來的一部“參補(bǔ)新調(diào),又并署平仄,考定訛謬”[注]王驥德.曲律:卷一[M]∥中國戲曲研究院.中國古典戲曲論著集成(第四冊(cè)).北京:中國戲劇出版社,1959:61.頗有影響的曲譜著作。錢南揚(yáng)既肯定沈璟在編訂此譜時(shí)“確曾下過一番功夫”[注]錢南揚(yáng).論明清南曲譜的流派[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:179.,糾正了蔣譜中的一些錯(cuò)誤,同時(shí),又指出沈氏譜存在的以訛傳訛、不知辨證,粗心大意、任意刪改,主觀臆斷、不窮原委諸問題,并稱他“染上了一般明代文人粗枝大葉的習(xí)氣,研究問題不能細(xì)致深入,所以他的考訂工作也很粗糙。有許多地方承襲了蔣譜的錯(cuò)誤,沒有加以改正;甚至有些地方蔣譜原來不錯(cuò)的,反而把它改錯(cuò)了”[注]錢南揚(yáng).論明清南曲譜的流派[M]∥漢上宦文存續(xù)編.北京:中華書局,2009:178.。而沈自晉的《南詞新譜》,一味強(qiáng)調(diào)“遵舊式”“稟先程”,因“備今”而“略古”,改訂沈璟舊譜,而又不知其錯(cuò)在何處,故而出現(xiàn)許多低級(jí)失誤。所言皆切中肯綮。錢南揚(yáng)強(qiáng)調(diào)“一切事物,必須追溯其源,方能知道它的發(fā)展變化”[注]錢南揚(yáng).馮夢(mèng)龍墨憨齋詞譜輯佚[M]∥漢上宦文存.北京:中華書局,2009:29.,他也正是通過對(duì)大量文獻(xiàn)的梳理,進(jìn)而探索曲律的發(fā)展演化,這正體現(xiàn)了錢南揚(yáng)學(xué)術(shù)的自覺與使命的擔(dān)當(dāng),同時(shí),也是對(duì)清中葉以來實(shí)事求是學(xué)風(fēng)的繼承與發(fā)揚(yáng)。
南揚(yáng)師離開我們?nèi)炅耍侵t虛謹(jǐn)慎、虛懷若谷的人生姿態(tài),實(shí)事求是、嚴(yán)謹(jǐn)踏實(shí)的治學(xué)態(tài)度,不畏艱難、知難而進(jìn)的不懈追求,專心致志、刻苦鉆研的進(jìn)取精神,淡泊名利、寬厚待人的長者風(fēng)范,都是留給我們的寶貴精神財(cái)富。目下,治學(xué)環(huán)境得到日益改善,社會(huì)科學(xué)研究獲得大力扶持,我們應(yīng)像老一輩學(xué)人那樣,胸懷壯志、頑強(qiáng)拼搏、敢于創(chuàng)新、積極進(jìn)取,以更好的科研成果,貢獻(xiàn)給這一偉大的新時(shí)代。