【摘要】本文基于自然拼讀法,探討英語拼讀法在日常教學(xué)中的具體實(shí)施,使學(xué)生掌握自然拼讀基礎(chǔ)知識;強(qiáng)化拼讀與拼寫能力,使其能夠做到“見詞會讀,聽音能寫”;加強(qiáng)閱讀訓(xùn)練,培養(yǎng)語音意識,促使他們充分發(fā)揮自主學(xué)習(xí)能力,提高學(xué)生記憶單詞的效率,從而達(dá)到詞匯擴(kuò)展和提升閱讀的目標(biāo)。
【關(guān)鍵詞】自然拼讀法;見詞會讀;聽音能寫
【作者簡介】肖銀娣,臺州廣播電視大學(xué)。
引言
在長期的英語教學(xué)實(shí)踐中,筆者發(fā)現(xiàn)學(xué)生普遍認(rèn)為詞匯是最難的一部分,而詞匯量的欠缺則導(dǎo)致了閱讀理解難度提升,聽力聽不懂,寫作詞匯匱乏。筆者結(jié)合自身的教學(xué)實(shí)踐,認(rèn)為可以在我們的英語專業(yè)學(xué)生中推廣自然拼讀法,理解英語單詞音形對照關(guān)系,提高語音意識,讓學(xué)生能實(shí)現(xiàn)“見詞會讀,聽音能寫”的目標(biāo),而這個方法的運(yùn)用,可以很大程度上提高學(xué)生記憶單詞的能力,促使他們自發(fā)地學(xué)習(xí),提高自主學(xué)習(xí)能力,從而達(dá)到詞匯擴(kuò)展和提升閱讀的目標(biāo)。
一、自然拼讀法
自然拼讀法,英文稱“Phonics”,是以英語為母語國家的學(xué)生閱讀時普遍使用的一種學(xué)習(xí)方法,近年來臺灣香港等地小學(xué)英語教學(xué)中,紛紛對英語自然拼讀教學(xué)進(jìn)行實(shí)踐?!?997年,美國國家閱讀研究小組,在收集了自1970年以來所有公開發(fā)表的將近1373篇有關(guān)拼讀法教學(xué)的研究報告后,采用元分析……結(jié)果表明,系統(tǒng)的拼讀法教學(xué)比非系統(tǒng)的或非拼讀法教學(xué)有利于學(xué)生英語閱讀能力的提高,不管學(xué)生的英語閱讀能力水平、所處年級、社會經(jīng)濟(jì)地位、人數(shù)以及授課形式的不同,各種形式的系統(tǒng)的拼讀法教學(xué)都有助于提高不同學(xué)生的英語單詞解碼、朗讀、拼寫能力和英語課文閱讀理解能力?!保ê位ǎ?007)同時研究顯示,80%以上的英語單詞符合自然拼讀規(guī)則,可見自然拼讀法不僅適用于以英語為母語的孩子,也適用于與以英語為外語的英語初學(xué)者,通過學(xué)習(xí)發(fā)音規(guī)則與拼讀技巧,學(xué)習(xí)英語讀音與拼字,使學(xué)生擴(kuò)大詞匯量、增進(jìn)閱讀理解能力。自然拼讀法目前在英語專業(yè)學(xué)生中的應(yīng)用研究仍十分匱乏,本文認(rèn)為由于英語語言自身的特點(diǎn),完全可以在英語專業(yè)學(xué)生中推廣自然拼讀法,從而使學(xué)生擴(kuò)大詞匯量,增進(jìn)閱讀理解能力。
二、英語拼讀法在日常教學(xué)中的具體實(shí)施
1.掌握自然拼讀基礎(chǔ)知識?!白匀黄醋x具有三大要素:字母與字母組合的形(grapheme),字母與字母組合的音(phoneme)以及拼讀(blending)?!?(劉寶胤,66)教師可以結(jié)合國際音標(biāo)知識,發(fā)揮漢語拼音知識正遷移作用,讓學(xué)生了解自然拼讀教學(xué)。可以參照賴世雄所著《少兒英語自然拼讀法》,按短元音,輔音,長元音,復(fù)輔音的順序,使學(xué)生掌握發(fā)音規(guī)律。此外,在高敏的《自然拼讀法在小學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用》一文中引用了Lloyd, (1992)所劃分的七組字母音:
① s , a , t , i , p , n; ② c/k , e , h , r, m , d; ③ g, o, u, l, f, b; ④ ai, j, oa, ie, ee, or; ⑤ z, w, ng, v, little oo, long oo; ⑥ y, x, ch, sh, voiced th, unvoiced th /θ/; ⑦ qu, ou, oi, ue, er, ar.
他同時指出“這種分組方式的優(yōu)點(diǎn)是:在學(xué)完第一組字母之后,就可進(jìn)行單詞拼讀與拼寫的練習(xí),如at , is , pin , sat;也有利于區(qū)分一些發(fā)音容易混淆的字母,因?yàn)閎 和 d、m 和n 等都不在同一組中。”
由于我們的學(xué)生已經(jīng)具備有一定的英語基礎(chǔ),可以將字母發(fā)音及一些簡單的字母組合的發(fā)音梳理歸納,直接告知學(xué)生,并且以學(xué)生課后自主學(xué)習(xí)為主。課后的自我訓(xùn)練中,以提升學(xué)生對音形的快速識別能力。在口頭作業(yè)反饋中,該階段主要關(guān)注語音知識薄弱的同學(xué),通過反復(fù)的操練,使這部分學(xué)生熟練掌握簡單的單詞構(gòu)成。
2.拼讀與拼寫齊頭并進(jìn)。接觸掌握了自然拼讀基礎(chǔ)知識之后,學(xué)生需要進(jìn)一步鞏固,強(qiáng)化他們所學(xué)的知識,提高英語單詞拼讀和拼寫的能力。我們要求學(xué)生課外充分發(fā)揮自主學(xué)習(xí)能力,運(yùn)用自然拼讀法語音基礎(chǔ)知識,不斷提升“見詞會讀,聽音能寫”的能力。首先教師在課外閱讀材料的選擇上要十分謹(jǐn)慎,所選內(nèi)容既要有趣味性又要有實(shí)用性。同時指導(dǎo)學(xué)生要在朗讀過程中進(jìn)行意群劃分,培養(yǎng)語音意識。邱建華通過實(shí)驗(yàn)研究發(fā)現(xiàn),語音意識訓(xùn)練和音形相結(jié)合的模式有助于提高學(xué)生的語音意識,而語音意識的提高與閱讀能力的提高呈正相關(guān)。也就是說自然拼讀法的學(xué)習(xí)能夠提高學(xué)生語音意識,而進(jìn)一步提高閱讀能力。
3.閱讀訓(xùn)練。在詞匯學(xué)習(xí)中,我們應(yīng)將詞形,語音和詞義相結(jié)合,拼讀和拼寫能力的提高,大大提高了學(xué)生記憶單詞的效率,而在語境中運(yùn)用單詞,可以更加有效地并真正將詞匯成為自身語言知識。詞匯的擴(kuò)展和閱讀能力的發(fā)展是相輔相成的,在閱讀中通過自然拼讀法,更加有效地掌握詞匯,提高閱讀能力。該階段可以讓學(xué)生自主選擇閱讀材料,閱讀材料的選擇上,我們需強(qiáng)調(diào)“可理解輸入”,有聲朗讀與無聲默讀相結(jié)合,發(fā)揮學(xué)生的自主學(xué)習(xí),提高獨(dú)立閱讀能力。
三、結(jié)語
在英語專業(yè)學(xué)生中推廣自然拼讀法,將這種方法充分運(yùn)用到我們的教學(xué)實(shí)踐中,通過基礎(chǔ)知識的學(xué)習(xí),拼讀與拼寫能力的強(qiáng)化提高,理解英語單詞音形對照關(guān)系,提高語音意識,實(shí)現(xiàn)“見詞會讀,聽音能寫”的目標(biāo),學(xué)生記憶單詞效率獲得提高,并且自然拼讀法的學(xué)習(xí)能夠促使學(xué)生充分發(fā)揮自主學(xué)習(xí)能力,廣泛閱讀,從而實(shí)現(xiàn)詞匯擴(kuò)展和提升閱讀的目標(biāo)。
參考文獻(xiàn):
[1]高敏.自然拼讀法在小學(xué)英語教學(xué)中的應(yīng)用[J].山東師范大學(xué)外國語學(xué)院學(xué)報:基礎(chǔ)英語教育,2005,12.
[2]何花.英語拼讀法教學(xué)策略研究[D].華南師范大學(xué),2007.
[3]劉寶胤.英語,愛“拼”才會贏[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社, 2015,1.
[4]邱建華.語音意識和閱讀能力相關(guān)性實(shí)驗(yàn)研究[D].西北師范大學(xué),2003年碩士論文.