張揚(yáng)
摘 要:文章是對(duì)自主-合作學(xué)習(xí)模式在大學(xué)英語(yǔ)讀寫課程中應(yīng)用的實(shí)證性研究。研究者通過(guò)對(duì)實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)的分析和討論證明該模式在提高教學(xué)效果方面有著積極的作用。
關(guān)鍵詞:自主-合作學(xué)習(xí)模式;大學(xué)英語(yǔ);教學(xué)方法
中圖分類號(hào):G642 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):2096-000X(2017)02-0110-02
Abstract: This essay is based on an empirical research, in which an experiment was made on the applying of Autonomous-Cooperative Learning Method in college English Reading and writing course. By analyzing the experiment results and further discussion, the researcher proves that this method can bring positive effect to the teaching results of the course.
Keywords: autonomous-cooperative learning; college English; teaching method
隨著現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)的應(yīng)用和人們觀念意識(shí)的轉(zhuǎn)變,教育的理念和手段較以往有了巨大的發(fā)展變化。改變傳統(tǒng)課堂,運(yùn)用計(jì)算機(jī)多媒體手段開(kāi)展教學(xué),培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力和自主學(xué)習(xí)能力已成為大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)目標(biāo)的一個(gè)共識(shí)。因而自主學(xué)習(xí)成為當(dāng)前許多高校都在探索和實(shí)踐的一種教學(xué)模式。所謂自主學(xué)習(xí)是指由學(xué)習(xí)者自覺(jué)確定學(xué)習(xí)目標(biāo)、制定學(xué)習(xí)計(jì)劃、監(jiān)控學(xué)習(xí)過(guò)程、評(píng)價(jià)學(xué)習(xí)結(jié)果的學(xué)習(xí)形式(雷紅玉,2011)。而受到被動(dòng)的學(xué)習(xí)習(xí)慣的影響和缺乏適當(dāng)?shù)膶W(xué)習(xí)策略的指導(dǎo),許多自主學(xué)習(xí)的嘗試效果往往是差強(qiáng)人意的(利潔紅,2010)。而合作學(xué)習(xí)作為一種極富創(chuàng)意與實(shí)效的教學(xué)理論和策略體系(王坦,2002),對(duì)語(yǔ)言教學(xué)有著明顯的優(yōu)勢(shì),如學(xué)習(xí)者可以獲得更多的語(yǔ)言使用機(jī)會(huì),學(xué)習(xí)者的積極性得到提高等。(Long. M, Porter. P., 1985)在大學(xué)英語(yǔ)讀寫課程的教學(xué)改革實(shí)踐中,我們嘗試將自主學(xué)習(xí)與合作學(xué)習(xí)相結(jié)合,努力探索一種行之有效的教學(xué)模式。
一、研究方法
研究對(duì)象:選取作者所任教的2014年級(jí)兩個(gè)教學(xué)班作為研究對(duì)象。
調(diào)查工具及研究過(guò)程:以上學(xué)期期末考試作為前測(cè),本學(xué)期開(kāi)展教學(xué)兩個(gè)月后的階段性考查作為后測(cè)進(jìn)行研究。實(shí)驗(yàn)班采用自主-合作學(xué)習(xí)模式,對(duì)照班采用自主學(xué)習(xí)教學(xué)模式。經(jīng)過(guò)兩個(gè)月的學(xué)習(xí)。對(duì)四個(gè)單元所學(xué)的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行測(cè)驗(yàn),并結(jié)合調(diào)查問(wèn)卷和訪談對(duì)結(jié)果進(jìn)行比較分析。
實(shí)驗(yàn)結(jié)果與分析:將兩個(gè)教學(xué)班的同學(xué)的前測(cè)、后測(cè)成績(jī)錄入,通過(guò)SPSS進(jìn)行數(shù)據(jù)分析。前測(cè)數(shù)據(jù)分析結(jié)果顯示,實(shí)驗(yàn)班期末平均成績(jī)?yōu)?2.3,標(biāo)準(zhǔn)差18.85。對(duì)照班期末平均成績(jī)?yōu)?1.9,標(biāo)準(zhǔn)差為18.28。進(jìn)一步的統(tǒng)計(jì)檢驗(yàn)顯示sig值為0.131,沒(méi)有通過(guò)10%的顯著性檢驗(yàn)。由此可見(jiàn),兩個(gè)班級(jí)的期末成績(jī)并無(wú)顯著差異。后測(cè)結(jié)果數(shù)據(jù)分析顯示,實(shí)驗(yàn)班測(cè)驗(yàn)均分為81.4,標(biāo)準(zhǔn)差14.7。對(duì)照班測(cè)驗(yàn)均分為78.2,標(biāo)準(zhǔn)差為16.5。結(jié)果顯示實(shí)驗(yàn)班均分高于對(duì)照班,波動(dòng)幅度小于對(duì)照班,這表示實(shí)驗(yàn)班的成績(jī)要好于對(duì)照班。進(jìn)一步的統(tǒng)計(jì)檢驗(yàn)也顯示sig值為0.013,表明實(shí)驗(yàn)班的成績(jī)?cè)?%的水平上顯著高于對(duì)照班。
二、研究結(jié)果與討論
這一實(shí)驗(yàn)結(jié)果印證了我們的假設(shè),對(duì)我們的教學(xué)改革起著鼓舞性的作用。我們選擇具體一個(gè)單元的教學(xué)來(lái)做進(jìn)一步分析。在每個(gè)單元的三篇文章的學(xué)習(xí)中,對(duì)Text A的教學(xué),教師準(zhǔn)備了豐富的學(xué)習(xí)材料,制作成學(xué)習(xí)課件,內(nèi)容涵蓋課文中的背景知識(shí),詞匯,短語(yǔ),語(yǔ)言點(diǎn),語(yǔ)法結(jié)構(gòu),拓展閱讀材料及練習(xí)等。學(xué)生利用課堂時(shí)間在教師指導(dǎo)下完成自主學(xué)習(xí)。Text B的學(xué)習(xí)要求同學(xué)們課后自己完成。首先掌握詞匯,讓學(xué)生們自己查找工具書,對(duì)詞語(yǔ)的釋義,搭配,聯(lián)想,比較等做詳細(xì)的記錄。而對(duì)課文的學(xué)習(xí)要求理解文章結(jié)構(gòu),把握全文大意,讀懂課文里出現(xiàn)的難句長(zhǎng)句。Text C文章與教師補(bǔ)充的閱讀材料一起作為課后的泛讀材料使用,增加學(xué)生們的閱讀量,加大語(yǔ)言的輸入。實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班這個(gè)單元兩周共四個(gè)學(xué)時(shí)的教學(xué)過(guò)程如圖1所示。
第一周的兩個(gè)課時(shí)都是安排在語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室開(kāi)展自主學(xué)習(xí),第二周也都是在多媒體教室進(jìn)行語(yǔ)言操練。對(duì)照班的教學(xué)采用的是自主學(xué)習(xí),教師點(diǎn)撥加語(yǔ)言操練的模式,而實(shí)驗(yàn)班在這一模式中的自主學(xué)習(xí)與語(yǔ)言操練活動(dòng)中都融入了合作學(xué)習(xí)的環(huán)節(jié)??梢哉f(shuō)對(duì)照班同學(xué)的學(xué)習(xí)過(guò)程是學(xué)習(xí)者、學(xué)習(xí)材料與老師之間的相對(duì)簡(jiǎn)單的互動(dòng)學(xué)習(xí)過(guò)程。實(shí)驗(yàn)班的教學(xué)活動(dòng)中增加了學(xué)習(xí)者之間的生生互動(dòng)。兩個(gè)班都是使用的同樣的教師課前準(zhǔn)備的同樣的自主學(xué)習(xí)材料,對(duì)照班的同學(xué)獨(dú)立完成材料的學(xué)習(xí),以及教師布置的課后作業(yè),在學(xué)習(xí)的過(guò)程中遇到問(wèn)題通常是自己查閱工具書或直接向老師提問(wèn),由教師安排答疑。而實(shí)驗(yàn)班的同學(xué)組成英語(yǔ)學(xué)習(xí)小組,每一位同學(xué)都會(huì)將自己在自主學(xué)習(xí)過(guò)程中產(chǎn)生的問(wèn)題在小組學(xué)習(xí)時(shí)提出來(lái),大家一起開(kāi)展討論。如某位同學(xué)在課文學(xué)習(xí)中遇到某個(gè)長(zhǎng)難句不能理解,他就可以在小組學(xué)習(xí)中提出來(lái),各位組員就會(huì)幫助他一起思考,分析句型結(jié)構(gòu),理解句意。對(duì)于課文理解的一些問(wèn)題,大家有不同的看法,也會(huì)在小組學(xué)習(xí)中陳述彼此的觀點(diǎn),一起開(kāi)展討論。此外,教師在實(shí)驗(yàn)班的教學(xué)中還會(huì)布置一些小組任務(wù),要求所有組員共同參與,一起完成,并以小組成績(jī)來(lái)評(píng)價(jià)每個(gè)組員的表現(xiàn),學(xué)習(xí)小組之間存在比較和競(jìng)爭(zhēng)。同樣的一份寫作練習(xí),比如在Winston Churchill——His Other Life(Text A, Unit 1, Book 2, 21cn College English)這一課的教學(xué)中我們要求同學(xué)們寫一個(gè)名人軼事。對(duì)照班的同學(xué)可能就是利用圖書館或互聯(lián)網(wǎng)查找資料,搜索網(wǎng)絡(luò),選一個(gè)故事,用英文改寫,提交,等待老師批閱,拿到批改結(jié)果,然后訂正作文。實(shí)驗(yàn)班的同學(xué)同樣也是首先查找資料完成寫作,但在提交前,在小組學(xué)習(xí)時(shí)組員門會(huì)先交換作文進(jìn)行互相批改,指出彼此作文的錯(cuò)誤,提出修改意見(jiàn),開(kāi)展討論,然后再將修改好的文章提交。另外,如在The Tale of A Cultural Translator (Text A, Unit 3, Book 2, 21cn College English)這一課的拓展練習(xí)中,教師布置一項(xiàng)小組任務(wù),讓每個(gè)學(xué)習(xí)小組排演一出英語(yǔ)小短劇,反映出中西文化差異,并制作小視頻提交。 這個(gè)活動(dòng)從劇本的編寫、修改,到角色分工、表演,視頻的拍攝,到后期剪輯,要求所有組員都積極參與進(jìn)來(lái),大家在活動(dòng)的過(guò)程中鍛煉了英語(yǔ)語(yǔ)言能力,同時(shí)也提高了對(duì)英語(yǔ)課程的學(xué)習(xí)興趣。
通過(guò)調(diào)查問(wèn)卷和訪談,我們了解到總體而言,兩個(gè)班的同學(xué)對(duì)基于計(jì)算機(jī)輔助的自主學(xué)習(xí)方式都比較滿意,對(duì)授課模式表示認(rèn)可和喜歡的同學(xué)占到95.93%,但也仍有4.07%的同學(xué)表示較不喜歡。其中實(shí)驗(yàn)班的同學(xué)普遍對(duì)授課的模式認(rèn)可度更高,對(duì)課程的意見(jiàn)主要來(lái)自于對(duì)照班的同學(xué)。這些問(wèn)題主要集中在教學(xué)形式,學(xué)習(xí)氣氛,學(xué)習(xí)興趣方面。對(duì)照班的部分同學(xué)感到單一的自主學(xué)習(xí)模式實(shí)施較為枯燥,學(xué)習(xí)者各自獨(dú)立地重復(fù)著閱讀材料、完成練習(xí)的學(xué)習(xí)過(guò)程,彼此沒(méi)什么互動(dòng),學(xué)習(xí)氣氛不濃,不少同學(xué)感到英語(yǔ)學(xué)習(xí)比較乏味。而實(shí)驗(yàn)班的同學(xué)組成英語(yǔ)學(xué)習(xí)小組,在學(xué)習(xí)過(guò)程中遇到問(wèn)題、難點(diǎn)會(huì)彼此交流討論,有著積極的互動(dòng),營(yíng)造出良好的學(xué)習(xí)氣氛。此外內(nèi)容豐富、形式多樣的小組活動(dòng)也給同學(xué)們?cè)鎏砹瞬簧賹W(xué)習(xí)的樂(lè)趣,讓每一位同學(xué)都參與進(jìn)來(lái),很好地調(diào)動(dòng)起了大家的學(xué)習(xí)熱情。
三、結(jié)束語(yǔ)
開(kāi)展自主學(xué)習(xí)是當(dāng)前外語(yǔ)教學(xué)的一大趨勢(shì),但在保證整個(gè)教學(xué)活動(dòng)結(jié)構(gòu)和活動(dòng)程序總體穩(wěn)定的前提下可以有一定的靈活性,教師可以綜合運(yùn)用教學(xué)方法和教學(xué)模式來(lái)開(kāi)展教學(xué)(顧世民,2007)。將合作學(xué)習(xí)的理念引入到自主學(xué)習(xí)的大學(xué)英語(yǔ)讀寫課堂中來(lái),可以令兩種學(xué)習(xí)模式互補(bǔ),更好地發(fā)揮出彼此的優(yōu)勢(shì),對(duì)改善課堂氣氛,提高教學(xué)效果有著積極地意義。
參考文獻(xiàn)
[1]Long. M, Porter. P. Group Work, Interlanguage Talk and Second Language Acquisition[J].TESOL Quarterly,1985(19):207-228.
[2]雷紅玉.談大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中學(xué)生的自主學(xué)習(xí)[J].教育探索, 2011(2):87-88.
[3]利潔紅.大學(xué)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)制約因素及策略[J].教育與職業(yè),2010(1)中:82-84.
[4]王坦.論合作學(xué)習(xí)的基本理念[J].教育研究,2002(2):68-72.
[5]顧世民.計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下自主學(xué)習(xí)模式與課堂教學(xué)模式的綜合應(yīng)用[J].外語(yǔ)電化教學(xué),2007(3):67-72.