葛現(xiàn)才,周巖冰,徐憲輝,劉偉靜,劉青,張勤
(1. 青島大學(xué)醫(yī)學(xué)院 普通外科,山東 青島 266071;中國(guó)人民解放軍第四〇一醫(yī)院 2. 普通外科 3. 麻醉科,山東 青島 266071)
結(jié)腸癌占所有惡性腫瘤的10%~15%,其發(fā)病率逐年增高,全球居第4位[1],嚴(yán)重影響人們的生活質(zhì)量。隨著腹腔鏡手術(shù)技術(shù)的日益成熟,微創(chuàng)外科也成為胃腸腫瘤外科領(lǐng)域的主要發(fā)展方向[2],但腹腔鏡手術(shù)缺乏開(kāi)腹手術(shù)的觸覺(jué)感[3-4],對(duì)于腫瘤較小、未侵及漿膜層的早期結(jié)腸癌,如何術(shù)中定位腫瘤并確定合理的切除和清掃范圍一直困擾著臨床。就如何彌補(bǔ)腹腔鏡手術(shù)的不足,準(zhǔn)確定位腫瘤位置和規(guī)范手術(shù)切除范圍,改善患者的預(yù)后,做到微創(chuàng)與精準(zhǔn)并重,提高結(jié)腸癌個(gè)體化治療的科學(xué)性,我院將腹腔鏡手術(shù)技術(shù)和納米碳(carbon nanoparticles,CNP)淋巴示蹤技術(shù)相結(jié)合,有效的解決了這個(gè)臨床瓶頸,達(dá)到了預(yù)期效果,現(xiàn)報(bào)告如下。
選擇中國(guó)人民解放軍第四〇一醫(yī)院普通外科自2013年04月—2016年05月為止收治的結(jié)腸癌患中的35例為研究對(duì)象,其中男19例,女16例;年齡29~75歲,平均(55.12±18.17)歲;其中腫瘤位于右半結(jié)腸11例,橫結(jié)腸4例,降結(jié)腸10例,乙狀結(jié)腸10例;按形態(tài)分型隆起型12例,潰瘍型16例,浸潤(rùn)型7例;按TNM分期,其中I期6例,II期14例,III期15例;按腫瘤分化程度,其中高分化13例,中分化12例,低分化、黏液腺癌10例。
納入標(biāo)準(zhǔn):⑴ 結(jié)腸原發(fā)惡性腫瘤;⑵ 既往無(wú)惡性腫瘤病史;⑶ 術(shù)前未接受新輔助放化療;⑷ 腫瘤可完整切除;⑸ 符合且同意腹腔手術(shù)指證;⑹ 愿意接受納米炭淋巴示蹤;⑺ 有完整的臨床及隨訪資料。排除標(biāo)準(zhǔn):⑴ 同時(shí)性和異時(shí)性重復(fù)癌患者;⑵ 家族性息肉病性結(jié)腸癌、遺傳性非息肉病性結(jié)腸癌和克隆病、潰瘍性結(jié)腸炎惡變等疾?。虎?心、肺等功能欠佳,無(wú)法耐受全麻或既往有腹部手術(shù)史,無(wú)法行腹腔鏡手術(shù);⑷ 需急診手術(shù)的并發(fā)癥;⑸ 凝血功能障礙者;⑹ 妊娠期患者。
35例患者表現(xiàn)出不同程度的腹部隱痛不適、排便習(xí)慣及糞便性狀改變、貧血、消瘦、無(wú)力及體重減輕等全身和局部癥狀,術(shù)前影像學(xué)檢查明確腸道占位性病變,并行腸鏡取病理明確診斷為結(jié)腸癌,且符合入組標(biāo)準(zhǔn)。且研究組患者術(shù)前均通過(guò)醫(yī)院倫理委員會(huì)認(rèn)可,并簽署知情同意書(shū)。將患者采用信封的動(dòng)態(tài)隨機(jī)分配法分為研究組(15例)和對(duì)照組(20例),兩組患者的一般臨床資料差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)學(xué)意義(均P>0.05),具有可比性(表1)。
表1 兩組患者的基本臨床資料[n(%)]Table 1 General clinical data of the two groups of patients [n (%)]
兩組患者均采取氣管插管全身麻醉,選擇合適體位,常規(guī)消毒、鋪單,建立人工氣腹,氣壓維持在12~15 mmHg(1 mmHg=0.133 kPa)之間,首先在臍下緣做一1.0 cm Trocar作為觀察孔,探查初步腹腔內(nèi)情況,明確腫瘤位置以及各臟器是否有轉(zhuǎn)移、有無(wú)腹腔種植及漿膜層浸潤(rùn)等,然后根據(jù)腫瘤所在部位及要實(shí)施的手術(shù)方式選擇合適的部位放置其余Trocar,最后嚴(yán)格遵循外科的無(wú)瘤技術(shù)和完整結(jié)腸系膜切除原則根治性切除相應(yīng)病變部位及結(jié)腸,同時(shí)清掃區(qū)域淋巴結(jié),最后用吻合器選擇在腹腔內(nèi)或腹腔外重建消化道。研究組中,8例患者術(shù)前1 d在我院腸鏡下按照內(nèi)鏡黏膜下剝離術(shù)(ESD)手術(shù)原理在距腫瘤邊緣0.5~1.0 cm均勻選4~6個(gè)點(diǎn),在黏膜下層注射納米碳淋巴示蹤劑,每個(gè)點(diǎn)注射0.15~0.25 mL;另外7例患者(在外院行腸鏡檢查,已明確診斷)在手術(shù)當(dāng)天腹腔鏡直視下用穿刺針在距腫瘤邊緣0.5~1.0 cm處,根據(jù)腫瘤大小選擇4~6個(gè)點(diǎn)進(jìn)在腹腔鏡下行漿膜下層射納米碳淋巴示蹤劑注射,每個(gè)點(diǎn)注射0.15~0.25 mL,每個(gè)注射點(diǎn)在注射結(jié)束均后用干紗布輕壓5~10 s,防止示蹤劑外滲影響染色效果,整個(gè)注射過(guò)程在3 min內(nèi)完成,注射結(jié)束靜等10 min后再繼續(xù)進(jìn)行手術(shù),在手術(shù)過(guò)程中研究組在遵循全結(jié)腸系膜切除的原則的前提下針對(duì)黑染組織和異常通路轉(zhuǎn)移的淋巴組織加以清掃(圖1)。所有手術(shù)均為同一組醫(yī)生操作完成。
圖1 聯(lián)合納米碳示蹤技術(shù)的腹腔鏡結(jié)腸癌根治術(shù) A:在結(jié)腸鏡下向腫瘤邊緣黏膜下注射納米碳示蹤劑;B:腹腔鏡下可見(jiàn)納米碳在腫瘤部位顯影;C:用穿刺針在腹腔鏡指示下在腫瘤周?chē)臐{膜層注射納米碳示蹤劑;D:打開(kāi)腸系膜上靜脈血管鞘,開(kāi)始游離、裸化右半結(jié)腸血管;E:結(jié)扎、處理后的右半結(jié)腸血管;F:在根部高位結(jié)扎腸系膜下動(dòng)脈血管;G:完全腹腔鏡下進(jìn)行消化道重建;H:腹腔外行回腸、橫結(jié)腸端側(cè)吻合;I:切除標(biāo)本可見(jiàn)黑染的前哨淋巴結(jié)和區(qū)域淋巴結(jié)Figure 1 Radical laparoscopic colon cancer surgery in combination with carbon nanoparticle tracer technique A: Submucosal injection of carbon nanoparticles around the tumor under colonoscope; B: Presence of carbon nanoparticle staining in the tumor region under laparoscope; C: Subserosal injection of carbon nanoparticles around the tumor with a puncture needle under guidance of laparoscope; D: Opening the vessel sheath superior mesenteric vein and isolating and baring the right colonic vessels; E: The right colonic vessels after ligation and treatment; F: High ligation of the inferior mesenteric artery at the root segment; G: Complete laparoscopic digestive tract reconstruction; H: Extraperitoneal end-to-side anastomosis between the terminal ileum and the transverse colon; I: Black stained sentinel lymph nodes and regional lymph nodes in the resected specimens
手術(shù)標(biāo)本采集均由專(zhuān)人進(jìn)行淋巴結(jié)節(jié)檢取、固定、染色和檢測(cè)。分別對(duì)兩組患者手術(shù)時(shí)間、術(shù)中出血量、肛門(mén)排氣時(shí)間、切口長(zhǎng)度、進(jìn)食時(shí)間、住院時(shí)間、獲取淋巴結(jié)總數(shù)目、各組清掃淋巴結(jié)數(shù)目、<5 mm淋巴結(jié)數(shù)目和陽(yáng)性淋巴結(jié)數(shù)目進(jìn)行記錄、整理、統(tǒng)計(jì)分析。
數(shù)據(jù)分析采用SPSS 16.0統(tǒng)計(jì)軟件分析。計(jì)量資料采用均數(shù)±標(biāo)準(zhǔn)差(±s)表示,符合正態(tài)分布的兩個(gè)獨(dú)立樣本間比較采用t檢驗(yàn);計(jì)數(shù)資料組間比較采用χ2檢驗(yàn)。P<0.05為差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。
研究組與對(duì)照組患者在手術(shù)切口總長(zhǎng)度、肛門(mén)排氣時(shí)間、術(shù)后進(jìn)食時(shí)間、住院時(shí)間方面差異均無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義(均P>0.05),而研究組的手術(shù)時(shí)間與術(shù)中出血量明顯低于對(duì)照組(均P<0.05)(表2)。
表2 兩組患者手術(shù)相關(guān)指標(biāo)比較(±s)Table 2 Comparison of the surgical variables between the two groups of patients (±s)
表2 兩組患者手術(shù)相關(guān)指標(biāo)比較(±s)Table 2 Comparison of the surgical variables between the two groups of patients (±s)
組別 n 手術(shù)時(shí)間(m i n) 出血量(m L) 切口總長(zhǎng)度(c m)排氣時(shí)間(d) 進(jìn)食時(shí)間(d) 住院時(shí)間(d)研究組 1 5 1 1 7.4±2 7.3 8 7.9±3 1.1 5.9±0.7 2.4±1.2 3.1±0.6 1 0.0±2.8對(duì)照組 2 0 1 3 5.2±2 6.3 1 1 3.7±3 5.8 6.0±0.8 2.7±1.3 3.3±0.7 1 1.5±2.0 t 2.0 9 8 2.1 3 -0.4 6 9 -0.5 8 4 -0.5 0 7 -1.7 4 2 P 0.0 4 6 0.0 3 9 0.6 4 2 0.5 6 3 0.6 1 6 0.0 9 4
研究組與對(duì)照組比較,除在腸旁組淋巴結(jié)獲取數(shù)目上差異無(wú)統(tǒng)計(jì)學(xué)意義外(P=0.078),研究組的獲取淋巴結(jié)總數(shù)目、中間組和中央組清掃淋巴結(jié)數(shù)目、<5 mm淋巴結(jié)數(shù)目和陽(yáng)性淋巴結(jié)數(shù)目均明顯高于對(duì)照組(均P<0.05)(表3)。
表3 兩組患者淋巴結(jié)清掃數(shù)目比較(±s)Table 3 Comparison of the numbers of lymph node dissections between the two groups (±s)
表3 兩組患者淋巴結(jié)清掃數(shù)目比較(±s)Table 3 Comparison of the numbers of lymph node dissections between the two groups (±s)
腸旁組 中間組 中央組研究組 1 5 1 6.9±2.3 8.3±0.8 5.1±1.9 3.5±2.2 8.7±1.6 6.9±3.0對(duì)照組 2 0 1 3.5±1.3 7.6±1.4 3.8±1.6 2.1±1.3 7.5±1.2 4.7±1.9 t 5.3 2 0 1.8 2 2 2.2 9 8 2.2 5 6 2.5 3 1 2.5 1 8 P 0.0 0 0 0.0 7 8 0.0 3 0 0.0 3 5 0.0 1 8 0.0 1 9組別 n 淋巴結(jié)清掃總數(shù)(枚)各組淋巴結(jié)清掃數(shù)(枚) <5 m m淋巴結(jié)數(shù)目(枚)陽(yáng)性淋巴結(jié)數(shù)(枚)
近年來(lái)結(jié)腸癌逐漸呈現(xiàn)出年輕化、發(fā)病率、病死率的“三線”升高趨勢(shì),2012年僅全美結(jié)腸癌新發(fā)病例就高達(dá)10萬(wàn)余例[5],在我國(guó)在某些城市或地區(qū)結(jié)腸癌的發(fā)病率已經(jīng)上升至第2或第3位。雖然經(jīng)過(guò)不斷研究結(jié)腸癌患者的近期療效雖然有了顯著提高,但因我國(guó)結(jié)腸癌確診時(shí)多數(shù)已為晚期以及淋巴結(jié)跳躍式轉(zhuǎn)移等原因的存在[6-7],使其局部復(fù)發(fā)率、轉(zhuǎn)移率和存活率沒(méi)有明顯的改善,5年總存活率仍然維持在50%~60%[8-9]。
手術(shù)治療是結(jié)腸癌最有效的、首選的治療方法,腫瘤的根治性主要包括足夠的手術(shù)切緣以及淋巴結(jié)清掃范圍和數(shù)目[10]。結(jié)腸癌的擴(kuò)散方式中淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移是主要轉(zhuǎn)移途徑,淋巴結(jié)清掃的數(shù)量是影響結(jié)腸癌手術(shù)預(yù)后的獨(dú)立因素,陽(yáng)性淋巴結(jié)數(shù)是決定結(jié)腸癌患者術(shù)后是否需要接受輔助治療的主要依據(jù)[11-12]。研究[13-16]已證實(shí)腹腔鏡手術(shù)與常規(guī)開(kāi)腹手術(shù)相比在淋巴結(jié)清掃數(shù)目、近期療效等腫瘤學(xué)根治方面具有相同的效果,并在術(shù)后胃腸蠕動(dòng)回復(fù)、術(shù)后疼痛監(jiān)測(cè)、住院時(shí)間、對(duì)機(jī)體創(chuàng)傷、并發(fā)癥等方面明顯優(yōu)于常規(guī)開(kāi)腹手術(shù),成為外科治療結(jié)腸癌方法中一種成熟的手術(shù)方式,是胃腸腫瘤外科領(lǐng)域發(fā)展的主要方向。
但腹腔鏡操作缺乏開(kāi)腹操作手的精細(xì)觸覺(jué),對(duì)于腫瘤瘤體較小、未侵出漿膜層的病變,術(shù)中難以準(zhǔn)確的判定病變部位和累及范圍,且陽(yáng)性淋巴結(jié)大部分直徑<5 mm,導(dǎo)致在手術(shù)實(shí)際操作過(guò)程中不易被發(fā)現(xiàn)、清掃不徹底,而盲目的擴(kuò)大清掃范圍,也會(huì)相應(yīng)增加了手術(shù)創(chuàng)傷和術(shù)后并發(fā)癥的發(fā)生[17]。由于納米碳淋巴示蹤劑材料的特殊性(圖2),筆者研究[18]發(fā)現(xiàn)將其應(yīng)用于結(jié)腸癌手術(shù)中,并根據(jù)顯影結(jié)果調(diào)整手術(shù)清掃范圍,可以在增加結(jié)腸癌淋巴結(jié)清掃數(shù)目的同時(shí)減少過(guò)度醫(yī)療的弊端,基于此本研究采用納米碳混懸注射液為淋巴示蹤劑,在常規(guī)行全結(jié)腸系膜切除清掃區(qū)域淋巴結(jié)的同時(shí)結(jié)合發(fā)現(xiàn)的淋巴異常引流通路指導(dǎo)、調(diào)整根治術(shù)中淋巴結(jié)清掃范圍。本研究發(fā)現(xiàn)研究組和對(duì)照組在手術(shù)時(shí)間、術(shù)中出血量、肛門(mén)排氣時(shí)間和住院天數(shù)均無(wú)明顯差異,證實(shí)術(shù)中使用納米碳指導(dǎo)淋巴結(jié)清掃是安全的,并未給患者帶來(lái)負(fù)損傷;而研究組和對(duì)照組相比較,在手術(shù)時(shí)間、術(shù)中出血量、獲取淋巴結(jié)數(shù)目、陽(yáng)性淋巴結(jié)數(shù)目、中間組和中央組清掃淋巴結(jié)數(shù)目以及<5 mm淋巴結(jié)數(shù)目均明顯超過(guò)對(duì)照組,實(shí)驗(yàn)證實(shí)結(jié)腸癌術(shù)中使用納米碳作為示蹤劑可以在一定程度上彌補(bǔ)了腹腔鏡手術(shù)觸覺(jué)不足,有效提高淋巴結(jié)清掃數(shù)目和淋巴結(jié)檢出率,提高術(shù)后分期的準(zhǔn)確性,可以指導(dǎo)患者進(jìn)行合理的、規(guī)范的后續(xù)治療,在一定程度上提高了患者的預(yù)后,彌補(bǔ)了傳統(tǒng)淋巴示蹤技術(shù)的污染性、學(xué)習(xí)曲線長(zhǎng)、成本昂貴、穩(wěn)定性差、黑染不均等缺點(diǎn)[18-22],這與Wang等[23]所報(bào)道的相符。
圖2 納米碳示蹤劑的淋巴趨向性原理示意圖Figure 2 Principle sketches of the lymphotaxis of carbon nanoparticle tracer
雙鏡聯(lián)合技術(shù)是將腹腔鏡技術(shù)和消化內(nèi)鏡技術(shù)聯(lián)合起來(lái)取長(zhǎng)補(bǔ)短的一種新的微創(chuàng)技術(shù)[24-25]。本研究中研究組將雙鏡技術(shù)進(jìn)一步拓展,將納米碳示蹤技術(shù)結(jié)合起來(lái),一方面可以幫助術(shù)者術(shù)中準(zhǔn)確定位腫瘤所在位置,標(biāo)示區(qū)域淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移情況,對(duì)腫瘤周?chē)牧馨屯菲鸬綐?biāo)記和定位的作用,指導(dǎo)手術(shù)切除范圍,避免了腹腔鏡手術(shù)缺乏直視手術(shù)的手感的不足,有利于醫(yī)生制定個(gè)體化的清掃方式,提高了腫瘤根治性清掃的徹底性和規(guī)范性;另一方面可以協(xié)助病理科技師在脂肪組織中查找準(zhǔn)確、便捷查找淋巴結(jié),避免了病理大切片的步驟繁瑣、制作復(fù)雜、周期長(zhǎng)、費(fèi)用高等麻煩[26-27]。
微創(chuàng)技術(shù)是時(shí)代發(fā)展的潮流,腹腔鏡在結(jié)腸癌根治術(shù)應(yīng)用也越來(lái)越廣泛[16,27-30],并伴隨著科技的進(jìn)步,3D技術(shù)和機(jī)器人手術(shù)系統(tǒng)也逐漸推廣,可以更好的減小創(chuàng)傷、加快恢復(fù),但一樣缺乏開(kāi)腹手術(shù)的觸覺(jué)感[31-33],而將納米碳淋巴示蹤劑與腹腔鏡手術(shù)技術(shù)相結(jié)合,做到了微創(chuàng)與精準(zhǔn)并重,在一定程度上彌補(bǔ)了觸覺(jué)感不足的缺陷,提高了結(jié)腸癌個(gè)體化治療的科學(xué)性,縮短手術(shù)時(shí)間,降低手術(shù)風(fēng)險(xiǎn),可以準(zhǔn)確腫瘤判定TNM分期,進(jìn)而充分發(fā)揮TNM在癌癥抗?fàn)幹械年P(guān)鍵作用[34];還可以彌補(bǔ)基層醫(yī)院術(shù)者經(jīng)驗(yàn)不足,術(shù)中盡可能清掃轉(zhuǎn)移淋巴結(jié),縮短腹腔鏡手術(shù)學(xué)習(xí)曲線時(shí)間。同樣,本研究同樣存在不足,第一,入組患者例數(shù)太少,僅能在一定程度上提出相應(yīng)的觀點(diǎn),但不能充分說(shuō)明問(wèn)題,還需要多中心、大樣本數(shù)據(jù)進(jìn)一步證實(shí);第二,本研究盡對(duì)患者的術(shù)中的相關(guān)指標(biāo)和術(shù)后恢復(fù)情況進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)學(xué)分析,至于復(fù)發(fā)率、存活率等遠(yuǎn)期療效還需要進(jìn)一步跟蹤觀察。
[1] 王鈞慶, 陸風(fēng)旗, 張雷, 等. 結(jié)腸癌腸梗阻的CT檢查影像學(xué)特征[J]. 中華消化外科雜志, 2015, 14(6):507–510. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673–9752.2015.06.017.Wang JQ, Lu FQ, Zhang L, et al. Imaging characteristics of computed tomography examination in colon cancer combined with obstruction[J]. Chinese Journal of Digestive Surgery, 2015,14(6):507–510. doi: 10.3760/cma.j.issn.1673–9752.2015.06.017.
[2] 張貴聰, 羅光輝, 宋濤. 腹腔鏡直腸癌手術(shù)的常見(jiàn)并發(fā)癥及其防治措施[J]. 中國(guó)普通外科雜志, 2015, 24(11):1613–1617. doi:10.3978/j.issn.1005–6947.2015.11.023.Zhang GC, Luo GH, Song T. Common complications of laparoscopic rectal cancer surgery and preventive measures[J].Chinese Journal of General Surgery, 2015, 24(11):1613–1617. doi:10.3978/j.issn.1005–6947.2015.11.023.
[3] Broholm M, Pommergaard HC, G?genür I. Possible benefits of robot-assisted rectal cancer surgery regarding urological and sexual dysfunction: a systematic review and meta-analysis[J]. Colorectal Dis, 2015, 17(5):375–381. doi: 10.1111/codi.12872.
[4] Miskovic D, Ni M, Wyles SM, et al. Learning curve and case selection in laparoscopic colorectal urgery: systematic review and international multicenter analysis of 4852 cases[J]. Dis Colon Rectum, 2012, 55(12):1300–1310. doi: 10.1097/DCR.0b013e31826ab4dd.
[5] No authors listed. Cancer statistics[J]. JAMA, 2013, 310(9):982.doi: 10.1001/jama.2013.5289.
[6] 肖格林, 張海濤, 余水全, 等. 多層螺旋CT對(duì)結(jié)腸癌淋巴結(jié)轉(zhuǎn)移的診斷價(jià)值[J]. 中國(guó)CT和MRI雜志, 2015, 13(5):97–99. doi:10.3969/j.issn.1672–5131.2015.05.030.Xiao GL, Zhang HT, Yu SQ, et al. Value of multi-slice spiral computed tomography in diagnosing lymph node metastasis of colon carcinoma[J]. Chinese Journal of CT and MRI, 2015,13(5):97–99. doi: 10.3969/j.issn.1672–5131.2015.05.030.
[7] 崔艷成, 高志冬, 韓龍, 等. 右半結(jié)腸癌淋巴結(jié)跳躍轉(zhuǎn)移高危因素單中心前瞻性觀察性研究[J]. 中國(guó)實(shí)用外科雜志, 2015,35(6):659–663.Cui YC, Gao ZD, Han L, et al. High risk factors of lymphatic metastasis pattern of right colon neoplasms:a single-center prospective observational study[J]. Chinese Journal of Practical Surgery, 2015, 35(6):659–663.
[8] Siegel R, Desantis C, Jemal A. Colorectal cancer statistics, 2014[J].CA Cancer J Clin, 2014, 64(2):104–117. doi: 10.3322/caac.21220.
[9] Hacker U, Hallek M, Kubicka S. Multimodality therapy of colorectal cancer[J]. Internist (Berl), 2010, 51(11):1366–1373. doi:10.1007/s00108–010–2671–9.
[10] 王國(guó)森, 周建平, 盛偉偉, 等.手助腹腔鏡手術(shù)與腹腔鏡手術(shù)治療結(jié)直腸癌的Meta 分析[J]. 中國(guó)普通外科雜志, 2016, 25(4):497–509. doi: 10.3978/j.issn.1005–6947.2016.04.007.Wang GS, Zhou JP, Sheng WW, et al. Hand-assisted laparoscopic surgery versus laparoscopic-assisted surgery for colorectal cancer:a Meta-analysis[J]. Chinese Journal of General Surgery, 2016,25(4):497–509. doi: 10.3978/j.issn.1005–6947.2016.04.007.
[11] 金希彪, 楊永志, 陳煒, 等. 完整結(jié)腸系膜切除治療結(jié)腸癌的療效分析[J]. 中國(guó)普通外科雜志, 2014, 23(10):1394–1397. doi:10.7659/j.issn.1005–6947.2014.10.017.Jin XB, Yang YZ, Chen W, et al. Efficacy of complete mesocolic excision in treatment of colon cancer[J]. Chinese Journal of General Surgery, 2014, 23(10):1394–1397. doi: 10.7659/j.issn.1005–6947.2014.10.017.
[12] 孫艷武, 池畔, 林慧銘, 等. 腹腔鏡與開(kāi)腹完整結(jié)腸系膜切除術(shù)的療效比較[J]. 中華胃腸外科雜志, 2012, 15(1):24–27. doi: 10.3760/cma.j.issn.1671–0274.2012.01.009.Sun YW, Chi P, Lin HM, et al. Comparison of efficacy between laparoscopic versus open complete mesocolic excision for colon cancer[J]. Chinese Journal of Gastrointestinal Surgery, 2012,15(1):24–27. doi: 10.3760/cma.j.issn.1671–0274.2012.01.009.
[13] Wang CL, Qu G, Xu HW. The short-and long-term outcomes of laparoscopic versus open surgery for colorectal cancer: a metaanaysis[J]. Int J Colorectal Dis, 2014, 29(3):309–320. doi: 10.1007/s00384–013–1827–1.
[14] 高明, 王存川, 楊景哥, 等. 完全腹腔鏡與腹腔鏡輔助治療右半結(jié)腸切除術(shù)治療結(jié)腸癌的臨床療效對(duì)比[J]. 中國(guó)微創(chuàng)外科雜志,2015, 15(4):314–317. doi: 10.3969/j.issn.1009–6604.2015.04.008.Gao M, Wang CC, Yang JG, et al. Totally Laparoscopic Versus Laparoscopic-assisted Right Hemicolectomy for Colon Carcinoma:a Comparative Study of Curative Effects[J]. Chinese Journal of Minimally Invasive Surgery, 2015, 15(4):314–317. doi: 10.3969/j.issn.1009–6604.2015.04.008.
[15] Yun JA, Yun SH, Park YA, et al. Single-incisionlaparoscopic right colectomy compared with conventional laparoscopy for malignancy: assessment of perioperative and short-term oncplogic outcomes[J]. Surg Endosc, 2013, 27(6):2122–2130. doi: 10.1007/s00464–012–2722–5.
[16] Bonjer HJ, Deijen CL, Abis GA, et al. A randomized trial of laparoscopic versus open surgery for rectal cancer[J]. N Engl J Med, 2015, 372(14):1324–1332. doi: 10.1056/NEJMoa1414882.
[17] Wang W, Wang R, Wang Y, et al. Preoperative colonic lesion localization with charcoal nanoparticle tattooing for laparoscopic colorectal surgery[J]. J Biomed Nanotechnol, 2013, 9(12):2123–2125.
[18] 葛現(xiàn)才, 張勤, 徐憲輝, 等. 納米碳示蹤技術(shù)在結(jié)腸癌根治術(shù)淋巴結(jié)清掃中應(yīng)用價(jià)值研究[J]. 中國(guó)實(shí)用外科雜志, 2016, 36(8):904–906. doi: 10.7504/CJPS.ISSN1005–2208.2016.08.22.Ge XC, Zhang Q, Xu XH, el at. Establishment and value of carbon nanoparticles technology on lymph node dissection in treatment of colorectal cancer[J]. Chinese Journal of Practical Surgery, 2016,36(8):904–906. doi: 10.7504/CJPS.ISSN1005–2208.2016.08.22.
[19] 田文. 應(yīng)重視甲狀腺全切除術(shù)中并發(fā)癥的預(yù)防[J]. 中華外科雜志, 2015, 53(3):161–163. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529–5815. 2015.03.001.Tian W. Pay attention to the prevention of intraoperative complications of total thyroidectomy[J]. Chinese Journal of Surgery, 2015, 53(3):161–163. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529–5815.2015.03.001.
[20] 朱中建, 趙凌凌, 左懷全. 腋窩反向淋巴制圖在乳腺癌術(shù)中的應(yīng)用現(xiàn)狀[J]. 中華普通外科雜志, 2015, 30(10):838–840. doi:10.3760/cma.j.issn.1007–631X.2015.10.033.Zhu ZJ, Zhao LL, Zuo HQ. Current status of axillary reverse lymphatic mapping in breast cancer surgery[J]. Zhong Hua Pu Tong Wai Ke Za Zhi, 2015, 30(10):838–840. doi: 10.3760/cma.j.issn.1007–631X.2015.10.033.
[21] 李宗林, 姜淮蕪, 徐亮, 等. 進(jìn)展期胃癌個(gè)體化淋巴結(jié)清掃術(shù)[J].中華普通外科雜志, 2015, 30(12):999–1000. doi: 10.3760/cma.j.issn.1007–631X.2015.12.023.Li ZL, Jiang HW, Xu L, et al. Individualized lymph node dissection for advanced gastric cancer[J]. Zhong Hua Pu Tong Wai Ke Za Zhi, 2015, 30(12):999–1000. doi: 10.3760/cma.j.issn.1007–631X.2015.12.023.
[22] 葉軻, 李新?tīng)I(yíng), 常實(shí), 等. 納米炭在腔鏡下甲狀腺癌手術(shù)中的臨床應(yīng)用[J]. 中國(guó)普通外科雜志, 2016, 25(5):653–658. doi: 10.3978/j.issn.1005–6947.2016.05.005.Ye K, Li XY, Chang S, et al .Clinical application of carbon nanoparticles in endoscopic surgery for thyroid carcinoma[J].Chinese Journal of General Surgery, 2016, 25(5):653–658. doi:10.3978/j.issn.1005–6947.2016.05.005.
[23] Wang Y, Deng H, Chen H, et al. Preoperative Submucosal Injection of Carbon Nanoparticles Improves Lymph Node Staging Accuracy in Rectal Cancer after Neoadjuvant Chemoradiotherapy[J]. J Am Coll Surg, 2015, 221(5):923–930. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2015.07.455.
[24] 袁育韜, 汪灝, 王萌, 等. 早期胃癌內(nèi)鏡下黏膜剝離術(shù)后二次手術(shù)的原因分析[J]. 中華普通外科雜志, 2016, 31(6):460–462. doi:10.3760/cma.j.issn.1007–631X.2016.06.007.Yuan YT, Wang Y, Wang M, et al. Remedy radical gastrectomy after endoscopic submucosal dissection for early gastric cancer[J]. Zhong Hua Pu Tong Wai Ke Za Zhi, 2016, 31(6):460–462. doi: 10.3760/cma.j.issn.1007–631X.2016.06.007.
[25] 張?jiān)僦? 王雯, 王烈. 雙鏡聯(lián)合技術(shù)在結(jié)直腸腫瘤中的應(yīng)用[J]. 中華胃腸外科雜志, 2015, 18(6):540–543. doi: 10.3760/cma.j.issn.1671–0274.2015.06.006.Zhang ZZ, Wang W, Wang L. Application of combined laparoscopic endoscopic procedures in the treatmen of colorectal neoplasms[J].Chinese Journal of Gastrointestinal Surgery, 2015, 18(6):540–543.doi: 10.3760/cma.j.issn.1671–0274.2015.06.006.
[26] 楊濤, 張朝蓬, 劉廣, 等. MRI三維評(píng)價(jià)乳腺癌新輔助化療后殘余腫瘤范圍的準(zhǔn)確性[J]. 中華外科雜志, 2015, 53(4):280–284. doi:10.3760/cma.j.issn.0529–5815.2015.04.010.Yang T, Zhang CP, Liu G, at el. Accuracy of MRI for estimating residual tumor size after neoadjuvant chemotherapy in breast cancer with three-dimensional reconstruction technique[J]. Chinese Journal of Surgery, 2015, 53(4):280–284. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529–5815.2015.04.010.
[27] 楊盈赤, 王今, 金嵐, 等. 完整結(jié)腸系膜切除術(shù)治療右半結(jié)腸癌的臨床和病理研究[J]. 中華外科雜志, 2016, 54(1):25–29. doi:10.3760/cma.j.issn.0529–5815.2016.01.007.Yang YC, Wang J, Jin L, et al. The clinical and pathological research of complete mesocolic excision on the treatment of right colon cancer[J]. Chinese Journal of Surgery, 2016, 54(1):25–29.doi: 10.3760/cma.j.issn.0529–5815.2016.01.007.
[28] Fleshman J, Branda M, Sargent DJ, et al. Effect of Laparoscopic-Assisted Resection vs Open Resection of Stage II or III Rectal Cancer on Pathologic Outcomes: The ACOSOG Z6051 Randomized Clinical Trial[J]. JAMA, 2015, 314(13):1346–1355. doi: 10.1001/jama.2015.10529.
[29] Stevenson AR, Solomon MJ, Lumley JW, et al. Effect of Laparoscopic-Assisted Resection vs Open Resection on Pathological Outcomes in Rectal Cancer: The ALaCaRT Randomized Clinical Trial[J]. JAMA, 2015, 314(13):1356–1363.doi: 10.1001/jama.2015.12009.
[30] 劉蔭華, 姚宏偉, 辛靈. 微創(chuàng)與精準(zhǔn)并重提高直腸癌個(gè)體化治療的科學(xué)性[J]. 中華外科雜志, 2016, 54(6):404–407. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529–5815.2016.06.002.Liu YH, Yao QW, Xin L. Give attention to both minimally invasive surgery and precision medicine to promote the scientificality on individualized clinical practice of rectal cancer[J]. Chinese Journal of Surgery, 2016, 54(6):404–407. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529–5815.2016.06.002.
[31] Heemskerk J, Zandbergen HR, Keel SW, et al. Relax, it’s just laparoscopy! A prospective randomized trial on heart rate variability of the surgeon in robot-assisted versus conventional laparoscopic cholecystectomy[J]. Dig Surg, 2014, 31(3):225–232. doi:10.1159/000365580.
[32] Xiong B, Ma L, Zhang C, et al. Robotic versus laparoscopic total mesorectal excision for rectal cancer: a meta-analysis[J]. J Surg Res, 2014, 188(2):404–414. doi: 10.1016/j.jss.2014.01.027.
[33] 唐波, 曾冬竹, 趙永亮, 等. 達(dá)芬奇機(jī)器人胃癌及結(jié)直腸癌手術(shù)647例臨床研究[J]. 中華外科雜志, 2016, 54(3):177–181. doi:10.3760/cma.j.issn.0529–5815.2016.03.005.Tang B, Zeng DZ, Zhao YL, et al. Application of da Vinci robotic surgical system in radical resection of gastric and colorectal cancer: a report of 647 cases[J]. Chinese Journal of Surgery, 2016,54(3):177–181. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529–5815.2016.03.005.
[34] The National Comprehensive Cancer Network. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology: rectal cancer V.1.2016[EB].https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/f_guidelines.asp