楊琴
【摘要】第一課時的語篇教學(xué),因為有課文內(nèi)容擺在那里,教師的教學(xué)目標(biāo)較為明確。而第二課時,主要涉及新授單詞與句型為主,很多教師往往會簡簡單單上成了枯燥的語法課。其實,這些都是基于第一課時課文而延伸來的,是語篇教學(xué)的重要組成部分。針對這個問題,本文,筆者結(jié)合自己的教學(xué)實踐,淺議了第二課時該教什么、怎么教這一核心問題。
【關(guān)鍵詞】語篇教學(xué) 第二課時目標(biāo) 語言能力
教學(xué)目標(biāo)對教學(xué)的重要性不言而喻。在新課程前行的過程中,正確認(rèn)識單元目標(biāo)、課時目標(biāo)和活動目標(biāo)的邏輯關(guān)系,科學(xué)定位每個階段的目標(biāo),無疑是英語教學(xué)重要的課題之一。各課時教學(xué)目標(biāo)的達(dá)成是單元整體目標(biāo)達(dá)成的基礎(chǔ),各個課時目標(biāo)有自己的側(cè)重點。那么語篇教學(xué)的第二課時究竟該教什么,怎么教呢?筆者進(jìn)行了如下嘗試:
一、抓住話題,立足語篇,鞏固語言知識
一個單元的每個課時的教學(xué),都不是孤立的存在。每個單元的一篇課文,它既是一個新知識的載體,更是整個單元學(xué)習(xí)的起點。所以,它不只是用于第一課時的教學(xué),在后面幾個課時教學(xué)中應(yīng)該為組織教學(xué)所用。尤其在第二課時,更是要有效的利用好story time。以筆者先后兩次執(zhí)教《At the snack bar》story time的第二課時為例:
1.抓住核心話題,調(diào)動學(xué)生舊知。通過有效的單元主題活動引導(dǎo)學(xué)生積極參與、深入思考,內(nèi)容循序漸進(jìn)讓學(xué)生能在每堂英語課堂有階梯式的收獲。
(第一次執(zhí)教)根據(jù)形狀猜食物。學(xué)生根據(jù)屏幕上的簡筆畫快速的說出hamburger, sandwich, pie…根據(jù)圖片顏色說出飲料。學(xué)生根據(jù)生活經(jīng)驗說出tea, coffee, juice, milk …學(xué)生在活動中表現(xiàn)得很活躍,幾乎所以的學(xué)生都能說出單詞。
從學(xué)生的掌握情況來看,效果還是可以的。但是總覺得脫離了語篇,第二課時的教學(xué)還是有問題的。所以,第二次執(zhí)教,我作了如下的調(diào)整:我以Story time中的核心問題——“他們點了什么”引出教學(xué),在回憶中嘗試了讓學(xué)生自己說出有關(guān)食物的詞匯。
從之前的教學(xué)來看,本課的教學(xué)已經(jīng)是第二課時,但單詞的復(fù)習(xí)和第一課時單詞新授的方法如出一轍,還在猜猜的水平。那么第二課時還在干第一課時該干的事,屬于浪費時間。站在第二課時的教學(xué)目標(biāo)上來看,學(xué)生已經(jīng)會讀本單元中新授的食物和飲料,所以對詞匯的掌握不僅局限在看圖識文這么簡單的知識水平上了,學(xué)生應(yīng)該對學(xué)習(xí)過的詞匯在話題的指引下再現(xiàn),甚至在讀音規(guī)則的引導(dǎo)下會拼,使詞匯的掌握程度在原有的知識水平上進(jìn)行提升。之后的教學(xué)中,教師充分考慮到了學(xué)情,也認(rèn)識到學(xué)生的學(xué)習(xí)目標(biāo),將詞匯的復(fù)習(xí)劃在話題下,簡單、易操作,又達(dá)到了預(yù)定目標(biāo)。何況知識的學(xué)習(xí)是一個不斷滾動的大雪球,由于本單元的話題是零食店,教師還善于將話題涉及的已學(xué)詞匯擴充到本課時中來,這樣學(xué)生不僅鞏固了當(dāng)下學(xué)習(xí)的知識,還能激活原有知識儲備,豐富學(xué)生了的語言內(nèi)容。例如教師可以繼續(xù)提問T: Guess, What else on the snack bars menu? Can you say more food?
S: hot dog, pie, cake ,…(簡筆畫)
T: What else do you know about drinks?
S: cola; water; juice, tea, …
T: look, boys and girls, food and drinks on the paper, it becomes a menu of this snack bar. (畫成一張菜單)
2.精心設(shè)計問題,激活學(xué)生思維。
我們的活動應(yīng)該嘗試脫離“零件,零件,組裝”這一固定化的模式,應(yīng)站在提升學(xué)生言語智慧的立場去考慮。用一個精當(dāng)?shù)膯栴},激活學(xué)生的思維,只有這樣,才可以清晰感受到學(xué)生言語的成長。
(第一次執(zhí)教)教師自己扮演起營業(yè)員,將story time中學(xué)生需要掌握的句型像新授一樣展現(xiàn)在黑板上,讓學(xué)生進(jìn)行生生訓(xùn)練。由教師牽引進(jìn)行對話,學(xué)生對答如流。
第二次執(zhí)教,同樣的環(huán)節(jié),我是這樣處理的:
T: This Menu is about the snack bar. Now, Lets shopping.
(教師揚起售貨員的標(biāo)志)
S: What would you like?
S1: Id like …
S: Anything else?
S: …
T: check one dialogue.
Summary: from their dialogues, to be a good shop assistant, what will you say when a costumer comes:
S: What would you like?
Can I help you?
Would you like …?
T: (板書) Whats the next?
S: Anything else? Here you are.
T: 板書
Can you add sth?
S: …
T: try to use one more sentences.
第一課時的Story使學(xué)生正確認(rèn)識了新授句型的使用語境,并能正確流利地讀出新句型。本課時對句子掌握的要求以語言輸出為目的,不僅能說出有哪些句型,更要突出體現(xiàn)在句型的靈活運用上。嘗試讓學(xué)生將發(fā)生在零食店的對話先演起來,這難度真的很高?這正是執(zhí)教者準(zhǔn)確把握學(xué)生現(xiàn)有的知識水平的體現(xiàn)。在story中,學(xué)生已經(jīng)接觸并理解了句型,教師要給學(xué)生提供的幫助就是一個合適的平臺,把課堂的主動權(quán)教給學(xué)生。讓學(xué)生從同伴身上學(xué)習(xí),從語言實踐中去提練,發(fā)揮各自的特長,自主搭建知識結(jié)構(gòu),使每個學(xué)生在原有基礎(chǔ)上都有不同程度的提升。蘇霍姆林斯基說過:“兒童在學(xué)習(xí)上遇到的困難之一就是知識在他們那里常常變成了不能活動的貨物,積累知識就好像是為了貯備,而不能進(jìn)入周轉(zhuǎn)”。教師一定要想方設(shè)創(chuàng)設(shè)各種語言學(xué)習(xí)環(huán)境,使學(xué)生產(chǎn)生身臨其境的感受,才能激發(fā)學(xué)生的求知欲,使學(xué)生學(xué)于其中,樂于其中,感于其中。
二、 明白語用,運用語篇,提升語言能力
語言主要是用來交際的,是用來在特定的語境中傳遞和解釋信息,在人與人之間進(jìn)行思想交流的。語用能力能讓語言習(xí)得者在特定的社會語境中使用正確的語言形式,說得體的語言進(jìn)行有效的交流,提升一個人整體語言能力。對于外語,缺少的就是一個語言運用的環(huán)境,這時候,
1.找準(zhǔn)語言訓(xùn)練點,搭建言語實踐大舞臺。語言學(xué)習(xí)不同于一般的知識學(xué)習(xí)。掌握語言的標(biāo)志是學(xué)習(xí)者能否用這種語言交際,即聽懂別人的話,又說出你想說的話。語篇的第二課時真是如此,讓學(xué)生說自己想說的話,說符合當(dāng)時語境的話。以《How are you?》story time第二課時為例:
《新課標(biāo)》指出:要為學(xué)生提供自主學(xué)習(xí)和相互交流的機會以及充分表現(xiàn)和自我發(fā)展的空間。那么在第一課時學(xué)生已經(jīng)了解到打電話是怎么一回事,第二課時的關(guān)鍵是要會自己打電話,和同伴交流合作。怎樣才能讓學(xué)生打一個符合語言邏輯,又語言規(guī)范的電話呢?這就要求教師抓住這個訓(xùn)練點的同時,細(xì)化訓(xùn)練的要素,首先,讓學(xué)生明白Who are you going to call? 如: Hello, may I speak to …?This is … speaking. Is that …?其次,What are you going to talk about? 如:How are you? What day is it today ? Do you like …? Lets … 最后,關(guān)注情感。如:see you soon. Take care. Im sorry to hear that. Great! …有了明確的語言訓(xùn)練點,讓想說的話更規(guī)范。
2.捕捉語篇積累點,創(chuàng)建豐富多彩語言庫?!扒蓩D難為無米之炊。”英語要學(xué)得好,應(yīng)高度重視語言素材的積累。語言的學(xué)習(xí)不同與其他學(xué)科,沒有嚴(yán)格的先后順序。把接觸到的語言據(jù)為己有,就能豐富我們的語言表達(dá)。第二課時,學(xué)生已經(jīng)建構(gòu)好語言框架,由于是第二語言的關(guān)系,會受到詞匯量的限制,對語言表達(dá)造成一定的阻礙。所以教師和身邊的同學(xué)也就成了另一個語言庫。在“How are you?”話題的指引下,師生和學(xué)生之間的電話也有許多樂趣之處,這也給我們的語言涂上了不同的色彩。
(1)…/S1: How are you?/S2: Not so good./S1: Take some pills, bye!/S2:…
(2)…/S1: How are you?/S2: Not so good. But I want to eat an ice cream./S1: Take care!/S2:…
(3) …/S1: How are you?/S2: Fine, thank you. What about you?/S1: Me too./S2: …
經(jīng)過了規(guī)定話題的訓(xùn)練,學(xué)生對打電話的技能更熟練了,他們把言語的觸角延伸到生活的各方面,有人打給奧巴馬,上演國際通話;有人要約好朋友去玩;有人打電話“騷擾” Miss Yang;還有人打投訴電話……五花八門。范圍廣了,狀況也出多了。如:
S1: Hello,May I speak to Obama?
Obama: Hello, this is Obama.
S1: Are you hungry?
Obama: Yes, Im hungry.
S1: I have a cake for you.
Obama: Thank you. Its very kind of you. Youre a good boy.
S1: NO, no ,no.
在語篇第二課時關(guān)注語用能力的培養(yǎng),充分把握學(xué)情,找準(zhǔn)最主要的問題,為學(xué)生創(chuàng)造更大的空間參與共同性學(xué)習(xí);充分打開教學(xué)內(nèi)容,在延伸性的學(xué)習(xí)活動中讓學(xué)生深度表現(xiàn)。
三、創(chuàng)設(shè)語境,拓展語篇,培養(yǎng)語篇意識
學(xué)生英語語言能力的發(fā)展離不開語言操練活動,但更離不開基于語言操練的語言拓展活動。在語篇教學(xué)中,拓展活動是教師根據(jù)語篇教學(xué)內(nèi)容引導(dǎo)學(xué)生運用所學(xué)語言知識進(jìn)行表達(dá)的綜合性語言實踐活動。拓展活動以基本語言操練活動為基礎(chǔ),又高于一般的語言操練活動。那么如何才能創(chuàng)設(shè)語境,提高語篇教學(xué)的輸出能力呢?
1.遷移語境,對原有文本進(jìn)行縱深挖掘。著名人文主義教育家羅杰斯說過:凡是教師能夠講述,能夠傳授的知識,多半是死的、凝固的知識;只有學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)、探究的知識,才是活的、有用的知識。學(xué)生對語篇的探究活動源于教材,收獲遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于教材。在語篇教學(xué)中,學(xué)生對語篇產(chǎn)生熟悉感,繼而樂于模仿及運用,就能豐富話語的表達(dá)內(nèi)容與方式,提高話語交際能力。
比如,《At the snack bar》cartoon time第二課時。語篇的最后部分出現(xiàn)了巨大的蛋和魚,通過Boby和Sam的表情可以判定,他們的饑餓還沒有解決,抓住這個節(jié)骨眼,教師將學(xué)生領(lǐng)入一個完全迷你的世界。相比語篇發(fā)生的巨大世界,迷你世界吸引了學(xué)生的注意力。在What would Bobby like?問題的引領(lǐng)下,學(xué)生學(xué)會了兩杯牛奶的表達(dá)方法,甚至更多杯其他飲料的表達(dá)方法。從生活的實際出發(fā),我們確實需要掌握數(shù)量超過1杯的飲料的表達(dá)方法,往遠(yuǎn)處說,我還要結(jié)合飲料的不同容器,學(xué)習(xí)跟bowl, bottle, tin..之類的詞匯,讓學(xué)習(xí)和生活發(fā)生緊密的聯(lián)系,才能讓學(xué)生將知識運用于實踐,在實踐中用活知識。
2.順應(yīng)語境,對原有文本進(jìn)行橫向開拓。課標(biāo)指出:創(chuàng)造條件讓學(xué)生能夠探究他們自己感興趣的問題并自主解決問題。探究活動能有效吸引學(xué)生參與到語篇實踐活動可來。得益于課內(nèi),得法于課外,教師應(yīng)根據(jù)語篇的功能和語句的結(jié)構(gòu),結(jié)合學(xué)生的年齡特點,把語篇還原生活,設(shè)計能最大限度體現(xiàn)語用價值的探究活動,對學(xué)生進(jìn)行知識的拓展和滲透。
同樣,在《At the snack bar》cartoon time第二課時語篇的最后部分教學(xué)。在教師創(chuàng)設(shè)的迷你吧中解決了Bobby的饑餓問題,學(xué)生也習(xí)得了新的知識。但他們一定還擔(dān)心著受餓的Sam。為了讓學(xué)生將學(xué)習(xí)的知識和生活連接得更緊密,那就用一個小小的任務(wù)去打開孩子們的話匣子,讓語言靈動起來吧。兩人一組,上演Sam解決hungry的大劇。
語篇意識的形成是語言交際能力形成的關(guān)鍵因素,對學(xué)習(xí)者語用、語境能力的培養(yǎng)是促進(jìn)語言交際活動取得成功的有力保障。在語篇教學(xué)中,教師應(yīng)將教學(xué)的視角聚焦于語篇這個完整的畫面,緊扣語篇主題,追尋一條清晰的主線,創(chuàng)設(shè)富有童心、童趣的恰當(dāng)語境,將視線逐步伸向與語篇主題相關(guān)的語言文化的曠野天空,追尋語篇教學(xué)的“枝繁葉茂”與“碩果累累”,締造出充滿語篇味的語篇教學(xué)。
我們知道,課時目標(biāo)既是上課的出發(fā)點,又是其最終的歸宿。只有重視每一課時目標(biāo)的制定與落實,才能形成教學(xué)的良性循環(huán);也只有確立了準(zhǔn)確的教學(xué)目標(biāo),才可能進(jìn)行目的明確、操作性強的教學(xué)活動,讓學(xué)生獲得真正的成長。當(dāng)我們的英語教學(xué)緊緊依托于語篇制定教學(xué)目標(biāo),展開教學(xué)活動,學(xué)生一定能受益良多。