錢舒
【摘要】語(yǔ)用能力的提高對(duì)于學(xué)生進(jìn)行無(wú)障礙的英語(yǔ)交流起著重要的作用,筆者借以一次市級(jí)公開課的機(jī)會(huì)進(jìn)行了對(duì)于如何在英語(yǔ)單元復(fù)習(xí)課中提高學(xué)生語(yǔ)用能力的研究,并以課例的形式呈現(xiàn),尋找在單元復(fù)習(xí)課中利用情景教學(xué)法和任務(wù)型教學(xué)法來(lái)提高學(xué)生語(yǔ)用能力的方法。
【關(guān)鍵詞】單元復(fù)習(xí)課 語(yǔ)用能力 課例分析
一、語(yǔ)用能力的提出
1965年Chomsky首先提出了“能力”這一概念,他將能力與表現(xiàn)進(jìn)行了區(qū)分,他認(rèn)為能力是指一個(gè)語(yǔ)言使用者關(guān)于語(yǔ)言系統(tǒng)的基本理解,表現(xiàn)則是指具體場(chǎng)景中語(yǔ)言的真實(shí)使用。在1977年,Chomsky又將能力分為:語(yǔ)用能力和語(yǔ)法能力。語(yǔ)用能力體現(xiàn)為具體情景中語(yǔ)言運(yùn)用的合適性,例如,理解言外之意的能力,有關(guān)發(fā)送和接收預(yù)期信息的能力,以及關(guān)于禮貌,禮節(jié),隱喻,語(yǔ)域以及與文化相關(guān)的語(yǔ)言成分的能力。
二、學(xué)生的現(xiàn)狀分析
目前,雖然我國(guó)大多數(shù)學(xué)生在小學(xué)三年級(jí)就開始接受英語(yǔ)教育,但在日常的英語(yǔ)教學(xué)中,為了讓學(xué)生在考試中取得高分,平時(shí)的上課過(guò)分強(qiáng)調(diào)了學(xué)生語(yǔ)法知識(shí)的獲得,在題海戰(zhàn)術(shù)中提高學(xué)生的答題能力,對(duì)于英語(yǔ)的文化背景知識(shí)普及較少,在情景中使用英語(yǔ)的機(jī)會(huì)也比較少。所以在日常交際中,我們經(jīng)常會(huì)受母語(yǔ)影響,出現(xiàn)語(yǔ)用失誤,而語(yǔ)用能力的提高對(duì)于減少這種失誤起著重要的作用,它使得語(yǔ)言交際能順利的進(jìn)行下去。
三、在英語(yǔ)單元復(fù)習(xí)課中提高學(xué)生的語(yǔ)用能力的實(shí)踐
現(xiàn)在我們使用的是譯林版牛津英語(yǔ),每個(gè)單元是以一個(gè)話題展開,例如,校園生活,閱讀習(xí)慣,戶外活動(dòng)等。筆者在平時(shí)的教學(xué)中進(jìn)行了認(rèn)真的研究,發(fā)現(xiàn)許多教師研究了如何在閱讀課、語(yǔ)法課中提高學(xué)生的語(yǔ)用能力,但在單元復(fù)習(xí)課這種課型中進(jìn)行情景教學(xué),提高學(xué)生語(yǔ)用能力研究的較少。筆者認(rèn)為單元復(fù)習(xí)課要求教師要活用和整合教材,將本單元的重點(diǎn)知識(shí)、學(xué)生學(xué)習(xí)中的難點(diǎn)和易錯(cuò)點(diǎn)融合起來(lái)進(jìn)行系統(tǒng)復(fù)習(xí),既要求有知識(shí)的梳理,也要有對(duì)知識(shí)點(diǎn)的操練,要在話題中進(jìn)行復(fù)習(xí),讓學(xué)生在運(yùn)用中真正掌握知識(shí)點(diǎn),從而提高他們的語(yǔ)用能力。所以借以開設(shè)一堂市級(jí)公開課的機(jī)會(huì),筆者設(shè)置了以如何在英語(yǔ)單元復(fù)習(xí)課中提高學(xué)生的語(yǔ)用能力為研究方向,在各個(gè)環(huán)節(jié)的設(shè)計(jì)上都給予了學(xué)生在情景中使用英語(yǔ)的機(jī)會(huì)。下面以8下Unit2 Traveling的單元復(fù)習(xí)課為例來(lái)說(shuō)明在復(fù)習(xí)課中如何提高學(xué)生的語(yǔ)用能力。
教學(xué)過(guò)程:
本課在設(shè)計(jì)時(shí),設(shè)置了一條旅游網(wǎng)站的主線,通過(guò)境外游和境內(nèi)游,將第二單元主要的語(yǔ)法知識(shí)和語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn)放在語(yǔ)境中進(jìn)行復(fù)習(xí)。
Step One:導(dǎo)入
在本節(jié)課的開始之前,播放了一段關(guān)于世界上各地名勝的視頻。
[設(shè)計(jì)意圖]
用視頻從視覺(jué)角度刺激學(xué)生的感官,激起他們想去旅行、拓寬眼界的熱情。
Step Two: 復(fù)習(xí)本單元welcome to the unit 中的內(nèi)容
此環(huán)節(jié)在境外游中得以復(fù)習(xí)。呈現(xiàn)了welcome to the unit 里出現(xiàn)的國(guó)外名勝圖,先讓學(xué)生說(shuō)出了這幾處名勝的名字,然后告訴學(xué)生這幾處是網(wǎng)上最熱的景點(diǎn),讓學(xué)生來(lái)闡述推薦理由。
[設(shè)計(jì)意圖]
這步是為了復(fù)習(xí)welcome中的內(nèi)容,通過(guò)讓學(xué)生自主推薦理由的形式,將welcome中的對(duì)話形式變成了一個(gè)語(yǔ)篇形式輸出,讓學(xué)生感受到語(yǔ)言的真實(shí)性,提高了學(xué)生活用語(yǔ)言的熱情。
Step Three: 復(fù)習(xí)本單元 Reading, Grammar, Integrated Skills 以及相關(guān)的內(nèi)容
此環(huán)節(jié)是在境內(nèi)游中復(fù)習(xí),境內(nèi)游中有四種不同的旅游景點(diǎn),分別是關(guān)于自然風(fēng)景,博物館,海邊城市和主題公園的。
1.依托本課的線索——旅游網(wǎng)站,呈現(xiàn)了三處不同地方的網(wǎng)上評(píng)論要求學(xué)生根據(jù)語(yǔ)境以及所給的信息將評(píng)論填寫完整。
[設(shè)計(jì)意圖]
這個(gè)任務(wù)的布置是為了在語(yǔ)境中練習(xí)have/has been to, have/has gone to, since/ for, 短暫性和延續(xù)性動(dòng)詞,以及綜合技能中出現(xiàn)的重要詞組。在語(yǔ)境中的練習(xí)有利于增強(qiáng)學(xué)生的語(yǔ)用能力,提高語(yǔ)言使用的真實(shí)性。
2.讓學(xué)生分析同伴在這三處網(wǎng)評(píng)中所出現(xiàn)的錯(cuò)誤并且進(jìn)行了歸因。
[設(shè)計(jì)意圖]
因?yàn)槭菑?fù)習(xí)課,所以對(duì)于知識(shí)的梳理是必不可少的。在這里,筆者運(yùn)用了任務(wù)型教學(xué)法,挑選了學(xué)生最易錯(cuò)的兩類知識(shí)進(jìn)行了梳理,由學(xué)生來(lái)歸納錯(cuò)誤原因并且進(jìn)行了辨析,這樣提高了學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性。
3.呈現(xiàn)了四幅恐龍園的圖片,每幅圖片的下面配有一個(gè)單詞,請(qǐng)學(xué)生用這一個(gè)單詞來(lái)造句描述這一圖片的內(nèi)容。
4.讓學(xué)生聽一段有關(guān)Kitty去恐龍園游玩的日記來(lái)填寫一個(gè)outline。
5.讓學(xué)生在校對(duì)內(nèi)容后,加入表示順序的連接詞,將這篇恐龍園的旅游日記進(jìn)行復(fù)述。
[設(shè)計(jì)意圖]
以上這三步是復(fù)習(xí)本單元reading部分的知識(shí)。書中的reading部分講述了去香港迪士尼樂(lè)園游玩的事情,筆者未將他們?cè)俅畏旁诘纤鼓針?lè)園中呈現(xiàn),而是換了個(gè)語(yǔ)境,學(xué)生們都很熟悉的恐龍園來(lái)操練這些單詞和詞組。
6.讓學(xué)生編對(duì)話談?wù)撍麄兪欠袢ミ^(guò)上述的那幾處旅游景點(diǎn),并談?wù)撍麄冊(cè)谀谴温眯兄凶钕矚g的部分。
[設(shè)計(jì)意圖]
這步是讓學(xué)生復(fù)習(xí)了能在景點(diǎn)中做哪些事情的詞組,談?wù)撀眯兄凶钕矚g的部分也是為了下一步的寫作做鋪墊。
Step Four: 寫作
寫一篇80字的關(guān)于自己旅行的日記,要寫清五個(gè)基本要素,關(guān)注細(xì)節(jié)使得文章完整,突出旅行中最喜歡的那個(gè)部分使得文章生動(dòng),用優(yōu)美的語(yǔ)句使得文章能吸引人。
[設(shè)計(jì)意圖]
這步是為了讓學(xué)生將整個(gè)單元的所學(xué)能綜合運(yùn)用,本單元的Task的內(nèi)容就是寫旅行日記,但在復(fù)習(xí)課中的這次寫作要求是明顯高于Task的寫作,要求學(xué)生突出旅行的精彩部分。
四、課后反思
這堂英語(yǔ)單元復(fù)習(xí)課,在語(yǔ)境中對(duì)語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn),語(yǔ)法結(jié)構(gòu)進(jìn)行了有效的復(fù)習(xí),活動(dòng)都是以語(yǔ)篇形式出現(xiàn),讓學(xué)生在完成每一個(gè)任務(wù)環(huán)節(jié)中,達(dá)到了掌握和運(yùn)用語(yǔ)言的目的,有點(diǎn)潤(rùn)物細(xì)無(wú)聲的感覺(jué)。希望在以后的課堂中,也能將情景教學(xué)法和任務(wù)型教學(xué)法相結(jié)合,提高學(xué)生的語(yǔ)用能力。
參考文獻(xiàn):
[1]顧劍婉.在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中如何培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)用能力[J].中學(xué)教學(xué)參考,2013(25):109-110.
[2]于會(huì),李彥霞.如何在英語(yǔ)教學(xué)中提高學(xué)生的語(yǔ)用能力[J].長(zhǎng)沙鐵道學(xué)院學(xué)報(bào),2014(5):163-164.
[3]義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書牛津初中英語(yǔ)七年級(jí)上[T].南京:譯林出版社.2012.