胡勝 王琦
摘 要:公共外交研究發(fā)展迅速,但公共外交風(fēng)險(xiǎn)相關(guān)研究甚少。主要探討國(guó)家公共外交及其政治風(fēng)險(xiǎn)、企業(yè)公共外交及經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)、人文公共外交及文化風(fēng)險(xiǎn)等模式與特性,從而認(rèn)識(shí)到公共外交的“雙面刃”功能。
關(guān)鍵詞:公共外交;模式;風(fēng)險(xiǎn)
中圖分類號(hào):D82 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1673-291X(2016)21-0182-02
公共外交是國(guó)際交往公共外交是國(guó)際交往的產(chǎn)物,其源遠(yuǎn)流長(zhǎng),遠(yuǎn)至中國(guó)春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期和西方古希臘時(shí)期,1856年《泰晤士報(bào)》上現(xiàn)之。1965年由美國(guó)塔夫茲大學(xué)教授埃蒙德·古里恩正式提出,其界定公共外交界為:“涉及公眾態(tài)度對(duì)外交政策的形成與執(zhí)行的影響,它包括超越傳統(tǒng)外交范圍以外的國(guó)際關(guān)系的方方面面:一國(guó)政府在其他國(guó)家境內(nèi)培植輿論;一國(guó)國(guó)內(nèi)的私人群體和利益集團(tuán)與他國(guó)利益群體的互動(dòng);有關(guān)外交事務(wù)及其對(duì)政策影響的報(bào)道;以通訊報(bào)道為職業(yè)的人如外交官和駐外記者之間的交流;文化之間的交流?!?/p>
一、國(guó)內(nèi)外公共外交研究述評(píng)
美國(guó)學(xué)者的研究成果最為豐富,有大量的文章和專著出現(xiàn),歐洲國(guó)家、日本、新加坡等國(guó)對(duì)公共外交也進(jìn)行了深入研究和實(shí)踐。
國(guó)外研究主要分為三個(gè)方面:一是從軟權(quán)力的角度進(jìn)行分析,公共外交可以增強(qiáng)吸引力和感召力強(qiáng)吸引力和感召力,提升一國(guó)良好的國(guó)家形象。威廉·魯(2006)認(rèn)為,公共外交活動(dòng)可以積極促進(jìn)國(guó)際利益的實(shí)現(xiàn);凱西·菲茨帕特里克(2008)通過(guò)分析美國(guó)公共外交存在的問(wèn)題及前景,論述了公共外加在建立國(guó)家形象過(guò)程中的重要性。二是從文化的角度探討了公共外交在國(guó)際政治中的心理影響。安東尼·布林肯(2002)分析認(rèn)為,美國(guó)政府要加強(qiáng)對(duì)外宣傳的力度,增強(qiáng)公共外交的成效。三是從安全的角度探討公共外交可以通過(guò)引導(dǎo)輿論和民意,保衛(wèi)國(guó)家安全。
中國(guó)學(xué)術(shù)界對(duì)公共外交的研究比美國(guó)為主的西方學(xué)術(shù)界要晚近三十余年,我國(guó)關(guān)于公共外交的研究也日益增多,研究的成果也越來(lái)越豐富。趙啟正(2009)是我國(guó)研究公共外交的專家,其研究范圍從民間外交到國(guó)家公共外交;吳澤林(2012)探討了公共外交的行為主體及對(duì)象、公共外交的方式、公共外交的目的,探討了公共外交的理論范式:國(guó)際關(guān)系理論范式、政治傳播理論范式、文化理論范式;雷蔚真(2008)分析新媒體在重大突發(fā)性災(zāi)害事件中的應(yīng)用;孫萍(2013)探討了京劇藝術(shù)的公共外交作用;趙可金(2013)拓展僑務(wù)公共外交與中國(guó)公共外交的學(xué)科建設(shè);檀有志(2010)探討了網(wǎng)絡(luò)外交模式,論述了網(wǎng)絡(luò)外交已發(fā)展成為美國(guó)施展公共外交的一件新式武器,美國(guó)政府極力謀求通過(guò)網(wǎng)絡(luò)外交去影響和引導(dǎo)外國(guó)公眾;趙新利(2013)運(yùn)用“公共外交勢(shì)能”理論揭示了勢(shì)能視野下的軟實(shí)力與公共外交模式,秘密信息傳播等受者主動(dòng)型公共外交;王錚(2014)論述了公共外交經(jīng)歷了國(guó)家主導(dǎo)型、公眾參與型、非政府組織參與型和多主體互動(dòng)型。
國(guó)內(nèi)對(duì)公共外交的風(fēng)險(xiǎn)問(wèn)題研究不是很多。孫霞(2012)探討了中國(guó)海外利益及其政治風(fēng)險(xiǎn)與中國(guó)應(yīng)拓展僑務(wù)公共外交的特殊渠道;洪銀興(2008)舉辦了主題為“風(fēng)險(xiǎn)、危機(jī)與公共管理”的大會(huì),探討創(chuàng)建一個(gè)災(zāi)害、危機(jī)與風(fēng)險(xiǎn)管理的國(guó)際學(xué)術(shù)研究與實(shí)踐平臺(tái);北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)公共外交研究中心(2012)出版了專著《中國(guó)公共外交研究報(bào)告(2011—2012年)》分析了中國(guó)公共外交面臨的挑戰(zhàn)與機(jī)遇,分析了中國(guó)新媒體公共外交的風(fēng)險(xiǎn)與戰(zhàn)略,探討了促進(jìn)溝通、對(duì)話與理解的中國(guó)新媒體公共外交戰(zhàn)略。
總之,國(guó)內(nèi)外對(duì)公共外交相關(guān)研究很多,但是對(duì)公共外交的風(fēng)險(xiǎn)問(wèn)題研究很少,幾乎沒(méi)有,是國(guó)內(nèi)外公共外交研究的空白之一。
二、公共外交的三種模式與風(fēng)險(xiǎn)
公共外交現(xiàn)在是塑造國(guó)家形象、發(fā)展對(duì)外關(guān)系的最有效途徑,能夠向外國(guó)公眾傳播國(guó)家政策、文化思想,增進(jìn)實(shí)施方的國(guó)際影響力,提升我國(guó)外交軟實(shí)力。但我們也要清醒認(rèn)識(shí)到“公共外交”是一把雙面刃,運(yùn)用不好,反而起反作用。
本文將公共外交模式依據(jù)實(shí)施主體標(biāo)準(zhǔn)分為國(guó)家公共外交、企業(yè)公共外交、人文公共外交等三種模式,并對(duì)國(guó)家公共外交模式的政治風(fēng)險(xiǎn)、企業(yè)公共外交模式的經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)、人文公共外交模式的文化風(fēng)險(xiǎn)加以分析探討。
1.國(guó)家公共外交與政治風(fēng)險(xiǎn)。國(guó)家公共外交模式行為主體是政府,主要目的是樹立國(guó)家形象、提高國(guó)際影響力。運(yùn)用不當(dāng),則損害國(guó)家政治形象,降低國(guó)家政治聲譽(yù)。最明顯的案例之一是以色列公共外交的失敗。進(jìn)入21世紀(jì)后,以色列的國(guó)家形象在歐、美國(guó)家、阿拉伯世界乃至全世界范圍內(nèi)陷入低谷。以色列國(guó)家本來(lái)具有豐厚的經(jīng)濟(jì)實(shí)力和軟實(shí)力資源,但以色列歷史只崇尚硬實(shí)力,忽視公共外交。其巴勒斯坦問(wèn)題上的政策錯(cuò)誤和過(guò)分強(qiáng)硬立場(chǎng),嚴(yán)重?fù)p害了其國(guó)家形象,其主要原因之一就是公共外交的失敗。
美國(guó)著名投資人索羅斯旗下的慈善基金發(fā)布了一份題為《人權(quán)與美國(guó)在歐亞地區(qū)公共外交的失敗》的報(bào)告。這份報(bào)告分析了由于美國(guó)公共外交失敗導(dǎo)致哈薩克斯坦、俄羅斯和烏茲別克斯坦等國(guó)家對(duì)美國(guó)倡議的人權(quán)宣言持懷疑態(tài)度,進(jìn)而嗤之以鼻。
2.企業(yè)公共外交與經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)。企業(yè)公共外交參與主體是企業(yè),其主要目的是企業(yè)經(jīng)濟(jì)利益。企業(yè)公共外交是經(jīng)濟(jì)全球化、民間社會(huì)力量不斷壯大、傳統(tǒng)國(guó)家權(quán)力邊界日益消弱的共同結(jié)晶,順應(yīng)潮流而生。中國(guó)企業(yè)正在“走出去”,乃至獲得中國(guó)在實(shí)施 “新殖民主義”的頭銜。但是根據(jù)麥肯錫研究報(bào)告,中國(guó)近二十多年來(lái)的海外收購(gòu)67%是不成功的,如2004年上汽集團(tuán)收購(gòu)韓國(guó)雙龍汽車公司、2005年中海油公司競(jìng)購(gòu)優(yōu)尼科、2009年中鋁公司收購(gòu)力拓集團(tuán)、2010年騰訊公司競(jìng)購(gòu)時(shí)通訊工具鼻祖、2011年華為公司收購(gòu)三葉系統(tǒng)等公司收購(gòu)全部失敗。這些海外收購(gòu)失敗的重要原因之一是,企業(yè)沒(méi)有進(jìn)行良好的公共外交。案例之一,中海油收購(gòu)美國(guó)優(yōu)尼科企業(yè)的失敗。中海油收購(gòu)優(yōu)尼科在法律上與合作方都沒(méi)有問(wèn)題及障礙,但是沒(méi)有因?yàn)闆](méi)有通過(guò)有效的公共外交去消除政府和民間的反對(duì)聲音,導(dǎo)致收購(gòu)不成功。案例之二, 2009 年中鋁公司收購(gòu)力拓集團(tuán)的失敗是中鋁公司沒(méi)有對(duì)澳洲公眾進(jìn)行必要的公共外交。
全國(guó)外事委員會(huì)主任趙啟正通過(guò)對(duì)中國(guó)國(guó)內(nèi)五個(gè)城市幾十個(gè)“走出去”的企業(yè)實(shí)地調(diào)研的基礎(chǔ)上,指出公共外交開展得好的企業(yè),其“走出去”就較為順利,成功的概率就大。案例之三,中遠(yuǎn)公司在美國(guó)波士頓建立的中轉(zhuǎn)港的成功。剛開始,此項(xiàng)目也是當(dāng)?shù)刈h會(huì)和工會(huì)的抵制,中遠(yuǎn)公司向當(dāng)?shù)卣M(jìn)行了大力的公共外交,解釋建設(shè)中轉(zhuǎn)港的目的與對(duì)增加波士頓的9 000 個(gè)就業(yè)崗位等經(jīng)濟(jì)利益好處,消除了議會(huì)的疑慮與當(dāng)?shù)孛癖姷姆磳?duì),該項(xiàng)目成功推進(jìn),并且受到感謝與提供各種優(yōu)惠便利。案例之四,網(wǎng)秦企業(yè)的向美國(guó)等西方發(fā)達(dá)國(guó)家輸出網(wǎng)絡(luò)技術(shù)服務(wù)的成功。網(wǎng)秦企業(yè)于 2005 年開始創(chuàng)業(yè),在“走出去”的過(guò)程中,成功開展良好的公共外交,不僅于2011年在紐交所上市,其用戶遍布近200 多個(gè)國(guó)家和地區(qū),而且還成為全球最大的手機(jī)安全服務(wù)公司。網(wǎng)秦企業(yè)是中國(guó)企業(yè)向外輸出“服務(wù)”成功很少的企業(yè)之一。
成功的公共外交可以使好的國(guó)家或企業(yè)形象錦上添花或使壞的國(guó)家形象雪中添衣,而失敗的公共外交可以令好的國(guó)家或企業(yè)形象白璧有瑕或使壞的國(guó)家形象雪上加霜。
3.人文公共外交模式與文化風(fēng)險(xiǎn)。人文公共外交模式是以名山、城市、名人等為載體,傳播本國(guó)的人文、歷史、文化等知識(shí),讓他國(guó)人民認(rèn)知本國(guó)人文并能被認(rèn)同與獲取好感,其參與主體主要是民眾及民間組織、院校、城市等,典型的如孔子學(xué)院、紅河市公共外交、名山公共外交、世博外交等。
神秘“東方文明”的歷史印象既能激起外國(guó)人的文化興趣與獵奇,但如果公共外交沒(méi)有做好的話,可能會(huì)導(dǎo)致“文明的沖突”風(fēng)險(xiǎn)?!翱鬃訉W(xué)院風(fēng)波”表面是教師簽證與孔子學(xué)院的資格認(rèn)證問(wèn)題,實(shí)質(zhì)是孔子學(xué)院發(fā)展過(guò)程中沒(méi)有認(rèn)識(shí)到孔子倫理觀、漢辦的政府背景與美國(guó)憲法之間的沖突,沒(méi)有對(duì)美國(guó)學(xué)者進(jìn)行積極的公共外交,消除孔子學(xué)問(wèn)的君臣父子倫理與美國(guó)的言論自由、信仰自由、表達(dá)自由等價(jià)值觀的認(rèn)同差異。孔子學(xué)院在美國(guó)經(jīng)過(guò)十年的發(fā)展,如今已成立80多所,已經(jīng)在106個(gè)國(guó)家的350多個(gè)教育機(jī)構(gòu)落戶,中小學(xué)孔子課堂達(dá) 500 多個(gè)??鬃訉W(xué)院在快速發(fā)展過(guò)程中,應(yīng)該探討其文化傳播效率與被不同國(guó)家的接受度之間的風(fēng)險(xiǎn)。
人文歷史在“走出去”的過(guò)程中,無(wú)論高雅文化、通俗文化,還是大眾文化,要堅(jiān)持“求同存異”原則,讓外國(guó)人“認(rèn)同”而不是“驚異”、能夠“融入”而不是“排斥”,能夠減少人文交流和公共外交的風(fēng)險(xiǎn)。公共外交隨著社會(huì)發(fā)展在不同歷史階段產(chǎn)生新的發(fā)展模式和特征,也必然衍生各種各樣的不同特性風(fēng)險(xiǎn),我們要積極進(jìn)行相關(guān)理論探索和實(shí)踐防范。
參考文獻(xiàn):
[1] 崔守軍.中國(guó)國(guó)際傳播的邏輯困境與模式轉(zhuǎn)換[J].國(guó)際展望,2014,(5):54-62.
[2] 高飛.公共外交的界定、形成條件以及作用[J].外交評(píng)論,2015,(14):32-50.
[3] 唐小松.論中國(guó)公共外交的兩條戰(zhàn)線[J].現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系,2013,(5):44-50.
[4] 雷芳.新世紀(jì)以來(lái)中國(guó)公共外交研究綜述[J].重慶交通大學(xué)學(xué)報(bào),2011,(2):1-2.
[5] 曲星.公共外交的經(jīng)典含義與中國(guó)特色[J].國(guó)際問(wèn)題研究,2010,(8):12-30.
[6] House of Commons Foreign Affairs Committee.Public Diplomacy[R].Third Report of Session,2005,(6):12.
[7] Mark Leonard,Catherine Stead,Conrad Smewing.Public Diplomacy[M].First published by The Foreign Policy Centre,2002:1.
[責(zé)任編輯 李曉群]