龍曦
摘 要:未經(jīng)著作權(quán)人授權(quán)的版權(quán)內(nèi)容通過互聯(lián)網(wǎng)傳播時(shí),界定互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)者承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任的原則主要有“避風(fēng)港原則”和“紅旗原則”。然而兩種原則各有側(cè)重,結(jié)合我國的對(duì)該種問題的立法實(shí)際,提出了自己的看法。
關(guān)鍵詞:網(wǎng)絡(luò)服務(wù)者;侵權(quán)責(zé)任;避風(fēng)港原則;紅旗原則
一般認(rèn)為互聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是指:在線服務(wù)或網(wǎng)絡(luò)接入提供商,或在線服務(wù)或網(wǎng)絡(luò)接入設(shè)備的運(yùn)營商,以及一個(gè)在由用戶指定的兩點(diǎn)或者數(shù)點(diǎn)之間,對(duì)于用戶選擇的內(nèi)容,不修改、僅提供路由或數(shù)字接入服務(wù)的單位。本文僅就在未經(jīng)著作權(quán)人授權(quán)的版權(quán)內(nèi)容通過互聯(lián)網(wǎng)傳播時(shí),互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)者在承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任時(shí)的各種學(xué)說進(jìn)行闡述。在一個(gè)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)者作為網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容的提供商,而不僅是單純地提供搜索鏈接服務(wù)時(shí),權(quán)利人當(dāng)然可以對(duì)該網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者及網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容提供者提起直接著作權(quán)侵權(quán)訴訟。為了平衡權(quán)利人的權(quán)利和網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者的責(zé)任,很多國家都制定了專門針對(duì)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者的法律法規(guī),以及“避風(fēng)港原則”采用,從而限制了網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者因他人的行為而承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。同時(shí)“紅旗原則”的確立,也起到了限制過度避港的適用。
一、 美國及歐盟
實(shí)踐中,美國、歐洲及其他國家的侵權(quán)案例中,法院在審理此類案件時(shí)普遍會(huì)考慮下列因素:①網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否知曉終端用戶的侵權(quán)行為?②網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否存在侵權(quán)故意?③網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否給予了實(shí)質(zhì)性幫助?即是否具有控制侵權(quán)行為、獲得侵權(quán)內(nèi)容并從中直接獲得經(jīng)濟(jì)利益。權(quán)利人如主張網(wǎng)絡(luò)提供者侵權(quán),需要證明①侵權(quán)行為的存在;②被告知道或推定應(yīng)該知道侵權(quán)行為的存在,并且有監(jiān)管或控制直接侵權(quán)行為的能力;(也稱作紅旗原則)③被告雖未直接侵權(quán)但實(shí)際上幫助了侵權(quán)行為,且被告從侵權(quán)行為中獲得利益。1998年美國千禧年數(shù)字版權(quán)法獲得通過,避風(fēng)港原則從而產(chǎn)生,也稱:DMCA第512條。該條內(nèi)容為:網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者在提供內(nèi)容存貯、系統(tǒng)緩存、主機(jī)服務(wù)、或者鏈接服務(wù)時(shí),可以在滿足如下兩條件的情況下免于承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。首先:網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商須采取了并合理地實(shí)施了對(duì)反復(fù)侵權(quán)者的用戶停止服務(wù)的政策;其次,網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者必須采用并且沒有干涉標(biāo)準(zhǔn)的技術(shù)性措施。同時(shí)還需滿足如下條件:①不知道侵權(quán)行為的存在并且沒有可能推出侵權(quán)行為的事實(shí)或者情況;②網(wǎng)絡(luò)服務(wù)者具有控制侵權(quán)行為的權(quán)力和能力的情況下沒有從侵權(quán)行為中直接獲得經(jīng)濟(jì)利益;③在知道侵權(quán)行為存在或接到權(quán)利人的通知后,迅速刪除侵權(quán)內(nèi)容或者屏蔽對(duì)它的訪問。然而,現(xiàn)在的美國判例中并沒有明確怎么樣的通知符合上述的要求,什么情況下網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商才應(yīng)該刪除。而第二個(gè)含義紅旗原則的規(guī)定標(biāo)準(zhǔn)及實(shí)際案例中認(rèn)定和應(yīng)用也并不明確,給法院的自由裁量留下了相當(dāng)大的空間。歐盟電子商務(wù)令2000/31/EC采用了Directive98/34/EC第1.2條中“信息網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商”的定義,且界定了網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商的民事、刑事責(zé)任。該指令規(guī)定:當(dāng)對(duì)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商采用嚴(yán)格責(zé)任會(huì)導(dǎo)致?lián)p害電子商務(wù)在歐盟范圍內(nèi)的擴(kuò)張,則網(wǎng)絡(luò)服務(wù)者免于承擔(dān)任何法律責(zé)任。顯然,歐盟的立法者在對(duì)于網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商方面以技術(shù)進(jìn)步最大利益。2007年10月GOOGLE案中,法國法院以其“并未采取足夠 的行為”來保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),GOOGLE應(yīng)該承擔(dān)采取必要措施以防止將來侵權(quán)內(nèi)容的傳播的責(zé)任。
二、中國
我國現(xiàn)行的法律法規(guī)為著作權(quán)人提供了一定程度的保護(hù),2001年《著作權(quán)法》及其實(shí)施條例;2006年制定了《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,該條例借鑒了美國的千禧年數(shù)字版權(quán)法,針對(duì)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)者設(shè)立了避風(fēng)港原則。網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者具有接到通知并刪除的義務(wù),同時(shí)也確立了通知的具體內(nèi)容:(一)權(quán)利人的姓名(名稱)、聯(lián)系方式和地址;(二)要求刪除或者斷開鏈接的侵權(quán)作品、表演、錄音錄像制品的名稱和網(wǎng)絡(luò)地址;(三)構(gòu)成侵權(quán)的初步證明材料。筆者認(rèn)為權(quán)利人的通知如果不附有網(wǎng)絡(luò)地址也能確定侵權(quán)行為存在,且網(wǎng)絡(luò)服務(wù)者應(yīng)該最大的注意義務(wù)為實(shí)質(zhì)。而不是具備所有的通知內(nèi)容才進(jìn)行刪除或屏蔽,如果接到通知未采取相應(yīng)的行動(dòng),任由侵權(quán)內(nèi)容的存在,應(yīng)該認(rèn)定其存在侵權(quán)的故意,不應(yīng)該適用避風(fēng)港原則免除其法律任。2000年發(fā)布的《最高人民法院關(guān)于審理涉及計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第四條規(guī)定,在以下情形下應(yīng)當(dāng)追究網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者與其他侵權(quán)人的共同侵權(quán)責(zé)任:1)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者通過網(wǎng)絡(luò)參與他人侵犯著作權(quán)行為,或者通過網(wǎng)絡(luò)教唆、幫助他人實(shí)施侵權(quán)著作權(quán)行為的;2)明知網(wǎng)絡(luò)用戶通過網(wǎng)絡(luò)實(shí)施侵犯他人著作權(quán)的行為,或者經(jīng)著作權(quán)人提出確有證據(jù)的警告,但仍不采權(quán)移除侵權(quán)內(nèi)容等措施的??梢妵嗽谡J(rèn)定網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商責(zé)任是考慮的因素和美國法院有相同之處:網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商是否知道侵權(quán)行為;是否具有侵權(quán)意圖;是否具有控制侵權(quán)行為發(fā)生的權(quán)利和能力;是否從侵權(quán)行為中直接獲得經(jīng)濟(jì)利益及是否對(duì)侵權(quán)行為提供幫助等。
三、我國的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下的侵權(quán)責(zé)任問題
盡管有上條中的法律規(guī)定,在審判實(shí)踐中不少案件的審理也對(duì)網(wǎng)絡(luò)服務(wù)者的侵權(quán)責(zé)任做出了認(rèn)定,但目前仍存在許多問題需要法律進(jìn)一步加以明確?!?通知?jiǎng)h除,如何通知才算符合立法者本來的要求?!?網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者是否“知道”?!?不管是美國還是我國都對(duì)援引避風(fēng)港時(shí),網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商必須是不知道侵權(quán)行為發(fā)生的,如果是明知,則不能適用避風(fēng)港原則,而是應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。我國的《侵權(quán)責(zé)任法》第36條規(guī)定即“紅旗原則”如何理解還不是很明確,法院在審理案件中持較為寬范的見解。迅速刪除,何為“迅速”沒有界定。
互聯(lián)網(wǎng)的傳播速度太快,涉嫌侵權(quán)的版權(quán)作品一旦被上傳到網(wǎng)上,數(shù)小時(shí)內(nèi)便會(huì)發(fā)生巨大的在線觀看和下載量,因此通知?jiǎng)h除條款中的“迅速”應(yīng)當(dāng)控制在24小時(shí)內(nèi)。
四、建議
1.目前大多數(shù)網(wǎng)站的盈利模式來源于流量及廣告,以及目前開始的用戶付費(fèi)下載模式,嚴(yán)格網(wǎng)絡(luò)服務(wù)商的責(zé)任是從公平原則的角度考慮。
2. 2007年10月,美國的幾家重要網(wǎng)站簽署了一系列不具有法律約束力的合作原則----用戶制作內(nèi)容服務(wù)商原則。該原則涉及了內(nèi)容識(shí)別及指紋過濾技術(shù)的應(yīng)用:允許網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者將上傳的內(nèi)容和著作權(quán)人提供的版權(quán)內(nèi)容的樣本進(jìn)行對(duì)比。雖然經(jīng)筆者了解,該技術(shù)早已不是什么高難度技術(shù),開發(fā)成本也不是很大,建議在立法中加入強(qiáng)行規(guī)定,或者加重其注意義務(wù)。
3.分級(jí)回應(yīng)政策,分級(jí)回應(yīng)作為政府、網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者及權(quán)利人三方會(huì)談的結(jié)果,目前臺(tái)灣和韓國已經(jīng)制定了GR法律,其他一些國家也正在法律中或?qū)嵺`中使用這一規(guī)則,雖然具體的應(yīng)用會(huì)有一些差異。建議我國在采用這一原則時(shí)由政府機(jī)構(gòu)或司法機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)審查,以確保程序正當(dāng),防止權(quán)利濫用。以上幾原則的經(jīng)驗(yàn)如能為我國立法或司法界所采納,必然會(huì)給目前日益嚴(yán)重的網(wǎng)絡(luò)盜版問題注入一線光明,而如何做到公正、公平地處理具體的問題還有待于各項(xiàng)水平的共同提高,以及所有人的版權(quán)意識(shí)的大力提高。