《中醫(yī)腫瘤學(xué)雜志》邀稿函

《中醫(yī)腫瘤學(xué)雜志》國(guó)內(nèi)統(tǒng)一連續(xù)出版物號(hào)為CN44-1743/R73，國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)連續(xù)出版物號(hào)為ISSN 2096-6628，國(guó)際期刊刊名識(shí)別代碼CODEN碼為ZZZHCM，主管單位為廣州中醫(yī)藥大學(xué)，主辦單位為廣州中醫(yī)藥大學(xué)第一附屬醫(yī)院，主編為國(guó)醫(yī)大師周岱翰教授，出版單位為《中醫(yī)腫瘤學(xué)雜志》編輯部。本刊是中醫(yī)學(xué)科的腫瘤專(zhuān)業(yè)學(xué)術(shù)期刊，辦刊宗旨是：以中醫(yī)學(xué)術(shù)為根，腫瘤專(zhuān)業(yè)為本，著重反映中醫(yī)腫瘤學(xué)領(lǐng)域的研究進(jìn)展和技術(shù)成果，關(guān)注腫瘤中西醫(yī)結(jié)合的學(xué)科現(xiàn)狀與發(fā)展。刊載論文以提高為主，兼顧普及，以發(fā)揚(yáng)中醫(yī)腫瘤學(xué)的診治水平、臨床療效和學(xué)術(shù)影響力為己任。

本刊設(shè)立“專(zhuān)題論壇”“學(xué)術(shù)探討”“名醫(yī)名家”“臨床研究”“基礎(chǔ)與實(shí)驗(yàn)”“思路與方法”“教學(xué)傳承”“臨床心得與病例報(bào)告”“文獻(xiàn)與綜述”“腫瘤學(xué)園地”等欄目，歡迎廣大中醫(yī)藥界同仁投稿。

一、論文稿件要求

1.學(xué)術(shù)內(nèi)容：應(yīng)具有真實(shí)性、科學(xué)性、導(dǎo)向性、實(shí)用性、創(chuàng)新性。

2.文字：嚴(yán)格執(zhí)行《中華人民共和國(guó)國(guó)家通用語(yǔ)言文字法（2000-10-31）》和新聞出版總署2010年12月24日發(fā)布的《關(guān)于進(jìn)一步規(guī)范出版物文字使用的通知》，以及1992年新聞出版署、國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)發(fā)布的《出版物漢字使用管理規(guī)定》，以1986年10月國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)重新發(fā)布的《簡(jiǎn)化字總表》和1988年3月國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)和新聞出版署發(fā)布的《現(xiàn)代漢語(yǔ)通用字表》為準(zhǔn)。來(lái)稿文字務(wù)求準(zhǔn)確、精煉、通順、重點(diǎn)突出。

3.論文體裁：參閱本刊設(shè)立之欄目。

（1）專(zhuān)題論壇：是本專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域內(nèi)針對(duì)特定專(zhuān)題的文章，應(yīng)對(duì)某一專(zhuān)題的研究現(xiàn)狀和未來(lái)發(fā)展方向進(jìn)行歸納和評(píng)價(jià)，其觀(guān)點(diǎn)應(yīng)反映學(xué)術(shù)界主流趨勢(shì)。專(zhuān)題論壇類(lèi)文稿一般不超過(guò)6000字，并附中、英文指示性摘要。

（2）學(xué)術(shù)探討：針對(duì)某一學(xué)術(shù)問(wèn)題進(jìn)行較為廣泛而深入的闡述和評(píng)論，也可對(duì)某一學(xué)術(shù)觀(guān)點(diǎn)進(jìn)行討論。要求觀(guān)點(diǎn)鮮明、針對(duì)性強(qiáng)。學(xué)術(shù)探討類(lèi)文稿一般不超過(guò)5000字，并附中、英文指示性摘要。

（3）名醫(yī)名家：介紹國(guó)內(nèi)名醫(yī)大家學(xué)術(shù)思想和臨床經(jīng)驗(yàn)，以及對(duì)名醫(yī)名家的學(xué)術(shù)訪(fǎng)談等。

（4）臨床研究：要求較以往類(lèi)似臨床研究收集的病例數(shù)樣本量足夠，觀(guān)察探究更深入，具有創(chuàng)新性，療效可靠，提出新見(jiàn)解等。按序言、資料與方法、結(jié)果、討論四部分撰寫(xiě)。此類(lèi)稿件一般不超過(guò)6000字。

（5）基礎(chǔ)與實(shí)驗(yàn)：要求選題新穎，方法先進(jìn)，有創(chuàng)新觀(guān)點(diǎn)。按序言、資料與方法、結(jié)果、討論四部分撰寫(xiě)。此類(lèi)稿件一般不超過(guò)6000字（包括摘要、圖、表和參考文獻(xiàn)）。

（6）思路與方法：介紹具有一定學(xué)術(shù)價(jià)值可供借鑒的研究思路和方法。要求語(yǔ)言精煉，內(nèi)容高度概括，其中應(yīng)提供主要探究方法、重要結(jié)果數(shù)據(jù)、創(chuàng)新性見(jiàn)解和結(jié)論等。全文不超過(guò)4000字為宜。

（7）教學(xué)傳承：介紹中醫(yī)藥教育、教學(xué)研究，學(xué)術(shù)流派研究，名老中醫(yī)學(xué)術(shù)經(jīng)驗(yàn)的繼承和發(fā)揚(yáng)等研究進(jìn)展。此類(lèi)稿件一般不超過(guò)4000字。

（8）臨床心得與病例報(bào)告：臨床心得即臨床中對(duì)中醫(yī)理法方藥的體會(huì)和感悟；病例報(bào)告以對(duì)診治過(guò)程有特殊之處、能夠?yàn)榕R床診治同類(lèi)病例提供啟示的案例進(jìn)行報(bào)道，對(duì)有重要參考意義的檢查結(jié)果、有創(chuàng)新的治療手段應(yīng)詳述，討論部分應(yīng)結(jié)合病例的診治特點(diǎn)進(jìn)行簡(jiǎn)要點(diǎn)評(píng)，避免進(jìn)行文獻(xiàn)綜述。要求內(nèi)容確切、病例資料完整，診斷有科學(xué)依據(jù)，討論有針對(duì)性。病例報(bào)告一般不超過(guò)3000字，不附圖、表。

（9）文獻(xiàn)與綜述：文獻(xiàn)綜述是對(duì)某一領(lǐng)域或某一專(zhuān)題大量文獻(xiàn)進(jìn)行整理篩選、分析研究和綜合提煉而成的一種學(xué)術(shù)論文，反映當(dāng)前某一領(lǐng)域或某一專(zhuān)題的歷史現(xiàn)狀、最新進(jìn)展、學(xué)術(shù)見(jiàn)解和建議，所介紹的內(nèi)容要盡量適合國(guó)內(nèi)已開(kāi)展的工作或?qū)⒁_(kāi)展工作的需要。綜述稿內(nèi)必須將引用的重要參考文獻(xiàn)列出。此類(lèi)稿件一般不超過(guò)6000字。

（10）腫瘤學(xué)園地：上述欄目?jī)?nèi)容之外，其他體裁的中醫(yī)腫瘤學(xué)術(shù)報(bào)道或中西醫(yī)結(jié)合腫瘤學(xué)文稿。

4.文題：力求簡(jiǎn)明、醒目，反映文章主題，中文文題一般以20個(gè)漢字為宜。英文文題須與中文文題相對(duì)應(yīng)。

5.摘要：所有稿件均須附中、英文摘要。論文的摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自明性，即不閱讀全文，就能獲得必要的信息。其中臨床研究、實(shí)驗(yàn)研究論著應(yīng)按照目的、方法、結(jié)果、結(jié)論的結(jié)構(gòu)編寫(xiě)摘要，結(jié)果部分應(yīng)包含主要研究的具體數(shù)據(jù)或陽(yáng)性發(fā)現(xiàn)；其他論著應(yīng)附指示性摘要。摘要字?jǐn)?shù)一般以200～300個(gè)漢字為宜。中文摘要一般使用第三人稱(chēng)撰寫(xiě)，不列圖、表，不引用文獻(xiàn)，不加評(píng)論和解釋。摘要中首次出現(xiàn)的縮略語(yǔ)、代號(hào)須注明全稱(chēng)或加以說(shuō)明。英文摘要須與中文摘要內(nèi)容相對(duì)應(yīng)。

6.主題詞：各類(lèi)體裁的論文均需分別以中、英文標(biāo)引3～8個(gè)主題詞。主題詞盡量從美國(guó)國(guó)立醫(yī)學(xué)圖書(shū)館的醫(yī)學(xué)主題詞表（MeSH）中選取，其中文譯名可參照中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院醫(yī)學(xué)信息研究所編譯的《醫(yī)學(xué)主題詞注釋字順表》。未被詞表收錄的新的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)(自由詞)可直接作為主題詞使用，建議排在最后。主題詞中的縮寫(xiě)詞應(yīng)按《醫(yī)學(xué)主題詞注釋字順表》還原為全稱(chēng)。

7.醫(yī)學(xué)名詞：應(yīng)使用全國(guó)科學(xué)技術(shù)名詞審定委員會(huì)公布的名詞。尚未通過(guò)審定的學(xué)科名詞，可選用最新版《醫(yī)學(xué)主題詞表（MeSH）》《醫(yī)學(xué)主題詞注釋字順表》《中醫(yī)藥主題詞表》中的主題詞。對(duì)沒(méi)有通用譯名的名詞術(shù)語(yǔ)于文內(nèi)第一次出現(xiàn)時(shí)應(yīng)注明原詞。中醫(yī)名詞術(shù)語(yǔ)按GB/T16751.1/2/3-1997《中醫(yī)臨床診療術(shù)語(yǔ)疾病部分/證候部分/治法部分》和GB/T20348-2006《中醫(yī)基礎(chǔ)理論術(shù)語(yǔ)》執(zhí)行，腧穴名稱(chēng)與部位名詞術(shù)語(yǔ)按GB/T 12346-2006《腧穴名稱(chēng)與定位》和GB/T13734-2008《耳穴名稱(chēng)與定位》執(zhí)行。中西藥名以最新版本《中華人民共和國(guó)藥典》和《中國(guó)藥品通用名稱(chēng)》（均由中國(guó)藥典委員會(huì)編寫(xiě)）為準(zhǔn)。確需使用商品名時(shí)應(yīng)先注明其通用名稱(chēng)。中藥應(yīng)采用正名，藥典未收錄者應(yīng)附注拉丁文名稱(chēng)。

8.縮略語(yǔ)：文中盡量少用縮略語(yǔ)。必須使用時(shí)于首次出現(xiàn)處先給出其全稱(chēng)，然后括號(hào)注出中文縮略語(yǔ)或英文全稱(chēng)及其縮略語(yǔ)，如非小細(xì)胞肺癌（Non-small cell lung cancer,NSCLC）。已公知公認(rèn)的縮略語(yǔ)可以不加注釋直接使用，例如：DNA、RNA、HBsAg、CT、PCR等。

9.數(shù)字用法：執(zhí)行GB/T15835-2011《出版物上數(shù)字用法》。

10.計(jì)量單位：執(zhí)行GB3100/3101/3102-1993《國(guó)際單位制及其應(yīng)用/有關(guān)量、單位和符號(hào)的一般原則/（所有部分）量和單位》的有關(guān)規(guī)定，具體執(zhí)行可參照中華醫(yī)學(xué)會(huì)雜志社編寫(xiě)的《法定計(jì)量單位在醫(yī)學(xué)上的應(yīng)用》第3版（人民軍醫(yī)出版社2001年出版）。

11.研究設(shè)計(jì)：應(yīng)說(shuō)明研究設(shè)計(jì)的名稱(chēng)和主要方法。調(diào)查設(shè)計(jì)應(yīng)說(shuō)明是前瞻性、回顧性還是橫斷面調(diào)查研究。實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)應(yīng)說(shuō)明具體的設(shè)計(jì)類(lèi)型，如自身配對(duì)設(shè)計(jì)、成組設(shè)計(jì)、交叉設(shè)計(jì)、析因設(shè)計(jì)、正交設(shè)計(jì)等。臨床試驗(yàn)設(shè)計(jì)應(yīng)說(shuō)明屬于第幾期臨床試驗(yàn)，采用了何種盲法措施等。應(yīng)圍繞4個(gè)基本原則(重復(fù)、隨機(jī)、對(duì)照、均衡)概要說(shuō)明，尤其要告知如何控制重要非試驗(yàn)因素的干擾和影響。

12.統(tǒng)計(jì)學(xué)：

（1）統(tǒng)計(jì)學(xué)分析方法的選擇：對(duì)于定量資料，應(yīng)根據(jù)所采用的設(shè)計(jì)類(lèi)型、資料所具備的條件和分析目的，選用合適的統(tǒng)計(jì)學(xué)分析方法；對(duì)于定性資料，應(yīng)根據(jù)所采用的設(shè)計(jì)類(lèi)型、定性變量的性質(zhì)和頻數(shù)所具備的條件及分析目的，選用合適的統(tǒng)計(jì)學(xué)分析方法。對(duì)于回歸分析，應(yīng)結(jié)合專(zhuān)業(yè)知識(shí)和散布圖，選用合適的回歸類(lèi)型；對(duì)于多因素、多指標(biāo)資料，要在一元分析的基礎(chǔ)上，盡可能運(yùn)用多元統(tǒng)計(jì)分析方法，以便對(duì)因素之間的交互作用和多指標(biāo)之間的內(nèi)在聯(lián)系做出全面、合理的解釋和評(píng)價(jià)。

（2）統(tǒng)計(jì)學(xué)符號(hào)：按GB/T 3358.1-2009《統(tǒng)計(jì)學(xué)詞匯及符號(hào)》的有關(guān)規(guī)定，一律采用斜體排印。

（3）資料的表達(dá)與描述：用-x±s表達(dá)近似服從正態(tài)分布的定量資料，用M（QR）表達(dá)呈偏態(tài)分布的定量資料。用相對(duì)數(shù)時(shí)，分母不宜小于20，要注意區(qū)分百分率與百分比。

（4）統(tǒng)計(jì)結(jié)果的解釋和表達(dá)：當(dāng)P＜0.05（或P＜0.01）時(shí)，應(yīng)說(shuō)對(duì)比組之間的差異具有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義，而不應(yīng)說(shuō)對(duì)比組之間具有顯著性差異；應(yīng)寫(xiě)明所用統(tǒng)計(jì)學(xué)分析方法的具體名稱(chēng)，統(tǒng)計(jì)量的具體值（如t=3.45，χ2=4.68，F(xiàn)=6.79等）。在用不等式表示P值的情況下，一般選用P＞0.05、P＜0.05和P＜0.01三種表達(dá)方式即可滿(mǎn)足需要，無(wú)需再細(xì)分為P＜0.001或P＜0.000 1。當(dāng)涉及總體參數(shù)（如總體均數(shù)、總體率等）時(shí)，在給出顯著性檢驗(yàn)結(jié)果的同時(shí)，再給出95%可信區(qū)間。

13.參考文獻(xiàn)著錄：執(zhí)行GB/T 7714—2015《參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則》。采用順序編碼制著錄，依照其在文中出現(xiàn)的先后順序用阿拉伯?dāng)?shù)字標(biāo)出，并將序號(hào)置于方括號(hào)中，排列于文后。內(nèi)部刊物、未發(fā)表資料、個(gè)人通信等一般不作為文獻(xiàn)引用，如有特殊情況確需引用時(shí)，可將其在正文相應(yīng)處注明。日文漢字請(qǐng)按日文規(guī)定書(shū)寫(xiě)，不應(yīng)與我國(guó)漢字及簡(jiǎn)化字混淆。同一文獻(xiàn)作者不超過(guò)3人全部著錄；超過(guò)3人只著錄前3人，后依文種加表示“，等”的文字。作者姓名一律姓氏在前、名字在后，外國(guó)人的名字采用首字母縮寫(xiě)形式，縮寫(xiě)名后不加縮寫(xiě)點(diǎn)。不同作者姓名之間用“，”隔開(kāi)，不用“和”、“and”等連詞。題名后請(qǐng)標(biāo)注文獻(xiàn)類(lèi)型標(biāo)志。

14.作者署名：

作者應(yīng)同時(shí)具備以下四項(xiàng)條件：①參與論文選題和設(shè)計(jì)，或參與資料分析與解釋?zhuān)虎谄鸩莼蛐薷恼撐闹嘘P(guān)鍵性理論或其他主要內(nèi)容；③能按編輯部的修改意見(jiàn)進(jìn)行核修，對(duì)學(xué)術(shù)問(wèn)題進(jìn)行解答，并最終同意論文發(fā)表；④除了負(fù)責(zé)本人的研究貢獻(xiàn)外，同意對(duì)研究工作各方面的誠(chéng)信問(wèn)題負(fù)責(zé)。僅參與獲得資金或收集資料者不能列為作者，僅對(duì)科研小組進(jìn)行一般管理也不宜列為作者。

作者姓名在題名下按序排列，排序應(yīng)在投稿前由全體作者共同討論確定，投稿后不應(yīng)再作改動(dòng)，確需改動(dòng)時(shí)必須出示單位證明以及所有作者親筆簽名的署名無(wú)異議的書(shū)面證明。集體署名的文章，于文題下列署名單位，于文末列整理者姓名，并須明確該文的主要責(zé)任者，在論文首頁(yè)列出通信作者姓名、單位、郵政編碼及Email地址。通信作者一般只列1位，由投稿者確定。如需注明協(xié)作組成員，則于文末參考文獻(xiàn)前列出協(xié)作組成員的單位及姓名。

15.基金項(xiàng)目：論文涉及的課題如為國(guó)家或部、省級(jí)以上基金或攻關(guān)項(xiàng)目，應(yīng)注于文章首頁(yè)，如“基金項(xiàng)目：國(guó)家自然科學(xué)基金（編號(hào)：30271269）”。

16.臨床試驗(yàn)注冊(cè)號(hào)：臨床試驗(yàn)注冊(cè)號(hào)應(yīng)是從世界衛(wèi)生組織認(rèn)證的一級(jí)臨床試驗(yàn)注冊(cè)中心獲得的全球唯一注冊(cè)號(hào)。臨床試驗(yàn)注冊(cè)號(hào)排印在摘要結(jié)束處。以“臨床試驗(yàn)注冊(cè)（Trial registration）”為標(biāo)題，寫(xiě)出注冊(cè)機(jī)構(gòu)名稱(chēng)和注冊(cè)號(hào)。前瞻性臨床試驗(yàn)研究的論文應(yīng)含有CONSORT（consolidated standards of reporting trials）聲明列出的基本要素，具體內(nèi)容可參見(jiàn)其網(wǎng)站http：//www.consort-statement.org/home。

17.醫(yī)學(xué)倫理問(wèn)題及知情同意：須遵循醫(yī)學(xué)倫理基本原則。當(dāng)論文的主體是以人為研究對(duì)象時(shí)，作者應(yīng)說(shuō)明其遵循的程序是否符合負(fù)責(zé)人體試驗(yàn)的委員會(huì)（單位性的、地區(qū)性的或國(guó)家性的）所制訂的倫理學(xué)標(biāo)準(zhǔn)。并提供該委員會(huì)的批準(zhǔn)文件（批準(zhǔn)文號(hào)著錄于論文中）及受試對(duì)象或其親屬的知情同意書(shū)。

18.利益沖突：在稿件的正文末、參考文獻(xiàn)前著錄“利益沖突”項(xiàng)。作者需要就有關(guān)的利益沖突做出說(shuō)明，包括：①論文涉及的研究工作是否直接或間接接受了除工作單位之外的任何第三方提供的財(cái)務(wù)支持（政府設(shè)立的基金、課題資助除外）；②在論文研究?jī)?nèi)容的直接領(lǐng)域或相關(guān)領(lǐng)域內(nèi)，是否與任何商業(yè)機(jī)構(gòu)有利益關(guān)系。如果都沒(méi)有，則注明“無(wú)”。

二、投稿方式

本刊不接收紙質(zhì)來(lái)稿?？赏ㄟ^(guò)電子信箱（zyzlxzz@163.com）和網(wǎng)站（http://zyzl.cbpt.cnki.net/）投稿。

切勿一稿兩投。投稿時(shí)必須注明該文稿是否已在非公開(kāi)發(fā)行的刊物上發(fā)表，或在學(xué)術(shù)會(huì)議交流過(guò)，或已用其他文種發(fā)表（需征得首次刊登期刊的同意方可投稿），此三種情形不屬于一稿兩投。

三、審稿制度

本刊實(shí)行以同行審稿為基礎(chǔ)的三審制（編輯初審、專(zhuān)家外審、編輯委員會(huì)終審）。審稿過(guò)程中保護(hù)作者稿件的私密權(quán)。對(duì)不擬刊用的稿件將告知退稿意見(jiàn)，對(duì)稿件處理有不同意見(jiàn)時(shí)，作者有權(quán)申請(qǐng)復(fù)議，并請(qǐng)?zhí)岢錾暝V的文字說(shuō)明。

四、稿件處理時(shí)限

根據(jù)《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》，并結(jié)合本刊實(shí)際情況，凡接到本刊收稿回執(zhí)后3個(gè)月內(nèi)未接到稿件處理情況通知者，則稿件仍在審閱中。作者如欲投他刊，務(wù)必事先與編輯部聯(lián)系，否則將視為一稿多投，作退稿處理。來(lái)稿不適合本刊宗旨及所設(shè)欄目?jī)?nèi)容者作退稿處理。

五、著作權(quán)事項(xiàng)

1.作者須對(duì)來(lái)稿的真實(shí)性及科學(xué)性負(fù)責(zé)。依照《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》有關(guān)規(guī)定，本刊可對(duì)來(lái)稿做文字修改、刪節(jié)。凡有涉及原意的修改，則提請(qǐng)作者考慮。稿件請(qǐng)作者退修1個(gè)月未修回者，視作自動(dòng)撤稿。

2.來(lái)稿一經(jīng)接受刊登，全體作者親筆簽署《＜中醫(yī)腫瘤學(xué)雜志＞論文著作授權(quán)書(shū)》后，論文的專(zhuān)有使用權(quán)即歸中醫(yī)腫瘤學(xué)雜志社所有。中醫(yī)腫瘤學(xué)雜志社有權(quán)以電子期刊、光盤(pán)版、APP終端、微信等其他方式出版刊登論文。未經(jīng)中醫(yī)腫瘤學(xué)雜志社同意，該論文的任何部分不得轉(zhuǎn)載他處。

3.確認(rèn)稿件刊載后，作者需按通知數(shù)額付相關(guān)發(fā)表費(fèi)用。要求刊印彩圖者，需另付彩圖印制工本費(fèi)。本刊將酌致稿酬（已含其他形式出版稿酬），贈(zèng)送當(dāng)期雜志2冊(cè)。為方便作者，本刊在收取版面費(fèi)時(shí)已減去作者稿酬，故論文發(fā)表后不再發(fā)放稿酬。

六、撤稿

對(duì)于已經(jīng)在雜志刊出的論文，存在以下情形將予撤稿處理：①已經(jīng)證實(shí)論文存在較嚴(yán)重的不可信、學(xué)術(shù)不端（包括捏造數(shù)據(jù)和篡改數(shù)據(jù)）或者非主觀(guān)的錯(cuò)誤，以至于該論文所報(bào)道的發(fā)現(xiàn)和結(jié)果不可信；②論文存在剽竊問(wèn)題；③論文所報(bào)道的研究違反醫(yī)學(xué)倫理規(guī)范；④重復(fù)發(fā)表；⑤在稿件發(fā)表流程中存在嚴(yán)重缺陷；⑥其他需要撤稿的情況。撤稿時(shí)，將在本刊刊出撤稿聲明，說(shuō)明撤稿原因。撤稿包括論文的所有部分（摘要、全文）和所有版本（印刷版、網(wǎng)絡(luò)版、電子版）。

七、編輯部聯(lián)系方式

通信地址：廣東省廣州市白云區(qū)機(jī)場(chǎng)路16號(hào)，《中醫(yī)腫瘤學(xué)雜志》編輯部，郵政編碼：510405

聯(lián)系人：鄧彥、黃照、黃子菁、張少聰，電話(huà)：020-36488412。

Email：zyzlxzz@163.com

《中醫(yī)腫瘤學(xué)雜志》編輯部

2022年3月