【摘要】戲曲是我國特有的文明記憶及文化遺產(chǎn),其歷史文化悠久,蘊(yùn)含豐富的人文性、教育性、藝術(shù)性信息,對(duì)時(shí)代發(fā)展具有促進(jìn)意義。自進(jìn)入到21世紀(jì)以來,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲的發(fā)展出現(xiàn)前所未有的困境,這影響到我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲的進(jìn)一步傳承與弘揚(yáng)。對(duì)此,立足于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下戲曲的保護(hù)與傳承現(xiàn)狀、問題,提出非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下戲曲的保護(hù)與傳承的渠道及實(shí)踐對(duì)策。
【關(guān)鍵詞】非物質(zhì)文化遺產(chǎn);戲曲;創(chuàng)新;傳承;保護(hù)
【中圖分類號(hào)】G122 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1007-4198(2021)11-058-03
【本文著錄格式】李曉娟.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下戲曲的保護(hù)與傳承[J].中國民族博覽,2021,06(11):58-60.
一、引言
戲曲作為我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是時(shí)代發(fā)展的沉淀,彰顯著別具一格的傳承與弘揚(yáng)價(jià)值。新時(shí)代背景下,以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)視角,促進(jìn)戲曲的創(chuàng)新,吸引人們關(guān)注戲曲,并實(shí)現(xiàn)戲曲多元化路徑的傳承,拓寬戲曲傳承與保護(hù)的路徑,從而達(dá)到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的戲曲文化傳承與保護(hù)的目的。
二、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下戲曲的保護(hù)與傳承現(xiàn)狀
戲曲藝術(shù)在發(fā)展進(jìn)程中,基于其傳承與弘揚(yáng)的重要性,被納入到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中。從當(dāng)前戲曲的傳承與保護(hù)現(xiàn)狀來看,傳承方式與保護(hù)模式大都為個(gè)體的經(jīng)驗(yàn)傳承、表演組織傳承、戲曲集體記憶傳承以及博物館傳承等,這些傳承方式,都對(duì)戲曲的發(fā)展提供保障,使戲曲得到進(jìn)一步傳承與弘揚(yáng)。
(一)個(gè)體經(jīng)驗(yàn)傳承
戲曲藝術(shù)作為陶冶人們情操的精神產(chǎn)品,其一直以來都是以個(gè)體的經(jīng)驗(yàn)為主傳承方式。例如:師父將自身的戲曲經(jīng)驗(yàn)、技能傳遞給徒弟,徒弟通過師父的指導(dǎo)與引領(lǐng),以具體的實(shí)踐活動(dòng)掌握這些技能,以此進(jìn)行戲曲的演出,并傳承給自己的徒弟,這樣一代一代的相傳。戲曲個(gè)體經(jīng)驗(yàn)傳承較為古老,是我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中較為常見的一種傳承方式,其傳承呈現(xiàn)有效性模式,但其傳承面、傳播面較小,局限了戲曲的廣泛傳播與進(jìn)一步傳遞。諸如:師父將戲曲經(jīng)驗(yàn)、技能傳遞給徒弟,如果徒弟繼續(xù)從事戲曲行業(yè),也會(huì)促進(jìn)戲曲的傳承與保護(hù)。反之,在人類社會(huì)發(fā)展的現(xiàn)代化進(jìn)程中,人們發(fā)展選擇機(jī)會(huì)較多,多種誘惑及生活現(xiàn)實(shí)問題,迫使一些戲曲藝術(shù)人、藝術(shù)家改行,這就影響到了戲曲的傳播與傳承。
(二)表演組織傳承
戲曲作為一門藝術(shù)演繹形式,其演出形式、演出營造的氛圍及演出傳遞的信息內(nèi)容,深受人們的喜愛。例如:《女駙馬》《天仙配》等戲曲節(jié)目的演繹形式,人們深受其故事、情境的感染。在此背景下,一些熱愛戲曲的人士,會(huì)自覺加入到其中,以拜師等形式接觸戲曲,能促進(jìn)戲曲的傳播。與此同時(shí),戲曲的演出自身就是一種信息的傳遞模式,其不同于個(gè)體經(jīng)驗(yàn)信息的傳承模式,其傳播的范圍較廣。尤其在以往媒體技術(shù)未發(fā)展之前,一旦有戲曲表演立足于城市、村落等地,人們口口相傳,都在規(guī)定的時(shí)間、地點(diǎn)來聽?wèi)?、看戲,使戲曲的受眾面拓寬,擴(kuò)大了戲曲的傳遞與傳承。有時(shí),針對(duì)一些戲曲名人,對(duì)其戲曲演出事先進(jìn)行宣傳,能使其他城市及地區(qū)的人們慕名而來,實(shí)現(xiàn)戲曲文化的廣泛傳遞模式。
(三)博物館傳承
博物館傳承戲曲,是戲曲傳承的一種方式與形式,能使人們借助博物館形式了解戲曲。戲曲被納入到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中,借助博物館層面保護(hù)、收藏戲曲藝術(shù)及與戲曲相關(guān)的文化,促進(jìn)了戲曲的進(jìn)一步傳承與保護(hù)。例如:在博物館中展示戲曲運(yùn)用的道具、服裝等,可以吸引人們關(guān)注戲曲。而這些博物館展示戲曲藝術(shù)的模式,能啟發(fā)一些熱愛戲曲的人士,結(jié)合相關(guān)的道具及服裝,進(jìn)行聯(lián)想與想象,在自己腦海中打造戲曲的獨(dú)特意境??梢哉f,戲曲獨(dú)具自身魅力,能夠使較多的人們喜歡與認(rèn)可,但時(shí)代的發(fā)展,使當(dāng)代人對(duì)戲曲的知曉與關(guān)注較少,使戲曲的保護(hù)與傳承面臨前所未有的危機(jī)。
(四)戲曲集體記憶傳承
戲曲是一代又一代人們的發(fā)展記憶,是跟隨時(shí)代的發(fā)展形勢,不斷的優(yōu)化與補(bǔ)充而形成的戲曲文化。戲曲的傳承、發(fā)展、保護(hù)都離不開人們的參與。從當(dāng)前戲曲的傳承與保護(hù)現(xiàn)狀來看,人們對(duì)戲曲的集體記憶傳承模式,也是戲曲傳承與保護(hù)的一大優(yōu)勢,促進(jìn)了戲曲文化的繁衍生息,使其在時(shí)代發(fā)展中繼續(xù)傳承與延續(xù)。戲曲集體記憶的傳承是指戲曲在演出、傳承等過程中,為人們營造的視覺、聽覺盛宴,給予人們留下的美好記憶與情感,使人們一提起戲曲,就心之向往。據(jù)相關(guān)調(diào)查而言,在對(duì)40、50、60年代的人們的調(diào)查中,提到戲曲都能有一番暢談,而這些人們也是一直在支持戲曲的人士。但隨著時(shí)代的發(fā)展與變革,社會(huì)娛樂樣式多種多樣,戲曲在當(dāng)代人們傳承中存在困境,這阻礙了我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲的傳承與保護(hù)。
三、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下戲曲的保護(hù)與傳承問題
(一)戲曲自身創(chuàng)新力度不強(qiáng)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下,戲曲的傳承與保護(hù),需要促進(jìn)戲曲自身的創(chuàng)新與發(fā)展,以此使戲曲符合時(shí)代發(fā)展進(jìn)程,包含當(dāng)代人們的審美需要、藝術(shù)訴求等,促進(jìn)戲曲在實(shí)現(xiàn)發(fā)展中的傳承與保護(hù)。戲曲是歷史發(fā)展的產(chǎn)物,在時(shí)代下流傳應(yīng)符合這個(gè)時(shí)代人們的需要,以其獨(dú)有的藝術(shù)形式,吸引受眾群體,達(dá)到戲曲的傳承與保護(hù)。與此同時(shí),戲曲自身的創(chuàng)新模式,也增強(qiáng)戲曲自身的魅力,使戲曲得到進(jìn)一步發(fā)展。但從當(dāng)前的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下戲曲的保護(hù)與傳承現(xiàn)狀看,戲曲自身創(chuàng)新力度不足,戲曲中的一些元素,不能滿足人們發(fā)展需求。比如冗繁的唱段與慢悠悠的節(jié)奏。在此背景下,戲曲雖然是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的重要內(nèi)容,其大都得到國家及政府的關(guān)注與重視,但普通人們,尤其是新生代的青年人對(duì)其傳承與保護(hù)積極性不高,阻礙非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的戲曲的傳承與保護(hù)。
(二)戲曲保護(hù)與傳承的方式創(chuàng)新不足
在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下,從戲曲的傳承與保護(hù)現(xiàn)狀來看,大都以個(gè)體經(jīng)驗(yàn)傳承與保護(hù)、戲曲演出的傳承與保護(hù)、博物館傳承與保護(hù)、戲曲集體記憶傳承與保護(hù)形式為主,這些傳承方式與手段雖然能夠促進(jìn)戲曲的廣泛傳遞,但其傳承與發(fā)展模式并未與時(shí)代發(fā)展接軌,這影響到戲曲的進(jìn)一步傳承與保護(hù)。例如:戲曲的傳承未能夠借助現(xiàn)代化技術(shù)等形式傳播,使戲曲傳播方式單一,存在局限性模式,影響到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的戲曲文化的弘揚(yáng)。
四、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下戲曲的保護(hù)與傳承渠道
(一)新媒體的保護(hù)與傳承
新媒體是相對(duì)于傳統(tǒng)媒體而言的,其是在先進(jìn)的技術(shù)、設(shè)備支撐層面中發(fā)展而來的。新媒體的信息傳遞廣泛、信息呈現(xiàn)多元性,為戲曲的保護(hù)與傳承提供了保障。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下,戲曲的保護(hù)與傳承,可以借助新媒體平臺(tái),創(chuàng)新戲曲的傳承與保護(hù)渠道,使戲曲在新媒體技術(shù)、思維的作用下進(jìn)行傳承與保護(hù)。與此同時(shí),戲曲向新媒體平臺(tái)進(jìn)程,也是戲曲走可持續(xù)化傳播的有力路徑。首先,促進(jìn)戲曲內(nèi)容的創(chuàng)新,使內(nèi)容的形式圖文并茂化。以往個(gè)人口傳的模式,戲曲的信息內(nèi)容較為抽象性,通常情況下,需要徒弟具有較高的領(lǐng)悟領(lǐng)會(huì)能力。而新媒體背景下呈現(xiàn)的戲曲內(nèi)容,可促進(jìn)戲曲與技術(shù)的融合,使戲曲以視頻、聲頻形式進(jìn)行成效,人們通過觀看圖文并茂的戲曲內(nèi)容與演出模式,能夠深入理解戲曲文化。其次,新媒體拓寬了戲曲的傳播廣度,以多個(gè)媒體平臺(tái)傳遞戲曲內(nèi)容。例如:網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)傳遞戲曲視頻,以快手、抖音等平臺(tái),實(shí)現(xiàn)戲曲傳遞的網(wǎng)路模式,吸引較多的受眾面群體,促進(jìn)戲曲信息資源的傳播。
(二)動(dòng)畫的保護(hù)與傳承
動(dòng)畫是人們較為喜愛的娛樂方式之一,其受眾面廣泛,上至年老人士下至孩童都喜歡動(dòng)畫??梢哉f,動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)在我國產(chǎn)業(yè)發(fā)展中呈現(xiàn)良好的態(tài)勢,但相比較國外動(dòng)畫產(chǎn)業(yè)發(fā)展態(tài)勢,還是存在一些局限性。而戲曲作為我國文化的精髓,借助戲曲元素,開展動(dòng)畫模式,以戲曲中的人物進(jìn)行動(dòng)畫的創(chuàng)作,能夠凸顯我國動(dòng)畫的本土化發(fā)展模式,使動(dòng)畫呈現(xiàn)“中國風(fēng)”態(tài)勢,吸引國人的同時(shí),借助先進(jìn)技術(shù)傳遞到國際平臺(tái)中,使動(dòng)畫受到更多人們的喜歡,促進(jìn)我國戲曲的國際化發(fā)展與傳承。同時(shí),在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下,將戲曲制作成動(dòng)畫模式,以動(dòng)畫模式呈現(xiàn),可吸引多受眾面,尤其是兒童受眾群體,讓其以動(dòng)畫的形式了解戲曲,熱愛戲曲,促進(jìn)戲曲的進(jìn)一步傳承。例如“戲曲動(dòng)漫”作品的生成,吸引較多的受眾面,兒童從中獲取較多的戲曲元素,推進(jìn)我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲元素以動(dòng)畫形式進(jìn)行傳承與保護(hù)。此外,以動(dòng)畫傳承戲曲,不僅為人們提供戲曲的動(dòng)畫視覺盛宴,還能以動(dòng)畫為導(dǎo)向,開展相關(guān)的戲曲游戲,使其以經(jīng)濟(jì)項(xiàng)目的發(fā)展模式為基點(diǎn),通過商業(yè)營銷模式,吸引人們?nèi)谌氲狡渲?,融入到?dòng)畫中,受到動(dòng)畫場景的感染,進(jìn)而扮演戲曲人物,進(jìn)行戲曲的實(shí)踐,不僅可以獲取經(jīng)濟(jì)收益,也促進(jìn)戲曲的傳遞與保護(hù),使越來越多的人們受到戲曲文化的感染,自覺踐行戲曲。
(三)教育的保護(hù)與傳承
教育是我國發(fā)展的有力支撐,我黨與中央高度重視我國教育的發(fā)展與實(shí)施。而將我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲以教育路徑進(jìn)行傳承與保護(hù),是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲傳遞與傳播的另一可行模式。在教育層面中,根據(jù)學(xué)生所處年齡段的不同,為學(xué)生開設(shè)戲曲學(xué)科,促進(jìn)學(xué)生對(duì)戲曲的學(xué)習(xí),發(fā)揮學(xué)生的文化傳播功效,自覺促進(jìn)戲曲的傳遞。同時(shí),在教育領(lǐng)域傳遞戲曲,能夠構(gòu)建完善的戲曲課程體系,系統(tǒng)性、科學(xué)性的將戲曲知識(shí)信息、技能傳遞給學(xué)生,使學(xué)生進(jìn)行全面的戲曲學(xué)習(xí),促進(jìn)我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲的保護(hù)與傳承。因此,在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下,戲曲的傳承,可通過教育路徑進(jìn)行,從小培養(yǎng)學(xué)生戲曲學(xué)習(xí)的興趣,以學(xué)生戲曲傳承為基礎(chǔ),促進(jìn)我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲的廣泛傳遞。
(四)旅游業(yè)態(tài)的保護(hù)與傳承
戲曲作為人們休閑娛樂的一種形式,可供人們欣賞、鑒賞。作為我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn),戲曲可通過旅游業(yè)態(tài)形式進(jìn)行保護(hù)與傳承。在當(dāng)前我國發(fā)展進(jìn)程中,旅游事業(yè)發(fā)展呈現(xiàn)良好的態(tài)勢,以旅游業(yè)務(wù)促進(jìn)戲曲的保護(hù)與傳承,豐富旅游項(xiàng)目活動(dòng),并以戲曲形式吸引較多的受眾面,可以形成戲曲與旅游業(yè)態(tài)的雙發(fā)展模式。戲曲作為我國文化的精髓,深受人們的喜愛,并且其中的歷史故事,承載著我國歷史文化信息,借助旅游業(yè)態(tài)傳遞戲曲,通過開展戲曲演出、戲曲活動(dòng)等模式,使人們參與到其中,可以體驗(yàn)到演戲的樂趣,并受到戲曲故事的感染與啟迪。例如:不僅本土人們對(duì)戲曲喜愛,外國人們也熱衷于我國的戲曲文化,借助旅游業(yè)態(tài)平臺(tái),使人們對(duì)戲曲深入了解,同時(shí)可以助推戲曲國際化發(fā)展進(jìn)程。此外,在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下,將戲曲納入到我國的旅游業(yè)態(tài)中,能夠提升旅游業(yè)態(tài)對(duì)戲曲文化的重視度,通過其一系列的挖掘、打造旅游業(yè)態(tài)的戲曲模式,創(chuàng)新戲曲文化信息的保護(hù)模式。因此,在戲曲保護(hù)中,助推戲曲融入到旅游業(yè)態(tài)中,可以豐富我國旅游事業(yè)的發(fā)展。
五、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下戲曲的保護(hù)與傳承對(duì)策
(一)政府發(fā)揮保護(hù)與傳承效能
在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下,戲曲的保護(hù)與傳承,需要我國政府大力的支撐與扶持。一直以來,我國較為重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù),并生成較多的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)方案,以此為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)提供保障。而戲曲的保護(hù),政府不僅要踐行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)方案,也要根據(jù)戲曲文化傳承的進(jìn)展與現(xiàn)實(shí)狀況,發(fā)揮政府對(duì)戲曲的保護(hù)與傳承的效能,拓寬戲曲的保護(hù)與傳承面,促進(jìn)戲曲的新時(shí)代發(fā)展進(jìn)程。首先,政府要重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲的保護(hù)與傳承,收集相關(guān)的戲曲文化信息,將這些信息進(jìn)行歸檔,合理地保護(hù)起來。其次,政府要重視戲曲傳承人的保護(hù),并且給予傳承人一定的政府福利待遇,鼓勵(lì)傳承人傳承與弘揚(yáng)戲曲文化。最后,政府要加強(qiáng)戲曲的宣傳,借助各大媒體平臺(tái),包含傳統(tǒng)媒體及新媒體平臺(tái),使戲曲以多路徑進(jìn)行傳播,達(dá)到戲曲傳播的多樣模式。例如:當(dāng)前電視媒體的中央臺(tái)11套節(jié)目,以京劇、各地方劇種的演出、訪談等作為其節(jié)目播放與傳遞的主信息,吸引較多的戲曲人士關(guān)注,使戲曲人士從中獲取大量的戲曲信息。同時(shí),促進(jìn)戲曲在新媒體平臺(tái)中地推廣與傳遞??傊?,政府在戲曲保護(hù)與傳承中,應(yīng)加強(qiáng)人力、財(cái)力的投入,確保戲曲文化的有序保護(hù)與傳承。
(二)搭建網(wǎng)絡(luò)戲曲傳播平臺(tái)
為了進(jìn)一步拓寬人們獲取戲曲信息的平臺(tái),促進(jìn)其向新媒體平臺(tái)進(jìn)行,在新媒體平臺(tái)中,構(gòu)建戲曲傳承平臺(tái)。例如:政府鼓勵(lì)企業(yè)發(fā)展,推助文化企業(yè)在媒體平臺(tái)中傳遞戲曲文化,拓寬人們獲取戲曲信息面。因此,在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下,戲曲的保護(hù)與傳承,應(yīng)構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)的戲曲傳播平臺(tái),促進(jìn)我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)戲曲的傳遞與保護(hù)。首先,地方政府應(yīng)整合、挖掘戲曲文化,以戲曲文化為基礎(chǔ),促進(jìn)戲曲文化與技術(shù)的融合,在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)中,以視頻、微視頻形式展示,將其在多個(gè)平臺(tái)中流通,以此吸引較多的受眾面群體。其次,助推博物館網(wǎng)絡(luò)化進(jìn)程,使博物館借助網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),展示戲曲信息,使戲曲文化的傳遞更具權(quán)威性。同時(shí),網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)傳承與傳播戲曲,能實(shí)現(xiàn)戲曲信息資源的永久保存模式,使戲曲作為我國的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),受到一代又一代人們的傳承。最后,政府多主張開展戲曲活動(dòng),包含線上戲曲活動(dòng)及線下戲曲活動(dòng),針對(duì)線下的戲曲活動(dòng),運(yùn)用先進(jìn)設(shè)備錄制戲曲表演活動(dòng),將這些信息資源傳遞到網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)中,供人們觀看戲曲。而針對(duì)線上的戲曲活動(dòng)開展,則以主題活動(dòng)為導(dǎo)向,吸引人們參與到其中,進(jìn)行戲曲的討論及實(shí)踐,深化人們對(duì)戲曲文化的認(rèn)知與理解,實(shí)現(xiàn)戲曲文化的保護(hù)目的。
六、結(jié)語
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)下戲曲的傳承與保護(hù)的實(shí)踐,能根據(jù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的戲曲傳遞與保護(hù)的價(jià)值,促進(jìn)戲曲的發(fā)展模式與傳承方式的創(chuàng)新,使戲曲發(fā)揮啟迪智慧、教化人生、弘揚(yáng)美德、娛樂大眾的作用,達(dá)到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的戲曲有效性傳遞與保護(hù)的目的。因此,在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下,重視戲曲的保護(hù)與傳承,使其可通過教育路徑、動(dòng)畫路徑、新媒體路徑、旅游路徑進(jìn)行傳承與保護(hù),進(jìn)而彰顯非物質(zhì)文化遺產(chǎn)背景下戲曲傳承與保護(hù)的價(jià)值性。
參考文獻(xiàn):
[1]高歡歡,鐘憶雪.“互聯(lián)網(wǎng)+”語境下湘昆的生存境遇與傳播策略研究[J].戲劇之家,2021(8):10-12.
[2]呂雅莉.基于非遺傳承教學(xué)基地的冀東音樂戲曲與高校音樂教育的融合路徑[J].藝術(shù)評(píng)鑒,2021(2):160-162+166.
[3]陳倩,張華.廣義虛擬經(jīng)濟(jì)視角下非物質(zhì)文化遺產(chǎn)湖南花鼓戲的傳承發(fā)展研究[J].廣義虛擬經(jīng)濟(jì)研究,2020,11(4):40-43.
[4]劉海韻.安化“芙蓉山大戲”的藝術(shù)特征及傳承保護(hù)策略研究[J].藝術(shù)大觀,2020(34):133-134.
[5]曾心昊.非遺保護(hù)視角下的樂平市“戲曲進(jìn)校園”活動(dòng)意義探析[J].齊齊哈爾師范高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2020(6):82-85.
[6]丁元竹.“十四五”時(shí)期非物質(zhì)文化遺產(chǎn)系統(tǒng)性保護(hù)相關(guān)政策措施研究[J].管理世界,2020,36(11):22-35.
作者簡介:李曉娟(1981-),女,山西靈石,碩士,山西藝術(shù)職業(yè)學(xué)院講師,研究方向?yàn)閼騽蚯鷮W(xué)。