朱光潛出版編輯實踐及當代啟示

【內(nèi)容提要】朱光潛先生的學術(shù)生涯與出版編輯活動始終密切相關(guān)。本文基于對朱光潛擔任期刊報紙編輯或編委實踐的考察，分析朱光潛兼收并蓄而純正的出版旨趣和寬大自由而嚴肅的出版原則，進而探析其現(xiàn)實意義：出版編輯工作要有歷史使命感，要有時代精神，要有讀者意識。朱光潛的出版編輯實踐和理念體現(xiàn)了一名學者型編輯的獨特魅力，具有現(xiàn)實啟示意義。

【關(guān)鍵詞】朱光潛 ?出版編輯 ?啟示

朱光潛先生著述等身，在其學術(shù)研究生涯中，出版編輯活動也是其中濃墨重彩的一筆。由于經(jīng)常收到各種刊物的約稿或采訪，朱光潛由此與各刊物編輯就出版工作有了很多交流。從1923年擔任中國公學?？堆分骶庨_始，朱光潛在隨后幾十年中更是實際從事編輯工作、主編或參與編輯的期刊報紙達十余種。不僅如此，他還撰文《談報章文學》《作者與讀者》《刊物消毒》等，闡述自己對于期刊創(chuàng)辦和經(jīng)營的原則和主張，形成了個性鮮明的出版編輯特色。對于朱光潛編輯實踐活動的梳理，有助于探索總結(jié)其編輯理念在當下的現(xiàn)實啟示。

一、朱光潛的出版編輯實踐

朱光潛的出版編輯和編委活動主要集中在新中國成立之前。早在故鄉(xiāng)桐城中學畢業(yè)之際，他就曾經(jīng)毛遂自薦給商務印書館寫信，想獲得一個當學徒的機會。到了1923年6月，朱光潛從香港大學畢業(yè)，前往上海受聘擔任中國公學英語教師，同時兼任該校?？堆分骶?，這是他第一次正式出任主編。一年后，學校因戰(zhàn)亂而解散，期刊也停辦。1925年2月，朱光潛與匡互生、豐子愷等在上海創(chuàng)辦立達學園，協(xié)商創(chuàng)辦?？读⑦_季刊》。同年夏，夏丏尊和劉熏宇在上?；I辦開明書店和一個主要以中學生為對象的刊物《一般》，朱光潛此時正準備前往愛丁堡大學留學，他承諾會多給《一般》雜志寫稿支持辦刊，介紹海外留學所思所想，同時也希望能對當時國內(nèi)的文風和社會風氣有所影響。后來，朱光潛風靡一時、為他贏得“青年導師”美譽的《給青年的十二封信》便是最早刊登在《一般》雜志上。

歐洲留學8年回國后，朱光潛接受了北京大學的聘請，擔任西語系教授，教書寫作，組織讀詩會，學術(shù)活動頻繁，逐漸在文化界產(chǎn)生了越來越大的社會影響。1936年，朱光潛和楊振聲、沈從文、周作人等商議在北平籌辦《文學雜志》，以實施推廣他們的文學主張，大家一致推薦朱光潛擔任主編，又通過胡適出面，聯(lián)系王云五，商定刊物交由商務印書館出版。第一卷雜志于1937年5月出版， 發(fā)行兩萬多冊，成為當時北平非常有影響力的文學刊物。這是當時在北大執(zhí)教的朱光潛除了教授學生之外，最熱心從事的一個文學活動。然而，因抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)，《文學雜志》只出版了4期便?？?。

抗戰(zhàn)全面爆發(fā)后，朱光潛應邀前往四川大學，出任文學院院長，同時兼任出版編審委員會主任委員，主編《國立四川大學學報》雜志。1938年春，有感于抗戰(zhàn)后方文化交流平臺較少、信息閉塞，朱光潛與何其芳、卞之琳等協(xié)商在成都創(chuàng)辦一個刊物，后來他們?yōu)檫@個半月刊取名為《工作》，出版發(fā)行了8期后?？?，他們自己也在刊物上發(fā)表文章。1941年，朱光潛擔任武漢大學教務長兼外文系主任，與張其昀、錢穆等共同出任月刊《思想與時代》雜志編委。

抗戰(zhàn)勝利后，結(jié)束了武漢大學工作的朱光潛返回北平，出任北京大學教授，兼西語系主任。教學工作穩(wěn)定后，他便開始與楊振聲、沈從文、馮至等商議籌備《文學雜志》的復刊工作，大家決定仍由朱光潛擔任主編。1947年6月，復刊后的月刊《文學雜志》第二卷第一期出版，第二卷共出版了12期，第三卷共出版6期，一直持續(xù)到1948年11月后雜志?？?。《文學雜志》自始至終都是由朱光潛擔任主編，從刊物編輯方針、文章選材到排版設計、編輯后記等，他投入了大量心血和精力，刊登的許多文章經(jīng)受住了時間的考驗，期刊出版發(fā)行也體現(xiàn)了他的編輯理念和思想。據(jù)陪伴其度過晚年的外孫姚昕回憶：“外公一生最黃金的時期就是編輯《文學雜志》這段時間”。①因抗日戰(zhàn)爭而被迫分為兩段的三卷22期《文學雜志》前4期在上海出版，后18期在北平出版，期刊封底版權(quán)頁署名“編輯兼發(fā)行人”是朱光潛，在上世紀三四十年代中國產(chǎn)生過一定影響力，它也成為文學期刊出版史上的一個經(jīng)典，時至今日，依然吸引了眾多研究者目光。

抗戰(zhàn)勝利前后，朱光潛還參與了《現(xiàn)代文錄》《獨立時論》《周論》《新路》等期刊的創(chuàng)辦工作并出任編委，由于當時國內(nèi)形勢的變化，這些刊物很多只出版了一兩期便終止了。1948年前后，朱光潛主編《華北日報》副刊，同年2月至12月，朱光潛擔任《天津民國日報·副刊》文藝版主編，每周出版，共主持出版44期，日報文藝版獨具特色，版面設計和文章選材體現(xiàn)了朱光潛的出版編輯理念，在建國前北方文藝界形成了較大影響力。

二、朱光潛的出版編輯理念

與二十世紀初許多學者文人一樣，朱光潛在美學、文學、教育、翻譯等多個領(lǐng)域都頗有建樹。早在故鄉(xiāng)桐城求學期間，閱讀商務印書館出版的新式報刊等出版物，就為少年朱光潛打開了一扇通向外面世界的窗口。在香港大學教育學領(lǐng)域?qū)W術(shù)探索有所得時，學術(shù)期刊又為其提供了獲取信息、發(fā)表文章的交流平臺。海外留學8年期間，在國內(nèi)刊物發(fā)表文章，不僅使朱光潛得以與國內(nèi)學術(shù)界保持聯(lián)系，為其未來學術(shù)發(fā)展和成果傳播鋪平了道路，而且為他提供了豐厚的稿酬，協(xié)助其順利完成學業(yè)。當他學有所成回國，出任期刊主編或者編委時，他便得以實施他的文學理想，引領(lǐng)廣大青年振興文藝。從讀者、作者到編者，朱光潛的學術(shù)生涯與出版編輯活動始終相伴，他本人的經(jīng)歷完美體現(xiàn)了出版編輯事業(yè)成功后反哺學術(shù)領(lǐng)域乃至社會的歷程，而這也使他的出版編輯思想既有基于一個普通讀者、無名投稿人角度的務實思考，也有引領(lǐng)學術(shù)、形成風氣、建設中國新文化的高瞻遠矚。

（一）兼收并蓄而純正的出版編輯旨趣

朱光潛把創(chuàng)辦期刊雜志視為端正文壇風氣、建設中國新文化的一項重要工作，在《文學雜志》發(fā)刊詞中，朱光潛提出：文化思想出版事業(yè)要提倡獨立自由，自由生發(fā)，自由討論，兼收并蓄，豐富多彩，不宜過早狹窄化。在他看來，當時國內(nèi)的文化思想發(fā)展還處在生發(fā)期，劇烈的社會運動，舊有的文化制度，嶄新的外來思想，各派文學思想分歧沖突，逐漸融化在一個兼容并包的新系統(tǒng)中。一個能夠容納思想多樣、不同學派、不同風格作品的刊物，才能最大可能吸引廣大讀者，從而真正繁榮文化事業(yè)。他曾在編后記中就編輯選刊不同風格詩歌解釋道：雜志是公開的，編輯只能犧牲自己個人的喜好，“讓各種不同的風格都有自由伸展的機會”，“談到趣味無爭辯”?！段膶W雜志》復刊卷首語中，朱光潛再次重申刊物的目標是，要集合全國作者和讀者之力，培養(yǎng)一個合理的文學刊物，在一般民眾中樹立健康純正的文學風氣。

有感于出版對于國家文化事業(yè)的重要性，早在1925年立達學園教書時，朱光潛和夏丏尊、葉圣陶等人就經(jīng)常討論辦雜志和開書店的話題。當時的雜志和書店大多是官辦或商辦的，以賺錢為主要目的，不滿于這樣的出版旨趣，他們便籌劃創(chuàng)辦能由讀書人和著書人自己來經(jīng)營的雜志和書店，從而傳播他們眼里“純正的”“沒有銅臭味的”文化。朱光潛反對文藝的低級趣味，多次撰文批判當時出版界迎合一些讀者低俗需求、刊登黃色內(nèi)容以吸引眼球的流行做法，主張給期刊“消毒”：編輯要在讀者群眾中培養(yǎng)愛好純正文藝的趣味與熱忱，將中國人培養(yǎng)成一個純潔健康的民族。純正趣味的文藝作品可以在軍閥橫行的那些黑暗日子里，在愛好文藝的青少年中播種一條不絕如縷的文藝生命線，在陳腐枯燥與油滑膚淺習氣之中，培養(yǎng)清新而嚴肅的純正文學旨趣，保持長久的生命力，與時代同生展，從而推動新中國文學和文化的長遠發(fā)展。

（二）寬大自由而嚴肅的出版編輯原則

無論是在他擔任主編的期刊報紙，還是參與編委的各種雜志刊物，朱光潛對于出版編輯工作始終秉承的原則都是：寬大自由而嚴肅。在朱光潛看來，文化觀與人生觀一樣，都需要多方面調(diào)和的自由發(fā)展，多探險、多嘗試、多播下一些種子，以期將來豐碩的收獲。朱光潛認為，報紙雜志上刊登的文章是文學的健康發(fā)育園地，可以啟發(fā)讀者思考，提高他們的心靈水準，繁榮文化事業(yè)，因此也必須要堅持寬大自由、百花齊放。文學沒有新舊左右之分，出版不能有門派之見，各家刊物、各個文學思想流派、各位作者，可以自由生存，自由發(fā)展，互相討論，互相啟發(fā)，“殊途同歸地替中國新文藝開發(fā)出一個泱泱大國”。

朱光潛始終堅持刊物出版要嚴肅認真，只有“高度嚴肅”才能產(chǎn)生偉大的文學作品。他認為出版編輯工作既然要嚴肅，就得要自覺抵制“黃色刊物”和“低俗文學”，這些內(nèi)容是精神食糧中的“嗎啡鴉片煙”，趣味低俗、禍國殃民。他呼吁要聯(lián)合采用法律制止、輿論制裁和教育防范的手段給刊物消毒，堅守純正的文學風氣，培養(yǎng)民眾“愛好純正文學的趣味與熱忱”，使中國人“成為一個純潔的健康的民族”。朱光潛一向堅持“風格如人格”，他在給《天地人》編輯俆先生的信中寫道：“你們編輯者實在負有一種極重大的責任”，這種責任的重要性是絲毫不容置疑的，“你們是青年所敬仰的先進作者”，影響力意義深遠，編輯的作品會使廣大讀者“跟著你們想，讀你們所愛讀的書，做你們所愛做的文章”，因此，報刊雜志編輯們是“開導風氣者”。②唯有嚴肅認真，才能不負如此神圣的使命。

三、當代啟示

學者朱光潛在美學、文學、教育、翻譯等多個領(lǐng)域深耕細作，報紙雜志出版只是他實現(xiàn)振興和發(fā)展中國文學與文化理想的平臺之一，出版編輯工作也只是他的副業(yè)，然而他主編的上百期報紙雜志卻具有較高的藝術(shù)水準，也形成了他個人的編輯特色：純正的文學趣味，厚重而謹嚴的品位，樸實而靈動的風格，坦誠而謙遜的姿態(tài)。不僅如此，他那寬大自由而嚴肅的編輯工作原則，對于編輯出版事業(yè)歷史使命感和時代感的堅守，視編輯為聯(lián)結(jié)作者與讀者之間卑微媒介人的定位，無不散發(fā)出一名學者型編輯的獨特魅力，即便是在當下的數(shù)字化融媒體出版環(huán)境之下依然具有現(xiàn)實啟發(fā)意義。

（一）出版編輯工作要有使命感

朱光潛對于振興文化事業(yè)和發(fā)展中國現(xiàn)代文學早有一番自己的思考，而這些想法通過期刊出版則可以很好地傳達給所有熱愛文學和關(guān)心中國文化前途的人。在朱光潛看來，一個文學刊物如果能經(jīng)營得比較出色，在范圍和時間上，其影響力甚至要超過一所大學。因此，對于期刊出版這項有著深遠意義的文化事業(yè)，出版編輯從業(yè)人員要有崇高的使命感，要傾心傾力。主編《文學雜志》時，朱光潛提出，刊物的使命和目標是：“認清時代的弊病和需要，盡一部分糾正和向?qū)У呢熑巍?，同時要盡力集合全國之力，各個作者在各自領(lǐng)域極力探索，“使人人在自由發(fā)展個性之中，仍意識到彼此都望著開發(fā)新文藝一個共同目標”，期刊、編輯和作者齊心協(xié)力，努力擔當起“新風氣的傳播者，在讀者群眾中養(yǎng)成愛好純正文藝的趣味與熱忱”。

懷著歷史的使命感，朱光潛兢兢業(yè)業(yè)地編輯《文學雜志》，從發(fā)刊詞到每期的編排，從選稿到印刷，傾注了大量心血。第一卷每期都有他撰寫的數(shù)千字“編輯后記”，對該期刊發(fā)的文章逐一點評，有時甚至對某一話題或文學現(xiàn)象引申發(fā)揮，寥寥數(shù)筆，精練活潑，娓娓道來，誠懇親切，展示了他深厚的學術(shù)功力和認真負責的態(tài)度，也使得刊物從卷首到卷尾都散發(fā)出理性的智慧光芒。這種編輯風格在當時文藝刊物中是很少見的，“作為一名編輯，朱光潛與眾不同的是，他甚至還對雜志內(nèi)論文的觀點做出引申和發(fā)揮，提出新的觀點”③，他的淵博學識對于編輯《文學雜志》大有裨益。以至于多年以后，《文藝時代》雜志刊登的一篇文章寫道：“二十年來以最莊重、最熱忱的態(tài)度支持引導中國文藝界的幾乎只有朱（光潛）先生一個人，他在戰(zhàn)前主編的《文學雜志》永遠沒人忘記?！雹?/p>

（二）出版編輯工作要有時代感

在主編的《天津民國日報·副刊》發(fā)刊詞上，朱光潛提出，語言文字和文學作品的功用在于表達思想和情感，各個時代環(huán)境與形勢不同，表達方式自然也就不同;表達方式越先進，文學流傳的范圍越廣，速度也越快，“無論如何，我們既生在這個時代，就應該接受在這個時代最通行的表現(xiàn)方式，也就應該把這個表現(xiàn)方式弄得完善合理。”在他看來，編輯出版人不能封閉在象牙塔中，對時代、文化漠不關(guān)心，他應該緊隨時代的步伐，不僅回顧過去也應該眺望未來，與時代同發(fā)展，這樣才能保持出版的活力，維持刊物的長久生命。一個時代文藝成就的大小，往往取決于它能從各派文化思想背景中汲取消化吸收多少營養(yǎng)。

朱光潛曾稱贊英國的一個小型日刊《旁觀者》，無論是日常生活小問題，還是文學哲學政治等方面大問題，刊登的文章總是能以輕松流暢的文筆談論，讀起來親切愉悅。這樣的出版編輯風格不僅可以推廣學術(shù)大眾化，而且能讓普通讀者跟上時代，進而影響當時的社會風氣，產(chǎn)生一定的社會效益，究其成功因素，緊跟時代步伐、貼近各層次讀者需求是其中重要原因。

（三）出版編輯工作要有讀者意識

朱光潛認為，一個國家的文學從來就不是哪個特殊職業(yè)階層的成果，而是全體民眾的共同成就;置身于一個偉大的時代，只有全體民眾付出堅定而長久的努力，才有可能產(chǎn)生偉大的文學。作者與讀者互為因果，互相提高水準，文學才能順利迅速地發(fā)揚光大，而作為刊物的幕后代言人，編輯是聯(lián)結(jié)作者與讀者的媒介和紐帶。朱光潛在《文學雜志》復刊卷首語中提出：希望集結(jié)全國作者和讀者之力，辦一個理想的文學刊物，而這理想能否實現(xiàn)，要取決于廣大作者和讀者的愛護與支持，“一個編輯者的地位是很卑微的，他只是作者與讀者中間的一個媒介人” 。

作為報紙雜志的主編或編委，朱光潛會根據(jù)刊物的定位盡可能邀請學界文壇有影響力的名家撰稿，也會盡力留出版面刊登新作家、才露頭角青年作家的作品。為了紀念朱自清先生，他組稿增加篇幅，出版了特輯，多年后讀者還到處尋找收藏這期《文學雜志》。無論在發(fā)刊詞、卷首語還是卷尾后記中，他總不忘感謝廣大作者，號召大家一起努力把刊物辦好。在《文學雜志》第一卷第一期編輯后記中，朱光潛寫道：“本期逾定額二萬字，還擱下許多好稿子。國內(nèi)作家們的熱忱贊助，使編者有向前努力的勇氣?！痹诰庉嫻ぷ鬟^程中，他時刻不忘與作者和讀者交流，代表刊物表達對大家支持的感激之情。在闡明《天津民國日報·副刊》文藝版要辦成一個文學的“健康發(fā)育園地”編輯宗旨之后，朱光潛寫道：“這番話就作為編者開始編輯本刊的一種告白，編者自己把它懸為一個理想，也希望慧稿人們協(xié)力促成這個理想的實現(xiàn)?！?/p>

朱光潛特別理解照顧廣大投稿人的迫切心理，對于暫時未能刊用稿件會專門做出解釋：“有些附退還郵票的稿件我們不用即一律退還，退還的稿子不全是壞的，只因為來稿擁擠，刊物篇幅有限，我們怕壓久了多勞投稿者懸望。留下來的稿子我們當設法陸續(xù)登載，有些不免要出來遲一點，希望投稿者特加原諒?！笨紤]到廣大投稿人的熱情，為了能多刊發(fā)稿件，他還決定從第一卷第三期開始，把原定8萬字的篇幅擴充到9萬至10萬字。無法滿足許多投稿人要求寄回審稿意見的愿望，他也特地在后記中說明原因、請求諒解，“這在事實上不可能。我們每天都要收到十幾封稿件，看稿已經(jīng)很忙，實在沒有剩余的工夫?qū)懺敿毜幕匦牛Ｍ陡迦颂貏e原諒，不要等待回信”。

編輯與作者的溝通交流決定了稿件來源和刊物的質(zhì)量，編輯的讀者意識往往直接關(guān)系到刊物的風格和影響力。朱光潛在選刊文章時會根據(jù)報紙雜志的特點，兼顧到不同層次讀者的閱讀需求：既不讓普通讀者感覺“枯燥無味”，也不會令專業(yè)人士認為刊物文章趣味低級，總之，“它要能深入淺出，雅俗共賞”。作為編輯的朱光潛時刻不忘感謝讀者的熱心支持，虛心接受大家的意見：“創(chuàng)刊號出世以來，我們接到各方面許多鼓勵和教正的信件。本刊在草創(chuàng)中，內(nèi)容編配及印刷樣式都難免有缺點。我們決定逐漸改良，力求完善，以求無負于作者及讀者愛護的雅意。”⑤這種平等對話、謙遜姿態(tài)、互動式交流拉近了編輯與讀者的距離，也為刊物長遠發(fā)展提供了原動力。

【本文為2020年度安徽省哲學社會科學項目“朱光潛外語教育思想的文化底蘊及當代價值研究”（編號：AHSKY2020D124）階段性成果】

注釋：

①宛小平.朱光潛年譜長編[M].合肥：安徽大學出版社，2019：128.

②朱光潛.朱光潛全集（第6卷）[M].北京：中華書局，2012：99-108.

③王攸欣.朱光潛傳[M].北京：人民出版社，2011：210.

④編輯室同人雜記[J].文藝時代，1946年6月15日創(chuàng)刊號.

⑤朱光潛.朱光潛全集（第8卷）[M].北京：中華書局，2012：98-169.

作者簡介：袁玲麗，合肥工業(yè)大學外國語學院副教授

編輯：王洪越