李茂慧 李春艷
摘 要:黑河市位于黑龍江省東北部,小興安嶺北麓,是一個(gè)多民族雜居市,全市有7個(gè)少數(shù)民族鄉(xiāng),47個(gè)民族村,居住著滿(mǎn)、朝鮮、達(dá)斡爾、鄂倫春、俄羅斯等38個(gè)少數(shù)民族,少數(shù)民族人口達(dá)7萬(wàn)多人。黑河市十分重視少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)、傳承與開(kāi)發(fā)工作,少數(shù)民族非遺保護(hù)已經(jīng)取得一定成效。本文通過(guò)對(duì)黑河市少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承的現(xiàn)狀及面臨問(wèn)題所采取的對(duì)策進(jìn)行分析,為黑河市更好地進(jìn)行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)和傳承提出了思考。
關(guān)鍵詞:少數(shù)民族;非物質(zhì)文化遺產(chǎn);傳承;保護(hù)
中圖分類(lèi)號(hào):G120; 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):2095-9052(2020)02-0228-02
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是人民群眾在長(zhǎng)期的生產(chǎn)、生活實(shí)踐中創(chuàng)造出來(lái)的一種活態(tài)文化,是中華傳統(tǒng)文化的重要組成部分,是中華民族世代傳承的寶貴財(cái)富。十九大報(bào)告中強(qiáng)調(diào)要傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,將“加強(qiáng)文物保護(hù)利用和文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承”作為新時(shí)代建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)的重要工作內(nèi)容。進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái),我國(guó)集中出臺(tái)了《少數(shù)民族事業(yè)“十一五”規(guī)劃》《少數(shù)民族事業(yè)“十二五”規(guī)劃》和《國(guó)務(wù)院關(guān)于進(jìn)一步繁榮發(fā)展少數(shù)民族文化事業(yè)的若干意見(jiàn)》等一批重要法規(guī)和文件,確保少數(shù)民族文化保護(hù)和發(fā)展。多年來(lái),黑河市十分重視少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)、傳承與旅游開(kāi)發(fā)工作,少數(shù)民族非遺的傳承和保護(hù)呈現(xiàn)出良好的發(fā)展態(tài)勢(shì)。
一、黑河市少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)現(xiàn)狀
截至2018年12月,黑河市已成功申報(bào)國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目4項(xiàng)、省級(jí)23項(xiàng)。這些非遺項(xiàng)目凝聚著黑河市多民族人民的情感,也承載著黑河人民生命中不可磨滅的記憶。其中少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在黑河市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中占比大,國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目均為少數(shù)民族非遺項(xiàng)目,也是其中保存最完整和最豐富多樣的,具有歷史價(jià)值、文學(xué)和藝術(shù)價(jià)值、社會(huì)價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值,傳承和保護(hù)黑河市少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對(duì)傳承多民族文化、增進(jìn)民族友誼、促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步、豐富群眾精神文化生活、促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展有著重要作用。黑河市鄂倫春族列入國(guó)家級(jí)保護(hù)項(xiàng)目3項(xiàng):摩蘇昆、狍皮制作技藝、古倫木沓節(jié);多民族元素列入國(guó)家級(jí)保護(hù)項(xiàng)目1項(xiàng):端午節(jié)(五大連池藥泉會(huì));鄂倫春族列入省級(jí)保護(hù)項(xiàng)目6項(xiàng):樺樹(shù)皮鑲嵌畫(huà)、狩獵文化、斜仁柱、口弦琴、薩滿(mǎn)服飾、烏勒爾(民間故事);滿(mǎn)族列入省級(jí)保護(hù)項(xiàng)目2項(xiàng):北安嬤嬤人剪紙、孫吳何世環(huán)滿(mǎn)語(yǔ)故事;俄羅斯族列入省級(jí)保護(hù)項(xiàng)目1項(xiàng):巴斯克節(jié);多民族元素列入省級(jí)保護(hù)項(xiàng)目3項(xiàng):璦琿“上元節(jié)”、樺樹(shù)皮制作技藝、北安烏魚(yú)繡。這些非遺項(xiàng)目來(lái)自于民間文學(xué)、傳統(tǒng)音樂(lè)、曲藝、傳統(tǒng)美術(shù)、傳統(tǒng)手工技藝、民俗等6大類(lèi)別,同時(shí),國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人2名,省級(jí)11名。
二、黑河市少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承的現(xiàn)有措施
黑河市各級(jí)文化部門(mén)認(rèn)真貫徹“保護(hù)為主、搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展”的方針,2010年成立的黑河市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心負(fù)責(zé)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的普查、保護(hù)、搶救、傳承、利用工作,并鼓勵(lì)和支持少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人開(kāi)展授徒、傳藝、交流等傳習(xí)活動(dòng),少數(shù)民族非遺保護(hù)與傳承也取得顯著成效。黑河市出臺(tái)了《黑河市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目傳習(xí)所管理辦法》,并通過(guò)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄專(zhuān)家評(píng)審會(huì)評(píng)審?fù)ㄟ^(guò)黑河市七批市級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄,對(duì)黑河市少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承與保護(hù)起到十分重要的作用。但當(dāng)前,少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)依然存在一定問(wèn)題,如:部分少數(shù)民族非遺傳承人一般沒(méi)有固定收入,年齡偏大、體弱多病,需養(yǎng)老補(bǔ)貼、適當(dāng)經(jīng)費(fèi)等政策性扶持待遇;開(kāi)展少數(shù)民族語(yǔ)言文化培訓(xùn)、手工藝品展、文化交流和節(jié)慶文化活動(dòng)等,急需設(shè)立專(zhuān)項(xiàng)資金支持。
(一)少數(shù)民族文化品牌促非遺保護(hù)與傳承
黑河市國(guó)家級(jí)少數(shù)民族非遺項(xiàng)目中2項(xiàng)為民俗類(lèi)非遺項(xiàng)目,分別為五大連池藥泉會(huì)和鄂倫春族古倫木沓節(jié),占黑龍江省國(guó)家級(jí)民俗類(lèi)非遺項(xiàng)目的33.3%。國(guó)家級(jí)少數(shù)民族非遺項(xiàng)目五大連池藥泉會(huì)、鄂倫春族古倫木沓節(jié)以及省級(jí)少數(shù)民族非遺項(xiàng)目璦琿“上元節(jié)”、俄羅斯族巴斯克節(jié),市級(jí)少數(shù)民族非遺項(xiàng)目達(dá)斡爾族庫(kù)木勒接、滿(mǎn)族頒金節(jié)、朝鮮族初伏節(jié)7個(gè)少數(shù)民族節(jié)日都是黑河少數(shù)民族人民的傳統(tǒng)佳節(jié),依托少數(shù)民族傳統(tǒng)節(jié)日,黑河市努力打造民族節(jié)慶活動(dòng)項(xiàng)目,舉行形式多樣的慶祝活動(dòng),其中包括歌舞表演、體育競(jìng)賽、文化傳承展覽展銷(xiāo)、投資洽談會(huì)等,以其濃郁的民族風(fēng)格、鮮明的時(shí)代特色和獨(dú)特的地域特征,充分展示了黑河市少數(shù)民族非遺項(xiàng)目的魅力[1]。這些少數(shù)民族傳統(tǒng)節(jié)日已成為傳承和弘揚(yáng)少數(shù)民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、發(fā)展民族體育、展示民族地區(qū)經(jīng)濟(jì)成就、促進(jìn)旅游交流發(fā)展、增進(jìn)民族友誼、促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步、豐富群眾精神文化生活的重要平臺(tái),正努力打造黑河市節(jié)慶文化精品品牌。同時(shí)在保護(hù)與傳承、開(kāi)發(fā)和利用少數(shù)民族節(jié)慶項(xiàng)目時(shí)也依然存在文化內(nèi)涵挖掘不夠、特色精品缺乏、社會(huì)影響力不大等問(wèn)題。
(二)以培訓(xùn)促傳承,鼓勵(lì)和支持非遺傳承人開(kāi)展傳習(xí)活動(dòng)
黑河市開(kāi)展了民族語(yǔ)言雙語(yǔ)培訓(xùn)、舉辦民族語(yǔ)言文化培訓(xùn)班,開(kāi)展民族文藝體育活動(dòng),因地制宜,多點(diǎn)多面多層次地培養(yǎng)少數(shù)民族文化人才。同時(shí),黑河市加強(qiáng)少數(shù)民族鄉(xiāng)村文化陣地建設(shè),全市七個(gè)民族鄉(xiāng)都建有文化站,在新農(nóng)村建設(shè)中少數(shù)民族村突出民族文化特色,在培訓(xùn)中促傳承,營(yíng)造民族文化氛圍,例如在四嘉子滿(mǎn)族鄉(xiāng)小烏斯力村,村里社區(qū)活動(dòng)中心外墻畫(huà)有滿(mǎn)族風(fēng)情彩繪,中心里展示滿(mǎn)族舞蹈、剪紙等圖片,通過(guò)社區(qū)活動(dòng)傳播滿(mǎn)族民族文化。鄂倫春族民歌舞蹈已進(jìn)入鄂倫春族小學(xué)、中學(xué)教育課程;2007年至2009年連續(xù)3年在愛(ài)輝區(qū)、大興安嶺地區(qū)加格達(dá)奇區(qū)、遜克縣成功舉辦了“摩蘇昆”說(shuō)唱藝術(shù)培訓(xùn)班,培訓(xùn)學(xué)員百余人;2015年,愛(ài)輝區(qū)聘請(qǐng)了俄羅斯鄂倫春“口弦琴”民俗演奏專(zhuān)家到新生鄉(xiāng)培訓(xùn)班授課;鄂倫春族非遺項(xiàng)目傳承人孟淑珍、莫鴻葦、葛長(zhǎng)云獲首屆黑龍江省非遺傳承人薪傳獎(jiǎng)。為鼓勵(lì)和支持非遺傳承人開(kāi)展傳習(xí)活動(dòng),2015年底,黑河市對(duì)8位年齡60周歲以上的鄂倫春族、滿(mǎn)族市級(jí)以上非遺傳承人給予了補(bǔ)助,增強(qiáng)了傳承人傳承民族傳統(tǒng)文化的責(zé)任感。2019年9月,黑龍江省鄂倫春族非遺教育基地和黑龍江省鄂倫春族非遺研究基地落戶(hù)黑河學(xué)院,將鄂倫春族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源融入高等教育育人體系中,增進(jìn)年輕人對(duì)鄂倫春族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的認(rèn)識(shí)與關(guān)注,提高學(xué)習(xí)和保護(hù)非遺的自覺(jué)性,培養(yǎng)更多的鄂倫春族非遺的保護(hù)和傳承者,對(duì)鄂倫春族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行培訓(xùn)、教育、研究,進(jìn)而對(duì)傳承和保護(hù)起到重要的作用。
(三)參加省內(nèi)外非遺交流展示活動(dòng)
黑河市少數(shù)民族文化的發(fā)展、傳承已受到越來(lái)越多中外學(xué)者、專(zhuān)家的關(guān)注,通過(guò)官方交流、民間往來(lái)等形式,不斷推動(dòng)我少數(shù)民族文化對(duì)外交流,擴(kuò)大少數(shù)民族非遺保護(hù)影響。首先,2009年以來(lái),黑河市已舉辦十屆中俄兩國(guó)邊境地區(qū)文化交流品牌項(xiàng)目——中俄文化大集,文化大集期間的中俄兩國(guó)文化交流活動(dòng)成為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展覽展演的平臺(tái),在2019年第十屆中俄文化文化大集的多個(gè)場(chǎng)館展示和展演了一批具有代表性的少數(shù)民族非遺項(xiàng)目,《鄂倫春族摩蘇昆》、鄂倫春族樺樹(shù)皮鑲嵌畫(huà)、達(dá)斡爾族哈尼卡等少數(shù)民族非遺項(xiàng)目以觀(guān)賞、體驗(yàn)等多種形式展現(xiàn)少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的魅力;2009年,在北京舉辦的中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳統(tǒng)技藝展覽會(huì)上,展出了狍皮制作技藝傳承人葛長(zhǎng)云的14件作品,她還現(xiàn)場(chǎng)制作狍皮衣,吸引了眾多參觀(guān)者駐足觀(guān)看;滿(mǎn)族民間故事傳承人何世環(huán)老人現(xiàn)仍能用流利滿(mǎn)語(yǔ)講述“音姜薩滿(mǎn)”,接待了國(guó)內(nèi)外多名學(xué)者到其家中學(xué)習(xí)請(qǐng)教,美國(guó)、韓國(guó)等多個(gè)國(guó)家媒體及研究機(jī)構(gòu)到其家中研究、挖掘和整理,并拍攝紀(jì)錄片;2014年黑龍江省首屆非物質(zhì)文化遺產(chǎn)博覽會(huì)上,黑河市的“鄂倫春族狍皮手工技藝”等9項(xiàng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)分別榮獲一、二、三等獎(jiǎng)及優(yōu)秀獎(jiǎng)[2]。2015年4月黑龍江省民間民俗展在臺(tái)灣舉辦,非遺省級(jí)保護(hù)項(xiàng)目樺樹(shù)皮制作技藝傳承人陶丹丹和鄂倫春族樺樹(shù)皮鑲嵌畫(huà)傳承人莫鴻葦?shù)淖髌啡脒x,陶丹丹還作為省傳承人代表參加了此次民間民俗展。通過(guò)促進(jìn)文化交流與展示,擴(kuò)大了黑河市少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)影響力。2017年,黑河市非遺保護(hù)項(xiàng)目和傳承人參加了第十三屆中國(guó)(深圳)文化產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)、黑龍江省“美麗家園·幸福生活”社區(qū)文化藝術(shù)節(jié)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)展等省內(nèi)外非遺交流展示活動(dòng),進(jìn)一步展現(xiàn)了黑河市民族民間文化的豐富魅力,擴(kuò)大非遺保護(hù)工作影響。
(四)創(chuàng)作民族文藝精品促傳承
為慶祝鄂倫春下山定居60周年,黑河人民藝術(shù)劇院創(chuàng)作完成了大型原生態(tài)實(shí)景表演《山林情韻》,將眾多具有濃郁地方特色的民俗文化項(xiàng)目,通過(guò)舞臺(tái)劇的形式進(jìn)行展演,成為宣傳和弘揚(yáng)地方民俗文化的有效方式。鄂倫春族演員杜貴良主演,莫迎新、孟淑英等人助演的摩蘇昆說(shuō)唱《波爾卡內(nèi)莫日根》片段表演在黑龍江省第四屆少數(shù)民族文藝匯演中獲特別獎(jiǎng)。在第五屆少數(shù)民族文藝會(huì)演中,杜貴良說(shuō)唱的“摩蘇昆”《其它哈瑪尼耶基》和孟淑英演唱的《木爾布仁》榮獲一等獎(jiǎng)。黑河市非遺中心選送的鄂倫春“摩蘇昆”原生態(tài)音樂(lè)劇《艾么汗烏娜吉的親事》中節(jié)選的舞蹈“林中戀情”,歌曲“請(qǐng)把姑娘嫁給我”榮獲2019年慶祝建國(guó)70周年——“遠(yuǎn)古的流響”黑龍江省少數(shù)民族歌舞大賽二等獎(jiǎng),“艾么汗烏娜吉的親事——序幕”在大賽中榮獲三等獎(jiǎng)。黑河市少數(shù)民族歌舞在賽事中取得的成績(jī)使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承者和保護(hù)者收獲民族文化自信,創(chuàng)作民族文藝精品是少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)和傳承的有效途徑[3]。
參考文獻(xiàn):
[1]馬威.黑河市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)芻議[J].黑河學(xué)刊,2012(9):26.
[2]李茂慧,付國(guó)印.黑龍江省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游開(kāi)發(fā)構(gòu)想[J].經(jīng)貿(mào)實(shí)踐,2017(23):174.
[3]張浩.黑龍江省四小民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在產(chǎn)業(yè)化進(jìn)程中的保護(hù)與傳承研究[J].藝術(shù)研究,2017(3):72-73.
(責(zé)任編輯:李凌峰)