【摘要】近些年市場(chǎng)對(duì)應(yīng)用型英語(yǔ)專業(yè)人才需求量持續(xù)增加,高校普遍引入校企合作模式,顯著提升英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量。文中以高校英語(yǔ)教學(xué)為切入點(diǎn),探討校企合作模式下推動(dòng)英語(yǔ)教學(xué)模式改革的措施。
【關(guān)鍵詞】校企合作;英語(yǔ)教學(xué);改革措施
【作者簡(jiǎn)介】楊曉斐(1983.08-),女,遼寧大連人,大連東軟信息學(xué)院講師,澳大利亞蒙納士大學(xué)碩士,研究方向:高校英語(yǔ)教學(xué)教法研究。
引言
隨著我國(guó)對(duì)外貿(mào)易數(shù)量持續(xù)增加,對(duì)外語(yǔ)人才需求量也在增加,但同時(shí)對(duì)外語(yǔ)人才提出更高的要求。在這樣的背景下,高校英語(yǔ)教學(xué)將教學(xué)模式改革提上日程。高校英語(yǔ)教學(xué)模式改革中運(yùn)用校企合作模式,改善傳統(tǒng)教學(xué)模式的不足,本文就此展開(kāi)論述。
一、校企合作背景下高校英語(yǔ)教學(xué)分析
高校英語(yǔ)專業(yè)人才培養(yǎng)目標(biāo)通常為,培養(yǎng)系統(tǒng)掌握英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)基本理論與知識(shí),通曉英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯等基本技能的英語(yǔ)專業(yè)人才。對(duì)企業(yè)而言,擁有英語(yǔ)基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能的英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生還遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到為企業(yè)服務(wù)的目標(biāo)。首先,站在高校的立場(chǎng)看校企合作,高校應(yīng)該跟知名且效益好的大企業(yè)建立長(zhǎng)期穩(wěn)定的合作關(guān)系,這樣才能為優(yōu)秀畢業(yè)生提供高層次的就業(yè)平臺(tái),為學(xué)生將來(lái)的就業(yè)問(wèn)題做好鋪墊。
一旦建立了長(zhǎng)期久遠(yuǎn)的校企合作關(guān)系,高校畢業(yè)生如何才能達(dá)到為企業(yè)服務(wù)的目標(biāo),有許多問(wèn)題值得高校去思考,例如高校英語(yǔ)專業(yè)開(kāi)設(shè)怎樣的課程才能與企業(yè)的人才需求有效對(duì)接? 商務(wù)英語(yǔ)及翻譯專業(yè)大學(xué)生除了課堂內(nèi)的英語(yǔ)專業(yè)知識(shí)構(gòu)建,高校是否考慮給這些專業(yè)的學(xué)生在深入企業(yè)實(shí)習(xí)之前開(kāi)設(shè)與企業(yè)生產(chǎn)密切相關(guān)的課程,這些與企業(yè)密切關(guān)聯(lián)的課程與基礎(chǔ)英語(yǔ)專業(yè)課程的開(kāi)設(shè)比例又是怎樣的?
二、校企合作下的高校英語(yǔ)教學(xué)模式改革措施
1.轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)觀念。只有意識(shí)到實(shí)踐教學(xué)的重要性與作用,才能構(gòu)建科學(xué)合理的課程實(shí)踐教學(xué)模式。實(shí)踐教學(xué),即圍繞教學(xué)目標(biāo)開(kāi)展引導(dǎo)學(xué)生親身參與的實(shí)踐活動(dòng)。實(shí)踐活動(dòng)的內(nèi)容較多,即包括科學(xué)實(shí)驗(yàn)、驗(yàn)證性實(shí)驗(yàn)、創(chuàng)新性實(shí)驗(yàn)等,也包括了解社會(huì)狀況、國(guó)情及提升自身素質(zhì)的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。同時(shí),實(shí)踐教學(xué)活動(dòng)內(nèi)容具體到英語(yǔ)而言,包括實(shí)驗(yàn)實(shí)訓(xùn)、課程設(shè)計(jì)、職業(yè)培訓(xùn)等。實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容較多且形式多樣,課程實(shí)踐教學(xué)中考慮實(shí)際情況,選擇合適實(shí)踐教學(xué)形式,并選擇適合英語(yǔ)的教學(xué)方法。
2.完善教學(xué)資源。在進(jìn)行英語(yǔ)課程教學(xué)改革過(guò)程中,一定要跟緊英語(yǔ)領(lǐng)域發(fā)展的最新模式與技術(shù),對(duì)教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行及時(shí)更新,因此教師在教學(xué)過(guò)程中一定要利用好網(wǎng)絡(luò)資源及時(shí)了解英語(yǔ)前沿及其最新商務(wù)動(dòng)態(tài)。
在實(shí)際教學(xué)過(guò)程中好的案例必不可少,因此教師需要在教學(xué)過(guò)程中不斷搜集和積累一些較為經(jīng)典,能夠反映出其“與時(shí)俱進(jìn)”的案例。教師可以以實(shí)際企業(yè)為教學(xué)背景,結(jié)合當(dāng)前英語(yǔ)發(fā)展的熱點(diǎn)領(lǐng)域,盡可能多的搜集和整理一些具有明顯代表性的與時(shí)俱進(jìn)的案例用于學(xué)生課程實(shí)踐部分的教學(xué),同時(shí)注重對(duì)學(xué)生管理學(xué)知識(shí)的融匯與貫通,從而將理論與實(shí)踐充分結(jié)合起來(lái)。教師還可以根據(jù)自己的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)對(duì)自己搜集到的案例進(jìn)行整理,編寫(xiě)一套英語(yǔ)案例集講義,對(duì)當(dāng)前英語(yǔ)概論課程的教學(xué)案例進(jìn)行完善。
3.聯(lián)系校企合作。教師擴(kuò)充課程實(shí)踐內(nèi)容時(shí)圍繞培養(yǎng)應(yīng)用型人才上,制定合適的的教學(xué)方案,增加專業(yè)課程教學(xué)中實(shí)踐課程比例,使得廣大師生對(duì)于這部分重視度提升,并有意識(shí)的開(kāi)展實(shí)踐活動(dòng);將部分理論授課內(nèi)容改成實(shí)踐教學(xué)時(shí),重點(diǎn)在于讓學(xué)生盡可能多的掌握實(shí)踐技能,并通過(guò)實(shí)踐課程激發(fā)學(xué)生對(duì)專業(yè)課程學(xué)習(xí)的興趣,逐步提高課堂學(xué)習(xí)質(zhì)量。同時(shí),學(xué)校根據(jù)實(shí)際教學(xué)情況調(diào)整實(shí)踐課程體系,提高學(xué)生職業(yè)能力與職業(yè)素養(yǎng),為后期走上工作崗位奠定出,發(fā)揮實(shí)踐教學(xué)的作用,提升學(xué)生實(shí)踐動(dòng)手能力。
及時(shí)更新實(shí)踐設(shè)備,根據(jù)校企合作的要求選擇合適的設(shè)備,明白英語(yǔ)本身建立在各類軟硬件設(shè)備上,及時(shí)更新設(shè)備才能促使學(xué)生掌握更多的技術(shù)與方法,并在學(xué)校不斷實(shí)踐理論知識(shí)。同時(shí),英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)依據(jù)市場(chǎng)需求調(diào)整人才培養(yǎng)方案,并考慮到企業(yè)實(shí)際需求,不斷提高自身教學(xué)水平。
4.調(diào)整評(píng)價(jià)模式。高校英語(yǔ)考核過(guò)程中,要全面考核學(xué)生理論知識(shí)掌握情況,還要引入發(fā)展性考核方式開(kāi)展考核,具體內(nèi)容包括學(xué)生課堂表現(xiàn)、英語(yǔ)綜合素養(yǎng)、英語(yǔ)創(chuàng)新能力等。高校英語(yǔ)課堂教學(xué)時(shí),教師重視培養(yǎng)學(xué)生利用英語(yǔ)知識(shí)解決實(shí)際問(wèn)題的能力,還應(yīng)該針對(duì)課堂設(shè)計(jì)具體問(wèn)題,讓學(xué)生在課堂上就將理論知識(shí)與實(shí)際問(wèn)題聯(lián)系起來(lái),提升學(xué)生發(fā)散思維與學(xué)習(xí)積極性。與此同時(shí),設(shè)計(jì)出實(shí)踐問(wèn)題考核過(guò)程中可以設(shè)定獎(jiǎng)勵(lì),比如增加平時(shí)分等,刺激學(xué)生主動(dòng)掌握實(shí)踐能力。在英語(yǔ)學(xué)生的實(shí)習(xí)中,要對(duì)學(xué)生實(shí)踐考核高度重視,結(jié)合學(xué)生在校表現(xiàn)、課堂表現(xiàn)及實(shí)習(xí)表現(xiàn)等,對(duì)學(xué)生理論直至掌握情況、實(shí)踐能力、創(chuàng)新能力、發(fā)散思維等進(jìn)行全方位考核。
三、結(jié)語(yǔ)
總之,校企合作作為新的人才培養(yǎng)模式,經(jīng)過(guò)多年實(shí)踐得到企業(yè)與高校的認(rèn)可。利用校企合作模式開(kāi)展英語(yǔ)教學(xué),改善傳統(tǒng)教學(xué)模式的不足,大幅度提高英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量。
參考文獻(xiàn):
[1]許可新.基于校企合作的職業(yè)院校商務(wù)英語(yǔ)翻譯課教學(xué)改革探索[J].現(xiàn)代營(yíng)銷(經(jīng)營(yíng)版),2019(05):247.
[2]譚英.基于校企合作的科技英語(yǔ)翻譯SPOC混合教學(xué)模式研究[J].海外英語(yǔ),2019(04):45-46.
[3]朱維佳.基于校企合作的高職高專英語(yǔ)人才培養(yǎng)模式改革探究[J].遼寧師專學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2018(05):119-121.