黎敏
【摘要】根據(jù)課標(biāo),閱讀是提高學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)的重要途徑,而文本解讀是教師進(jìn)行閱讀教學(xué)的首要任務(wù)。本文以初中閱讀課文“Tom Sawyer paints the fence”為例,解析如何根據(jù)文本特征、寫作背景、角色個(gè)性,在PWP閱讀教學(xué)模式中,設(shè)計(jì)培育學(xué)生語言能力、學(xué)習(xí)能力、思維品質(zhì)和文化意識(shí)的閱讀活動(dòng)。
【關(guān)鍵詞】初中英語;閱讀課例;文本解讀;核心素養(yǎng)
一、核心素養(yǎng)和英語閱讀核心素養(yǎng)簡(jiǎn)述
“核心素養(yǎng)”是新時(shí)代對(duì)人才培養(yǎng)的呼喚,包括我國(guó)在內(nèi)的世界各國(guó)都對(duì)培養(yǎng)核心素養(yǎng)高度重視。而“學(xué)科核心素養(yǎng)是形成核心素養(yǎng)的前提和基礎(chǔ),各學(xué)科課程都要為學(xué)生的核心素養(yǎng)服務(wù),要結(jié)合學(xué)科內(nèi)容幫助學(xué)生形成關(guān)鍵能力和必備品格。”
閱讀教學(xué)是培育核心素養(yǎng)的沃土,是一種以全面培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)為宗旨的教學(xué)活動(dòng)。學(xué)生的思想層次,取決于他自身的閱讀經(jīng)歷,一個(gè)民族的思想水平,則取決于它的閱讀水平。
二、文本解讀簡(jiǎn)述和初中英語閱讀文本解讀的維度
閱讀文本是教學(xué)的載體,它蘊(yùn)含著主題、語言、結(jié)構(gòu)等功能信息,展示了作者的思想,對(duì)其價(jià)值和內(nèi)涵的發(fā)現(xiàn)是有效教學(xué)的前提。怎樣的解讀決定了怎樣的教學(xué)定位,因此關(guān)注文本解讀是有效進(jìn)行閱讀教學(xué)的前提。文本解讀是設(shè)計(jì)教學(xué)環(huán)節(jié)的基礎(chǔ)工作。能準(zhǔn)確無誤,不偏不倚地解讀作者的中心思想,是營(yíng)造課堂活力,提升教學(xué)魅力的前提,也是促進(jìn)教師專業(yè)能力提升的關(guān)鍵。
而長(zhǎng)期以往,英語閱讀教學(xué)都存在重語言點(diǎn)學(xué)習(xí)、割裂閱讀文本、教學(xué)模式單一等問題,很多教師并沒有重視對(duì)文本的解讀,沒有分析出文本的內(nèi)涵。這樣,文本就變成一具抽了靈魂的干枯的軀殼。學(xué)生也只是片面地學(xué)到一些語言點(diǎn)和閱讀技能,而沒有培養(yǎng)到適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的核心素養(yǎng)。在傳統(tǒng)的閱讀課上,許多教師受困于“語言第二,應(yīng)試第一”的價(jià)值取向,文本閱讀課大大失去了應(yīng)有的教學(xué)意義。鑒于此,在充分解讀文本的前提下進(jìn)行英語閱讀教學(xué),顯得尤為必要。意識(shí)到這個(gè)問題,筆者在閱讀課備課時(shí),都會(huì)進(jìn)行充分而又貼合學(xué)情的文本解讀。
本文所研究的閱讀來自上海牛津版英語九年級(jí)上冊(cè)第七單元的Reading—“Tom Sawyer paints the fence”,這是馬克吐溫所著書《湯姆索亞歷險(xiǎn)記》里面的一個(gè)故事。跟教材中的其他閱讀的主要區(qū)別在于它是一個(gè)故事,所以文本解讀的維度重點(diǎn)在于解讀文體,理清文本結(jié)構(gòu);而這又是一個(gè)美國(guó)名家馬克吐溫寫的一個(gè)偏自傳體的小說故事,因而文本解讀的重點(diǎn)還在于解讀文化背景,領(lǐng)悟文本的情感。了解當(dāng)時(shí)美國(guó)的時(shí)代背景和作家的生平,能讓師生都更好地理解和學(xué)習(xí)文本。筆者在研讀教材文本解讀的過程中,從賞析文學(xué)作品的角度對(duì)文本進(jìn)行解讀,分析出作品其語篇的主題和內(nèi)容、語篇的深層涵義,總結(jié)出文體、結(jié)構(gòu)和語言特點(diǎn)。同時(shí)筆者也清楚認(rèn)識(shí)到,要把文本解讀用在初中教學(xué)上,還要根據(jù)學(xué)生的“最近發(fā)展區(qū)”進(jìn)行不斷的斟酌和加工。筆者不斷思考得出:教學(xué)要在滲透文本解讀知識(shí)的同時(shí),真正做到為學(xué)生服務(wù),讓學(xué)生真正學(xué)有所得。
三、基于核心素養(yǎng)培育的初中英語閱讀教學(xué)例析
現(xiàn)在筆者以一節(jié)賽課"Tom Sawyer paints the fence"為例, 展現(xiàn)在初中英語閱讀課程教學(xué)中,如何在文本解讀的基礎(chǔ)上,逐漸提升學(xué)生的英語學(xué)科核心素養(yǎng)。
1.導(dǎo)入圖片熱身,文化主題切入
上課伊始,筆者就向?qū)W生展示馬克吐溫的圖片以及其著作的圖片。邊展示邊問學(xué)生關(guān)于馬克吐溫的問題,同時(shí)也向?qū)W生簡(jiǎn)要介紹馬克吐溫其人及其著作??吹今R克吐溫的圖片學(xué)生都很激動(dòng),有的喊出他的名字有的說出他的作品??吹健懊芪魑鞅群尤壳睂W(xué)生會(huì)問“馬克吐溫的家鄉(xiāng)在密西西比河河畔嗎?”這時(shí)老師再補(bǔ)充一些相關(guān)信息。激趣的同時(shí)也讓學(xué)生對(duì)文章的背景有初步的了解,為培育學(xué)生的文化意識(shí)提供最初的養(yǎng)料。
2.讀前預(yù)測(cè)故事,思維碰撞激活
接著,老師趁熱打鐵,繼續(xù)導(dǎo)入圖片,這次的圖片內(nèi)容就是和課文相關(guān)的,目的在于讓學(xué)生對(duì)故事主題有所了解,利用從圖片中獲得的信息猜測(cè)故事的內(nèi)容。因?yàn)?A U1和9A U1&U2的閱讀主文本都是故事,學(xué)生已學(xué)過故事六要素。因此,筆者引導(dǎo)學(xué)生據(jù)此預(yù)測(cè)故事內(nèi)容,提升了他們的預(yù)測(cè)能力,培養(yǎng)了他們的邏輯思維。
3.讀中活動(dòng)多元,指向核心素養(yǎng)
(1)第一次閱讀:讓學(xué)生略讀故事并完成表格。
解讀閱讀策略,強(qiáng)化Skimming閱讀技能,提升閱讀技巧。學(xué)生也更清晰故事是如何從 “beginning”到 “middle”到 “ending”一步步展開的,訓(xùn)練了學(xué)生的思維能力。
(2)第二次閱讀:讓學(xué)生細(xì)讀故事并填寫2條情感發(fā)展線
故事中Tom和Ben的情感變化是很鮮明的,從文中的一些動(dòng)詞和形容詞、對(duì)Tom和Ben的一些動(dòng)作描寫、神態(tài)描寫和心理描寫,能了解到Tom和Ben尤其是Tom的心情變化。在情感變化線上挖空,讓學(xué)生用scanning策略,找出節(jié)點(diǎn)所對(duì)應(yīng)的文中表達(dá),能幫助學(xué)生理清情感主線,培育邏輯思維品質(zhì),學(xué)生也更能感受到Tom和Ben的可愛之處。
(3)指導(dǎo)學(xué)生閱讀并感受語言——“情態(tài)動(dòng)詞”和“and”的魅力
如何感受情態(tài)動(dòng)詞的作用呢?筆者在設(shè)計(jì)教學(xué)時(shí),曾經(jīng)與同科組的老師進(jìn)行過討論,如果單一地找出所用到的不同的情態(tài)動(dòng)詞,然后逐一解析它們的意思和用法,不但浪費(fèi)時(shí)間而且內(nèi)容空洞。科組長(zhǎng)就提出師生可以帶著自己的理解、充滿感情地朗讀含有情態(tài)動(dòng)詞的句子,在“說”中感受情態(tài)動(dòng)詞的魅力。具體做法是師生共同找出含有情態(tài)動(dòng)詞的句子,老師示范讀出其中一句,然后以小組為單位討論理解其他句子并且有感情地朗讀出來,然后進(jìn)行小組展示。在課堂中,筆者這樣實(shí)施了,果然學(xué)生興致滿滿,基礎(chǔ)薄弱的學(xué)生也能參與這個(gè)“只是讀句子”的活動(dòng),有些平時(shí)文靜的學(xué)生也爭(zhēng)著要朗讀。而且因?yàn)檫M(jìn)行了真正的思考和討論,他們的出品還都不錯(cuò)!后來另一個(gè)班,我還借助“科大訊飛”系統(tǒng)這一高科技,讓學(xué)生錄音,互相分享,感悟主人公同時(shí)感悟語言,學(xué)習(xí)到語言知識(shí),提高了語言能力。
而對(duì)于含有 “and”的句子,讓學(xué)生朗讀對(duì)照有“and”和把“and”換成“,”的句子,感受含有“and”的句子更能表達(dá)歡快的心情和輕松的氣氛。對(duì)比朗讀時(shí),他們都樂在其中。
以上可看出,筆者所設(shè)計(jì)的幾個(gè)“讀中”活動(dòng),讓學(xué)生能夠獲取文本信息,根據(jù)理解重構(gòu)信息,培養(yǎng)了語言能力和學(xué)習(xí)能力,鍛煉了思維品質(zhì),發(fā)展了學(xué)科核心素養(yǎng)。
4.讀后拓展所學(xué),夯實(shí)語言能力
(1)讓學(xué)生小組合作,討論Tom的語言并理解其意圖。
這個(gè)活動(dòng)從多個(gè)方面培養(yǎng)了學(xué)生英語學(xué)科核心素養(yǎng)。其一, "德國(guó)諺語說"一個(gè)人的努力是加法,一群人的合作是乘法",小組合作學(xué)習(xí)變"學(xué)會(huì)"為"會(huì)學(xué)",適應(yīng)社會(huì)世界倡導(dǎo)合作共贏的大潮流,在協(xié)作中學(xué)習(xí)也培養(yǎng)了他們的學(xué)習(xí)能力。其二,討論Tom的語言并理解其意圖,"討論"、"理解"都體現(xiàn)了學(xué)生思維活動(dòng)的過程。其三,理解Tom語言的意圖可以幫助學(xué)生構(gòu)建湯姆的角色形象,學(xué)生對(duì)這個(gè)生活在密西西比河的被姨媽收養(yǎng)的孤兒有更豐滿的認(rèn)識(shí),也是從一個(gè)側(cè)面了解美國(guó)社會(huì),這樣的活動(dòng)有利于培養(yǎng)學(xué)生的跨文化意識(shí),提升文化品格。
除了培養(yǎng)學(xué)生的核心素養(yǎng)外,這個(gè)過程是學(xué)生理解語言理解文本的過程,學(xué)生在這個(gè)過程中不知不覺地變成了文本解讀的主體??赡芩麄儠?huì)在討論中迸發(fā)出各種思維的火花,有不同角度、不同層面的理解,這樣其實(shí)就是在教師文本解讀的基礎(chǔ)上的進(jìn)一步深化。這樣的活動(dòng),讓文本解讀和英語學(xué)科核心素養(yǎng)達(dá)到彼此促進(jìn)的作用,有利于與高中文本解讀教學(xué)銜接。
(2)讓學(xué)生在“科大訊飛”討論區(qū)寫出一兩句他們的讀后感,同步分享給全班同學(xué)。
巧用高科技,學(xué)生分享所得,發(fā)展語言能力,對(duì)情感態(tài)度價(jià)值觀的思索發(fā)展文化品格。
對(duì)人物的評(píng)價(jià)學(xué)生有褒有貶,有些學(xué)生還從故事聯(lián)系到自己,老師還可以適時(shí)地進(jìn)行評(píng)價(jià),開展價(jià)值觀教育,突顯知識(shí)的遷移應(yīng)用,培養(yǎng)學(xué)生發(fā)散性、批判性等高層次思維。
5.總結(jié)悟出哲理,發(fā)展文化品格
與學(xué)生分享“人類生存的一大準(zhǔn)則”。筆者在研讀文本時(shí),悟出了a great law of human action— (人類行為的一大準(zhǔn)則)“In order to make a man covet(垂涎) a thing, it is only necessary to make the thing difficult to attain.”
課將至尾聲時(shí),學(xué)生分享本節(jié)課的收獲后,筆者也在PPT上呈現(xiàn)出這一思考,看著學(xué)生或帶疑惑、或帶探究、或帶認(rèn)同的眼神,筆者沒有多言,就讓歲月的沉淀讓他們逐漸理解這句話吧!
四、結(jié)語
當(dāng)今社會(huì),核心素養(yǎng)日益重要,而提高文本解讀能力是培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)的關(guān)鍵。因此,教師要從不同角度分析教材文本,最大程度還原作者的思想,才能充分展現(xiàn)閱讀課程教學(xué)的有效性,同時(shí)不斷提升學(xué)生的英語學(xué)科核心素養(yǎng)。
參考文獻(xiàn):
[1]Hedge cock, J.S.&D.R.Ferris.2009. Teaching Readers of English: Students, Texts, and Contexts[M].New York: Routledge.
[2]戴軍熔.英語閱讀教學(xué)中的讀后活動(dòng)[M].浙江大學(xué)出版社,2012.
[3]葛炳芳.高中英語閱讀教學(xué)改進(jìn)策略的思考[J].課程·教材·教法,2012(2):94-98.
[4]王薔.核心素養(yǎng)背景下英語閱讀教學(xué):?jiǎn)栴}、原則、目標(biāo)與路徑[J].英語學(xué)習(xí)(教師版),2017(2):19-23.
[5]張秋會(huì),王薔.淺析文本解讀的五個(gè)角度[J].中小學(xué)外語教學(xué)(中學(xué)篇),(11):11-16.
[6]鐘穎芳.基于文本閱讀的高中英語寫作教學(xué)研究[J].福建基礎(chǔ)教育研究,2015.