倪婧
[摘 要]英語(yǔ)是一門(mén)兼具工具性和人文性的語(yǔ)言學(xué)科,對(duì)提高學(xué)生的閱讀能力和人文素養(yǎng)有重要的促進(jìn)作用。在英語(yǔ)教學(xué)中,教師要充分利用英語(yǔ)的工具性和人文性,讓學(xué)生尋找文章中的留白處,通過(guò)合作探究、發(fā)散思維,發(fā)揮想象力等途徑進(jìn)行補(bǔ)白,從而發(fā)展學(xué)生的閱讀能力和英語(yǔ)核心素養(yǎng)。
[關(guān)鍵詞]小學(xué)英語(yǔ);語(yǔ)篇教學(xué);留白;補(bǔ)白
[中圖分類(lèi)號(hào)] G623.31 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1007-9068(2019)12-0079-01
在小學(xué)階段,英語(yǔ)是一門(mén)重要的學(xué)科,但是由于學(xué)生剛接觸英語(yǔ),智力水平不高,在學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)會(huì)遇到很多問(wèn)題。小學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)篇比較簡(jiǎn)單,有很多留白,教師可利用這些留白,引導(dǎo)學(xué)生充分發(fā)揮想象力,提高思維的深度與廣度,培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)科素養(yǎng)。
一、引導(dǎo)發(fā)散思維
英語(yǔ)是一門(mén)世界性語(yǔ)言,具有工具性和人文性。從工具性來(lái)看,學(xué)習(xí)英語(yǔ)可以提高英語(yǔ)核心素養(yǎng)和思維能力。英語(yǔ)教材選用的語(yǔ)篇都比較簡(jiǎn)單,留有大量留白,為學(xué)生的思維發(fā)展提供了廣闊的發(fā)展空間。在理解課文的基礎(chǔ)上,學(xué)生找到文章中的留白處,充分展開(kāi)想象與聯(lián)想,教師則提供指導(dǎo),幫助學(xué)生發(fā)散思維。
例如,五年級(jí)下冊(cè)的《Helping our parents》單元有一篇短文,講的是兩個(gè)孩子在周末幫助父母做家務(wù)的故事。短文只寫(xiě)了兩個(gè)孩子周六上午與下午做的事情,對(duì)晚上做的事沒(méi)有進(jìn)行描寫(xiě)。在教學(xué)時(shí),教師可以抓住這一處留白,讓學(xué)生想象他們周六晚上會(huì)干什么。教師可這樣對(duì)學(xué)生說(shuō):“From this story,we know that Mike and Helen are helping their parents do some works,but what are they doing in the evening?”學(xué)生有的說(shuō)聚餐,有的說(shuō)散步,有的說(shuō)看電影……在課文留白處展開(kāi)想象與聯(lián)想,培養(yǎng)了學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力與運(yùn)用能力。
二、提高解疑能力
學(xué)習(xí)語(yǔ)言不僅是為了交流,更重要的是通過(guò)語(yǔ)言學(xué)習(xí)提升思維能力。在學(xué)習(xí)過(guò)程中,學(xué)生會(huì)遇到各種問(wèn)題,在解決問(wèn)題的過(guò)程中,學(xué)生的思維能力會(huì)得到不斷提高。在語(yǔ)篇教學(xué)中,教師要在語(yǔ)篇的留白處設(shè)計(jì)一些巧妙的問(wèn)題,讓學(xué)生自主學(xué)習(xí)或者合作探究,在解決問(wèn)題的過(guò)程中提高解疑的能力。
例如,四年級(jí)上冊(cè)《Lets make a fruit salad》中有幾幅插圖,在第一幅圖中,Liu Tao和Mike站在一起熱烈地討論,但文中并沒(méi)有把他們談?wù)摰膬?nèi)容呈現(xiàn)出來(lái)。教師可以抓住這一留白處,讓學(xué)生對(duì)他們談?wù)摰膬?nèi)容進(jìn)行想象。如怎樣做一份美味的水果沙拉,在做沙拉的時(shí)候,會(huì)遇到什么樣的問(wèn)題,應(yīng)選擇什么樣的食材,怎樣解決做沙拉的過(guò)程中遇到的問(wèn)題等。學(xué)生交流之后,教師可以給學(xué)生播放課文錄音,看大家的想象與課文內(nèi)容是否一樣,深化學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇的理解。
三、提升人文素養(yǎng)
英語(yǔ)作為一種世界通用語(yǔ)言,應(yīng)用范圍廣,具有悠久的歷史和深厚的人文性,通過(guò)學(xué)習(xí)可以在一定程度上提高學(xué)生的人文素養(yǎng)。不同的文章中蘊(yùn)含著不同的人文內(nèi)涵,因此教師要帶領(lǐng)學(xué)生挖掘文章中的人文內(nèi)涵,體會(huì)文章所要表達(dá)的思想感情,提升學(xué)生的人文素養(yǎng)。
例如,四年級(jí)下冊(cè)的《Whats the matter》的對(duì)話主要針對(duì)問(wèn)題展開(kāi),然后揭示文章內(nèi)涵。在實(shí)際教學(xué)中,很多教師在講解這篇課文時(shí),只注重語(yǔ)篇中的信息,只體現(xiàn)了英語(yǔ)的工具性。對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō),更重要的是探索其中的人文性,通過(guò)文章明白在家庭中父母與孩子應(yīng)該建立和諧的關(guān)系,相親相愛(ài)。理解這個(gè)主題比讓學(xué)生學(xué)會(huì)表達(dá)更重要,但是在這一語(yǔ)篇中,教師只提及父母在生活中怎樣關(guān)愛(ài)孩子。其實(shí),孩子也應(yīng)該時(shí)時(shí)關(guān)心父母,而這就是文章的一處留白,需要學(xué)生補(bǔ)白。在教學(xué)時(shí),筆者先讓學(xué)生了解文章的基本信息,看文章中的父母是怎樣關(guān)愛(ài)自己的孩子的,家庭關(guān)系怎么樣。學(xué)生思考這些問(wèn)題之后,筆者提出問(wèn)題:“父母時(shí)時(shí)都在關(guān)心孩子,孩子是不是也應(yīng)該關(guān)心一下父母?”然后讓學(xué)生以此為主題對(duì)語(yǔ)篇中的內(nèi)容進(jìn)行拓展與延伸,看看自己可以為父母做些什么。這樣的補(bǔ)白,既提高了學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力,又提高了他們的情感素養(yǎng)。
總之,好的英語(yǔ)課堂需要學(xué)生與教師共同參與,積極交流。在語(yǔ)篇教學(xué)中,教師應(yīng)充分利用文章中的留白處,讓學(xué)生發(fā)揮想象力,對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行補(bǔ)白,以發(fā)展學(xué)生的語(yǔ)言運(yùn)用能力和英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)。
(特約編輯 木 清)