摘 要:職業(yè)英語教學(xué)代表了高職英語教育的發(fā)展現(xiàn)狀及發(fā)展趨勢。由于自身角色定位不準(zhǔn)和缺乏可借鑒的教學(xué)模式,公共英語教學(xué)實(shí)踐向職業(yè)英語教學(xué)轉(zhuǎn)向困難重重。本文在ESP需求分析理論和教學(xué)法指導(dǎo)下,嘗試對職業(yè)英語在高職公共英語教學(xué)中的角色進(jìn)行定位,構(gòu)建高職公共英語教學(xué)向職業(yè)英語轉(zhuǎn)向的教學(xué)模式。
關(guān)鍵詞:高職公共英語教學(xué);職業(yè)英語;教學(xué)模式
一、 高職公共英語課程職業(yè)英語教學(xué)現(xiàn)狀及存在問題
國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020年)明確指出,職業(yè)教育要“以服務(wù)為宗旨,以就業(yè)為導(dǎo)向,推進(jìn)教育教學(xué)改革”。高職公共英語教學(xué)應(yīng)積極探索和構(gòu)建以就業(yè)為導(dǎo)向的英語教學(xué)模式,目前我們的高職英語教學(xué)實(shí)踐,整體上仍然停留在以基礎(chǔ)英語教學(xué)為主的公共英語教學(xué)模式階段。
高職公共英語教學(xué)向職業(yè)英語教學(xué)轉(zhuǎn)向的具體教學(xué)實(shí)踐的應(yīng)用與推廣,面臨有兩大問題:1. 職業(yè)英語在高職公共英語教學(xué)中缺乏準(zhǔn)確的角色定位。2. 缺乏可借鑒的教學(xué)模式。教學(xué)實(shí)踐中,在公共英語教學(xué)中開展職業(yè)英語教學(xué)受到師資隊(duì)伍的建設(shè)、教學(xué)對象的范圍劃分等問題的制約,面臨著教學(xué)內(nèi)容的選擇、課程體系與具體課程的設(shè)置,公共英語與職業(yè)英語教學(xué)內(nèi)容的比例設(shè)置等等一系列問題。
二、 ESP需要分析理論與ESP教學(xué)法
以就業(yè)為導(dǎo)向的職業(yè)英語教學(xué),屬于專門用途英語(English for Special Purposes,簡稱ESP)教學(xué)范疇。需要分析(needs analysis)是ESP教學(xué)的核心、課程設(shè)計(jì)和課程評價(jià)的基礎(chǔ)。需要分析包括目標(biāo)需要(target needs)分析和學(xué)習(xí)需要(learning needs)分析。目標(biāo)需要分析關(guān)注的是語言的使用,需要分析目標(biāo)情境中必需的知識與技能、學(xué)習(xí)者在目標(biāo)情境中用語言工作存在的差距,以及學(xué)習(xí)者自身的需要;學(xué)習(xí)需要分析就是對學(xué)生學(xué)習(xí)英語需求的分析,包括學(xué)生英語知識與能力需要分析、英語學(xué)習(xí)情感需要分析和學(xué)生英語環(huán)境需要分析。
ESP教學(xué)法是根據(jù)學(xué)習(xí)者的特定目的和需要開設(shè)英語課程,注重語用能力培養(yǎng)。ESP教學(xué)法,集課程設(shè)置,大綱制定,教材選編,課內(nèi)外教學(xué)組織,教學(xué)過程的監(jiān)控和測評為一體,充分調(diào)動師生的積極性,充分調(diào)動諸如教學(xué)設(shè)備、教學(xué)手段等一系列非人力因素的系統(tǒng)工程,把對語言的學(xué)習(xí)和應(yīng)用有機(jī)地結(jié)合起來,為職業(yè)英語教學(xué)開展提供了理論指導(dǎo)。
三、 職業(yè)英語在高職公共英語教學(xué)中的角色定位
公共英語教學(xué)體現(xiàn)在“公共”方面,受眾面要廣泛,至少是針對一個(gè)較大范圍內(nèi)的一批專業(yè)的英語教學(xué);職業(yè)英語教學(xué)體現(xiàn)在“職業(yè)”方面,則應(yīng)是針對具有相同或相關(guān)、相似職業(yè)傾向的專門用途英語教學(xué)。將二者有機(jī)結(jié)合,以公共英語教學(xué)為形式載體,以職業(yè)英語教學(xué)為內(nèi)容目的的英語教學(xué),才是高職公共英語的教學(xué)目的所在。
同專業(yè)英語課堂相比,職業(yè)英語教學(xué)在公共英語課堂上開展更具優(yōu)勢。高職英語對大多數(shù)非涉外專業(yè)的專業(yè)英語要求不高,就業(yè)后應(yīng)用的職業(yè)英語專業(yè)性并不很強(qiáng),以“夠用為度”的職業(yè)英語,其學(xué)習(xí)內(nèi)容不多專業(yè)難度有限,完全可以出現(xiàn)在公共英語課堂上,不必以專業(yè)英語形式單獨(dú)出現(xiàn)。
四、 高職公共英語向職業(yè)英語教學(xué)轉(zhuǎn)向的模式構(gòu)建
1. 教學(xué)對象選?。杭纫A艄灿⒄Z教學(xué)形式以滿足教學(xué)專業(yè)的相對廣泛的教學(xué)對象選擇范圍,又要在職業(yè)方向上針對某些具體專業(yè)設(shè)置,就必須嚴(yán)格依據(jù)ESP需求分析理論,分析各個(gè)專業(yè)的職業(yè)英語需求,選取需求較一致的專業(yè)合并為一個(gè)職業(yè)英語方向開設(shè)。
2. 教學(xué)目標(biāo):堅(jiān)持“實(shí)用為主,夠用為度,應(yīng)用為目的”,與單純的針對某個(gè)特定工種的專業(yè)英語教學(xué)區(qū)別開,側(cè)重于針對某一類專業(yè)或行業(yè)使用英語的職業(yè)通用性,以培養(yǎng)學(xué)生在工作過程中必備的職業(yè)英語知識和必需的職業(yè)英語能力為主。
3. 實(shí)現(xiàn)條件:高職院校自身具備實(shí)現(xiàn)職業(yè)英語教學(xué)的眾多資源優(yōu)勢。例如校企合作辦學(xué)、專業(yè)教師隊(duì)伍、實(shí)訓(xùn)實(shí)習(xí)基地與實(shí)驗(yàn)室等等客觀條件為公共英語課教師提供了便利的學(xué)習(xí)機(jī)會和條件,為教學(xué)材料的組織與選擇、教材的編寫提供了第一手資料來源,工學(xué)結(jié)合模式、專業(yè)實(shí)踐教學(xué)等教學(xué)環(huán)境緊密聯(lián)系職業(yè)應(yīng)用,可充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,促進(jìn)學(xué)生的學(xué)習(xí)效率的提高。
4. 教學(xué)方案設(shè)計(jì)
職業(yè)英語教學(xué)可以設(shè)置在高職第一學(xué)年的第二學(xué)期,以公共英語課堂形式出現(xiàn)在教學(xué)中。學(xué)生對通過前期的專業(yè)課學(xué)習(xí),對自身專業(yè)了解較為全面,其職業(yè)英語的目標(biāo)需求和學(xué)習(xí)需求更具體明確,學(xué)習(xí)動機(jī)更強(qiáng)烈;教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)選擇要全面考慮開展該項(xiàng)職業(yè)英語教學(xué)的具體專業(yè),側(cè)重于這些專業(yè)使用英語的職業(yè)通用性,強(qiáng)調(diào)教學(xué)內(nèi)容的共性;采用課內(nèi)理論教學(xué)與課外實(shí)踐教學(xué)相結(jié)合的教學(xué)形式,利用課內(nèi)理論教學(xué)傳授職業(yè)英語知識,結(jié)合課外實(shí)踐教學(xué)提高學(xué)生的職業(yè)英語應(yīng)用能力;在課程設(shè)置上可以采取多種方式:或職業(yè)英語與基礎(chǔ)英語教學(xué)內(nèi)容并存于必修課公共英語理論課程教學(xué),或在基礎(chǔ)英語教學(xué)階段完成后以職業(yè)英語實(shí)訓(xùn)課形式開展教學(xué),也可結(jié)合現(xiàn)代教學(xué)手段以網(wǎng)絡(luò)資源庫的形式出現(xiàn);課時(shí)設(shè)計(jì)需根據(jù)具體職業(yè)英語教學(xué)內(nèi)容和學(xué)生整體情況而定,學(xué)時(shí)可以安排職業(yè)英語教學(xué)模塊,集中在公共英語教學(xué)學(xué)期的后半學(xué)期進(jìn)行,也可穿插在每個(gè)教學(xué)單元中作為單獨(dú)一項(xiàng)學(xué)習(xí)內(nèi)容出現(xiàn)。
五、 補(bǔ)充說明
本文將職業(yè)英語教學(xué)定位在公共英語教學(xué)范疇內(nèi),在整個(gè)高職英語教學(xué)體系中,屬于介于基礎(chǔ)英語教學(xué)和專業(yè)英語教學(xué)兩個(gè)階段的中間階段,是針對那些對于專業(yè)英語要求不高的專業(yè)而言。對于那些對專業(yè)英語學(xué)習(xí)內(nèi)容和專業(yè)難度有較高學(xué)習(xí)要求的,應(yīng)在職業(yè)英語階段后繼續(xù)開展專業(yè)英語教學(xué)。
參考文獻(xiàn):
[1]程示祿,張國楊.ESP理論與實(shí)踐[M].廣西教育出版社,1998.
[2]王朝暉,廖國強(qiáng).高職英語教學(xué)引入ESP課程的探討[J].中國ESP研究,2010.
[3]陳兆軍,莊福星.高職公共英語中ESP教學(xué)模式需求分析研究[J].中國ESP研究,2011.
作者簡介:
曹波,湖南省衡陽市,湖南財(cái)經(jīng)工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院。endprint