從認(rèn)知社會(huì)語言學(xué)視角探析流行詞語“刷X”

張靜媛

摘要：認(rèn)知社會(huì)語言學(xué)是在社會(huì)語言學(xué)和認(rèn)知語言學(xué)基礎(chǔ)上發(fā)展起來的一門交叉學(xué)科。該學(xué)科將社會(huì)、認(rèn)知和語言三者納入一個(gè)大框架下，從語言的社會(huì)性和認(rèn)知性兩個(gè)方面深入研究語言變異的規(guī)律。本文以流行詞語“刷X”為研究對(duì)象，基于例句分析“刷X”詞語的構(gòu)詞方式、語義關(guān)系、句法分布、語用價(jià)值和流行原因，探究這類詞語承載的社會(huì)意義和所反映的社會(huì)發(fā)展現(xiàn)實(shí)，試圖揭示語言變異與認(rèn)知發(fā)展和社會(huì)心態(tài)之間的密切關(guān)系。

關(guān)鍵詞：認(rèn)知社會(huì)語言學(xué) 語言變異 社會(huì)心態(tài) 認(rèn)知發(fā)展 “刷X”

一、引言

認(rèn)知語言學(xué)家提出語言與認(rèn)知，認(rèn)知與社會(huì)文化之間的關(guān)系并非是單向的，而是雙向的互動(dòng)。認(rèn)知作為連接語言和社會(huì)文化的中間媒介，對(duì)語言的產(chǎn)生、傳承以及理解起著至關(guān)重要的作用。語言和社會(huì)存在著共變關(guān)系。凡是社會(huì)生活中出現(xiàn)的新的東西，無論新物質(zhì)、新思潮、新觀念、新工具、新動(dòng)作等，總是千方百計(jì)要在語言中表現(xiàn)出來。伴隨著改革開放的深入和社會(huì)的發(fā)展，中國(guó)涌現(xiàn)出大量表示新思潮、新事物的新詞新語。一定時(shí)期的語言變異必然是一定時(shí)期社會(huì)群體心態(tài)的反映。所謂社會(huì)心態(tài)，概括地說，是一段時(shí)間內(nèi)彌散在整個(gè)社會(huì)或某一社會(huì)群體中的宏觀社會(huì)心境狀態(tài)，是整個(gè)社會(huì)的情緒基調(diào)、社會(huì)共識(shí)和社會(huì)價(jià)值觀的總和。社會(huì)心態(tài)代表了整個(gè)社會(huì)的發(fā)展潮流，它與人類的認(rèn)知發(fā)展相互影響，共同作用于人類語言的變異，使得語言愈發(fā)豐富多彩。

近年來，“刷”字顯得異常活躍，“刷X”結(jié)構(gòu)的表達(dá)在日常生活中非常流行，“刷”字搭配的“X”也是多種多樣，充分顯示出“刷”字的語用活力和語義張力。

《現(xiàn)代漢語詞典》（第7版）中新增了“刷屏”的釋義，使得日常生活中“出鏡率”極高的“刷屏”，正式成為現(xiàn)代漢語規(guī)范用語之一?！八⑵痢钡牧餍谐潭葮O高，僅中華數(shù)字書苑數(shù)據(jù)庫(kù)中檢索帶有“刷屏”詞條的數(shù)字報(bào)紙就有58518條。不僅是“刷屏”，其他以“刷X”為格式的流行詞，同樣也大量地融入到人們的日常生活中，同時(shí)在報(bào)刊等媒體上頻繁使用。

（1）這兩天，雨后的北京一片蔚藍(lán)，朋友圈被秋高氣爽的好天氣刷屏。（《人民日?qǐng)?bào)》2017年8月25日）

（2）在沈陽，記者見到了一位刷單工作室負(fù)責(zé)人，她告訴記者，工作室的主要工作就是對(duì)外招攬注冊(cè)刷單生意，再分包給各個(gè)刷單群，刷單群再按注冊(cè)單的要求讓刷手刷單。（《常德日?qǐng)?bào)》2016年3月23日）

（3）網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)以來，尤其是網(wǎng)購(gòu)快速發(fā)展，針對(duì)商品的炒信營(yíng)銷，花樣層出不窮，如與淘寶購(gòu)物相關(guān)的刷好評(píng)、刷信譽(yù)、刷信用之類的，背后都有專業(yè)運(yùn)作的影子。（《新快報(bào)》2017年9月12日）

（4）中紀(jì)委“清退會(huì)員卡”消息剛剛傳出，有媒體發(fā)現(xiàn)，一些高檔會(huì)所開始“刷臉”不刷卡，也就是認(rèn)人不認(rèn)卡，人去了就行。（《浙江日?qǐng)?bào)》2013年6月6日）

（5）到某地游玩，不少人都有通過刻字刷存在感的心態(tài)。這種心態(tài)當(dāng)然不值得鼓勵(lì)，但一時(shí)半會(huì)兒又消除不了。（《人民日?qǐng)?bào)》2016年10月10日）

雖然以上例句都有帶“刷”字的詞語，但所表示的具體行為或操作卻不全相同，顯示出語義的模糊性和詞義的泛化。通過考察大量語料發(fā)現(xiàn)，“刷”字在不斷發(fā)展演變的社會(huì)生活中，表現(xiàn)出極強(qiáng)的組合能力和創(chuàng)新能力。因此，本文將“刷X”作為研究對(duì)象，從認(rèn)知社會(huì)語言學(xué)視角探究該類詞語的認(rèn)知發(fā)展和所反映的社會(huì)心態(tài)。

二、“刷X的構(gòu)詞方式和語義關(guān)系

“刷”字在《現(xiàn)代漢語詞典》（第7版）中主要有3個(gè)義項(xiàng)：①刷子，作名詞。如牙刷、板刷。②用刷子清除或涂抹，作動(dòng)詞。如刷牙，刷鍋。③除名；淘汰，作動(dòng)詞。新增的詞條“刷屏”作為動(dòng)詞，解釋是：短時(shí)間內(nèi)在網(wǎng)上發(fā)送大量信息（多指重復(fù)的），使覆蓋屏幕。

流行詞“刷X”在日常生活中應(yīng)用非常廣泛，在科技進(jìn)步、網(wǎng)絡(luò)發(fā)達(dá)和電子產(chǎn)品普及的社會(huì)大背景下，人們改變了原有的認(rèn)知模式，使“刷”字產(chǎn)生了詞義泛化。

（一）從“刷X”的構(gòu)詞方式看，“刷X”既可以組成新詞也可以組成新短語。

當(dāng)“刷X”中的“X”是一個(gè)語素時(shí)：

1.可以構(gòu)成述賓式的詞。如：

刷屏、刷單、刷題、刷夜、刷街、刷臉、刷劇、刷帖等。

2.可以構(gòu)成述補(bǔ)式的詞。如：

刷爆、刷遍、刷破、刷足（眼球）、刷滿等。

3.可以構(gòu)成附加式的詞。如：

刷手、刷客、刷族。這類詞表示動(dòng)作的施動(dòng)者，代表以刷單為職業(yè)的群體。

當(dāng)“刷X”中“X”是一個(gè)多音節(jié)詞時(shí)，可以構(gòu)成具有支配關(guān)系的述賓結(jié)構(gòu)短語。如：

刷手機(jī)、刷任務(wù)、刷裝備、刷信譽(yù)、刷人氣、刷頭條、刷記錄、刷高分、刷存在感、刷訪問量等。

其中支配的對(duì)象既可以是具體名詞，也可以是抽象名詞。因“刷”字多在網(wǎng)絡(luò)上流行，所以連接抽象詞語更多。

（二）從“刷X”內(nèi)部的語義關(guān)系看，流行詞“刷X”的內(nèi)部語義關(guān)系有多種類型。通過對(duì)人民日?qǐng)?bào)圖文數(shù)據(jù)庫(kù)的語料進(jìn)行搜集，發(fā)現(xiàn)“刷”后可以接表示“對(duì)象”“目的”“時(shí)段”“處所”“程度”和“主體”等的成分。

1.刷+對(duì)象

述賓式的詞：

刷卡、刷題、刷單、刷臉、刷票、刷劇、刷帖、刷榜。

述賓式的短語：

刷手機(jī)、刷身份證、刷指紋、刷任務(wù)、刷裝備、刷評(píng)論、刷彈幕。

（6）很多英語學(xué)習(xí)者，總是不斷地抄寫單詞、練習(xí)語法，再就是背誦范文、閱讀刷題和鉆研作文。這種略顯單一的強(qiáng)化訓(xùn)練，的確能取到立竿見影的考試效果。（《人民日?qǐng)?bào)》2018年4月17日）

（2）刷+目的

述賓式的短語：刷存在感、刷信譽(yù)、刷銷量、刷人氣、刷頭條、刷記錄、刷高分。例如：

（7）除了刷榜炒作熱點(diǎn)話題以外，通過刷銷量好評(píng)制造虛假信息則是另一個(gè)“刷”出來的產(chǎn)業(yè)鏈。（《人民日?qǐng)?bào)》2018年1月18日）

3.刷+時(shí)段

述賓式的詞：刷夜。例如：

（8）生活中，運(yùn)動(dòng)團(tuán)隊(duì)已經(jīng)成為重要的社會(huì)聯(lián)系：驢友們結(jié)伴探索自然，感受戶外的樂趣；網(wǎng)球愛好者加入同好俱樂部，切磋技術(shù)聯(lián)絡(luò)感情；年輕人相約輪滑刷夜，老年人一起去打門球……（《人民日?qǐng)?bào)》2016年8月22日）

4.刷+處所：

述賓式的詞：刷屏、刷街、刷樓。例如：

（9）北京的馬路上，總能看見一些穿著輪滑鞋飛馳的年輕人，他們稱自己這種行為叫“刷街”。（《人民日?qǐng)?bào)》2006年11月29日）

5.刷+程度：

述補(bǔ)式的詞：刷爆、刷遍、刷破、刷足（眼球）、刷滿。例如：

（10）中環(huán)天星碼頭，公司職員黃小娟用八達(dá)通卡過閘登船；跑馬地惠康超市，家庭主婦梁太用八達(dá)通卡付款……八達(dá)通幾號(hào)刷遍全港。（《人民日?qǐng)?bào)》2010年7月14日）

6.刷+主體：

附加式的詞：刷手、刷客、刷族。例如：

（11）隨著移動(dòng)互聯(lián)時(shí)代的來臨，類似的刷單行為越來越多，甚至滋生出了職業(yè)刷客和刷單產(chǎn)業(yè)鏈。（《人民日?qǐng)?bào)》2017年4月20日）

由上可見，“刷”字的適用范圍不斷擴(kuò)大，從以前適用于“用刷子清除或涂抹”的領(lǐng)域，逐漸發(fā)展運(yùn)用到其他領(lǐng)域，如電子產(chǎn)品操作、網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物交易、網(wǎng)絡(luò)游戲、娛樂活動(dòng)、個(gè)人價(jià)值體現(xiàn)等領(lǐng)域。這些不同領(lǐng)域間的互動(dòng)，體現(xiàn)出語義轉(zhuǎn)移和泛化。這種將一個(gè)概念域映射到另一個(gè)概念域的認(rèn)知手段，反映出語言具有隱喻性。

概念隱喻是認(rèn)知語言學(xué)中非常重要的理論。Lakoff認(rèn)為“隱喻不僅是一種修辭手法，而且是人們普遍使用的一種認(rèn)知手段和思維方式”。他認(rèn)為隱喻是一種以抽象圖式為基礎(chǔ)的映射，從一個(gè)比較熟悉的、具體的、易于理解的源域，映射到一個(gè)不太熟悉的、抽象的、較難理解的目標(biāo)域。通過映射，人們?cè)谠从蚺c目標(biāo)域兩個(gè)概念領(lǐng)域間創(chuàng)立關(guān)聯(lián)，以達(dá)到認(rèn)知的目的。隱喻作為不同語義領(lǐng)域之間的語義映射和互動(dòng)，在新詞語的詞義衍生和詞義泛化過程中發(fā)揮著積極作用?！八”詞語的大量出現(xiàn)和流行，正說明這類詞語在隱喻機(jī)制的作用下發(fā)展壯大，勢(shì)不可擋。

三、“刷X”的句法分布狀況

通過對(duì)大量“刷X”式流行詞的語料進(jìn)行分析可知，“刷屏”“刷單”“刷臉”這類詞也可以看作是述賓式的離合詞。離合詞是以雙音節(jié)語素構(gòu)成的，以動(dòng)賓結(jié)構(gòu)為主體的、可離亦可合的一類詞。它們具有一般動(dòng)詞的基本特點(diǎn)：

1.可以在句子中充當(dāng)謂語。如：

（12）《人民的名義》為什么刷屏？就因?yàn)樗憩F(xiàn)了真實(shí)的生活，或者說生活的真實(shí)。（《責(zé)港日?qǐng)?bào)》2017年4月11日）

2.可以加動(dòng)態(tài)助詞“了”“著”“過”，也可以用數(shù)量詞（詞組）擴(kuò)展。如：

（13）“刷臉”，這是對(duì)單位的人臉考勤儀的通俗說法?！惶焖纱文?，許多人容易忘記，回家路上無法確認(rèn)是否刷過臉？（《湄洲日?qǐng)?bào)》2017年9月2日）

3.能夠接受副詞的修飾，如：

（14）小雪這才意識(shí)到被騙，沒有再刷單，共計(jì)被騙走7530元。（《金華晚報(bào)》2015年7月22日）

此外，這類詞不僅可以在句子中作謂語，還可以在句子中作定語，起修飾作用。如：

（15）除了在刷屏的新聞中認(rèn)識(shí)人工智能，很多人對(duì)它的了解源自熒屏：在《黑客帝國(guó)》《終結(jié)者》等電影作品中。（《人民日?qǐng)?bào)》2017年6月8日）

四、“刷X”的語用價(jià)值

“刷X”式流行詞的語用價(jià)值高，流行速度快，適用范圍越來越廣。這些流行詞語反映了人們?cè)鯓拥恼J(rèn)知發(fā)展和社會(huì)心態(tài)呢？下面通過幾個(gè)使用頻率頗高的詞語來具體分析。

“刷屏”最初使用的語境是指在網(wǎng)上論壇、留言板、BBS以及即時(shí)聊天室、網(wǎng)絡(luò)游戲聊天系統(tǒng)中，短時(shí)間內(nèi)同一人發(fā)送大量重復(fù)或無意義的內(nèi)容。這個(gè)詞產(chǎn)生之時(shí)帶有貶義色彩，是不被提倡的行為。但是隨著網(wǎng)絡(luò)信息的快速發(fā)展和在各媒體中的大量使用，這個(gè)詞逐漸從帶有貶義色彩的詞轉(zhuǎn)向中性詞。如例（1）、例（6）和例（9）中，“刷屏”的語用價(jià)值表現(xiàn)在說明某一事物在人群中廣為流傳，而傳播途徑更多的是在時(shí)下流行的社交媒體如微信、微博中?？梢钥闯觯八⑵痢钡氖褂皿w現(xiàn)出人們接受并樂于使用該詞的社會(huì)心態(tài)。

“刷單”開始使用時(shí)是“刷卡付賬單”的縮略說法。后來隨著網(wǎng)絡(luò)的興起，網(wǎng)上購(gòu)物如火如荼地發(fā)展起來。“刷單”這個(gè)詞就被賦予了不同的含義和用法，指店家的不正規(guī)競(jìng)爭(zhēng)手段，用虛假的好評(píng)或銷量提高商品的網(wǎng)上銷量和信用度。因此這個(gè)詞的感情色彩發(fā)生變化，由中性詞轉(zhuǎn)向貶義詞。社會(huì)的變化賦予該詞更多的含義，體現(xiàn)出人們對(duì)于該詞的認(rèn)知趨向。

“刷臉”通常有兩種用法：一指通過眼睛看可以辨認(rèn)出某人的長(zhǎng)相，并且認(rèn)出某人。表達(dá)出一種熟人之間好辦事的意思。比如調(diào)侃吃飯忘記帶錢的人：“吃飯不帶錢，你是要刷臉啊”。也可引申出部分人只關(guān)注外表長(zhǎng)相，忽視內(nèi)涵的不正確的價(jià)值觀。二指一種高科技的人臉識(shí)別技術(shù)。隨著該技術(shù)的逐漸成熟，越來越多的產(chǎn)品希望結(jié)合人臉識(shí)別的技術(shù)，比如“刷臉支付”“刷臉進(jìn)站”“刷臉入住”等，和“刷臉”相結(jié)合的短語會(huì)越來越多，適用范圍不斷擴(kuò)大，語用價(jià)值凸顯。

“刷存在感”表示一種心理需求，希望自我得到他人重視，希望自我得到社會(huì)關(guān)注。它可以適用于各行各業(yè)的人，甚至在外交等重要場(chǎng)合下，也會(huì)用到“刷存在感”這樣的詞。如：2016年5月4日，中國(guó)外交部發(fā)言人洪磊首次在答記者問的例會(huì)上使用了“刷存在感”，并且還是排比句。這些例子表明，“刷存在感”符合大眾的心理需求，有較強(qiáng)的語用價(jià)值。不過，值得注意的是，該詞語常特指一些存在感弱的人，為了引起別人注意，刻意做一些吸引別人眼球的事來博得關(guān)注，因此詞義偏貶義，經(jīng)常用在含有否定意味的句子中。

五、“刷X”的流行原因

以“刷X”式為結(jié)構(gòu)的流行詞，無論是在網(wǎng)絡(luò)上還是在報(bào)刊等傳統(tǒng)媒體上，都有很高的使用率，為何會(huì)傳播如此迅速呢？我們認(rèn)為有以下方面的原因。

從語言層面上說，“刷X”構(gòu)成的詞語多種多樣。正如李宇明提出了“詞語模”的概念。他認(rèn)為，大多數(shù)新產(chǎn)生的詞語，都有一個(gè)現(xiàn)成的框架背景。這一框架就像造詞模子（簡(jiǎn)稱“詞?！保?，能批量產(chǎn)生新詞語，并使其產(chǎn)生的新詞語形成詞語簇。詞語模是具有新造詞語功能的各式各樣的框架。這種框架由“模標(biāo)”和“模槽”兩部分構(gòu)成，模標(biāo)是指詞語模中不變的詞語，模槽是指詞語模中的空位。“刷X”結(jié)構(gòu)形成了一個(gè)“詞語?！?，其中“刷”是模標(biāo)，“X”是模槽，具有很高的能產(chǎn)性，能夠較好的解決“客觀世界無限多樣性和語言符號(hào)的有限性的矛盾”。利用這種方法創(chuàng)造出的新詞，既能解決詞匯“空位”現(xiàn)象，滿足人們表達(dá)的需要，又符合語言發(fā)展的漸變性規(guī)律，因此“刷X”詞模能創(chuàng)造出順應(yīng)大眾需求的多種多樣的詞語。并且“刷X”在句子中使用較為靈活，有很強(qiáng)的語用價(jià)值，符合語言經(jīng)濟(jì)性的要求，盡可能采用簡(jiǎn)明直接的語言形式來滿足人們表達(dá)的更多需求，因此能夠被靈活運(yùn)用于網(wǎng)絡(luò)和報(bào)紙新聞以及人們的日常生活中。

從心理層面上說，“刷X”詞語的出現(xiàn)跟現(xiàn)代人的時(shí)間觀念、效率觀念有關(guān)，反映出新時(shí)代的社會(huì)心態(tài)，體現(xiàn)出一部分人急切的功利心和他們追崇的“時(shí)間就是金錢”的觀念。比如在淘寶上出現(xiàn)的“刷單”“刷鉆”“刷信譽(yù)”；在網(wǎng)絡(luò)游戲中，出現(xiàn)“刷裝備”“刷金幣”“刷材料”等，用一個(gè)“刷”字體現(xiàn)出大家急迫，想要成功的心情。雖然“刷”體現(xiàn)出高效率，但是也表達(dá)出機(jī)械、枯燥、無意義的重復(fù)，因此含有貶義，是一種不被提倡的心理。

從科技層面上說，科技的進(jìn)步，網(wǎng)絡(luò)和媒體的發(fā)展助長(zhǎng)了“刷X”詞語的流行，很多新詞都是網(wǎng)絡(luò)和媒體創(chuàng)造的。計(jì)算機(jī)技術(shù)的成熟和互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的廣泛應(yīng)用，對(duì)我們的語言變異產(chǎn)生了深刻的影響。它們?yōu)榱餍性~語的出現(xiàn)和流行提供了廣闊的天地，為標(biāo)新立異的“新新人類”宣揚(yáng)個(gè)性提供了無限可能。年輕人作為社會(huì)生活中最具朝氣的群體，是科技產(chǎn)品的主要使用者，是傳播流行詞的主力軍，他們樂于在網(wǎng)絡(luò)中使用流行詞語，來凸顯個(gè)性化，這方面的原因同樣促進(jìn)了流行詞的使用和傳播。

從社會(huì)層面上說，一方面，“刷X”符合社會(huì)語用的需要。社會(huì)不斷地發(fā)展，新事物不斷地涌現(xiàn)，流行詞的產(chǎn)生和發(fā)展順應(yīng)了社會(huì)的發(fā)展需要。因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)社交媒體的興盛，信息“刷屏”充斥于我們的日常生活；因?yàn)楦呖萍嫉某霈F(xiàn)和成熟，“刷臉”的便利方式將成為現(xiàn)實(shí)；因?yàn)槿藗儍?nèi)心的空虛和急需被肯定，“刷存在感”的種種方式和做法應(yīng)運(yùn)而生。這些詞能夠融入到人們的日常生活中，并被廣泛使用，是社會(huì)的發(fā)展需要，也符合時(shí)代潮流。另一方面，社會(huì)的開放性和網(wǎng)絡(luò)的開放性有利于流行詞的發(fā)展和傳播。人們對(duì)新生事物有了很高的接受度，并且當(dāng)前的語言規(guī)范政策相對(duì)寬松，人們可以在網(wǎng)絡(luò)中暢所欲言，也促進(jìn)了流行詞語的產(chǎn)生和發(fā)展。

六、結(jié)語

認(rèn)知社會(huì)語言學(xué)彌補(bǔ)了以往認(rèn)知語言學(xué)對(duì)社會(huì)維度關(guān)注不足的情況，更加關(guān)注語言的社會(huì)性，語言是人們?cè)谏鐣?huì)現(xiàn)實(shí)中對(duì)自身經(jīng)歷進(jìn)行認(rèn)知加工的產(chǎn)物，使用中的語言與社會(huì)環(huán)境會(huì)相互作用并且產(chǎn)生社會(huì)效應(yīng)?！八”流行詞之所以能夠擴(kuò)展到越來越多的領(lǐng)域當(dāng)中，是因?yàn)槿祟惿鐣?huì)活動(dòng)領(lǐng)域在不斷擴(kuò)展，網(wǎng)絡(luò)的興盛改變了人們?nèi)粘５纳罘绞?，所以也改變了詞語的使用。法國(guó)著名作家雨果說過：“語言就像大海，處在不停的動(dòng)蕩中?！薄八”式新詞的出現(xiàn)和流行，正是不停動(dòng)蕩的語言的產(chǎn)物。此類流行詞能否在語言的長(zhǎng)河中一直保存下去，需要時(shí)間的考驗(yàn)。但是我們應(yīng)該樂觀地看待流行詞的發(fā)展，因?yàn)闀r(shí)代的發(fā)展需要它們，語言的進(jìn)步同樣需要它們。