孫麗萍
摘 要: 本文通過問卷調(diào)查和隨機(jī)訪談方式,對塔里木大學(xué)大二學(xué)生外教大學(xué)英語聽力課堂的教學(xué)現(xiàn)狀進(jìn)行調(diào)查分析。本文詳細(xì)分析了外教授課的教學(xué)優(yōu)勢與存在的弊端,同時對外籍教師的大學(xué)英語聽力課堂教學(xué)提出了幾點(diǎn)建議,以便達(dá)到更好的外籍教師課堂教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞: 外籍教師 英語聽力課堂 教學(xué)現(xiàn)狀
一、引言
隨著我國改革開放不斷深化,教育國際化趨勢加強(qiáng),越來越多的外籍教師來到中國從事教育行業(yè)。各所高校及中學(xué)、小學(xué)普遍聘用外籍教師進(jìn)行授課,尤其英語課堂中聘請外籍教師授課的情況最普遍。
隨著全國大學(xué)英語四六級口語和聽力考試改革,英語聽說已經(jīng)成為衡量一個大學(xué)生英語水平的兩個重要方面。大多數(shù)高校都聘請了外教進(jìn)行大學(xué)英語聽力和專業(yè)英語口語課程授課,以此培養(yǎng)大學(xué)生英語聽和說的應(yīng)用能力。外教聽力課堂可以激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生可以在純正的英語課堂中練習(xí)英語聽力和口語,更深入地了解西方文化。但是外教聽力課堂存在一些問題,比如課堂太隨意,課堂紀(jì)律太亂,以及學(xué)生課堂理解困難等。
為了更好地了解學(xué)生對外教聽力課堂的觀點(diǎn)和外教聽力課堂教學(xué)現(xiàn)狀,筆者就所在的塔里木大學(xué)進(jìn)行了外教英語聽力課堂授課情況問卷調(diào)查,系統(tǒng)地整理了外教大學(xué)英語聽力課堂教學(xué)中存在的問題。
二、調(diào)查方法
此次調(diào)查對象為塔里木大學(xué)大二學(xué)生,隨機(jī)選取五個上課班級進(jìn)行現(xiàn)場問卷調(diào)查,共計147名學(xué)生,其中收回136份有效問卷。問卷分別從外教授課特點(diǎn)、外教課堂存在的問題與不足、學(xué)生自身的問題及外教課堂的收獲四個方面進(jìn)行調(diào)查,共計20個問題,每個問題分別有4個選項。問卷采用不記名方式,學(xué)生根據(jù)自己的真實(shí)情況回答。通過此次問卷調(diào)查,我們可以更好地了解學(xué)生對外教課授課的看法和外教課堂現(xiàn)狀,同時了解學(xué)生自身英語聽力學(xué)習(xí)中存在的問題,以期為今后外籍教師大學(xué)英語聽力課堂教學(xué)提供一些參考建議及借鑒意義。
三、問卷調(diào)查結(jié)果分析
根據(jù)表1,學(xué)生普遍認(rèn)為外教英語聽力課堂最大的特點(diǎn)是外教老師幽默,課堂氣氛輕松活躍,英語聽力課不再枯燥難熬。外籍教師教學(xué)風(fēng)格幽默、教學(xué)形式多樣和教學(xué)內(nèi)容豐富等都使外教聽力課堂氣氛輕松愉悅。外教與學(xué)生在課堂中互動,使學(xué)生在愉快的氛圍中練習(xí)了聽力和口語。一部分學(xué)生認(rèn)為他們的英語口語交際能力得到了提高,同時學(xué)習(xí)到了一些西方文化觀念與傳統(tǒng)。
根據(jù)表2,學(xué)生認(rèn)為外教發(fā)音及語速問題是他們聽力課最大的困擾。同時外教課堂管理較松,再加上語言障礙,一些學(xué)生上課遲到、早退或者曠課。此外,外教上課不喜歡按照教材章節(jié)安排課堂,往往選取一些生活中常見話題討論,習(xí)慣使用教材的學(xué)生感到課程缺乏系統(tǒng)性、教學(xué)內(nèi)容過于簡單。這應(yīng)歸咎于中西教學(xué)方法的差異,很多學(xué)生對這一差異也能理解和接受。
根據(jù)表3,多數(shù)學(xué)生認(rèn)為自己詞匯量小,聽力課堂難以跟上外教課堂節(jié)奏。由于不會表達(dá)句子,課堂很少與外教互動。再加上擔(dān)心出現(xiàn)表達(dá)錯誤,被同學(xué)取笑,很多同學(xué)課堂上不敢開口。還有一部分同學(xué)對英語不感興趣,因此對外教英語聽力課不感興趣。
根據(jù)表4,學(xué)生在外教英語聽力課堂的最大收獲是了解了西方文化,開闊了眼界。此外,外籍教師幽默有趣的教學(xué)方式提高了學(xué)生的英語學(xué)習(xí)興趣。同時經(jīng)過一個學(xué)期的學(xué)習(xí),他們的英語聽說能力得到了提高。部分同學(xué)能夠主動大膽地和外教進(jìn)行課堂交流,自信心有所增強(qiáng)。
通過對問卷調(diào)查的分析,同時從這五個班級隨機(jī)選取十位學(xué)生進(jìn)行訪談,我們總結(jié)出了外籍教師大學(xué)英語聽力課堂的教學(xué)優(yōu)勢和存在問題。
1.外籍教師課堂教學(xué)優(yōu)勢
(1)課堂氣氛輕松活躍。相較于傳統(tǒng)沉悶的英語聽力課堂,外教聽力課堂上豐富的肢體語言、熱情開放的性格特點(diǎn),使英語課堂變得輕松有趣,學(xué)生愿意融入課堂之中,極大地調(diào)動了積極性。
(2)教學(xué)內(nèi)容和形式豐富多樣。外教授課多從學(xué)生角度出發(fā),根據(jù)學(xué)生的特點(diǎn)選定課堂主題。他們經(jīng)常選擇一些實(shí)用性強(qiáng)、貼近生活的主題,比如電影、音樂、體育、科技等主題,讓大多數(shù)學(xué)生愉快地參與到課堂活動中。根據(jù)不同話題,外教會歸納、總結(jié)出相關(guān)詞匯,以便學(xué)生歸類記憶。
(3)課堂穿插英美文化。語言是文化的載體,學(xué)習(xí)語言可以更好地了解一個國家的文化。外教在聽力課堂教學(xué)中滲透英美文化,比如節(jié)日、飲食及宗教信仰文化等。學(xué)生剛開始接觸英美文化,對西方文化擁有很強(qiáng)的好奇心,更能調(diào)動他們的學(xué)習(xí)熱情。
2.外籍教師教學(xué)劣勢
(1)課堂紀(jì)律不嚴(yán)。由于外籍教師課堂以說為主,因此課堂氣氛活躍,課堂管理相對困難。外籍教師為了讓大部分同學(xué)都能開口說,通常采取一對一的方式,這就出現(xiàn)“一名同學(xué)回答,其他同學(xué)說話”的現(xiàn)象。有時候外教老師整頓紀(jì)律,有的學(xué)生聽不明白,仍舊自我行事。此外,由于外教聽力課不是主課,學(xué)生對該課程不重視,課堂上自由散漫,使課堂管理變得更加困難。
(2)外教課堂教學(xué)缺乏系統(tǒng)性。英語聽力課程配有統(tǒng)一的教材,但多數(shù)外教并不使用教材,他們認(rèn)為教材內(nèi)容過于死板,不貼近生活,難以用于日常交流與表達(dá)。中國學(xué)生習(xí)慣使用固定教材,而外教無教材的課堂模式,隨意性強(qiáng),學(xué)生一學(xué)期下來感覺沒有學(xué)到實(shí)質(zhì)性的知識,只是零碎的記憶。
(3)外教聽力課堂缺乏考核。外教聽力課堂往往沒有測試環(huán)節(jié),他們重視的是學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度和課堂表現(xiàn),學(xué)生因?yàn)闆]有考試壓力而放松聽力課堂學(xué)習(xí)。有的外教會要求學(xué)生課下練習(xí)聽說,但由于缺乏及時的檢查,學(xué)生對外教布置的作業(yè)便不再重視。
四、建議
1.規(guī)范課堂教學(xué)
教學(xué)負(fù)責(zé)人應(yīng)在教學(xué)開始前就該課程教學(xué)目的、教學(xué)計劃和預(yù)期取得的教學(xué)成果與外教進(jìn)行溝通,在選擇教材時,根據(jù)外教課堂選定最合適的教材。如果沒有合適的教材,外教就應(yīng)該制定自己的教學(xué)講義。在制定講義時,應(yīng)該注意知識的系統(tǒng)性和連貫性,要充分利用外教老師的優(yōu)勢,多滲透西方文化,讓外教課堂與中教英語課堂相輔相成。
2.重視課堂考查和作業(yè)檢查
聽力課堂應(yīng)在中期或期末增加考核環(huán)節(jié),以便考查學(xué)生學(xué)習(xí)效果,加強(qiáng)他們對聽力課堂的重視度。外教應(yīng)重視學(xué)生作業(yè)的完成情況,不管是口頭作業(yè)還是書面作業(yè),都要保證作業(yè)布置和檢查的連貫性,要及時批改并給予學(xué)生反饋;對于口頭作業(yè),外教應(yīng)提前告知學(xué)生要準(zhǔn)備的主題,并且記得在下節(jié)課中提問檢查。
3.多參與校園活動
學(xué)校的英語演講比賽、英語辯論賽、英語角及英語社團(tuán)等活動是鍛煉英語聽說的極佳機(jī)會,應(yīng)該讓外教老師更多地參與進(jìn)來,擔(dān)當(dāng)評委,為學(xué)生演講或話劇表演進(jìn)行指導(dǎo)和點(diǎn)評。這些活動可以成為英語課堂的延伸與補(bǔ)充。
五、結(jié)語
隨著英語聽力和口語越來越受到重視,學(xué)校應(yīng)給予外教課堂足夠的重視,并且加強(qiáng)對外教課堂的監(jiān)督與管理。學(xué)校要充分利用外籍教師的教學(xué)優(yōu)勢,充分發(fā)揮外教資源的作用,切實(shí)提高學(xué)生英語口語和聽力。外籍教師應(yīng)當(dāng)了解中國學(xué)生課堂實(shí)際情況,盡量克服教學(xué)中存在的問題,使課堂效果達(dá)到最優(yōu)??傊?,外教課堂的運(yùn)行模式需要在探索和實(shí)踐中不斷完善,以便更好地利用外籍教師自身的優(yōu)勢,切實(shí)讓學(xué)生從課堂中受益。
參考文獻(xiàn):
[1]黨獻(xiàn)民.地方高校外語口語教學(xué)中外籍教師授課存在問題及對策[J].科技信息,2010(9).
[2]胡曉瓊,姜先行.從外籍教師的英語課透視我國大學(xué)教育的問題與弊端[J].西安外國語學(xué)院學(xué)報,2006(3).
[3]李平.外語教學(xué)中深化跨文化教育的意義與實(shí)施[J].山東外語教學(xué),2010(4).
[4]唐琛.外籍教師英語教學(xué)作用和管理現(xiàn)狀實(shí)證研究[J].西安建筑科技大學(xué)學(xué)報,2016(2).
[5]王宏軍.外籍教師在我國的英語教學(xué)透析——一份中國學(xué)生問卷調(diào)查整理分析[J].北京第二外國語學(xué)院學(xué)報,2006(8).
[6]王立,黃清貴.外籍教師課堂教學(xué)中的優(yōu)勢與不足[J].福建師大福清分校學(xué)報,2010(1).endprint