• <tr id="yyy80"></tr>
  • <sup id="yyy80"></sup>
  • <tfoot id="yyy80"><noscript id="yyy80"></noscript></tfoot>
  • 99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

    中文商標(biāo)名稱的英譯研究

    2017-06-09 18:40:52褚凌云
    對(duì)外經(jīng)貿(mào) 2017年4期
    關(guān)鍵詞:文化特征英譯

    褚凌云

    [摘要]商標(biāo)可以是一個(gè)詞、一個(gè)符號(hào)、一種設(shè)計(jì)或是可以體現(xiàn)商品或服務(wù)屬性的結(jié)合體,商標(biāo)可以使商品或服務(wù)區(qū)別于同一領(lǐng)域的其他品牌。好的商標(biāo)翻譯可以幫助企業(yè)成功開拓目的語國家市場(chǎng),獲得巨大利潤;反之,蹩腳的商標(biāo)翻譯可以讓企業(yè)在競(jìng)爭(zhēng)中處于不利地位,損失慘重,因此商標(biāo)的翻譯與公司發(fā)展密切相關(guān)?;谥形纳虡?biāo)的文化特點(diǎn),深入分析中文商標(biāo)英譯中存在的問題,提出只要遵循基本的原則,選擇適當(dāng)?shù)姆g方法,中文商標(biāo)名稱便能夠翻譯成地道恰當(dāng)?shù)挠⑽纳虡?biāo)名稱。

    [關(guān)鍵詞]中文商標(biāo);文化特征;英譯

    [中圖分類號(hào)]F2723[文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A[文章編號(hào)]2095-3283(2017)04-0147-02

    一、中文商標(biāo)的文化特點(diǎn)

    1 以植物和動(dòng)物名稱為商標(biāo)名

    中國人習(xí)慣使用植物和動(dòng)物名為商標(biāo)名,包括代表中國特色文化的中草藥,比如“蟲草”(指冬蟲夏草)、“三金”(指三種用于潤肺生津的中藥)和“益母草”(一種婦科用藥)等。這樣的商標(biāo)可以讓人很容易聯(lián)想起其藥用功效。金雞、熊貓、金絲猴、青蛙王子、孔雀、蝙蝠、雪蓮花、杉杉、菊花和水仙也經(jīng)常作為商標(biāo)名稱出現(xiàn)。

    2 寓意幸運(yùn)、吉祥和家庭和諧的商標(biāo)名

    中文商標(biāo)名多具有如下寓意:幸運(yùn)、幸福、成功、美好、優(yōu)雅。中文商標(biāo)多使用如下詞匯:吉、美、雅、益、健等,如“百事吉”、“萬家樂”、“康發(fā)”、“喜之郎”等。這些商標(biāo)名充分體現(xiàn)了中國人對(duì)于美好的向往和追求。除了這些寓意和詞匯外,中文商標(biāo)名也會(huì)使用象征和順和富裕的數(shù)字比如“六福”珠寶,“六味仙”調(diào)料,168牌電話和888牌自行車。中國文化特別重視家庭。對(duì)于中國人,家不僅僅是生活的地方,同時(shí)還是親情和愛情的象征,因此在中文商標(biāo)中也不乏以“家”命名的商標(biāo)名,如“一家親”、“家天下”、“綠之家”等。

    3 寓意“永”“久”和“老”的商標(biāo)名

    中國具有悠久的歷史和傳統(tǒng),輝煌燦爛的古代文明,而中國人對(duì)此倍感自豪和驕傲。因此中國人對(duì)所有與中國歷史和傳統(tǒng)有關(guān)系的東西都懷有好感。年齡和經(jīng)歷是中國文化特別看重的兩個(gè)部分。以數(shù)字“9”為例,它在中國文化中享有重要的地位。在傳統(tǒng)文化中,古代中國人認(rèn)為9作為最大的陽數(shù)象征著最高的權(quán)力(鮑慧楠,2011)?,F(xiàn)代社會(huì)中,9經(jīng)常被用作商標(biāo)名稱象征某產(chǎn)品的功效。例如“999”牌胃泰,是一種專門治療胃病的藥物,這樣的商標(biāo)名暗示著藥物的治療功效。同時(shí)“9”與“久”諧音,“久”在中國文化中代表“永久”、“永恒”。尊重老年人是中國的傳統(tǒng)美德,所以“老”字也經(jīng)常用于商標(biāo)的命名。諸如“老翁”“老干媽”“老干爹”等。

    4 中國圖騰的影響

    中國人從古代開始就有民族的圖騰,而且中國人相信圖騰可以給他們帶來好運(yùn),所以帶有“龍”、“鳳”、“狼”等圖騰詞匯的商標(biāo)名為中國消費(fèi)者所喜歡。以“龍”字為例,龍的形象在中國已經(jīng)深入人心。對(duì)于中國人而言,龍象征著權(quán)利和莊嚴(yán)神圣,所以我們對(duì)“龍”充滿了敬畏之心。“金龍”、“飛龍”、“真龍”、“世紀(jì)龍”等商標(biāo)名稱在中國很是流行。總之,中文商標(biāo)名深受中國文化的影響,商標(biāo)名稱中包含了很多具有中國特色的文化特征,并深深植根于中國文化的土壤之中。這些獨(dú)特中國文化因素給中文商標(biāo)名稱的英譯造成了很多困難,產(chǎn)生了很多問題。

    二、中文商標(biāo)英譯中存在的問題

    1 漢語拼音的濫用

    眾所周知,音譯即用漢語拼音翻譯中文商標(biāo)是商標(biāo)名稱英譯的重要方法之一,廣泛的應(yīng)用于商標(biāo)名稱的翻譯中。譯者如果無法找到更加貼切的譯文或者中文名稱無法找到對(duì)應(yīng)的英文譯文的時(shí)候,音譯的方法是可以使用的。在翻譯地名和城市名的時(shí)候,多采用音譯的方法比如蘇州(Suzhou)、北京(Beijing)、青島(Qingdao)等。然而,這種譯法也有弊端。很多譯者在將中文商標(biāo)名稱音譯成英文時(shí),沒有考慮到譯文可能會(huì)給目的語國家的人民帶來負(fù)面和消極的聯(lián)想。比如“芳芳”牌唇膏,“芳”(fāng)字在中文中是用來描繪花朵的美麗和香氣,描繪女孩的美麗和優(yōu)雅。中文中的很多美好的詞匯都包含“芳”字,比如芳容、芳香、群芳爭(zhēng)艷、流芳百世等。但是這里將芳用音譯的方法就不適合,因?yàn)樵谟⑽闹幸灿小癴ang”這個(gè)詞,意思是長而尖的牙齒或者蛇的毒牙。這個(gè)詞帶給英語國家的消費(fèi)者的聯(lián)想是恐懼,絕不會(huì)產(chǎn)生美麗女孩這一聯(lián)想。再如:“百鴿”牌餅干的音譯文是“Baige Biscuits”?!捌湛啤迸剖蛛娡惨彩侨绱耍湛埔糇g為“Puke”,而“Puke”恰好是英文詞匯意思是嘔吐,如果你是消費(fèi)者,看到這樣的商標(biāo)你還會(huì)購買此產(chǎn)品嗎?綜上所述,音譯是商標(biāo)翻譯的一種重要方法,因?yàn)橐子诓僮魉允褂梅秶^廣。但是音譯法不是萬能的,在使用音譯法的同時(shí),譯者必須要注意譯文的暗含意,尤其是一些消極的意思,所以譯者需要對(duì)譯文進(jìn)行仔細(xì)探究。

    2 英譯名冗長

    漢字是表意文字,一個(gè)漢字所包含的意思通常需要更多的英文單詞來表達(dá)。因此在進(jìn)行漢譯英的時(shí)候,譯者不得不用更多的英文詞匯來翻譯。因此英文譯名通常無法滿足商標(biāo)名的基本原則及簡(jiǎn)潔。簡(jiǎn)潔是指商標(biāo)名稱字?jǐn)?shù)少,而意味深長。如若不然,商標(biāo)名會(huì)因冗長而顯得拖沓,喪失朗朗上口的節(jié)奏感。而且商標(biāo)名稱過長,消費(fèi)者不容易記住,更不用說購買此商品了。英語國家的商標(biāo)通常為2~3個(gè)單詞,這和英語國家民族注重效率息息相關(guān)。如Lux(洗發(fā)水)、Citizen (手表)、Pepsi(飲料)、Goodyear(輪胎)。一些中文商標(biāo)在翻譯成英文時(shí)違背簡(jiǎn)潔這一基本原則。例如“雙喜”牌壓力鍋翻譯為Double Happiness Pressure Cooker; “金門”牌掛鎖譯文是Gold Door Brand Padlock; “報(bào)春花”牌服裝被翻譯為Calling Spring Flower。

    試想下注重時(shí)效的西方消費(fèi)者看到如此冗長的商標(biāo)怎么想要購買此種商品,而且他們很難對(duì)產(chǎn)品的質(zhì)量產(chǎn)生良好的印象,因?yàn)槿唛L的商標(biāo)名稱不僅會(huì)讓消費(fèi)者喪失理解商標(biāo)名稱的耐心,而且會(huì)對(duì)該產(chǎn)品產(chǎn)生消極的印象。同時(shí),一些品牌在該商標(biāo)的英譯文后面習(xí)慣加上“Brand”(牌),這實(shí)屬畫蛇添足。英語國家的商標(biāo)名稱后面沒有“Brand”一詞,這樣做不符合英語國家商標(biāo)名稱的表達(dá)習(xí)慣。因此當(dāng)英語國家的消費(fèi)者看到商標(biāo)名稱后面有“Brand”一詞,會(huì)感到十分困惑。

    3 對(duì)文化差異的忽視

    商標(biāo)名的翻譯從某種程度上來說是跨文化交際。因此商標(biāo)名的翻譯不僅僅是語言的問題也是文化的問題。商標(biāo)名必須能夠適應(yīng)目的語國家的文化,符合目的語國家消費(fèi)者的喜好。中國公司愿意用動(dòng)物名稱來命名自己的品牌。但是不同的文化,動(dòng)物所帶來的聯(lián)想意義是截然不同的。很多譯者在翻譯時(shí)只關(guān)注字面意義,沒有考慮文化之間的異同,這就是為什么很多中國生產(chǎn)的產(chǎn)品,質(zhì)量上乘,價(jià)格也具有競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì),但是海外銷量卻差強(qiáng)人意的原因。比如,“孔雀”牌電視機(jī),譯者將其直譯為“Peacock”。中國文化中,孔雀是美麗的化身,代表了鮮艷的顏色,以孔雀為名意在體現(xiàn)該品牌電視機(jī)外形美觀,質(zhì)優(yōu)價(jià)廉。然而,在英語文化中,“Peacock”確實(shí)自負(fù)和自大的代名詞,西方人常說“as proud as peacock”(驕傲自大),“play the peacock”(炫耀自己)(胡小平,2012)。所以如果以此為商標(biāo)名稱的話,該品牌電視機(jī)在海外的銷量前景堪憂。除了上述以動(dòng)物名稱命名的商標(biāo)名稱在英譯文中存在的問題之外,在其他與文化相關(guān)的方面也存在很多問題。以“藍(lán)天”牌牙膏為例,該品牌牙膏曾在中國和東南亞地區(qū)銷量驚人,但是在開拓美國市場(chǎng)時(shí)卻遭遇滑鐵盧。為什么?原因就存在其商標(biāo)的英譯文。“藍(lán)天”直譯為“Blue-sky”或者“Blue Heaven”。在中國,藍(lán)天白云是幸福和優(yōu)雅的象征。然而英語國家文化中,“blue-sky”意思是毫無用處,毫無價(jià)值,動(dòng)蕩不安等。如果你是消費(fèi)者的話,怎么會(huì)愿意購買這樣品牌的牙膏呢?顏色詞匯在不同的文化中具有不同的含義。在中國,紅色象征活力和幸福,在商標(biāo)的命名方面也非常流行,從“紅金龍”和“紅雙喜”這兩大品牌可以看出來。然而在西方文化中,紅色象征著憤怒、暴力。所以紅色不為西方人士所喜愛,中國品牌在翻譯以紅色命名的商標(biāo)名稱時(shí)要特別注意。

    三、結(jié)語

    總之,文化背景知識(shí)的缺乏導(dǎo)致了商標(biāo)名稱翻譯的失敗,甚至與品牌所代表的形象背道而馳。雖然品牌名稱的翻譯存在著諸多問題,中國文化和西方文化迥然不同,但是并不代表翻譯過程中所遇到的問題無法解決,因?yàn)閮煞N文化有差異也有相似之處。因此只要遵循基本的原則,選擇適當(dāng)?shù)姆g方法,中文商標(biāo)名稱便能夠翻譯成地道恰當(dāng)?shù)挠⑽纳虡?biāo)名稱。

    [參考文獻(xiàn)]

    [1]陳文華江西省的茶文化教學(xué)[J].農(nóng)業(yè)考古,2014(4).

    [2]桂乾元記聯(lián)邦德國的三位翻譯家[J].中國翻譯,1987(3).

    [3]王俊韋 鄱陽湖地域茶文化的精神內(nèi)涵[J].農(nóng)業(yè)考古,2013(5).

    [4]任新來佛-道-儒三教對(duì)唐代茶文化發(fā)展的影響[J].文博,2011(2).

    [5]余悅鄱陽湖地域茶文化與江西文化對(duì)外交流戰(zhàn)略[J].農(nóng)業(yè)考古,2014(5).

    (責(zé)任編輯:顧曉濱馬琳)

    猜你喜歡
    文化特征英譯
    摘要英譯
    摘要英譯
    摘要英譯
    要目英譯
    要目英譯
    土家族跳喪舞“撒爾嗬”的文化解讀
    廬陵民俗體育文化特征與創(chuàng)新性研究
    戲劇之家(2016年22期)2016-11-30 19:13:22
    淺析民族男高音的演唱技巧
    試論當(dāng)前新媒體藝術(shù)呈現(xiàn)的文化特征
    馬克思主義的文化觀及其現(xiàn)實(shí)意義
    人間(2016年26期)2016-11-03 17:38:15
    国产高清视频在线观看网站| 国产伦在线观看视频一区| 亚洲欧美日韩东京热| 国产爱豆传媒在线观看| 97超视频在线观看视频| 六月丁香七月| 99热这里只有精品一区| 国产黄片美女视频| 国产伦精品一区二区三区视频9| 黄色欧美视频在线观看| 国产伦精品一区二区三区四那| 日韩视频在线欧美| 亚洲在久久综合| 欧美+日韩+精品| 91久久精品电影网| 久久久久久国产a免费观看| 一本一本综合久久| 国产成人精品一,二区 | 国产淫片久久久久久久久| 午夜久久久久精精品| 大香蕉久久网| 亚洲综合色惰| 久久国内精品自在自线图片| 亚洲国产精品国产精品| 插逼视频在线观看| 亚洲18禁久久av| 天天躁日日操中文字幕| 尤物成人国产欧美一区二区三区| 亚洲中文字幕日韩| 国产男人的电影天堂91| 国产人妻一区二区三区在| 亚洲av成人精品一区久久| 欧美日韩综合久久久久久| 看非洲黑人一级黄片| 观看美女的网站| 夜夜夜夜夜久久久久| 在线国产一区二区在线| 男人舔奶头视频| 97在线视频观看| 在现免费观看毛片| 联通29元200g的流量卡| 欧美区成人在线视频| 亚洲欧美成人综合另类久久久 | 久久草成人影院| 国产亚洲精品av在线| 久久欧美精品欧美久久欧美| 超碰av人人做人人爽久久| 欧美丝袜亚洲另类| 成人永久免费在线观看视频| 悠悠久久av| 黑人高潮一二区| 一级毛片我不卡| 久久久久久久久久久丰满| 伦理电影大哥的女人| av国产免费在线观看| 一夜夜www| 免费看av在线观看网站| 欧美人与善性xxx| 国产亚洲5aaaaa淫片| 男女边吃奶边做爰视频| 成人av在线播放网站| 青春草视频在线免费观看| 寂寞人妻少妇视频99o| 爱豆传媒免费全集在线观看| 麻豆成人午夜福利视频| 欧美成人免费av一区二区三区| 春色校园在线视频观看| 国产免费一级a男人的天堂| 国产伦理片在线播放av一区 | 亚洲人成网站在线播放欧美日韩| 成年女人看的毛片在线观看| 插逼视频在线观看| 在线a可以看的网站| 国产精品一区二区在线观看99 | av在线天堂中文字幕| 69人妻影院| 免费搜索国产男女视频| 亚洲精品影视一区二区三区av| 欧美zozozo另类| 亚洲国产欧美人成| 99在线人妻在线中文字幕| 99热网站在线观看| 男女下面进入的视频免费午夜| 亚洲精品成人久久久久久| 免费不卡的大黄色大毛片视频在线观看 | 热99re8久久精品国产| 成人鲁丝片一二三区免费| 尤物成人国产欧美一区二区三区| 午夜视频国产福利| 两性午夜刺激爽爽歪歪视频在线观看| 在线观看免费视频日本深夜| 日本五十路高清| 久久精品夜夜夜夜夜久久蜜豆| 在线观看美女被高潮喷水网站| 性欧美人与动物交配| www.av在线官网国产| 久久亚洲精品不卡| 午夜老司机福利剧场| 国内久久婷婷六月综合欲色啪| 一级黄色大片毛片| 精品久久久久久久久av| 久久精品久久久久久久性| 欧美日韩国产亚洲二区| 少妇人妻一区二区三区视频| av视频在线观看入口| 中出人妻视频一区二区| 欧美最新免费一区二区三区| 九色成人免费人妻av| 最近2019中文字幕mv第一页| 伦理电影大哥的女人| 久久久久久久久大av| 午夜福利视频1000在线观看| 欧美高清成人免费视频www| 欧美日本亚洲视频在线播放| 性插视频无遮挡在线免费观看| 高清在线视频一区二区三区 | 最好的美女福利视频网| 亚洲aⅴ乱码一区二区在线播放| 亚洲av电影不卡..在线观看| 人妻夜夜爽99麻豆av| 波多野结衣高清作品| 日日摸夜夜添夜夜爱| 午夜爱爱视频在线播放| 高清毛片免费看| 国内精品久久久久精免费| 97热精品久久久久久| 国产黄色视频一区二区在线观看 | 精品久久久久久成人av| 看黄色毛片网站| 伦理电影大哥的女人| 精品熟女少妇av免费看| 国产 一区精品| 爱豆传媒免费全集在线观看| 爱豆传媒免费全集在线观看| 日本爱情动作片www.在线观看| 久久国内精品自在自线图片| 国产精品蜜桃在线观看 | 日产精品乱码卡一卡2卡三| 狂野欧美激情性xxxx在线观看| 99久国产av精品| h日本视频在线播放| 免费av毛片视频| 亚洲欧美清纯卡通| 可以在线观看毛片的网站| 亚洲激情五月婷婷啪啪| 亚洲av免费在线观看| 午夜亚洲福利在线播放| 亚洲高清免费不卡视频| 在线免费观看不下载黄p国产| 女人被狂操c到高潮| 成人一区二区视频在线观看| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 成人亚洲欧美一区二区av| av免费观看日本| 九九热线精品视视频播放| 亚洲四区av| 成人鲁丝片一二三区免费| av专区在线播放| 日本成人三级电影网站| 自拍偷自拍亚洲精品老妇| 亚洲国产欧洲综合997久久,| 国产精品久久久久久av不卡| 日本撒尿小便嘘嘘汇集6| 日韩视频在线欧美| 少妇熟女欧美另类| 亚洲精品自拍成人| 国产精品国产三级国产av玫瑰| 18禁在线播放成人免费| 麻豆国产av国片精品| 国产精品永久免费网站| 久久久久免费精品人妻一区二区| 国产午夜福利久久久久久| 色噜噜av男人的天堂激情| 一级二级三级毛片免费看| 亚洲人与动物交配视频| 久久久久久久久久久免费av| 久久久精品欧美日韩精品| 中文字幕制服av| 日本黄大片高清| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 欧美高清性xxxxhd video| 国产精品一区二区性色av| 听说在线观看完整版免费高清| 一卡2卡三卡四卡精品乱码亚洲| 国产熟女欧美一区二区| 午夜亚洲福利在线播放| 国产av麻豆久久久久久久| 3wmmmm亚洲av在线观看| 日韩 亚洲 欧美在线| 亚洲最大成人中文| 爱豆传媒免费全集在线观看| 校园春色视频在线观看| 亚洲真实伦在线观看| 亚洲婷婷狠狠爱综合网| 日日摸夜夜添夜夜添av毛片| АⅤ资源中文在线天堂| 直男gayav资源| 男女啪啪激烈高潮av片| 99riav亚洲国产免费| 波多野结衣巨乳人妻| 少妇丰满av| 老司机影院成人| 内射极品少妇av片p| 美女黄网站色视频| 欧美3d第一页| 久久久久久九九精品二区国产| 国产高清有码在线观看视频| 波多野结衣巨乳人妻| 草草在线视频免费看| 午夜爱爱视频在线播放| 成人特级黄色片久久久久久久| 舔av片在线| 在线播放国产精品三级| 亚洲精品久久久久久婷婷小说 | 免费大片18禁| 国产av麻豆久久久久久久| 成人国产麻豆网| 在线免费十八禁| 国产毛片a区久久久久| 一边亲一边摸免费视频| 欧美高清性xxxxhd video| 欧美+亚洲+日韩+国产| 亚洲高清免费不卡视频| 天天一区二区日本电影三级| 嫩草影院精品99| 99久久成人亚洲精品观看| 悠悠久久av| 黄片wwwwww| 日韩欧美在线乱码| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 久久精品国产亚洲av涩爱 | 在线观看午夜福利视频| 亚洲久久久久久中文字幕| av.在线天堂| 亚洲国产欧美在线一区| av在线播放精品| 亚洲国产精品成人久久小说 | 久久婷婷人人爽人人干人人爱| 听说在线观看完整版免费高清| 国产成人a∨麻豆精品| 精品人妻熟女av久视频| 99久久人妻综合| 一区二区三区高清视频在线| 97热精品久久久久久| 欧美+日韩+精品| 变态另类丝袜制服| 秋霞在线观看毛片| 日本熟妇午夜| 日韩欧美三级三区| 九九爱精品视频在线观看| 黄色日韩在线| 床上黄色一级片| 校园春色视频在线观看| 美女大奶头视频| 国产精品嫩草影院av在线观看| 日韩国内少妇激情av| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 亚洲久久久久久中文字幕| 国产乱人视频| 1024手机看黄色片| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 亚洲av一区综合| 日本一本二区三区精品| 身体一侧抽搐| 欧美日韩精品成人综合77777| 激情 狠狠 欧美| 国产精华一区二区三区| 午夜精品一区二区三区免费看| 亚洲成人久久性| 国产一区二区在线av高清观看| 国产淫片久久久久久久久| 看片在线看免费视频| 国产精品久久久久久亚洲av鲁大| 嫩草影院精品99| 如何舔出高潮| 国产精品一区二区在线观看99 | 成熟少妇高潮喷水视频| 少妇高潮的动态图| 丰满乱子伦码专区| 免费人成在线观看视频色| 久久久成人免费电影| 麻豆av噜噜一区二区三区| 不卡一级毛片| 一边摸一边抽搐一进一小说| 黄色一级大片看看| av在线播放精品| 久久久欧美国产精品| 一本—道久久a久久精品蜜桃钙片 精品乱码久久久久久99久播 | kizo精华| 亚洲成人中文字幕在线播放| 欧美日韩乱码在线| 欧美成人免费av一区二区三区| 一个人看的www免费观看视频| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄 | 国产一区二区在线av高清观看| 欧美色欧美亚洲另类二区| 日韩,欧美,国产一区二区三区 | 欧美一区二区国产精品久久精品| 韩国av在线不卡| 国产精品国产高清国产av| 亚洲综合色惰| 简卡轻食公司| 在线a可以看的网站| 69人妻影院| 日韩在线高清观看一区二区三区| 国国产精品蜜臀av免费| 久久这里有精品视频免费| 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 久久午夜亚洲精品久久| 内地一区二区视频在线| 国产成人午夜福利电影在线观看| 又粗又爽又猛毛片免费看| 国产成人福利小说| 国产精华一区二区三区| 欧美变态另类bdsm刘玥| 91aial.com中文字幕在线观看| 夜夜爽天天搞| 啦啦啦观看免费观看视频高清| 国产av在哪里看| 男女视频在线观看网站免费| 久久人妻av系列| 欧美+亚洲+日韩+国产| 国产黄片视频在线免费观看| 亚洲不卡免费看| 国产女主播在线喷水免费视频网站 | 亚洲成av人片在线播放无| 精品久久久久久久久av| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 欧美一区二区国产精品久久精品| 亚洲av中文字字幕乱码综合| 国产视频首页在线观看| 大又大粗又爽又黄少妇毛片口| 丰满的人妻完整版| 亚洲第一电影网av| 菩萨蛮人人尽说江南好唐韦庄 | 亚洲三级黄色毛片| 中文精品一卡2卡3卡4更新| 老师上课跳d突然被开到最大视频| 国产一区二区在线观看日韩| 蜜桃久久精品国产亚洲av| 亚洲国产精品sss在线观看| 狂野欧美白嫩少妇大欣赏| 日韩欧美 国产精品| 禁无遮挡网站| 精品熟女少妇av免费看| 在现免费观看毛片| 边亲边吃奶的免费视频| 国产麻豆成人av免费视频| 99久久久亚洲精品蜜臀av| 中国美女看黄片| 国产精品1区2区在线观看.| 欧美zozozo另类| 国产精品乱码一区二三区的特点| 日本av手机在线免费观看| 欧美日本视频| 欧美日韩乱码在线| 久久久久国产网址| 男女视频在线观看网站免费| 在线观看免费视频日本深夜| 日本一二三区视频观看| 国内精品美女久久久久久| 春色校园在线视频观看| 亚洲中文字幕一区二区三区有码在线看| 性色avwww在线观看| h日本视频在线播放| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频 | 久久国内精品自在自线图片| 国产成人精品久久久久久| 毛片女人毛片| 国产爱豆传媒在线观看| 热99re8久久精品国产| 22中文网久久字幕| 欧美色欧美亚洲另类二区| 亚洲av中文av极速乱| 欧美xxxx性猛交bbbb| 日韩欧美 国产精品| 人妻少妇偷人精品九色| 12—13女人毛片做爰片一| 精品欧美国产一区二区三| 国内精品美女久久久久久| 麻豆国产av国片精品| 国产女主播在线喷水免费视频网站 | 久久久久久久久久黄片| 免费观看精品视频网站| 综合色av麻豆| 色5月婷婷丁香| 我要搜黄色片| 国产精品乱码一区二三区的特点| 日本爱情动作片www.在线观看| 内射极品少妇av片p| av在线播放精品| 黄色配什么色好看| 日韩av在线大香蕉| 亚洲经典国产精华液单| 男插女下体视频免费在线播放| 你懂的网址亚洲精品在线观看 | 成人综合一区亚洲| 99在线人妻在线中文字幕| 1024手机看黄色片| .国产精品久久| 最后的刺客免费高清国语| 波野结衣二区三区在线| 一边摸一边抽搐一进一小说| 日本-黄色视频高清免费观看| 男插女下体视频免费在线播放| 免费观看在线日韩| 国产美女午夜福利| 国产一区二区三区av在线 | 爱豆传媒免费全集在线观看| 国内精品久久久久精免费| 国产国拍精品亚洲av在线观看| 天堂网av新在线| 久久久久久国产a免费观看| 国产成人午夜福利电影在线观看| 一个人免费在线观看电影| 人妻制服诱惑在线中文字幕| 精品久久久久久久末码| 色综合色国产| 最近中文字幕高清免费大全6| 在线国产一区二区在线| 久久精品人妻少妇| 级片在线观看| 波野结衣二区三区在线| 女人十人毛片免费观看3o分钟| 日韩在线高清观看一区二区三区| 亚洲综合色惰| 99热这里只有精品一区| 欧美又色又爽又黄视频| 性色avwww在线观看| 精品少妇黑人巨大在线播放 | 久久鲁丝午夜福利片| 国产精品人妻久久久影院| 国产一级毛片在线| 国产av在哪里看| 麻豆国产av国片精品| 国产亚洲精品久久久久久毛片| 男女视频在线观看网站免费| 久久久久久久久久成人| 有码 亚洲区| 精品国内亚洲2022精品成人| 国产精品国产三级国产av玫瑰| 内地一区二区视频在线| 欧美日韩在线观看h| 日韩欧美精品免费久久| 国产精品国产高清国产av| 免费观看人在逋| 国产伦理片在线播放av一区 | 日韩亚洲欧美综合| 亚洲成人av在线免费| 两个人视频免费观看高清| 成人永久免费在线观看视频| 亚洲最大成人av| a级一级毛片免费在线观看| 精品一区二区免费观看| 晚上一个人看的免费电影| 日产精品乱码卡一卡2卡三| 国产精品久久久久久精品电影小说 | 在线观看午夜福利视频| 亚洲经典国产精华液单| 国产黄片视频在线免费观看| 麻豆一二三区av精品| 久久中文看片网| 亚洲第一电影网av| 成人国产麻豆网| 国产精品蜜桃在线观看 | 国产一区二区激情短视频| 九九爱精品视频在线观看| 亚洲真实伦在线观看| 亚洲成人久久爱视频| 国产精品久久久久久久电影| 69av精品久久久久久| 亚洲,欧美,日韩| 久久久久久国产a免费观看| 黄色欧美视频在线观看| 美女国产视频在线观看| 亚洲av不卡在线观看| 神马国产精品三级电影在线观看| 精品一区二区三区视频在线| 成人特级黄色片久久久久久久| 一区二区三区免费毛片| 国产黄片美女视频| 成人午夜高清在线视频| 国产亚洲精品av在线| 精品久久国产蜜桃| 真实男女啪啪啪动态图| av免费在线看不卡| 亚洲国产精品国产精品| 色综合亚洲欧美另类图片| 99热这里只有精品一区| 一区福利在线观看| 欧美成人精品欧美一级黄| 欧美又色又爽又黄视频| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 免费无遮挡裸体视频| 日日干狠狠操夜夜爽| 久久久久久久久久成人| 成人漫画全彩无遮挡| 国内精品久久久久精免费| 99热只有精品国产| 日本三级黄在线观看| 国内揄拍国产精品人妻在线| 又爽又黄无遮挡网站| 亚洲av中文av极速乱| 可以在线观看的亚洲视频| 1000部很黄的大片| 午夜精品在线福利| 国产精品久久久久久久电影| videossex国产| 亚洲经典国产精华液单| 亚洲高清免费不卡视频| 亚洲经典国产精华液单| 美女内射精品一级片tv| 网址你懂的国产日韩在线| 99久久无色码亚洲精品果冻| 免费av观看视频| 中文字幕av成人在线电影| 少妇熟女欧美另类| 欧美日韩在线观看h| 女的被弄到高潮叫床怎么办| 九九久久精品国产亚洲av麻豆| 高清毛片免费看| 国产蜜桃级精品一区二区三区| 中文字幕人妻熟人妻熟丝袜美| 丰满的人妻完整版| 久久久久久久久久久丰满| 免费电影在线观看免费观看| 亚洲av成人精品一区久久| 色综合站精品国产| 在线播放无遮挡| 69av精品久久久久久| av福利片在线观看| 一本久久精品| 人妻夜夜爽99麻豆av| 亚洲国产色片| 亚洲精品乱码久久久久久按摩| 欧美丝袜亚洲另类| 亚洲精品自拍成人| 免费看av在线观看网站| 黄片wwwwww| 又爽又黄a免费视频| 深夜精品福利| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 我要看日韩黄色一级片| 久久亚洲国产成人精品v| 精品免费久久久久久久清纯| 国产成人freesex在线| 69av精品久久久久久| 亚洲经典国产精华液单| 午夜免费激情av| 天堂中文最新版在线下载 | 国产成人福利小说| 成人午夜精彩视频在线观看| 听说在线观看完整版免费高清| 亚洲欧美成人精品一区二区| 久久精品综合一区二区三区| 精品久久久久久久人妻蜜臀av| 免费大片18禁| 特级一级黄色大片| 少妇猛男粗大的猛烈进出视频 | 国内精品美女久久久久久| 99riav亚洲国产免费| 成年女人看的毛片在线观看| 亚洲国产精品成人久久小说 | 1024手机看黄色片| 日韩欧美 国产精品| 国内精品宾馆在线| 亚洲电影在线观看av| 亚洲五月天丁香| 国产精品一区二区在线观看99 | 欧美高清成人免费视频www| 偷拍熟女少妇极品色| 久久精品国产亚洲av涩爱 | 伊人久久精品亚洲午夜| 成人午夜高清在线视频| 伦理电影大哥的女人| 嫩草影院入口| 黄色日韩在线| 午夜福利视频1000在线观看| 日本黄大片高清| 乱系列少妇在线播放| 久久人人精品亚洲av| 精品久久久久久成人av| 99热网站在线观看| 联通29元200g的流量卡| 亚洲精品粉嫩美女一区| 亚洲丝袜综合中文字幕| 亚洲精品国产成人久久av| 搞女人的毛片| 夜夜爽天天搞| 欧美区成人在线视频| 熟女人妻精品中文字幕| 亚洲自拍偷在线| 亚洲不卡免费看| 日韩三级伦理在线观看| 黄色欧美视频在线观看| a级毛片a级免费在线| www.av在线官网国产| 男插女下体视频免费在线播放| 久久热精品热| 一级av片app| 免费电影在线观看免费观看| 联通29元200g的流量卡| 国产一区二区三区在线臀色熟女| 精品少妇黑人巨大在线播放 | 国产黄色小视频在线观看| 婷婷精品国产亚洲av| 亚洲欧美中文字幕日韩二区| 欧美又色又爽又黄视频| 一级av片app| 精品一区二区免费观看| 亚洲在线自拍视频| 国产视频首页在线观看| 国产探花极品一区二区| 18禁在线无遮挡免费观看视频| 免费观看在线日韩|