新媒體背景下的廣播電視語言研究

溫海英

摘 要 在科技飛速發(fā)展的背景下，新媒體順應(yīng)時代的需求應(yīng)運而生。媒體是信息傳播的媒介，任何媒體都離不開語言，語言對傳播信息來說是至關(guān)重要的，廣播電視語言在新媒體的背景下呈現(xiàn)出多樣化的趨勢。文章剖析當(dāng)前語言環(huán)境下廣播電視語言應(yīng)用中存在的問題，并提出策略。

關(guān)鍵詞 新媒體；廣播電視；語言

中圖分類號 G2 文獻(xiàn)標(biāo)識碼 A 文章編號 2096-0360（2016）23-0111-02

新媒體技術(shù)日新月異，使得廣播電視這些傳統(tǒng)媒體面臨著前所未有的挑戰(zhàn)，傳媒產(chǎn)業(yè)正處于大變革時期，一個全新的媒體格局正待形成與完善。新媒體最大的特點是互動性強(qiáng)，這也使得其語言內(nèi)容豐富多樣化，潛移默化中影響著傳統(tǒng)媒體的語言，在當(dāng)前的形勢下，廣播電視語言的發(fā)展與應(yīng)用陷入了一定的困境，其書面化、規(guī)范化的語體形式顯然已與實際需求不相符，口語化的語言表達(dá)又不能保有傳統(tǒng)媒體的權(quán)威性。新媒體背景下如何有效整合廣播電視語言，是一個不容忽視的問題。因此，在新媒體的時代背景下，加強(qiáng)對廣播電視語言的研究是十分有必要的。

1 廣播電視的語言環(huán)境和語言自身的特征

廣播電視語言是一種與畫面和現(xiàn)場場景相配合的語言，必須遵循客觀、真實、準(zhǔn)確和豐富的原則，結(jié)合語言的語境具有的特征如下。

1）規(guī)范性。廣播電視是為大眾服務(wù)的媒體，作為播音員或主持人在節(jié)目中要規(guī)范用語，唯有遵從語言的語法、文字、詞匯等規(guī)則，才能把想要表達(dá)的內(nèi)容清晰準(zhǔn)確地表達(dá)出來，大眾才能準(zhǔn)確地獲取信息，同時他們的語言也有一定的示范作用，是大眾模仿學(xué)習(xí)的典范，必須使用規(guī)范的標(biāo)準(zhǔn)語。

2）不可逆性。廣播電視語言多數(shù)以聲音為信息傳播的主要載體，播音員或主持人的言語表達(dá)出后，不可能再扭轉(zhuǎn)局面，重新收回所說的內(nèi)容，廣播電視的語言環(huán)境具有不可逆轉(zhuǎn)的特征。

3）表演性。廣播電視面向的群體是大眾，大眾當(dāng)然想在輕松的氛圍中獲取信息，這便要求播音員或主持人提高自身的語言表達(dá)能力，同時顧及聽者的感受，帶有一定程度的表演來進(jìn)行信息播報。

4）藝術(shù)性。在播報內(nèi)容時，播音員或主持人必不可少地要借助于音樂、畫面等，與語言表達(dá)相配合，傳達(dá)出生動形象的內(nèi)容，富有一定的藝術(shù)氣息。與語境的特征相對應(yīng)的，廣播電視語言有著規(guī)范性、準(zhǔn)確性、通谷易懂、音律美等特征。廣播電視語言的用詞必須精準(zhǔn)，杜絕冗余啰嗦的詞語使用，做到合乎語言的邏輯表達(dá)和規(guī)范，言語簡明扼要。廣播電視大多為單向的傳播，便要求選取一種容易被接受的表達(dá)方式，多運用生活化的語言，在具體的廣播電視節(jié)目播報中，要求播音員或主持人聲色優(yōu)美，與節(jié)目配樂相協(xié)調(diào)。

2 當(dāng)前廣播電視語言應(yīng)用中存在的問題分析

1）語言不夠規(guī)范化。國家在廣播電視語言的規(guī)范方面早已出臺相關(guān)的規(guī)定，仍存在用語不夠規(guī)范的現(xiàn)象，時有發(fā)生知識性的錯誤，比如在字音誤讀、詞語誤用和語法誤用等方面出現(xiàn)不同程度的問題，播音員或主持人的素質(zhì)不高，普通話水平有待進(jìn)一步提升。產(chǎn)生這種問題的原因：廣播電視的持續(xù)發(fā)展，使得播音專業(yè)的人才需求增大，盲目擴(kuò)充，未及時進(jìn)行系統(tǒng)的培訓(xùn)，加之受到外來語言元素的影響，使得存在語言不規(guī)范的問題。

2）語言走向粗俗化。某些廣播電視節(jié)目中存在利用諧音亂改詞語的問題，使得原有詞義被忽視，容易陷入知識性的誤區(qū)，過多地使用套話，使語言顯得僵化無趣。此外，一些方言、港臺腔引入到廣播電視節(jié)目中，存在使用失度、過濫的現(xiàn)象，顯得不倫不類，廣播電視語言不時滲入方言或夾雜低俗性的語言成分，使得語言趨于粗俗化。產(chǎn)生這種問題的原因：廣播電視語言常有著鮮明的時代特征，隨著網(wǎng)絡(luò)語言、外來語的盛行，廣播電視媒體為了迎合受眾語言的審美趣味，過于盲目地跟隨流行趨勢，追求用語的新異性，違背語言發(fā)展的內(nèi)在規(guī)律性和延續(xù)性，使得廣播電視語言受到污染。

3）語言過于籠統(tǒng)化。廣播電視節(jié)目迎合大多數(shù)人的需求來進(jìn)行編排，沒有明確的語言劃分標(biāo)準(zhǔn)，用語過于模式化。產(chǎn)生這種問題的原因：廣播電視語言沒有根據(jù)時段、節(jié)目特色、受眾和區(qū)域的特點等合理地進(jìn)行語言劃分，使用過于籠統(tǒng)化的語言

表述。

3 新媒體背景下廣播電視語言應(yīng)用的策略

1）提高媒體工作者的語言素養(yǎng)。播音員或主持人做好廣播電視工作的最基本要求便是語言基本功扎實，使用規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)的普通話。最大限度地減少語言不規(guī)范的現(xiàn)象，要從根本入手，增強(qiáng)媒體工作者的敬業(yè)精神，時時保有積極的工作態(tài)度，定期開展相關(guān)語言文字規(guī)范使用的培訓(xùn)，來加強(qiáng)語言的規(guī)范性。據(jù)播音員或主持人所播報節(jié)目的不同，進(jìn)行細(xì)化分類培訓(xùn)，比如，新聞類的主持人對語言規(guī)范化的要求較高，安排經(jīng)驗豐富的主持人分享實踐經(jīng)驗；娛樂類的主持人在使用語言的過程中要盡可能地避免語言的指向性，在網(wǎng)絡(luò)語言的使用上要拿捏好分寸，既不能使用過多，也不能顯得過于死板。此外，還可以聘請相關(guān)領(lǐng)域的專家進(jìn)行專題講座，同時在內(nèi)部開展交流座談會，來提高媒體工作者的政治素質(zhì)和業(yè)務(wù)水平，滿足大眾的需求，更好地服務(wù)于媒體。

2）正確運用外來語言的元素。合理使用外來語言的元素，取其精華，去其糟粕，根據(jù)時段、地區(qū)、節(jié)目類型的不同，結(jié)合廣播電視的實際情況，在原有基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)新，避免一些失真信息的傳播，確保應(yīng)用于廣播電視語言中可以為節(jié)目增色添彩，為廣播電視語言營造一個純凈的環(huán)境。嚴(yán)禁模仿具有地域特色的發(fā)音和語言表達(dá)方式，杜絕使用對規(guī)范語言有損害的口音、語調(diào)、粗俗語言、俚語、行話，不在普通話中夾雜非必要的外文。只有這樣，才能使廣播電視語言的應(yīng)用得到不斷的創(chuàng)新和突破。

3）加強(qiáng)播音專業(yè)人才隊伍的建設(shè)。隨著廣播電視行業(yè)的迅速發(fā)展，加快建設(shè)一支規(guī)模適中、技能精湛、結(jié)構(gòu)合理的人才隊伍顯得尤為重要。運用人才的引進(jìn)與培養(yǎng)相結(jié)合的手段，企業(yè)與學(xué)校密切合作，建立校外的實訓(xùn)基地，糾正理論與實踐脫軌的現(xiàn)象，聯(lián)合培養(yǎng)滿足廣播電視實際需求的專業(yè)型人才，確保廣播電視行業(yè)有著源源不斷的生力軍。同時制訂特殊人才的招錄計劃，借助于多種形式，吸納復(fù)合型人才，建設(shè)一支強(qiáng)大且富有特色的播音專業(yè)人才隊伍，更好地發(fā)展我國的傳媒事業(yè)。

4）建立相關(guān)語言規(guī)范的監(jiān)管機(jī)制。為盡可能地減少廣播電視語言運用不合理現(xiàn)象的發(fā)生，建立切實可行的監(jiān)管機(jī)制是尤為必要的。根據(jù)實際情況，完善現(xiàn)有的法律法規(guī)，分層次地制定與之相對應(yīng)的規(guī)章制度，讓監(jiān)管更有力度、更具有操作性，同時明確對廣播電視行業(yè)中的一些違規(guī)行為制定具有震懾力的制裁措施，保障執(zhí)法的效果，促使相關(guān)廣播電視行業(yè)能夠自律。建立廣播電視語言管理責(zé)任制和獎懲制度，將語言規(guī)范納入到年終考核內(nèi)容中，對未達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)者一律撤銷評優(yōu)的資格。

4 廣播電視語言的發(fā)展趨勢

新媒體背景下，廣播電視語言要反思傳統(tǒng)的語言表達(dá)方式，進(jìn)行改革創(chuàng)新，不斷提升自身的內(nèi)在價值，與其他媒體語言相互借鑒融合，廣播電視語言日益多元化發(fā)展，從中尋找適應(yīng)時代發(fā)展需求的生存點，以迎接新的挑戰(zhàn)。比如，對于網(wǎng)絡(luò)流行語言“囧”“給力”“也是醉了”等，作為新媒體的語言具備了生動形象的語言表達(dá)，但極容易產(chǎn)生語言理解上的誤區(qū)，“囧”字可以表達(dá)羞愧、沮喪、無奈、尷尬等糟糕的心情，但其所表達(dá)的心理狀態(tài)并不相同，忽略其背后心理感受上的不同。對于這樣的情況，廣播電視語言要引以為戒，樹立正確的價值導(dǎo)向，廣播電視語言的發(fā)展趨于更高的規(guī)范性。傳統(tǒng)媒體語言有著一定的權(quán)威性，起著語言的示范作用，只有規(guī)范語言，才能得以廣泛的傳播，廣播電視語言要作好“守門人”的角色，肩負(fù)著評價、選擇、引導(dǎo)新詞新語的重要責(zé)任，在語言規(guī)范中發(fā)揮好積極的引領(lǐng)作用。為了在日益激烈的競爭中取得優(yōu)勢，博得更多受眾的眼球，廣播電視語言必然要提升互動性，摒棄以往單向灌輸?shù)姆绞?，意識到廣播電視與受眾互動的重要性，采取多種措施與受眾建立密切的聯(lián)系，比如，設(shè)置短信、微信、微博參與互動的平臺，屏幕掃描二維碼參與活動，連線受眾參與節(jié)目現(xiàn)場的實時互動等等，可以有效提升節(jié)目的收視率，搶占更多的市場。未來的廣播電視語言是一種高度整合的語言，采用不同的語言風(fēng)格和形式，以滿足人們的思維特點，符合受眾的需求。

5 結(jié)束語

新媒體的產(chǎn)生使得傳媒界發(fā)生各種變化，各種媒體相互作用形成新的格局。本文闡述了現(xiàn)階段廣播電視語言應(yīng)用中存在的問題，并進(jìn)一步提出了規(guī)范廣播電視語言的策略，從廣播電視語言的研究中可以看到，對語言規(guī)范性的訴求，我國的廣播電視語言仍需進(jìn)一步的發(fā)展完善，規(guī)范廣播電視語言不是一蹴而就的，需要長期的發(fā)展過程。由于個人知識水平和研究能力有限，難免會有疏失錯漏，在以后的工作中，將會投入更多的時間和精力，不斷完善對該課題的研究。

參考文獻(xiàn)

[1]王海燕.淺議網(wǎng)絡(luò)語言對廣播電視語言的影響[J].中國廣播電視學(xué)刊，2012（10）：53-54.

[2]張政法，李曉華.廣播電視語言作品藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)探析[J].現(xiàn)代傳播（中國傳媒大學(xué)學(xué)報），2012（4）：66-70.

[3]華祥州.新媒體背景下的廣播電視語言探討[J].傳播與版權(quán)，2016（5）：99-101.

[4]張瑜.網(wǎng)絡(luò)語言在廣播節(jié)目中的運用[J].新聞研究導(dǎo)刊，2016（3）.