不要讓自信變成自負

Richard+Branson

有位讀者在來信中問我，每天早上激勵我起床的因素是什么？此外，他還詢問，在我成為成功的商人的過程中，對我?guī)椭畲蟮?，到底是我母親的建議，還是我的執(zhí)拗和強烈的自信。

我一直認為，生活不是一場帶妝彩排，而且我覺得我們應該帶著激情、好奇心以及正能量去迎接每一天。這種精神不但驅動了維珍在商業(yè)上的成功，而且它還啟發(fā)了我們通過自己的非營利性基金會維珍聯(lián)合（Virgin Unite）去做一些很棒的工作。

這一切都源于我童年的生活。我的家人總是互相關愛并且跟我很親近，我的父母向我的姐姐們和我灌輸了幾條核心的原則，令我們受益匪淺。他們教導我們說，生命是一份禮物，我們的目標就是要過好自己的生活，不要后悔。

雖然我的母親鼓勵姐姐們和我不要給自己加什么條條框框，但她和父親也教導我們在任何時候都要帶著敬意公正地對待別人。

在我成為企業(yè)家、父親以及慈善家的過程中，我真心聽從了他們的建議，努力利用好我生命中的每一天，讓我們這一代以及以后幾代人生存的世界變得更好，而這給了我更多的能量。

現(xiàn)在我在維珍集團里被別人叫作“好好博士”（Dr. Yes），因為我總是勇于接受各種挑戰(zhàn)。

我總是會為發(fā)現(xiàn)了常見問題的創(chuàng)新性解決辦法而感到興奮—有時候這意味著我們將進入一個全新的行業(yè)。而且我很愿意去創(chuàng)造各種能解決全球性問題的新事物—比如防止全球變暖、抗擊毒品以及廢除死刑等。

我以前說過，我最尊敬我母親Eve的地方，就是她總是盡自己最大的努力去享受生活。事實上，我母親自己也算是航空界的一位先驅人物，她曾在商業(yè)航空公司早期充滿驚險的日子里做過空姐。后來在我們長大成人的過程中，她鼓勵我們自己給自己加壓，并堅稱我們不會讓別人限制住自己的抱負。

她對自己和對我們的期待（現(xiàn)在90多歲的她依然有很多想做的事）造就了她愛搞怪的性格（我也繼承了這一點），這讓我一直以來都很受啟發(fā)。不論在我開始為自己學生時期的創(chuàng)業(yè)努力時，還是在我嘗試為自己坐著熱氣球穿越大洋尋找勇氣時，她總是會鼓勵我。

值得一提的是，當我在為學業(yè)而掙扎的時候，她給了我嘗試其他事物的信心，這使得我最后離開了學校、啟動了人生中的第一門生意—《學生》雜志。（她甚至幫我們找到了位于倫敦西部的一處地下室公寓，作為我們最初的辦公地點，后來還在我們成立公司的時候給予了支持?。?/p>

但能量滿滿、自信十足也就只能帶你走這么遠了—你還必須留意不要過于相信自己。自信和自負之間是有明確界限的，一旦越過，最終會導致你的失敗。

每當我變得自負或者嘮嘮叨叨的時候，父母就會讓我站在一面鏡子前面盯著我自己，似乎在說“你會那樣對自己說話嗎？瞧瞧那個樣子有多糟糕”。而且每當我變得過于驕傲或者浮躁時，他們就會很快地反駁我、把我拉回現(xiàn)實中—直到今天，我腦子里依然會浮現(xiàn)出他們對我大叫“Ricky”時的情景。

隨著時間的推移，他們幫助我在自信和謙遜、抱負和對他人的關心之間尋找到了微妙的平衡，這讓我受益匪淺，他們還讓我在這個世界上找到了屬于自己的位置、擁有了強烈的社會責任感。我真的非常感謝他們的教導。

正如美國總統(tǒng)候選人希拉里在最近舉行的民主黨全國大會上令人動情的提名演講中所說的：“要盡力為善，多多益善，長久為善?！睂τ谌魏稳藖碚f，這種態(tài)度都是一種很好的指引。

企業(yè)家必須要自信—不過也不要讓這種自信發(fā)展成自負。以下是你需要謹記的幾條原則：不要讓別人限制了你的抱負，但也要平衡這種抱負和謙遜之間的關系；要一直記得公正而帶有善意地待人；把給人們提供幫助、而不是贏利作為你創(chuàng)業(yè)的目標。