湯蕾
內(nèi)容摘要:聽力課作為一門獨立的課型,在留學(xué)生漢語教學(xué)中地位非常重要。本文通過分析聽力教學(xué)中的主要問題,提出將任務(wù)型教學(xué)法應(yīng)用在泰國留學(xué)生漢語初級聽力課堂中,并且以廣西外國語學(xué)院泰國梅州大學(xué)班聽力課堂作為研究對象詳細介紹了具體操作模式。
關(guān)鍵詞:任務(wù)型教學(xué)法 初級聽力課 泰國留學(xué)生
在聽、說、讀、寫四項基本語言技能中,聽力理解作為在一種輸入性技能在學(xué)生的第二語言習(xí)得中有很重要的地位。在很多高校的留學(xué)生初級課程中占據(jù)20%的課時量。如何提高學(xué)生聽力課堂的參與度,從而提升教學(xué)質(zhì)量,是值得廣大教師思考的重要問題。本文結(jié)合筆者在廣西外國語學(xué)院泰國梅州大學(xué)班教學(xué)經(jīng)歷,探索任務(wù)型教學(xué)法在泰初級聽力課堂中的應(yīng)用。
一.任務(wù)型教學(xué)的理論基礎(chǔ)
任務(wù)型語言教學(xué)以語言運用能力為語言學(xué)習(xí)的目標,以交際任務(wù)為教學(xué)重點,按照任務(wù)的難易程度來安排教學(xué)內(nèi)容,更加注重和強調(diào)以學(xué)生為中心。真正實現(xiàn)了以學(xué)生為中心的語言教學(xué)理念,并通過環(huán)環(huán)相扣的“任務(wù)”最大限度地提高了學(xué)生的課堂參與度,倡導(dǎo)讓學(xué)習(xí)者在使用語言的過程中體驗并學(xué)習(xí)語言。
任務(wù)型語言教學(xué)給語言教學(xué)界帶來了一個大的轉(zhuǎn)變,語言教學(xué)從關(guān)注結(jié)構(gòu)、功能和系統(tǒng)轉(zhuǎn)變?yōu)殛P(guān)注認知和習(xí)得過程,從關(guān)注教學(xué)內(nèi)容轉(zhuǎn)變?yōu)殛P(guān)注語言習(xí)得與語言的使用者。
二.留學(xué)生初級聽力教學(xué)中暴露的主要問題:1.教學(xué)模式單一,課堂枯燥乏味;2.學(xué)生被動式的吸收,參與度不高;3.核對答案的方式,難以檢查學(xué)生的實際學(xué)習(xí)效果,無法跟蹤語言掌握的程度。
三.任務(wù)型教學(xué)法在泰國梅州大學(xué)初級聽力課堂教學(xué)中的應(yīng)用情況與分析
(一)、教學(xué)設(shè)計
1.教學(xué)對象:泰國梅州大學(xué)班,24人;2.教學(xué)內(nèi)容:《漢語聽力教程》第二冊第二課“左鄰右舍”;3.教具:圖片、視頻《貧民李大嘴的幸福生活》《何以笙簫默》、教學(xué)PPT、音頻;4.課時:2課時;5.教學(xué)目標:(1)使學(xué)生掌握重點詞匯,通過小組討論和猜詞的方法拓展學(xué)生詞匯量。(2)學(xué)生能夠理解語料的內(nèi)容,訓(xùn)練學(xué)生的聽力技能和培養(yǎng)其交際能力。(3)了解中國的鄰居關(guān)系。6.教學(xué)步驟:(1)組織教學(xué),學(xué)生出勤情況考評;(2)導(dǎo)入:展示四合院和居民樓的圖片,讓學(xué)生討論猜測兩種不同住房的鄰居關(guān)系;播放視頻《貧民李大嘴的幸福生活》《何以笙簫默》,讓學(xué)生直觀體驗真實生活情景下的中國鄰居關(guān)系。(3)精聽對話“左鄰右舍”:①學(xué)習(xí)生詞。②聽大意。判斷正誤。③精聽第一遍:完成練習(xí)2和3,將左右兩欄對應(yīng)內(nèi)容連接起來。④精聽第二遍:分兩組討論并派代表發(fā)言,一組討論住四合院的好處和不好的地方,另一組討論住樓房有什么好處和不好的地方。⑤情景模擬,分角色扮演聽力材料中出現(xiàn)的任務(wù)。7.課后練習(xí):找一個你的中國朋友,詢問他們鄰居的關(guān)系。
(二)應(yīng)用情況分析
從整體來看,本課話題貼近生活,學(xué)生易于接受。設(shè)計的任務(wù)多與課后練習(xí)的內(nèi)容有關(guān),這樣能使學(xué)生的注意力集中在語料的重點信息上,提高練習(xí)的準確率。導(dǎo)入是熱身練習(xí),激活學(xué)生相關(guān)知識的儲備,調(diào)動他們的興趣。任務(wù)階段的活動主要以泛聽和精聽的形式展開。泛聽使學(xué)生了解聽力內(nèi)容的大意;精聽讓學(xué)生關(guān)注細節(jié),訓(xùn)練學(xué)生的聽力策略;任務(wù)后階段中的練習(xí)使學(xué)生在進行任務(wù)時能夠運用較多的語言形式,使其活學(xué)活用。
所以從任務(wù)的三個環(huán)節(jié)及每項任務(wù)的內(nèi)容、目的來看,任務(wù)教學(xué)法突出了聽力課的課型特點,符合教學(xué)原則,充分證明了任務(wù)型語言教學(xué)在對外漢語初級聽力教學(xué)中的可行性。
教學(xué)改革的核心應(yīng)該是在以語言教學(xué)理論為基礎(chǔ)的教學(xué)法的指導(dǎo)下所進行的課堂教學(xué)模式的改革。以任務(wù)為基礎(chǔ)的體驗式的對外漢語課堂教學(xué)模式,不但結(jié)合了以往各種教學(xué)法的優(yōu)點,而且也試圖有針對性地解決任務(wù)教學(xué)法輸入量不足、語言形式的教學(xué)缺乏系統(tǒng)性的弊端。
每一種教學(xué)模式都有自身的局限性。以任務(wù)為基礎(chǔ)的體驗式的課堂教學(xué)模式,雖然并不能夠解決我們目前遇到的所有問題,但這種理念可以幫助我們對自己固守的課堂教學(xué)模式進行反思,檢討教學(xué)中存在的問題,促進教學(xué)向著更符合語言教學(xué)、學(xué)習(xí)規(guī)律的方向改革。
參考文獻
1.胡波、楊雪梅,漢語聽力教程,北京語言大學(xué)出版社,2010年1月第2版
2.梁娟美,略論對外漢語初級聽力課教學(xué),語言應(yīng)用研究,2013年11月
3.黃倩,淺論提高初級漢語聽力教學(xué)有效性的方法,語言應(yīng)用研究,2013年11月
(作者單位:廣西外國語學(xué)院文學(xué)院)