●王唯茵
微課程支撐下的翻轉(zhuǎn)課堂弊端及改進(jìn)策略
——從師生地位的改變說起
●王唯茵
翻轉(zhuǎn)課堂對(duì)于教師和學(xué)生而言,不僅僅只是教學(xué)視頻,它的外延更加豐富。在翻轉(zhuǎn)課堂中,教師的作用是引導(dǎo)學(xué)生,為學(xué)生創(chuàng)造良好的教學(xué)情境,學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,是教學(xué)活動(dòng)的積極參與者。當(dāng)今翻轉(zhuǎn)課堂實(shí)踐過程中出現(xiàn)了一些問題,如何改進(jìn),我們進(jìn)行了探討。
翻轉(zhuǎn)課堂;師生地位;弊端;改善策略
翻轉(zhuǎn)課堂(Flipped Classroom)是指通過對(duì)知識(shí)傳授和內(nèi)化的顛倒安排,對(duì)課堂時(shí)間的使用進(jìn)行重新規(guī)劃,實(shí)現(xiàn)對(duì)傳統(tǒng)教學(xué)模式的革新。它突破了傳統(tǒng)課堂的教學(xué)局限,對(duì)于教師和學(xué)生而言,這不僅僅只是利用了教學(xué)視頻,它的外延更加豐富。
在翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)過程中,師生的地位也與傳統(tǒng)教學(xué)也有著天壤之別。教師從教學(xué)主導(dǎo)變成了學(xué)生學(xué)習(xí)的引導(dǎo)者,教師等同于課程的實(shí)施者,承擔(dān)著課程開發(fā)的責(zé)任,積極主動(dòng)地對(duì)課程這一系列教學(xué)活動(dòng)進(jìn)行創(chuàng)造性的開發(fā);而學(xué)生作為學(xué)習(xí)的主體,教學(xué)活動(dòng)的積極參與者,在以往的學(xué)習(xí)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,自己對(duì)當(dāng)下學(xué)習(xí)知識(shí)進(jìn)行重新認(rèn)識(shí)和編碼,在這個(gè)角度上轉(zhuǎn)變?yōu)樽陨碇R(shí)的積極建構(gòu)者。
(一)教師的助學(xué)地位
翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn),建立在課前微課程教學(xué)完成的基礎(chǔ)上。翻轉(zhuǎn)課堂在教學(xué)開發(fā)的過程中,一直秉持建構(gòu)主義的觀點(diǎn),教與學(xué)在時(shí)間和空間上顛倒,但最終目的還是引導(dǎo)學(xué)生創(chuàng)造性的學(xué)習(xí)應(yīng)用各項(xiàng)知識(shí)技能,并養(yǎng)成良好的道德行為習(xí)慣。教師的知識(shí)傳遞的權(quán)威形象徹底的改變了,翻轉(zhuǎn)課堂中的教師要為學(xué)生在課前利用微課建構(gòu)良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,教師做的是引導(dǎo)學(xué)生,為學(xué)生創(chuàng)造良好的教學(xué)情境,激發(fā)濃厚的興趣,進(jìn)而在課堂中促進(jìn)知識(shí)的內(nèi)化,并在此基礎(chǔ)上幫助學(xué)生達(dá)成教學(xué)目標(biāo)包括認(rèn)知目標(biāo)和情感目標(biāo)。
翻轉(zhuǎn)課堂中的視頻以短小精悍著稱,“有限時(shí)空、無限創(chuàng)意”的教學(xué)設(shè)計(jì)原則,使教師要極其注重最終學(xué)習(xí)的實(shí)效性。微課視頻資源文件容量小、傳輸快捷也會(huì)成為雙刃劍,每個(gè)學(xué)習(xí)者可以快速獲取資源,但在沒有任何吸引力的情況下,也會(huì)快速關(guān)閉視頻,結(jié)束學(xué)習(xí)。所以在某種程度上,教師的前期任務(wù)比以前的課堂教學(xué)要明顯加重,從選題到教學(xué)設(shè)計(jì)都必須有創(chuàng)新性,更能引發(fā)和保持學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。教師必須提前了解學(xué)生的學(xué)習(xí)程度和學(xué)習(xí)障礙,課堂中及時(shí)針對(duì)性地給予學(xué)生有效的教學(xué)輔導(dǎo),同時(shí)也在必要的時(shí)候引導(dǎo)學(xué)生教學(xué)互助與交流,促進(jìn)學(xué)習(xí)目標(biāo)的達(dá)成。
另外,學(xué)生無法全面正確地掌握一個(gè)完整的知識(shí)體系,什么先學(xué)什么后學(xué)無從知曉。因此,在利用翻轉(zhuǎn)課堂學(xué)習(xí)過程中,教師擔(dān)任一個(gè)“組織者”的角色,能夠像建筑搭房子一般,把整個(gè)房屋框架從立柱到橫梁都先架設(shè)好,組成課程的核心架構(gòu),幫助學(xué)生在選擇學(xué)習(xí)資源的時(shí)候,能夠融匯貫通知識(shí)信息,完成和深化對(duì)所學(xué)知識(shí)的認(rèn)知。
(二)學(xué)生的主體地位
翻轉(zhuǎn)課堂是需要學(xué)生高度參與的課堂,在微課程的支持下,學(xué)生的學(xué)習(xí)內(nèi)容的鞏固與知識(shí)體系的建立都建立在與教師、同學(xué)的交互影響中。建構(gòu)主義認(rèn)為,知識(shí)不是通過教師傳授得到,而是學(xué)習(xí)者在一定的情境即社會(huì)文化背景下,借助其他人(包括教師和學(xué)習(xí)伙伴)的幫助,利用必要的學(xué)習(xí)資料,通過意義建構(gòu)的方式而獲得。[1]在翻轉(zhuǎn)課堂學(xué)習(xí)的過程中,學(xué)生的角色已經(jīng)不是我們所認(rèn)為的簡單、被動(dòng)的吸收教師傳遞過來的信息的灌輸對(duì)象了,而變成了信息、知識(shí)的主動(dòng)構(gòu)建者。這里,學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,他們?cè)趶恼n前的個(gè)性化的自主學(xué)習(xí)到課中的知識(shí)內(nèi)化,直至課后的知識(shí)鞏固過程中,都是翻轉(zhuǎn)課堂的積極參與者。學(xué)生在以往的學(xué)習(xí)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,自己對(duì)當(dāng)下學(xué)習(xí)的知識(shí)進(jìn)行重新認(rèn)識(shí)和編碼,在這個(gè)角度上學(xué)習(xí)者是自身知識(shí)的主宰。任何出色的老師也不可能替代學(xué)習(xí)者進(jìn)行學(xué)習(xí),學(xué)生相對(duì)于教師而言都是獨(dú)立的個(gè)體,合理構(gòu)建自主學(xué)習(xí)是翻轉(zhuǎn)課堂學(xué)習(xí)者的必經(jīng)之路。(見圖一)
實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)目標(biāo)圖一翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)過程與師生地位
在翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式中,學(xué)生的學(xué)習(xí)更多體現(xiàn)著自主學(xué)習(xí),學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中需要依據(jù)總體教學(xué)任務(wù),制定自身發(fā)展的分階段的學(xué)習(xí)目標(biāo),依據(jù)不同階段漸進(jìn)提高的任務(wù)驅(qū)動(dòng)自主學(xué)習(xí)。在此學(xué)習(xí)模式下,學(xué)生承擔(dān)了更多的自我教學(xué)管理的任務(wù),按照自己既定的學(xué)習(xí)目標(biāo),主動(dòng)去探索、發(fā)現(xiàn)所學(xué)知識(shí)和舊有的知識(shí)之間的關(guān)系,并聯(lián)系起來加以思考、研究,獲得深刻的理解,真正成為學(xué)習(xí)的主體。
在這樣的師生關(guān)系中,我們可以發(fā)現(xiàn),學(xué)習(xí)者與教學(xué)者都能夠獲得更多有效的結(jié)果,同時(shí)重新建構(gòu)的學(xué)習(xí)流程中也呈現(xiàn)出一些弊端,比如通過微課呈現(xiàn)的是單獨(dú)的知識(shí)點(diǎn),學(xué)習(xí)者對(duì)課程完整體系往往是不能全面掌握的;學(xué)習(xí)者在課前學(xué)習(xí)過程中需要強(qiáng)烈的自控能力自我約束學(xué)習(xí)行為;而學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)全面自主的情況下,教學(xué)者在制作微課的過程中比傳統(tǒng)講課需要更多的關(guān)注問題情景設(shè)置、視頻的質(zhì)量等等來吸引注意力,等等。教學(xué)雙方都需要正視因師生地位改變而產(chǎn)生的種種問題,實(shí)施改進(jìn)策略。
(一)知識(shí)碎片化及應(yīng)對(duì)策略
翻轉(zhuǎn)課堂的微課在設(shè)計(jì)上,挑選的都是極為細(xì)小的知識(shí)點(diǎn),對(duì)于詳細(xì)縝密的知識(shí)體系,就顯得太為細(xì)致了。在依靠學(xué)生自主學(xué)習(xí)的微學(xué)習(xí)時(shí)代,沒有完整知識(shí)體系的統(tǒng)領(lǐng)下,往往會(huì)導(dǎo)致學(xué)習(xí)的割裂性,不能很好的承接前后的知識(shí),形成知識(shí)的斷點(diǎn),長期跳躍式的閱讀容易造成學(xué)習(xí)者膚淺、思維惰性、注意力匱乏。這里就需要處于助學(xué)地位的教師們展現(xiàn)自身的實(shí)力,在課程開發(fā)設(shè)計(jì)中,幫助學(xué)生在自主建構(gòu)知識(shí)體系中完成知識(shí)體系的“統(tǒng)領(lǐng)”任務(wù)。
1.課程開發(fā)注重實(shí)用性,建立完整知識(shí)結(jié)構(gòu)導(dǎo)視圖表
微課的設(shè)計(jì)者需要從整個(gè)知識(shí)體系的角度出發(fā)來選擇教學(xué)內(nèi)容,從微課開發(fā)的實(shí)用性考慮,選取重點(diǎn)、難點(diǎn)、易混淆點(diǎn),來設(shè)計(jì)制作微課。其次,微課設(shè)計(jì)者,可以先設(shè)計(jì)一個(gè)知識(shí)結(jié)構(gòu)的關(guān)聯(lián)導(dǎo)視圖表,讓自主學(xué)習(xí)的學(xué)生,先對(duì)知識(shí)體系有個(gè)粗略的了解,然后針對(duì)必要的單獨(dú)知識(shí)點(diǎn)制作微課。這樣既可以把相對(duì)獨(dú)立的微課形成環(huán)環(huán)相扣的知識(shí)點(diǎn)的系列課程。學(xué)生也可以依據(jù)相關(guān)次序,查找自己學(xué)習(xí)的某一節(jié)課,也可以理解這些短小視頻中的知識(shí)點(diǎn)在課程知識(shí)架構(gòu)中的位置。
從微觀上看,每個(gè)學(xué)習(xí)者的知識(shí)基礎(chǔ)和缺口是不同的,微課就是等于一線教師在這些缺口上的再次講解、演示,這些“補(bǔ)充資源”實(shí)際解決了學(xué)生學(xué)習(xí)的實(shí)際需求,真正體現(xiàn)教學(xué)的“個(gè)性化”和學(xué)習(xí)的“自主選擇性”。
2.易混淆點(diǎn)差異對(duì)比,形成知識(shí)點(diǎn)凝聚
翻轉(zhuǎn)課堂利用微課教學(xué)在單一知識(shí)點(diǎn)的掌握學(xué)習(xí)上有著絕對(duì)的優(yōu)勢(shì),但是相對(duì)于易混淆點(diǎn),顯而易見這種“碎片化”就不能很好解決了。所以在微課的設(shè)計(jì)方面,知識(shí)點(diǎn)的相互聯(lián)系是需要慎重考量的。教師可以在整個(gè)知識(shí)體系上,另外把不同的版塊中易混淆的內(nèi)容進(jìn)行差異性對(duì)比分析,重新設(shè)計(jì)一個(gè)微課內(nèi)容,鏈接在易混淆的這些知識(shí)點(diǎn)上,把相關(guān)微課知識(shí)形成一個(gè)凝聚、聯(lián)結(jié)。這樣的設(shè)置幫助學(xué)習(xí)主體把高密度的零散知識(shí)點(diǎn)集結(jié)。
(二)注意力難掌控及應(yīng)對(duì)策略
著名的諾貝爾獎(jiǎng)獲得者赫伯特·西蒙指出:“隨著信息的發(fā)展,有價(jià)值的不是信息,而是注意力?!边@就是現(xiàn)在所說的“注意力經(jīng)濟(jì)”(The economy of attention)。在微課學(xué)習(xí)過程中,我們更主要的是依靠學(xué)生的自主學(xué)習(xí),堅(jiān)持以“學(xué)”為本。青少年的學(xué)習(xí)的自覺性在一定程度上會(huì)制約微課學(xué)習(xí)的效果。在翻轉(zhuǎn)課堂的課前學(xué)習(xí)中,沒有任何監(jiān)督者的情況下,要求學(xué)生專心致志、心無雜念,必須盡一切可能調(diào)動(dòng)這些微課參與者的積極性,否則翻轉(zhuǎn)課堂中知識(shí)的轉(zhuǎn)化就會(huì)成為泡影。心理學(xué)家統(tǒng)計(jì)的數(shù)據(jù)表明,注意力集中的有效時(shí)間為10分鐘左右,微課設(shè)計(jì)的時(shí)間應(yīng)盡量控制在這個(gè)時(shí)間段內(nèi)。面對(duì)強(qiáng)大的外界環(huán)境干擾和學(xué)生有限的自制力,教師需要在翻轉(zhuǎn)課堂的助學(xué)中從以下幾點(diǎn)來有效遏制注意力渙散,引導(dǎo)學(xué)生全身心投入學(xué)習(xí)。
1.問題情境設(shè)定精準(zhǔn),課程內(nèi)容選材新穎
一個(gè)好的選題可以讓學(xué)習(xí)者受到好奇心驅(qū)使而不斷去追尋其中的秘密,這種追尋就是我們通常所說的旺盛的求知欲。在選題的問題上,筆者認(rèn)為,要考慮微課的“趣味性”與“易學(xué)性”,站在學(xué)習(xí)者的角度,設(shè)計(jì)與制作應(yīng)考慮學(xué)生自主學(xué)習(xí)的學(xué)習(xí)行為和習(xí)慣,并在學(xué)習(xí)過程中選擇一些生動(dòng)、精確的教學(xué)情境,同時(shí)可設(shè)置各種學(xué)習(xí)機(jī)制來激勵(lì),如可采用問題引導(dǎo)、故事吸引等方式。
2.視頻音畫質(zhì)量高,布局奉行“簡約主義”
要學(xué)生的“注意力渙散癥”不發(fā),視頻本身的質(zhì)量不容忽視。翻轉(zhuǎn)課堂中視頻的終極目的是助學(xué),完成教師的知識(shí)的傳授,而質(zhì)量低下的作品,造成學(xué)生學(xué)習(xí)干擾進(jìn)而使學(xué)生逃離的幾率會(huì)增大。視頻畫質(zhì)高、聲音清晰、聲畫同步都是學(xué)習(xí)者首要關(guān)注的。這樣可以在不受任何干擾的情況下進(jìn)行學(xué)習(xí),否則,閃著雪花的畫面或是忽高忽低的音質(zhì),會(huì)造成學(xué)習(xí)上一定程度的反感。
微課視頻畫面圖像和布局等元素,奉行“簡約主義”,減少不必要的干擾。微課設(shè)計(jì)在畫面中對(duì)藝術(shù)性要求會(huì)比較高,畫面風(fēng)格統(tǒng)一、色彩協(xié)調(diào),不過度設(shè)計(jì),突出主題。同時(shí),微課視頻中的字幕也要規(guī)范,過大、過小或是過多,都是對(duì)注意力的干擾。課件動(dòng)畫效果也不能過于紛亂。
3.藝術(shù)化把握語言與課程節(jié)奏,形象親切得體
微課視頻中,教師的語言要簡短,口頭文字要朗朗上口,選用確切的字眼直接陳述。教師要銘記自身在微課學(xué)習(xí)中地位的轉(zhuǎn)變,對(duì)課程節(jié)奏的把握,需要根據(jù)課程內(nèi)容適時(shí)調(diào)整,精彩的開始,適時(shí)的結(jié)束,使短短的幾分鐘發(fā)揮最大的效用。詼諧、風(fēng)趣的語言藝術(shù),輕松愉快的學(xué)習(xí)氛圍,可以使學(xué)生在專注于學(xué)習(xí)的過程中減少對(duì)時(shí)間長短的感知,迅速達(dá)成學(xué)習(xí)主體的階段學(xué)習(xí)目標(biāo)。
出鏡頭的教師形象要求端莊得體,柔和、親切、有神的目光,靈活自如的肢體語言,給人以平和、有主見之感。所以,不少微課的設(shè)計(jì)制作者認(rèn)為,在某種程度上,微視頻課程不出現(xiàn)教師情況下學(xué)習(xí)效果會(huì)更為顯著,其他無關(guān)的事物會(huì)分散學(xué)生的注意力。
同時(shí),微課拍攝效果要上一個(gè)臺(tái)階,教師必須有很好的心理準(zhǔn)備面對(duì)鏡頭,讓更多的學(xué)習(xí)者、交流者、甚至專家進(jìn)行品評(píng)。教師能夠輕松地面對(duì)滿滿一教室的學(xué)生,也要能面對(duì)鏡頭從容自如的把既定教學(xué)內(nèi)容完美呈現(xiàn),這是對(duì)教師心理素質(zhì)的一個(gè)考驗(yàn)。實(shí)際上對(duì)教師而言,這也是一種能力的提升,比如隨機(jī)應(yīng)變的能力、緩解緊張的能力,還有膽量。
(三)海量學(xué)習(xí)資源選擇及應(yīng)對(duì)策略
邊際效應(yīng)遞減理論告訴我們:決定資源應(yīng)用的效益不在于其數(shù)量的多寡、容量的大小、類型的多樣,而在于能否實(shí)現(xiàn)最大效度的實(shí)用性即能否滿足用戶的適需使用、適時(shí)使用、適量使用的需求。[2]網(wǎng)絡(luò)共享的這些資源越多,學(xué)生的選擇就越多,資源實(shí)際使用的量在下降,甚至等于沒有資源。在挑選學(xué)習(xí)內(nèi)容之時(shí),學(xué)生面對(duì)海量的資源會(huì)需要花時(shí)間甄別學(xué)習(xí)內(nèi)容,所以需要建立一個(gè)資源管理平臺(tái),提前幫翻轉(zhuǎn)課堂學(xué)習(xí)者篩選并管理學(xué)習(xí)內(nèi)容。
1.建設(shè)有效的資源管理平臺(tái)
這個(gè)資源平臺(tái)中最主要的是能夠針對(duì)用戶的體驗(yàn)與感受來調(diào)整信息資源,統(tǒng)一使用精美、簡潔的界面,針對(duì)多終端,相對(duì)一致的圖標(biāo)和按鈕能讓用戶在不同的平臺(tái)上快速適應(yīng)并提取必要的學(xué)習(xí)信息。另外,適當(dāng)?shù)氖褂脠D片和動(dòng)畫,可以豐富視聽感受。同時(shí)交互操作設(shè)計(jì)要簡單,尊重用戶的直觀感受,這也是整個(gè)資源庫提升利用率的一個(gè)砝碼。
平臺(tái)建設(shè)要把各種資源猶如書架一般歸類,方便師生對(duì)微課資源的使用與共享、快速的在線播放或是下載至各種多媒體數(shù)碼終端設(shè)備;同時(shí),在平臺(tái)中也提供學(xué)習(xí)幫助、資源評(píng)價(jià)、在線答疑、討論協(xié)作等功能,為混合學(xué)習(xí)和自主學(xué)習(xí)提供便捷的條件。所以,對(duì)于學(xué)生而言,微學(xué)習(xí)不受時(shí)間、地點(diǎn)的限制,能把具體學(xué)習(xí)過程清晰再現(xiàn),微視頻內(nèi)容簡短、可以快速吸引注意力;而對(duì)于教師而言,通過資源平臺(tái),可以觀摩、學(xué)習(xí),研究、反思教學(xué)中的問題,通過反饋,教師也可以調(diào)整微課內(nèi)容,進(jìn)行資源的重組。
2.學(xué)校、教師有效引導(dǎo)學(xué)生利用資源平臺(tái)
微課的資源平臺(tái)的學(xué)習(xí)利用中,更需要學(xué)校、教師不斷對(duì)學(xué)生進(jìn)行促進(jìn)性的參與引導(dǎo),推動(dòng)學(xué)生關(guān)注移動(dòng)學(xué)習(xí),在大量的間隙時(shí)間里,利用有效資源平臺(tái)中的微課資源,養(yǎng)成“微時(shí)代”中自主學(xué)習(xí)的習(xí)慣。在能夠支持學(xué)生不受時(shí)空限制自由學(xué)習(xí)的同時(shí),也可以通過平臺(tái)或是其他通訊手段進(jìn)行交流,來提高翻轉(zhuǎn)課堂課程教學(xué)的實(shí)效性。教師在這個(gè)過程中往往需要研究學(xué)生的需要,展現(xiàn)作為助學(xué)者的強(qiáng)(
)大觀察力,發(fā)現(xiàn)學(xué)生的潛在特質(zhì),幫助學(xué)生轉(zhuǎn)變學(xué)習(xí)方式、挖掘優(yōu)勢(shì)潛能。
(四)時(shí)空分離及應(yīng)對(duì)策略
翻轉(zhuǎn)課堂的學(xué)習(xí)者與教學(xué)者在課前傳授階段不在同一時(shí)空,這就要求學(xué)生有高度的自我監(jiān)控能力,構(gòu)建自主學(xué)習(xí)機(jī)制。
時(shí)空分離使學(xué)習(xí)者在獨(dú)自學(xué)習(xí)時(shí)往往感到孤獨(dú),甚至?xí)X得沒有集體歸屬感。在傳統(tǒng)的學(xué)習(xí)中,一般總是有人與人的交流,有人一起陪同奮斗。在翻轉(zhuǎn)課堂的課前學(xué)習(xí)中,學(xué)習(xí)者遇到困難時(shí),如無法交流,可能會(huì)產(chǎn)生極強(qiáng)的挫敗感。當(dāng)然自制力強(qiáng)者會(huì)有很強(qiáng)的自我調(diào)節(jié)能力,會(huì)避免以上情況產(chǎn)生。
為解決這個(gè)問題,教師要有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)習(xí)主體進(jìn)行相互間的交流,不定期的進(jìn)行必要的心理干預(yù)。這個(gè)交流也可以建立在上述的資源平臺(tái)之上,針對(duì)同一學(xué)習(xí)點(diǎn),學(xué)習(xí)主體之間更有共鳴,也會(huì)快速獲得心理支持。同時(shí),在翻轉(zhuǎn)課堂的課堂學(xué)習(xí)中,教師需要隨時(shí)捕捉學(xué)生的動(dòng)態(tài),為參與學(xué)習(xí)者建立交流的機(jī)會(huì),提供解決問題的策略。教師要引導(dǎo)學(xué)習(xí)者了解自我監(jiān)控以及人際交流的相關(guān)知識(shí),讓學(xué)習(xí)者初步掌握學(xué)習(xí)困境的解決方式。這也是作為助學(xué)的教師幫助學(xué)生在自主學(xué)習(xí)的過程中,快速度過情感危機(jī)和學(xué)習(xí)難關(guān)的重要手段。同時(shí),教師還應(yīng)該幫助學(xué)習(xí)者分析學(xué)習(xí)過程中出現(xiàn)的障礙,尋求解決問題的方式,并督促學(xué)習(xí)者對(duì)整個(gè)學(xué)習(xí)進(jìn)行反思和反饋。
[1]建構(gòu)主義[EB/OL]http://baike.so.com/doc/6245366.htm l
[2]胡小勇,詹斌等.區(qū)域教育信息資源建設(shè)現(xiàn)狀與發(fā)展策略研究[J].中國電化教育,2007(6),56-61.
(責(zé)任編輯:劉君玲)
王唯茵/無錫商業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院,數(shù)字媒體學(xué)院