高玉麗等
【摘要】 目的:探討胸、腹相連聯(lián)體兒術(shù)前心臟及大血管異常結(jié)構(gòu)或異常聯(lián)接的超聲心動(dòng)圖檢查方法及其表現(xiàn)。方法:運(yùn)用多普勒超聲診斷儀對(duì)3對(duì)胸腹聯(lián)體兒術(shù)前進(jìn)行超聲心動(dòng)圖檢查,并對(duì)照手術(shù)結(jié)果進(jìn)行分析。結(jié)果:3對(duì)胸、腹聯(lián)體兒中有1對(duì)僅為腹部相連,兩患兒均有先天性心臟病,余下2對(duì)患兒均為胸、腹部相連接,其中1對(duì)中有1人為復(fù)雜先心病,另外1對(duì)心包融合,心外膜假性粘連,其中有1人為右旋心,另1人伴有先天性心臟病。結(jié)果:其中2對(duì)患兒均存活;1對(duì)中伴有復(fù)雜先心病的1人死亡。結(jié)論:胸、腹相連聯(lián)體兒心臟與大血管彩色多普勒切面顯示上有一定的困難,但超聲心動(dòng)圖檢查對(duì)聯(lián)體兒分離術(shù)成功有重要意義。
【關(guān)鍵詞】 超聲心動(dòng)圖; 聯(lián)體兒; 術(shù)前診斷; 分離術(shù)
雙胎聯(lián)體是一種十分罕見(jiàn)的畸形,其中以胸腹聯(lián)體為聯(lián)體兒中的常見(jiàn)類型,聯(lián)體部位與臟器畸形與預(yù)后密切相關(guān)[1-5]。胸部相連的聯(lián)體兒容易合并先天性心臟病,且有可能出現(xiàn)心臟粘連,或心腔共用,如果患兒出現(xiàn)心腔共用,或左室心肌融合,患兒基本失去手術(shù)機(jī)會(huì),在患兒無(wú)心腔共用,或左室心肌融合的情況下有無(wú)心臟的畸形相連或心內(nèi)及大血管結(jié)構(gòu)的異常是決定手術(shù)方式及成功與否的基本條件[6-8]。有關(guān)連體嬰兒超聲檢查的報(bào)道目前極為少見(jiàn)。本文對(duì)3例連體嬰兒的超聲檢測(cè)進(jìn)行總結(jié)分析如下。
1 資料與方法
1.1 一般資料 2004-2009年在本院接受治療的并成功分離的3對(duì)聯(lián)體嬰兒,其中病例1:性別女-女,年齡6個(gè)月,聯(lián)體部位為腹部;病例2:性別男-男,年齡2個(gè)月,聯(lián)體部位為胸腹部;病例3:性別女-女,年齡7個(gè)月,聯(lián)體部位為胸腹部。
1.2 檢測(cè)方法 (1)患兒注意保暖,鎮(zhèn)靜,由1到2名兒科專科醫(yī)護(hù)人員陪同并協(xié)助擺放體位,確保檢測(cè)心臟超聲的同時(shí)不影響另一聯(lián)體兒。(2)儀器采用PHILIPS IE33超聲診斷儀,探頭S5-1,頻率2.1~4.2 MHz。(3)因3對(duì)患兒均為胸腹聯(lián)體,故均不能型常規(guī)胸前切面顯示,根據(jù)聯(lián)體部位,患兒先選擇左-右側(cè)臥,分別從主動(dòng)脈弓上、弓旁切面顯示主動(dòng)脈弓降部,肺動(dòng)脈主干及左,右肺動(dòng)脈,觀察其內(nèi)徑比值及空間方位,注意是否存在大血管畸形,及了解肺動(dòng)脈發(fā)育情況;同時(shí)觀察上腔靜脈,顯示左房后份結(jié)構(gòu),注意探查肺靜脈,排除肺靜脈及體靜脈異常;再將探頭置于胸部和腹部聯(lián)體部位盡量避開(kāi)肺氣干擾,多方位分別向兩患兒心臟進(jìn)行掃查;可將由護(hù)理人員托著兩患兒,并盡量將患兒向左右平攤,探頭盡量靠近心臟處進(jìn)行探查。(4)3對(duì)患兒均顯示了四腔心,左室長(zhǎng)軸切面,右室流出道切面,雙房切面,大動(dòng)脈短軸切面,左室短軸切面;盡可能完整顯示房間隔,室間隔,二、三尖瓣及主、肺動(dòng)脈根部,并打開(kāi)彩色多普勒,顯示心內(nèi)血流狀態(tài)。注意是否存在異常分流信號(hào),瓣膜功能狀態(tài),是否有瓣膜返流或狹窄,探查三尖瓣、肺動(dòng)脈返流及肺動(dòng)脈瓣血流頻譜,估測(cè)肺動(dòng)脈壓力。(5)若有困難,一個(gè)體位無(wú)法完善檢查,可以翻身更換體位選擇新的檢測(cè)位置,體位甚至可改為仰-俯臥位,但應(yīng)注意此時(shí)應(yīng)由兩名護(hù)理人員拖住俯臥位患兒以免壓著下面的患兒,保持患兒的舒適度,便于檢查。
2 結(jié)果
2.1 病例1 聯(lián)體女?huà)搿斑B子、連心”,兩患兒發(fā)育相當(dāng),口唇紅潤(rùn),呼吸平穩(wěn),未聞及心臟雜音,胸部劍突至肚臍長(zhǎng)約12 cm、寬約7 cm大面積相連。超聲心動(dòng)圖發(fā)現(xiàn)連子、連心各自心臟獨(dú)立,“連子”有先天性心臟?。簞?dòng)脈導(dǎo)管未閉(管型)大血管水平左向右分流,估測(cè)PASP約30 mm Hg;“連心”有先天性心臟?。郝褕A孔未閉,房水平左向右分流,估測(cè)PASP約25 mm Hg(圖1)。僅行胸腹分離術(shù),未處理心臟畸形,術(shù)后超聲復(fù)查心臟結(jié)果與術(shù)前一致。
2.2 病例2 聯(lián)體男嬰“金金、銀銀”,兩患兒生長(zhǎng)發(fā)育、營(yíng)養(yǎng)狀況嚴(yán)重不均衡,銀銀發(fā)育較差。術(shù)前超聲診斷為:胸腹連體畸形,金金、銀銀各自心臟獨(dú)立,“銀銀”合并嚴(yán)重而復(fù)雜先天性心臟畸形,完全性心內(nèi)膜墊缺損(C型),二尖瓣前葉裂合并大量返流,估測(cè)PASP約50 mm Hg?!敖鸾稹庇邢忍煨孕呐K?。郝褕A孔未閉,房水平左向右分流,估測(cè)PASP約25 mm Hg(圖2)。計(jì)劃:首先為兩兄弟做分離手術(shù),分離手術(shù)成功后,根據(jù)銀銀的恢復(fù)狀況再為其作先天性心臟病手術(shù)。分離術(shù)成功后,超聲復(fù)查心臟結(jié)果與術(shù)前一致,3 d后銀銀死亡。
2.3 病例3 連體女?huà)搿捌狡剑舶病?,兩患兒發(fā)育相當(dāng),口唇紅潤(rùn),呼吸平穩(wěn),未聞及心臟雜音。胸腹腔廣泛相連,部分胸廓缺如,且心包腔融合,心肌粘連,但兩心臟見(jiàn)可清晰測(cè)及心臟外膜的高回聲帶;超聲診斷為:聯(lián)體女?huà)?,心包腔融合,心臟粘連,未見(jiàn)確切心室壁共用,不除外心外膜粘連,估測(cè)PASP約25 mm Hg,安安卵圓孔未閉(房水平左向右分流),動(dòng)脈導(dǎo)管未閉(大血管水平左向右分流),估測(cè)PASP約25 mm Hg(圖3)。2009年4月3日實(shí)施分離手術(shù),術(shù)中見(jiàn)兩患兒前胸壁中下部連接,心包前壁大部融合,心臟未出現(xiàn)粘連,術(shù)后復(fù)查心內(nèi)畸形與術(shù)前檢查一致。3對(duì)胸腹聯(lián)體兒手術(shù)前后超聲診斷比較見(jiàn)表1。
3 討論
連體嬰兒是極為罕見(jiàn)的病例,對(duì)于其超聲診斷目前缺乏經(jīng)驗(yàn)。3對(duì)患兒中有2對(duì)為胸、腹壁相連,1對(duì)為腹部相連接;盡管心臟彩色多普勒對(duì)聯(lián)體兒分離術(shù)前心臟及大血管畸形診斷有很大意義,但由于聯(lián)體兒胸部異常連接限制了許多超聲切面的掃描。不同連接的身體部位對(duì)心臟超聲檢測(cè)的影響不同,探頭的位置和掃描角度均不同程度的受到影響。另一方面,身體連接對(duì)患兒的體位擺放形成困難,既要方面受檢患兒的心臟超聲檢測(cè),又要顧及連體同胞的身體角度和安全,舒適度,以及呼吸、哭鬧、活動(dòng)等的影響。筆者體會(huì)到在檢查過(guò)程中,應(yīng)該做好以下幾點(diǎn):(1)保持患兒最佳的舒適度,檢查過(guò)程中要注意保暖,并有專業(yè)的護(hù)理人員協(xié)助進(jìn)行患兒的安撫、體位擺放,必要時(shí)需要2個(gè)及以上的醫(yī)護(hù)人員協(xié)同進(jìn)行;(2)超聲醫(yī)師要有熟練的胎兒超聲檢測(cè)經(jīng)驗(yàn),能夠從不同的掃描角度和體位對(duì)患兒進(jìn)行心臟超聲檢測(cè),并能夠在非經(jīng)典切面認(rèn)識(shí)心內(nèi)結(jié)構(gòu)的正?;蛘弋惓?;(3)盡量選用較小的探頭,以保障在有限的操作空間內(nèi)選擇掃描角度和位置;(4)因?yàn)檫B體嬰兒或多或少伴隨身體發(fā)育不良、抵抗力差或其他合并畸形等問(wèn)題,檢測(cè)過(guò)程盡量輕柔,并注意控制檢測(cè)時(shí)間,并觀察患兒的狀態(tài)。endprint
早期施行分離手術(shù)對(duì)連體嬰兒的身體發(fā)育、心理發(fā)育和社會(huì)認(rèn)可度等均有重要的影響,條件允許時(shí)盡早手術(shù)[9-10]。胸腹連體兒胸腔分離的關(guān)鍵在于心臟的分離,因此術(shù)前超聲準(zhǔn)確判斷是否存在心肌、心腔共用等對(duì)于手術(shù)方案的決策起到關(guān)鍵的作用[10]。本組有1對(duì)患兒心臟節(jié)律一致,兩心臟未見(jiàn)確切心臟分離的間隙,但因心臟間可見(jiàn)心外膜低回聲影像,因此排除心肌、心腔共用,但不能除外心外膜粘連。因此對(duì)共用心包腔的連體嬰兒,在判斷是否存在心臟粘連方面心臟超聲存在局限,應(yīng)結(jié)合其他輔助檢查全面分析,尤其是CT、MRI等對(duì)連體兒的檢查也具有重要價(jià)值[11-14]。追蹤發(fā)現(xiàn),經(jīng)過(guò)CT檢測(cè)和術(shù)中檢查確實(shí)為共同心包腔,心臟外膜部分粘連,手術(shù)成功分離。另1對(duì)患兒術(shù)前超聲發(fā)現(xiàn)合并先心病,其中1名為復(fù)雜性心臟病:完全性心內(nèi)膜墊缺損,分離后再次超聲檢查予以證實(shí),結(jié)果死亡。
總之,連體嬰兒心臟超聲檢查對(duì)分離手術(shù)方案的選擇,預(yù)測(cè)患兒的預(yù)后等均有重要的作用。只要把握好方式方法,其準(zhǔn)確率仍然較高,但是對(duì)于復(fù)雜的結(jié)構(gòu)畸形,最好還是結(jié)合CT等其他檢測(cè)方法進(jìn)行綜合分析,以最大程度保障診斷的準(zhǔn)確,為臨床提供依據(jù)。
參考文獻(xiàn)
[1] Bratton M Q,Chetwynd S B.One into two will not go: conceptualising conjoined twins[J].J Med Ethics,2004,30(6):279-285.
[2] Goldberg Y,Ben-Shlomo I,Weiner E,et al.First trimester diagnosis of conjoined twins in a triplet pregnancy after IVF and ICSI: case report[J].Hum Reprod,2000,15(6):1413-1415.
[3] Michael Y B.One or two: an examination of the recent case of the conjoined twins from malta[J].J Med Philos,2003,28(1):27-44.
[4] Tandom R,Stems L P,Edwards J E.Thoracopagus twins[J].Arch Pathol,1974,98(11):248-251.
[5] Edwards W D,Hagel D R,Thompson J,et al.Conjoined thoracopagus twins[J].Circulation,1977,56(12):491-497.
[6] Antonelli D,Shmilovitz L,Dharan M.Conjoined hearts[J].Heart,1986,56(15):486-488.
[7] Noonan J A.Twins conjoined twins and cardiac defects[J].Am J Dis Child,1978,132(12):17-18.
[8] Izukawa T,Langford Kidd B S,Moes C A F,et al.Assessment of the cardiovascular system in conjoined thoracopagus twins[J].Am J Dis Child,1978,132(45):19-24.
[9] Carol F.Psychosocial study of a surviving conjoined twin[J].Clinical Child Psychology and Psychiatry,2000,5(4):513-519.
[10] David H W.Separation of conjoined twins and the principle of double effect[J].Christ Bioeth,2006,12(3):291-300.
[11] Kaplan M,Glaser J,Eidelman A I.Early cardiac evaluation of thoracically conjoined twins[J].Cardiology,1983,70(14):152-155.
[12] Martics L,F(xiàn)emandex J,Pastor I,et al.The contribution of modem imaging to planning separation strategies in conjoined twins[J].Eur J Pediatr Surg,2003,13(1):120-124.
[13] Catherine A K,Kieran M,Jeevan K,et al.Imaging in the preoperative assessment of conjoined twins[J].Radio Graphics,2001,21(9):1187-1208.
[14] Andrews R E,Mcmahon C J,Yates R W M,et al.Echocardiographic assessment of conjoined twins[J].Heart,2006,92(3):382-387.
(收稿日期:2013-11-20) (本文編輯:蔡元元)endprint
早期施行分離手術(shù)對(duì)連體嬰兒的身體發(fā)育、心理發(fā)育和社會(huì)認(rèn)可度等均有重要的影響,條件允許時(shí)盡早手術(shù)[9-10]。胸腹連體兒胸腔分離的關(guān)鍵在于心臟的分離,因此術(shù)前超聲準(zhǔn)確判斷是否存在心肌、心腔共用等對(duì)于手術(shù)方案的決策起到關(guān)鍵的作用[10]。本組有1對(duì)患兒心臟節(jié)律一致,兩心臟未見(jiàn)確切心臟分離的間隙,但因心臟間可見(jiàn)心外膜低回聲影像,因此排除心肌、心腔共用,但不能除外心外膜粘連。因此對(duì)共用心包腔的連體嬰兒,在判斷是否存在心臟粘連方面心臟超聲存在局限,應(yīng)結(jié)合其他輔助檢查全面分析,尤其是CT、MRI等對(duì)連體兒的檢查也具有重要價(jià)值[11-14]。追蹤發(fā)現(xiàn),經(jīng)過(guò)CT檢測(cè)和術(shù)中檢查確實(shí)為共同心包腔,心臟外膜部分粘連,手術(shù)成功分離。另1對(duì)患兒術(shù)前超聲發(fā)現(xiàn)合并先心病,其中1名為復(fù)雜性心臟?。和耆孕膬?nèi)膜墊缺損,分離后再次超聲檢查予以證實(shí),結(jié)果死亡。
總之,連體嬰兒心臟超聲檢查對(duì)分離手術(shù)方案的選擇,預(yù)測(cè)患兒的預(yù)后等均有重要的作用。只要把握好方式方法,其準(zhǔn)確率仍然較高,但是對(duì)于復(fù)雜的結(jié)構(gòu)畸形,最好還是結(jié)合CT等其他檢測(cè)方法進(jìn)行綜合分析,以最大程度保障診斷的準(zhǔn)確,為臨床提供依據(jù)。
參考文獻(xiàn)
[1] Bratton M Q,Chetwynd S B.One into two will not go: conceptualising conjoined twins[J].J Med Ethics,2004,30(6):279-285.
[2] Goldberg Y,Ben-Shlomo I,Weiner E,et al.First trimester diagnosis of conjoined twins in a triplet pregnancy after IVF and ICSI: case report[J].Hum Reprod,2000,15(6):1413-1415.
[3] Michael Y B.One or two: an examination of the recent case of the conjoined twins from malta[J].J Med Philos,2003,28(1):27-44.
[4] Tandom R,Stems L P,Edwards J E.Thoracopagus twins[J].Arch Pathol,1974,98(11):248-251.
[5] Edwards W D,Hagel D R,Thompson J,et al.Conjoined thoracopagus twins[J].Circulation,1977,56(12):491-497.
[6] Antonelli D,Shmilovitz L,Dharan M.Conjoined hearts[J].Heart,1986,56(15):486-488.
[7] Noonan J A.Twins conjoined twins and cardiac defects[J].Am J Dis Child,1978,132(12):17-18.
[8] Izukawa T,Langford Kidd B S,Moes C A F,et al.Assessment of the cardiovascular system in conjoined thoracopagus twins[J].Am J Dis Child,1978,132(45):19-24.
[9] Carol F.Psychosocial study of a surviving conjoined twin[J].Clinical Child Psychology and Psychiatry,2000,5(4):513-519.
[10] David H W.Separation of conjoined twins and the principle of double effect[J].Christ Bioeth,2006,12(3):291-300.
[11] Kaplan M,Glaser J,Eidelman A I.Early cardiac evaluation of thoracically conjoined twins[J].Cardiology,1983,70(14):152-155.
[12] Martics L,F(xiàn)emandex J,Pastor I,et al.The contribution of modem imaging to planning separation strategies in conjoined twins[J].Eur J Pediatr Surg,2003,13(1):120-124.
[13] Catherine A K,Kieran M,Jeevan K,et al.Imaging in the preoperative assessment of conjoined twins[J].Radio Graphics,2001,21(9):1187-1208.
[14] Andrews R E,Mcmahon C J,Yates R W M,et al.Echocardiographic assessment of conjoined twins[J].Heart,2006,92(3):382-387.
(收稿日期:2013-11-20) (本文編輯:蔡元元)endprint
早期施行分離手術(shù)對(duì)連體嬰兒的身體發(fā)育、心理發(fā)育和社會(huì)認(rèn)可度等均有重要的影響,條件允許時(shí)盡早手術(shù)[9-10]。胸腹連體兒胸腔分離的關(guān)鍵在于心臟的分離,因此術(shù)前超聲準(zhǔn)確判斷是否存在心肌、心腔共用等對(duì)于手術(shù)方案的決策起到關(guān)鍵的作用[10]。本組有1對(duì)患兒心臟節(jié)律一致,兩心臟未見(jiàn)確切心臟分離的間隙,但因心臟間可見(jiàn)心外膜低回聲影像,因此排除心肌、心腔共用,但不能除外心外膜粘連。因此對(duì)共用心包腔的連體嬰兒,在判斷是否存在心臟粘連方面心臟超聲存在局限,應(yīng)結(jié)合其他輔助檢查全面分析,尤其是CT、MRI等對(duì)連體兒的檢查也具有重要價(jià)值[11-14]。追蹤發(fā)現(xiàn),經(jīng)過(guò)CT檢測(cè)和術(shù)中檢查確實(shí)為共同心包腔,心臟外膜部分粘連,手術(shù)成功分離。另1對(duì)患兒術(shù)前超聲發(fā)現(xiàn)合并先心病,其中1名為復(fù)雜性心臟病:完全性心內(nèi)膜墊缺損,分離后再次超聲檢查予以證實(shí),結(jié)果死亡。
總之,連體嬰兒心臟超聲檢查對(duì)分離手術(shù)方案的選擇,預(yù)測(cè)患兒的預(yù)后等均有重要的作用。只要把握好方式方法,其準(zhǔn)確率仍然較高,但是對(duì)于復(fù)雜的結(jié)構(gòu)畸形,最好還是結(jié)合CT等其他檢測(cè)方法進(jìn)行綜合分析,以最大程度保障診斷的準(zhǔn)確,為臨床提供依據(jù)。
參考文獻(xiàn)
[1] Bratton M Q,Chetwynd S B.One into two will not go: conceptualising conjoined twins[J].J Med Ethics,2004,30(6):279-285.
[2] Goldberg Y,Ben-Shlomo I,Weiner E,et al.First trimester diagnosis of conjoined twins in a triplet pregnancy after IVF and ICSI: case report[J].Hum Reprod,2000,15(6):1413-1415.
[3] Michael Y B.One or two: an examination of the recent case of the conjoined twins from malta[J].J Med Philos,2003,28(1):27-44.
[4] Tandom R,Stems L P,Edwards J E.Thoracopagus twins[J].Arch Pathol,1974,98(11):248-251.
[5] Edwards W D,Hagel D R,Thompson J,et al.Conjoined thoracopagus twins[J].Circulation,1977,56(12):491-497.
[6] Antonelli D,Shmilovitz L,Dharan M.Conjoined hearts[J].Heart,1986,56(15):486-488.
[7] Noonan J A.Twins conjoined twins and cardiac defects[J].Am J Dis Child,1978,132(12):17-18.
[8] Izukawa T,Langford Kidd B S,Moes C A F,et al.Assessment of the cardiovascular system in conjoined thoracopagus twins[J].Am J Dis Child,1978,132(45):19-24.
[9] Carol F.Psychosocial study of a surviving conjoined twin[J].Clinical Child Psychology and Psychiatry,2000,5(4):513-519.
[10] David H W.Separation of conjoined twins and the principle of double effect[J].Christ Bioeth,2006,12(3):291-300.
[11] Kaplan M,Glaser J,Eidelman A I.Early cardiac evaluation of thoracically conjoined twins[J].Cardiology,1983,70(14):152-155.
[12] Martics L,F(xiàn)emandex J,Pastor I,et al.The contribution of modem imaging to planning separation strategies in conjoined twins[J].Eur J Pediatr Surg,2003,13(1):120-124.
[13] Catherine A K,Kieran M,Jeevan K,et al.Imaging in the preoperative assessment of conjoined twins[J].Radio Graphics,2001,21(9):1187-1208.
[14] Andrews R E,Mcmahon C J,Yates R W M,et al.Echocardiographic assessment of conjoined twins[J].Heart,2006,92(3):382-387.
(收稿日期:2013-11-20) (本文編輯:蔡元元)endprint