摘 要:本研究通過問卷調(diào)查和訪談的形式,對(duì)我校國貿(mào)系快班、東盟國際會(huì)計(jì)實(shí)驗(yàn)班和其他專業(yè)普通班本科生進(jìn)行調(diào)查,旨在了解和分析學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和對(duì)英語教師、教材、學(xué)習(xí)策略、學(xué)習(xí)環(huán)境等因素的需求情況,并檢驗(yàn)不同水平(高、低)學(xué)生的學(xué)習(xí)需求是否存在顯著性差異。在分析數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)上,在文章最后筆者提出在本研究中得到的一些啟示。
關(guān)鍵詞:英語學(xué)習(xí);需求分析;實(shí)證研究
中圖分類號(hào):H319文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A文章編號(hào):1002-2589(2009)17-0256-02
一、引言
需求分析是了解語言學(xué)習(xí)者對(duì)語言學(xué)習(xí)的要求,并根據(jù)輕重緩急的程度安排學(xué)習(xí)需求的過程。需求是學(xué)習(xí)者本人希望從外語課堂中獲取適應(yīng)社會(huì)需要知識(shí)的期望和渴求。國外教育界對(duì)需求分析(need analysis)的討論和實(shí)踐約有40年的歷史,教育界專家對(duì)有關(guān)需求的涵義有不同的解釋(王惠萍,2004)。Mountford認(rèn)為需求可以被定義為“外語學(xué)習(xí)者要真正習(xí)得一門語言所必須要做的事情”。這是一種以學(xué)習(xí)過程為導(dǎo)向的需求定義,它涉及到外語學(xué)習(xí)中行為的轉(zhuǎn)變及學(xué)習(xí)的手段。Robinson認(rèn)為需求可以被看做是“欠缺與不足”,即“學(xué)生在學(xué)習(xí)和使用英語過程中所不知道或不會(huì)做的事?!币虼?需求分析是為實(shí)施和改進(jìn)下一步教學(xué)計(jì)劃而開展的一種診斷過程,它涉及到為了解決問題而先了解具體問題一個(gè)過程。
需求分析對(duì)我國外語教學(xué)具有重大意義。束定芳總結(jié)需求分析對(duì)我國外語學(xué)習(xí)的重要作用,共有四點(diǎn):①為制定外語教育政策和設(shè)置外語課程提供依據(jù);②為外語課程的內(nèi)容、涉及和實(shí)施提供依據(jù);③為外語教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)方法的確定提供依據(jù);④為現(xiàn)有外語課程的檢查和評(píng)估提供參考。需求分析對(duì)大學(xué)外語教學(xué)同樣意義重大,“鑒于全國高等學(xué)校的教學(xué)資源、學(xué)生入學(xué)水平以及所面臨的社會(huì)需求等不盡相同,各高等學(xué)校應(yīng)參照《課程要求》,根據(jù)本校的實(shí)際情況,制定科學(xué)的、系統(tǒng)的、個(gè)性化的大學(xué)英語教學(xué)大綱,指導(dǎo)本校的大學(xué)英語教學(xué)?!?《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》2007)。“而明確目標(biāo)的前提就是做好需求分析,只有充分了解學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中各方面的需求,才能制定出符合實(shí)際的教學(xué)目標(biāo)和授課方案,具體問題具體對(duì)待(王志茹,2003)?!?/p>
二、研究設(shè)計(jì)
(一)調(diào)查對(duì)象
本次調(diào)查對(duì)象為廣西財(cái)經(jīng)學(xué)院國貿(mào)系快班(英語實(shí)驗(yàn)班)、東盟國際會(huì)計(jì)實(shí)驗(yàn)班、普通班(涵蓋工商、貿(mào)易、會(huì)計(jì)、計(jì)信、數(shù)統(tǒng)、財(cái)政、經(jīng)濟(jì)、金融等非英語專業(yè))以及對(duì)部分大學(xué)公共英語教師。
高低水平學(xué)生的界定:我校國貿(mào)系快班和東盟國際會(huì)計(jì)實(shí)驗(yàn)班是經(jīng)考試選拔產(chǎn)生的,大學(xué)英語四級(jí)考試一次性通過率均達(dá)到80%以上,在本研究中界定為高水平學(xué)生;普通班學(xué)生就是除上述班級(jí)以外的非英語專業(yè)本科學(xué)生,大學(xué)英語四級(jí)考試一次性通過率為30%,在本研究中界定為低水平學(xué)生。
(二)數(shù)據(jù)資料采集方式
1.調(diào)查問卷。問卷包括30個(gè)調(diào)查項(xiàng)目,涉及英語教師、教材、學(xué)習(xí)策略、學(xué)習(xí)環(huán)境(課內(nèi)外學(xué)習(xí)環(huán)境)、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)等5個(gè)因子。問卷對(duì)不同的同意程度采用5點(diǎn)制里克特量表確定。很同意=1,較同意=2,基本同意=3,不同意=4,很不同意=5。隨機(jī)發(fā)放問卷200份(高低水平各100份),回收有效問卷192份。問卷內(nèi)部信度α=0.86。
2.訪談。對(duì)部分廣西財(cái)經(jīng)學(xué)院大學(xué)外語老師和學(xué)生進(jìn)行訪談。
(三)數(shù)據(jù)處理
采用SPSS13.0對(duì)調(diào)查問卷的數(shù)據(jù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。
三、調(diào)查結(jié)果分析
(一)學(xué)生的英語學(xué)習(xí)需求整體情況分析
1.學(xué)生對(duì)英語教師的需求。學(xué)生對(duì)英語教師的需求方面,有80.2%的學(xué)生認(rèn)為教師的基本功要扎實(shí)、知識(shí)要淵博;70.1%的學(xué)生認(rèn)為教師要嚴(yán)而有道,以身作則;有87.9%的學(xué)生希望教師采用靈活多變的教學(xué)方法;有94.3%的學(xué)生希望和教師建立良好的師生關(guān)系,由此可見,學(xué)生對(duì)英語教師的語言基本功、知識(shí)水平、教學(xué)方法方面有著相當(dāng)高的要求;學(xué)生希望老師在教學(xué)過程中以身作則,樹立榜樣;學(xué)生更喜歡老師經(jīng)常激勵(lì)他們;同時(shí)學(xué)生期待與老師建立良好的師生關(guān)系,這也是值得教師研究的重要課題。
2.學(xué)生對(duì)教材的需求。學(xué)生在教材的需求方面,有80.2%的學(xué)生希望教師在教學(xué)過程中教學(xué)內(nèi)容不要固定在教材本身,要及時(shí)補(bǔ)充鮮活的內(nèi)容;有87.9%的學(xué)生希望教材內(nèi)容能有助于提高他們的交際能力;通過調(diào)查我們發(fā)現(xiàn)學(xué)生對(duì)教材的內(nèi)容的真實(shí)性、實(shí)用性、趣味性、知識(shí)性和教材對(duì)交際能力的培養(yǎng)的要求很高。教師在教材的選擇和使用上應(yīng)注意趨利而避弊,在固定教材上增補(bǔ)一些新的教學(xué)材料。另外,固定教材容易使教材的內(nèi)容過時(shí),不能反映外語實(shí)際的現(xiàn)狀,并且還會(huì)造成教材的難度與學(xué)生實(shí)際水平脫節(jié)的現(xiàn)象。授課時(shí)和班級(jí)過大等因素的限制,如何充分利用現(xiàn)有教材提高學(xué)生交際能力,仍然是個(gè)尚待解決的問題。
3.學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)策略的需求。通過調(diào)查我們發(fā)現(xiàn)有47.9%的學(xué)生還不能有效地使用適合自己的英語學(xué)習(xí)策略;有93.6%的學(xué)生認(rèn)為教師對(duì)學(xué)生進(jìn)行英語學(xué)習(xí)策略培訓(xùn)有必要,有69.8%的學(xué)生能夠經(jīng)常反思自己的英語學(xué)習(xí),探索適合自己的學(xué)習(xí)方法,但效果不理想,希望求助于英語教師;由此可見,學(xué)生對(duì)老師進(jìn)行系統(tǒng)的英語學(xué)習(xí)策略培訓(xùn)的需求度非常高。教師應(yīng)系統(tǒng)地對(duì)學(xué)生進(jìn)行包括認(rèn)知策略、調(diào)控策略、交際策略、資源策略等方面的培訓(xùn),使學(xué)生形成有效的、個(gè)性化的學(xué)習(xí)策略。
4.學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)環(huán)境的需求。通過調(diào)查我們發(fā)現(xiàn)絕大多數(shù)同學(xué)(94.5%)都意識(shí)到積極參加課堂活動(dòng)對(duì)英語學(xué)習(xí)的重要性,從而說明了學(xué)生對(duì)課堂學(xué)習(xí)環(huán)境的期望值很高;超過三分之二的學(xué)生在課堂上存在不同程度的緊張和焦慮,經(jīng)訪談發(fā)現(xiàn):學(xué)生害怕被點(diǎn)回答問題,擔(dān)心回答問題出錯(cuò),自信心不夠強(qiáng),表演欲不夠強(qiáng)。這一點(diǎn)也能解釋學(xué)生為什么對(duì)來自老師同學(xué)的支持和鼓勵(lì)的需求強(qiáng)烈。同時(shí)大多數(shù)學(xué)生喜歡和同學(xué)進(jìn)行合作學(xué)習(xí)。絕大多數(shù)學(xué)生認(rèn)可自主學(xué)習(xí)平臺(tái)在英語學(xué)習(xí)中的作用。對(duì)于英語課外活動(dòng)約50%的學(xué)生認(rèn)可度和滿意度還不高。
5.學(xué)生的英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)。通過調(diào)查發(fā)現(xiàn)有75.3%的學(xué)生為了通過四六級(jí)考試而努力學(xué)習(xí)英語,真正出于興趣愛好的學(xué)生只占22.5%,有96%的學(xué)生認(rèn)為學(xué)好英語能為以后找一份好工作增添砝碼。我們可以看出大多數(shù)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的動(dòng)機(jī)屬于“功利型動(dòng)機(jī)”,一方面,功利型動(dòng)機(jī)讓學(xué)生學(xué)習(xí)英語的專注度高,但同時(shí)功利型動(dòng)機(jī)又對(duì)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的持久性和效果帶來負(fù)面影響,所以需要老師既要利用學(xué)生的功利型動(dòng)機(jī),善于鼓勵(lì),但同時(shí)也要加強(qiáng)引導(dǎo)。
(二)文理科學(xué)生在英語學(xué)習(xí)需求上的差異分析(T-檢驗(yàn))
從上表可以看出,在對(duì)學(xué)習(xí)策略和學(xué)習(xí)環(huán)境的需求上高低水平學(xué)生存在著顯著性差異,0.014〈0.05,P值=0.006〈0.05,具體表現(xiàn)為高水平學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中比低水平學(xué)生更積極地使用學(xué)習(xí)策略,對(duì)課堂環(huán)境的要求也更高。通過對(duì)我校大學(xué)英語任課教師的訪談發(fā)現(xiàn):高水平學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中更善于運(yùn)用學(xué)習(xí)策略,效率更高,在課堂上表現(xiàn)更自信,融入度高。相對(duì)來說,低水平學(xué)生在課堂上的焦慮度要高于高水平學(xué)生。
在對(duì)英語教師、教材、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)等因子上高低水平學(xué)生無顯著性差異,P值均大于0.05,這說明在大學(xué)英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)階段,學(xué)生在英語教師、教材和動(dòng)機(jī)方面等因子上面的表現(xiàn)基本一致。在對(duì)英語老師的訪談中發(fā)現(xiàn)以上情況主要是由于在基礎(chǔ)階段學(xué)生的學(xué)習(xí)任務(wù)和目標(biāo)一致,都是夯實(shí)英語基礎(chǔ),通過大學(xué)英語四、六級(jí)考試(周安毅,2007)。
四、結(jié)論與啟示
通過本次調(diào)查,我們了解了不同英語水平的學(xué)生在對(duì)英語教師、教材、學(xué)習(xí)策略、學(xué)習(xí)環(huán)境等有關(guān)因素的需求情況,并檢驗(yàn)不同水平(高、低)學(xué)生的學(xué)習(xí)需求是否存在顯著性差異。發(fā)現(xiàn)在英語教師、教材、學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)等因子上高低水平學(xué)生無顯著性差異,在對(duì)學(xué)習(xí)策略和學(xué)習(xí)環(huán)境的需求上高低水平學(xué)生存在著顯著性差異,我們得到了以下啟示:
1.英語教師應(yīng)經(jīng)常對(duì)非英語專業(yè)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)策略培訓(xùn),培養(yǎng)和提高學(xué)生運(yùn)用學(xué)習(xí)策略的意識(shí),從而有助于學(xué)生個(gè)性化學(xué)習(xí)方法的形成和學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的發(fā)展。
2.優(yōu)秀的老師應(yīng)當(dāng)能選擇教材,活用教材,跳出教材,發(fā)展教材。(夏紀(jì)梅.2007)
3.教師應(yīng)該在課堂上創(chuàng)設(shè)一個(gè)輕松愜意的語言學(xué)習(xí)環(huán)境,滿足不同水平學(xué)生的需求,并把焦慮降低到最低限度。學(xué)校在課外要組織豐富多彩的英語活動(dòng),數(shù)量和質(zhì)量并重。
4.我們的需求分析不僅要有對(duì)“現(xiàn)狀需求分析”,還要有對(duì)英語課堂教學(xué)目標(biāo)及任務(wù)的長(zhǎng)遠(yuǎn)考慮。
由于本研究屬于小型研究,所得結(jié)論是否具有普遍性還有待于以后的研究進(jìn)行證實(shí),加之研究?jī)?nèi)容沒有涵蓋財(cái)經(jīng)類院校的ESP教學(xué),也是本研究的一點(diǎn)缺憾。
參考文獻(xiàn):
[1]Berwick, R., 1989. Need assessment in language programming: from theory to practice. In: Johnson, R.K. (Ed), the Second Language Curriculum. Cambridge University Press, Cambridge, pp.48-62.
[2]West, R., State of the art article-need analysis in language teaching. Language Teaching 27, 1-19.
[3]王志茹.大學(xué)英語學(xué)習(xí)需求分析實(shí)證研究[J].湖北大學(xué)成人教育學(xué)院學(xué)報(bào),2003,(2):34-37.
[4]王惠萍.論需求分析對(duì)高職英語教學(xué)的指導(dǎo)作用[J].蘭州石化職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2004,(1):25-27.
[5]周安毅.非英語專業(yè)大學(xué)生英語學(xué)習(xí)需求分析實(shí)證研究[J]. 牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào),2007,(3).
[6]束定芳.外語教學(xué)改革:問題與對(duì)策[M].上海:上海外語教育出版社,2004:7.
[7]大學(xué)英語課程教學(xué)要求[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2007.
[8]夏紀(jì)梅.現(xiàn)代外語教學(xué)理念與行動(dòng)[M].北京:高等教育出版社,2007.
(責(zé)任編輯/彭巍)