摘 要:“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下,英語語法教學(xué)面臨新的機(jī)遇和挑戰(zhàn),改革英語語法教學(xué)勢(shì)在必行,而教學(xué)評(píng)價(jià)是其中重要又具有挑戰(zhàn)性的一環(huán)。本文以上海外國(guó)語大學(xué)賢達(dá)經(jīng)濟(jì)人文學(xué)院為例,對(duì)“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下的英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)改革進(jìn)行探索,主要涉及英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)的目的、模式、方法和過程。這不僅符合新時(shí)代的發(fā)展潮流,而且具有現(xiàn)實(shí)指導(dǎo)意義。
關(guān)鍵詞:“互聯(lián)網(wǎng)+”;英語語法;教學(xué)評(píng)價(jià)
作者簡(jiǎn)介:宋帥,女,上海外國(guó)語大學(xué)賢達(dá)經(jīng)濟(jì)人文學(xué)院,講師,研究方向:英語教育、翻譯。
在高校英語課程體系中,英語語法是專業(yè)基礎(chǔ)課,扮演著極其重要的角色,正如Rutherford 所說“語法教學(xué)是外語教學(xué)中的一個(gè)核心問題”。 “互聯(lián)網(wǎng)+”背景下,英語語法教學(xué)面臨新的機(jī)遇和挑戰(zhàn),改革英語語法教學(xué)勢(shì)在必行,而教學(xué)評(píng)價(jià)則是其中重要又具有挑戰(zhàn)性的一環(huán)。
一、英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)的困境
以上海外國(guó)語大學(xué)賢達(dá)經(jīng)濟(jì)人文學(xué)院為例,英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)面臨以下困境:
(一) 教學(xué)評(píng)價(jià)目的具有單一性
以往的英語語法教學(xué)中,教學(xué)評(píng)價(jià)只關(guān)注學(xué)生是否掌握了所學(xué)語法知識(shí),通常側(cè)重一張?jiān)嚲斫鉀Q一切問題,具有單一性。在這種情況下,教學(xué)評(píng)價(jià)并沒有對(duì)教學(xué)起到促進(jìn)作用,從而造成教學(xué)評(píng)價(jià)與教學(xué)環(huán)節(jié)的割裂,不利于教學(xué)效果的提升。
(二)教學(xué)評(píng)價(jià)模式具有唯一性
以往的英語語法教學(xué)中,教學(xué)評(píng)價(jià)只采用線下評(píng)方式,具有唯一性。隨著“互聯(lián)網(wǎng)+”時(shí)代的到來,線上教育得以大力發(fā)展。教學(xué)評(píng)價(jià)如果還只采用線下評(píng)價(jià),一方面,這不符合時(shí)代發(fā)展的趨勢(shì),沒有發(fā)揮線上教學(xué)評(píng)價(jià)模式的優(yōu)勢(shì),從而影響教學(xué)評(píng)價(jià)的效率和質(zhì)量;另一方面,教師要認(rèn)識(shí)到線下評(píng)價(jià)的優(yōu)點(diǎn),不能將其完全摒棄,但需要對(duì)其進(jìn)行改革。
(三)教學(xué)評(píng)價(jià)方法具有片面性
英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)方法方面,很多教師常用考試或測(cè)試手段,這種終結(jié)性評(píng)價(jià)方式過于重視結(jié)果,容易打擊學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。本校以往的英語語法課上,教師也偏重終結(jié)性評(píng)價(jià)方式,主要依據(jù)期末考試。這樣除了會(huì)打擊學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性外,還具有片面性,不能全面地進(jìn)行教學(xué)評(píng)價(jià),從而影響教學(xué)評(píng)價(jià)效果的可靠性。此外,英語語法教學(xué)中,缺少課程思政的滲透,也缺少相應(yīng)的教學(xué)評(píng)價(jià)。
(四) 教學(xué)評(píng)價(jià)過程具有單向性
在傳統(tǒng)的英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)中,往往是教師評(píng)價(jià)學(xué)生對(duì)語法知識(shí)的掌握情況,具有單向性。這種單向性評(píng)價(jià)只從教師角度出發(fā),不僅會(huì)在一定程度上影響教學(xué)評(píng)價(jià)的公平性和客觀性,而且容易削弱學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,使學(xué)生缺少與同伴學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。
二、“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)改革措施
針對(duì)上述四個(gè)方面的8d01db37d935f60aa42f9d239f0c5c0ce9acdba7e1c1f9cb553878ef2690a48e困境筆者從如下四個(gè)方面對(duì)英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)措施進(jìn)行探索。
(一)教學(xué)評(píng)價(jià)目的突顯促進(jìn)性
教學(xué)評(píng)價(jià)目的不再單一,不再為了教學(xué)評(píng)價(jià)而評(píng)價(jià),而是不僅關(guān)注是否達(dá)成教學(xué)目標(biāo),還重視教學(xué)評(píng)價(jià)對(duì)教學(xué)是否起到促進(jìn)作用。這里所說的促進(jìn)作用一方面是學(xué)生“學(xué)”的維度,除了促進(jìn)學(xué)生英語語法運(yùn)用能力的提升,還要促進(jìn)對(duì) 學(xué)生如思政等素養(yǎng)的培養(yǎng);另一方面是教師“教”的維度,除了促進(jìn)教師英語語法教學(xué)能力的提升,還要促進(jìn)其教學(xué)管理等能力的提高。通過“以評(píng)促學(xué)”和“以評(píng)促教”方式,突顯教學(xué)評(píng)價(jià)的促進(jìn)性,使教、學(xué)、評(píng)一體化,從而促進(jìn)教學(xué)效果的提升,讓教學(xué)評(píng)價(jià)與教學(xué)形成良性循環(huán)。
例如,在講解五種基本句型時(shí),筆者先讓學(xué)生根據(jù)社會(huì)主義核心價(jià)值觀造句,并讓同伴擔(dān)任裁判,判斷該句是否正確,屬于哪種基本句型。通過這種方式促進(jìn)學(xué)生進(jìn)一步探究五種基本句型,提升學(xué)生對(duì)句子結(jié)構(gòu)的掌握程度,也培養(yǎng)了學(xué)生的英語寫作能力。更重要的是,可以幫助學(xué)生踐行社會(huì)主義核心價(jià)值。因此,這個(gè)例子很好地體現(xiàn)了英語語法教學(xué)過程中“以評(píng)促學(xué)”的實(shí)際運(yùn)用。
同時(shí),這個(gè)例子也體現(xiàn)了“以評(píng)促教”的實(shí)際運(yùn)用。筆者在學(xué)生造句以及其他學(xué)生進(jìn)行評(píng)價(jià)的過程中,發(fā)現(xiàn)學(xué)生對(duì)一些知識(shí)點(diǎn)的掌握欠佳,從而強(qiáng)化對(duì)該知識(shí)點(diǎn)的講解,幫助學(xué)生更好地掌握句子結(jié)構(gòu),也提升了自身的教學(xué)能力。筆者還會(huì)組織學(xué)生分組進(jìn)行評(píng)價(jià),這樣可培養(yǎng)教師的教學(xué)管理能力。此外,當(dāng)發(fā)現(xiàn)一些學(xué)生評(píng)價(jià)同學(xué)的造句有困難時(shí),筆者會(huì)引導(dǎo)并幫助學(xué)生進(jìn)行評(píng)價(jià)。這樣不僅會(huì)增強(qiáng)教師的溝通能力,也提升了教師的育人能力。
(二)教學(xué)評(píng)價(jià)模式改為混合式
在“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下,教學(xué)評(píng)價(jià)模式也應(yīng)體現(xiàn)時(shí)代性,所以“線上+線下”混合式教學(xué)評(píng)價(jià)模式成為新的發(fā)展趨勢(shì),可以結(jié)合線上評(píng)價(jià)與線下評(píng)價(jià)的優(yōu)勢(shì)。值得注意的是,“線上+線下”混合式教學(xué)評(píng)價(jià)不意味著每次教學(xué)評(píng)價(jià)都是線上與線下二者結(jié)合,而是具體情況具體分析。根據(jù)不同的教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)進(jìn)度安排以及學(xué)生接受程度等,“線上+線下”混合式教學(xué)評(píng)價(jià)模式具體分為以下三種類型:
1. 僅線上評(píng)價(jià)??梢约磿r(shí)反饋,節(jié)省時(shí)間,提高評(píng)價(jià)的效率和質(zhì)量。例如,要了解學(xué)生對(duì)上一節(jié)課所授知識(shí)的掌握情況,可以通過學(xué)習(xí)通在線上進(jìn)行題目檢測(cè)。所有學(xué)生都可以參與其中,且學(xué)生的答案會(huì)立即呈現(xiàn),并以餅狀圖呈現(xiàn)準(zhǔn)確率。這樣直觀又高效的方式,可以有效檢測(cè)學(xué)生對(duì)上節(jié)課所授知識(shí)的掌握情況。
學(xué)習(xí)通的線上評(píng)價(jià)功能不斷完善,可以設(shè)置評(píng)價(jià)的具體標(biāo)準(zhǔn),讓評(píng)價(jià)更加科學(xué)具體,或者采用給予星星個(gè)數(shù)的方式,讓評(píng)價(jià)更簡(jiǎn)易靈活。同時(shí),評(píng)價(jià)也可以匿名進(jìn)行,這樣學(xué)生打分會(huì)沒有顧慮,使教學(xué)評(píng)價(jià)更為公正和客觀,也體現(xiàn)了對(duì)學(xué)生個(gè)體的尊重。因此,教師要熟悉線上評(píng)價(jià)的功能,從而有效地采用線上評(píng)價(jià)。
2. 僅線下評(píng)價(jià)。線下評(píng)價(jià)也有其獨(dú)特的優(yōu)點(diǎn)。例如,線下評(píng)價(jià)往往更有深度。但是線下評(píng)價(jià)具有耗時(shí)、評(píng)價(jià)效果難以精準(zhǔn)等缺點(diǎn),教師要進(jìn)行相應(yīng)的改革,從而提升評(píng)價(jià)效果。例如,在英語語法教學(xué)中,可以讓學(xué)生課前準(zhǔn)備好,再進(jìn)行課上線下評(píng)價(jià)。這樣既可以節(jié)省時(shí)間,又可以讓學(xué)生充分準(zhǔn)備,暢所欲言。
線下評(píng)價(jià)效果難以精準(zhǔn),這是因?yàn)榫€下評(píng)價(jià)往往依賴于人工評(píng)價(jià),存在主觀性強(qiáng)等問題。對(duì)此,一方面教師可以設(shè)立評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)化,讓學(xué)生有據(jù)可依,從而盡量做到客觀、精準(zhǔn)評(píng)價(jià);另一方面可以通過小組合作等方式讓更多人參與評(píng)價(jià),提升評(píng)價(jià)結(jié)果的準(zhǔn)確性。
3. “線上+線下”結(jié)合式?!熬€上+線下”結(jié)合式教學(xué)評(píng)價(jià)就是緊密結(jié)合線上評(píng)價(jià)與線下評(píng)價(jià)的優(yōu)點(diǎn),一般而言,先線上評(píng)價(jià),后線下評(píng)價(jià)。通過這一模式,可獲得“1+1>2”的評(píng)價(jià)效果。例如,小組合作匯報(bào)講解某個(gè)語法點(diǎn)時(shí),首先讓學(xué)生在線上根據(jù)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行匿名打分。然后,線下讓學(xué)生進(jìn)行當(dāng)場(chǎng)評(píng)價(jià)。最后,教師總結(jié)點(diǎn)評(píng)。這樣先讓全班學(xué)生都參與線上打分,算出平均分,而且這是匿名打分,學(xué)生打分時(shí)會(huì)更加客觀精準(zhǔn)。再讓學(xué)生在線下進(jìn)一步發(fā)表看法,說出如此評(píng)價(jià)的具體原因。這樣幫助匯報(bào)的學(xué)生繼續(xù)發(fā)揚(yáng)優(yōu)點(diǎn),彌補(bǔ)不足,也啟發(fā)其他學(xué)生取其精華、去其糟粕,從而促進(jìn)“以評(píng)促學(xué)”的實(shí)現(xiàn)。此外,教師進(jìn)一步指出學(xué)生的優(yōu)缺點(diǎn),也對(duì)線下學(xué)生評(píng)價(jià)進(jìn)行反饋,這有助于“以評(píng)促教”的實(shí)現(xiàn)。
(三)教學(xué)評(píng)價(jià)方法多元化
在教學(xué)評(píng)價(jià)方法上,筆者采用多元化的教學(xué)評(píng)價(jià)方法,全面地進(jìn)行教學(xué)評(píng)價(jià)。同時(shí),在英語語法課程中融入思政元素,并進(jìn)行相應(yīng)的教學(xué)評(píng)價(jià),具體如下:
1. 側(cè)重形成性評(píng)價(jià)。英語語法課程成績(jī)構(gòu)成中,平時(shí)成績(jī)占比40%,課堂小組報(bào)告占比20%,期末成績(jī)占比40%,前兩項(xiàng)屬于形成性評(píng)價(jià),占比高于最后一項(xiàng)終結(jié)性評(píng)價(jià),這體現(xiàn)出側(cè)重形成性評(píng)價(jià),而不是傳統(tǒng)的側(cè)重終結(jié)性評(píng)價(jià)。筆者采用多元化的教學(xué)評(píng)價(jià)方法,包括口頭表達(dá)評(píng)價(jià)、書面作業(yè)評(píng)價(jià)、項(xiàng)目報(bào)告評(píng)價(jià)等,以綜合考查學(xué)生的不同能力和素質(zhì),更加全面、客觀地評(píng)價(jià)學(xué)生的學(xué)習(xí)情況。同時(shí),多元化評(píng)價(jià)方法有助于激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)自主性,提升其學(xué)習(xí)效果。
2. 增加對(duì)課程思政成效的評(píng)價(jià)。筆者把思政元素融入英語語法課程,也相應(yīng)地增加關(guān)于課程思政實(shí)施效果的評(píng)價(jià)。其實(shí),關(guān)于課程思政的教學(xué)評(píng)價(jià)是所有教學(xué)評(píng)價(jià)中的一個(gè)難點(diǎn),因?yàn)槠浜茈y被客觀而準(zhǔn)確地評(píng)價(jià)。梁惠梅認(rèn)為,英語專業(yè)課程思政教學(xué)評(píng)價(jià)要“把學(xué)生是否提升了思想政治素養(yǎng)作為評(píng)價(jià)的落腳點(diǎn)”。鑒于此,筆者側(cè)重于學(xué)生的自我評(píng)價(jià),而不是主觀性認(rèn)為學(xué)生是否提升了思政政治素養(yǎng)。例如,讓學(xué)生發(fā)表對(duì)某個(gè)事件或電影的看法。一方面其中蘊(yùn)含所學(xué)的語法知識(shí)點(diǎn),有助于提升學(xué)生的語法實(shí)際運(yùn)用能力;另一方面潛移默化地對(duì)其進(jìn)行思政教育,通過學(xué)生發(fā)表自己的看法,可以檢測(cè)學(xué)生是否提升了思政素養(yǎng)。
(四)教學(xué)評(píng)價(jià)過程增加互動(dòng)性
筆者在教學(xué)評(píng)價(jià)過程中改革傳統(tǒng)的單向性評(píng)價(jià)形式,不是僅依靠教師評(píng)價(jià)學(xué)生,而是增加評(píng)價(jià)的互動(dòng)性。例如,在英語語法教學(xué)中,筆者采用生生互評(píng)方式,這樣能夠促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力、批判性思維能力和合作能力的提升,并提供及時(shí)的反饋和指導(dǎo),從而提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果和綜合素養(yǎng)。小組展示報(bào)告是生生互評(píng)的典型方式。以往只依靠教師個(gè)人評(píng)價(jià)所有小組的展示報(bào)告,不僅會(huì)削弱學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,而且有可能影響評(píng)價(jià)的客觀性和準(zhǔn)確性。
針對(duì)小組展示報(bào)告還可進(jìn)行學(xué)生自評(píng),即匯報(bào)自身報(bào)告的優(yōu)缺點(diǎn),這樣可以幫助學(xué)生加深對(duì)知識(shí)點(diǎn)的認(rèn)識(shí),提升自我認(rèn)知能力,促進(jìn)個(gè)體成長(zhǎng),促使學(xué)生改進(jìn)自己的學(xué)習(xí)方法和學(xué)習(xí)計(jì)劃,提高學(xué)習(xí)效率。
教學(xué)結(jié)束后,學(xué)生會(huì)對(duì)教師的教學(xué)效果進(jìn)行評(píng)價(jià),這會(huì)促進(jìn)教師教學(xué)能力的提升,有助于教師的專業(yè)化發(fā)展。同時(shí),這體現(xiàn)出教學(xué)以學(xué)生為主體,可增強(qiáng)學(xué)生的參與感和責(zé)任感,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)中更加主動(dòng),有助于形成良好的學(xué)習(xí)氛圍。教師自評(píng)也不能忽視,它可以幫助教師全面了解自己的教學(xué)能力,提高專業(yè)水平,有助于自我激勵(lì)和成長(zhǎng)。
因此,教學(xué)評(píng)價(jià)過程的互動(dòng)性不應(yīng)僅停留在教師對(duì)學(xué)生的單向評(píng)價(jià)上,而應(yīng)包括生生互評(píng)、學(xué)生自評(píng)、學(xué)生對(duì)教師的評(píng)價(jià)以及教師自評(píng)。
三、結(jié)語
本文以上海外國(guó)語大學(xué)賢達(dá)經(jīng)濟(jì)人文學(xué)院為例,分析了英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)所面臨的困境,即教學(xué)評(píng)價(jià)目的具有單一性、教學(xué)評(píng)價(jià)模式具有唯一性、教學(xué)評(píng)價(jià)方法具有片面性、教學(xué)評(píng)價(jià)過程具有單向性。針對(duì)此,在“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下,筆者開展了對(duì)英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)改革的探索,包括教學(xué)評(píng)價(jià)目的突顯促進(jìn)性、教學(xué)評(píng)價(jià)模式改為混合式、教學(xué)評(píng)價(jià)方法多元化、教學(xué)評(píng)價(jià)過程增加互動(dòng)性。這些方面是相互聯(lián)系的。在進(jìn)行一系列改革后,英語語法教學(xué)評(píng)價(jià)的成效有所提升,但是還需要根據(jù)實(shí)際情況調(diào)整完善??傊?,該探索不僅符合新時(shí)代發(fā)展潮流,而且具有現(xiàn)實(shí)指導(dǎo)意義。
參考文獻(xiàn):
[1]Rutherford W E. Second Language Grammar: Learning and Teaching[M]. Harlow: Longman, 1987.
[2]丁立群,李曉.我國(guó)普通高校英語專業(yè)語法教學(xué)反思:以《新編英語語法教程》為例[J].考試與評(píng)價(jià)(大學(xué)英語教研版),2017(6):3-6.
[3]肖敏.英語專業(yè)獨(dú)立語法課程教學(xué):?jiǎn)栴}與對(duì)策[J].外國(guó)語言文學(xué),2012(1):21-25.
[4]麻欣.高校英語語法教學(xué)的改革策略探索[J].產(chǎn)業(yè)與科技論壇,2012(16):185-186.
[5]梁惠梅.英語專業(yè)課程思政教學(xué)評(píng)價(jià)原則與實(shí)施策略[J].湖北開放職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2023(22):84-85,88.