王 薈
(集美大學(xué)音樂學(xué)院,福建 廈門361021)
打城戲是閩南地區(qū)特有的地方戲種,它不僅蘊(yùn)含豐富的閩南文化元素,而且有著依附于宗教法事的特殊身份,是世界上唯一從漢族宗教中孕育而出且保留至今的劇種。它跟梨園戲、高甲戲等其他劇種相比,最與眾不同的地方就是它攜帶閩臺(tái)區(qū)域傳統(tǒng)表征和宗教文化的神秘色彩。截止目前,關(guān)于打城戲的研究?jī)H停留在戲曲學(xué)的角度,從人類學(xué)的視角還未有學(xué)者研究過。筆者梳理打城戲研究發(fā)現(xiàn):跟其他劇種相比,研究打城戲的學(xué)者和文章實(shí)在是鳳毛麟角。
曲六乙發(fā)表《泉州打城戲的復(fù)興與迷惘——從打城戲榮獲伊朗金小丑獎(jiǎng)?wù)f起》一文,闡述《目連救母》的儀式戲劇特征。他認(rèn)為《目連救母》最早演出于北宋的開封,稱為“戲曲之母”。后來許多地方劇種都以自己的藝術(shù)表演手段演出此戲。20世紀(jì)80年代以來,在目連戲國際學(xué)術(shù)研討會(huì)上,曾經(jīng)由川劇、辰河戲、打城戲前來表演,時(shí)至今日除了泉州打城戲可以經(jīng)常演出以外,已沒有任何一個(gè)劇種、任何一個(gè)劇團(tuán)演出目連戲,這就更突顯出泉州打城戲以閩南地方風(fēng)采傳承目連戲的特殊價(jià)值。
值得一提的是,駱婧所著的《閩南打城戲文化生態(tài)研究》一書,是從戲劇戲曲學(xué)的角度,針對(duì)打城戲戲曲文化展開的第一本專著。在該書中,她嘗試使用戲曲劇種文化生態(tài)的研究方法,按照打城戲的發(fā)展歷程,分別探討四個(gè)時(shí)期的劇種文化生態(tài)。第一個(gè)時(shí)期是劇種萌芽期,閩南民間信仰中的超度儀式成為刺激劇種文化生態(tài)發(fā)育的源頭,而文化大環(huán)境的相對(duì)穩(wěn)定,為劇種的萌芽提供廣闊的空間。第二個(gè)時(shí)期是劇種成熟期,民間藝術(shù)成為引發(fā)劇種文化生態(tài)變動(dòng)的主導(dǎo)因素,而文化大環(huán)境的空前動(dòng)蕩,無形中刺激了小環(huán)境的壯大與劇種的鼎盛。第三個(gè)時(shí)期是劇種衰微期,文化大環(huán)境中政治成為主導(dǎo)力量使得打城戲畸形發(fā)展,走向衰微?!皯蚋倪\(yùn)動(dòng)”不僅直接控制劇種內(nèi)生態(tài)的運(yùn)轉(zhuǎn),更對(duì)民間藝術(shù)團(tuán)體的組織與運(yùn)營(yíng)進(jìn)行全面的干預(yù)。第四個(gè)時(shí)期是劇種瀕危期,文化大環(huán)境為劇種提供難得的發(fā)展契機(jī),但在文化小環(huán)境中劇種仍面臨不可避免的困境。民間藝術(shù)團(tuán)體分化出“雅化之路”與“市場(chǎng)之路”兩種不同的生存模式,打城戲在夾縫中掙扎的結(jié)果是日漸淡化劇種特性,造成劇種的瀕危。另外,駱婧也從文化生態(tài)的角度研究打城戲,發(fā)表了多篇文章。其中,《淺論閩南“佛戲”》一文透過“打地獄城”的深入研究,以進(jìn)一步揭開清代“佛戲”的主要特征。此外,《淺談當(dāng)代瀕危劇種文化生態(tài)的保護(hù)與傳承:以閩南打城戲?yàn)槔芬晃奶岢龃虺菓騽》N內(nèi)生態(tài)的失調(diào)導(dǎo)致藝術(shù)生產(chǎn)機(jī)制的停滯,以及生態(tài)中的文化大環(huán)境和小環(huán)境也在不同程度上發(fā)生難以扭轉(zhuǎn)的變遷之理論。
此外,李亦園的《民間戲曲的文化觀察》一文,對(duì)打城戲的研究也有啟發(fā)意義。李亦園擬以目連救母劇為例來探討戲劇的展演與中國文化基本價(jià)值觀之內(nèi)涵。他認(rèn)為,“首先整個(gè)故事的主體是‘孝’,是家庭倫理的最根本價(jià)值所在。在其他現(xiàn)生世界的種種關(guān)系上,包括主仆關(guān)系、姻親關(guān)系、社群關(guān)系以及救濟(jì)貧鄰租戶、施舍僧廟、為鄉(xiāng)里造橋鋪路等等都明顯展演出深刻和諧均衡的蘊(yùn)意。而超自然世界的一層面,更是本劇表現(xiàn)的特色,包括中國傳統(tǒng)的玉皇大帝天庭系統(tǒng),以及佛教信仰中的釋迦摩尼佛庭系統(tǒng),還有十殿閻羅的地獄系統(tǒng),處處都可看出現(xiàn)生世界的人與超自然界互動(dòng)的許多均衡現(xiàn)象。劇中由于齋戒與否與神明互動(dòng)的事,也就是牽連到中國文化追求的最根本的身心和諧均衡的觀念所在。應(yīng)該是由于這一基本價(jià)值觀形成的深層內(nèi)在矛盾,所以劉青提的破齋開葷才會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的譴責(zé)和懲罰,從這角度來看,戲中的情節(jié)就可以理解了。”李亦園論證目連戲的情節(jié)是借著隔離與過渡的狀態(tài)進(jìn)而儀式超越的過程,他“借用羅正心的說法認(rèn)為儀式的舉行是借身體的行動(dòng),引發(fā)一個(gè)生物性的過程,使主體者摒去日常生活的感官習(xí)慣,而進(jìn)入另一儀式世界,這也就是van Gennep在‘生命儀式’或‘通過儀式’中所說的‘隔離’(seperation)、‘過渡’(transition)與‘結(jié)合’(incorporation)的過程?!崩钜鄨@還討論了借由軀體的展演而尋求和諧并進(jìn)而達(dá)成超越境界的表現(xiàn)。他認(rèn)為《目連救母》一劇的重心應(yīng)該是說“目連如何經(jīng)由地獄的通過以產(chǎn)生軀體的試煉和折磨,然后形成啟悟與超越且經(jīng)由如來佛的引渡終能成正果。其間轉(zhuǎn)換的過程除去軀體的磨練、意志的淬試外,同時(shí)也包括了嚴(yán)守齋戒的身體內(nèi)在潔凈的歷程?!?/p>
在傳統(tǒng)打城戲空間中,不僅有舞臺(tái)上的表演空間,更有日常性的生活空間,打城戲群體在不同的場(chǎng)域下呈現(xiàn)出以下幾種文化特征。
本文研究打城戲空間內(nèi)群體主要是基于吳天乙在1990年和1997年培養(yǎng)的兩批打城戲?qū)W員為主體,以及徒弟們培養(yǎng)的徒孫一輩。所謂的空間封閉性是指打城戲空間的完整性和非流動(dòng)性,即從事戲曲的人構(gòu)成了打城戲空間的邊界,師父是空間中的“指揮”,幾位大徒弟和主演在空間內(nèi)擔(dān)負(fù)起輔助師父的角色,但并不代表他們不與外界來往,不與官方打城戲聯(lián)絡(luò),而是他們認(rèn)同以吳天乙為首的師徒網(wǎng)絡(luò)。當(dāng)他們遇到演出任務(wù)、紅白喜事、師徒聚會(huì)等活動(dòng)時(shí),打城人可迅速有序地聯(lián)絡(luò)并組織集合起來,空間內(nèi)有極強(qiáng)的凝聚力,并且基本上不會(huì)加入新的成員。他們認(rèn)同師父的能力和指導(dǎo),深受師父師母在思想上、藝術(shù)上的影響。此空間的封閉性早在90年代打城戲劇團(tuán)成立之時(shí)就已基本確立,其原因是吳天乙及徒弟們認(rèn)為他們表演的是正宗的打城戲,在藝術(shù)特點(diǎn)、臺(tái)詞唱腔、服裝道具、伴奏樂器等方面形成了明顯的空間邊界。與此同時(shí),空間內(nèi)的排斥性也更凸顯打城戲的藝術(shù)特質(zhì),加劇了空間內(nèi)的封閉性。
新中國成立以后直到改革開放之前,打城戲由于被貼上“封建迷信”的標(biāo)簽始終無法像高甲戲、梨園戲一樣被國家和政府收編,一直以民營(yíng)劇團(tuán)的身份活躍在閩南民間社會(huì),也正是因?yàn)樵谑袌?chǎng)上的風(fēng)雨飄搖導(dǎo)致打城戲演員心理一直存在不安全感,每個(gè)人都有著不同程度的緊迫感。然而,這種不安全感也使得打城戲群體對(duì)外具有強(qiáng)烈的群體彰顯意識(shí)。他們知道只有打城戲表演比其他劇團(tuán)更優(yōu)秀才能博得觀眾的喜愛,也才能創(chuàng)造生存的空間。所以,所處的環(huán)境時(shí)刻處于危險(xiǎn)之中,不確定性促進(jìn)了成員之間的凝聚性,潛移默化地增強(qiáng)了群體的共聚力。其中凝聚力的維持大體可分為兩個(gè)時(shí)期,第一個(gè)時(shí)期存在于劇團(tuán)運(yùn)營(yíng)的過程當(dāng)中,在師父的權(quán)威、名譽(yù)和權(quán)力的掌控下完成群體凝聚力的建構(gòu)過程;第二個(gè)時(shí)期是劇團(tuán)解散之后,主要以情感性支持、群體共同的歷史記憶為主要維持力量。
一切文化認(rèn)同都是關(guān)于文化主體的認(rèn)同,文化主體可以是個(gè)體的人,可以是群體和階層,可以是組織或機(jī)構(gòu),甚至可以是民族或國家。一個(gè)劇種從本土文化中孕育繁殖、艱辛成長(zhǎng),吳天乙夫婦及弟子、泉州藝術(shù)學(xué)校打城戲班的師生、民間打城儀式中的職業(yè)者等人充當(dāng)了打城文化的主體角色。從泉州,一路到香港地區(qū)、馬來西亞、新加坡、印度、伊朗,打城戲正在經(jīng)歷了一場(chǎng)主體角色對(duì)它的認(rèn)知、認(rèn)同、解讀、詮釋的過程。打城戲的一些演員認(rèn)為,目前社會(huì)對(duì)打城戲的了解還停留在上一輩,現(xiàn)在的年輕人對(duì)打城戲沒有太多的認(rèn)識(shí),這需要政府和民間共同宣傳。在20世紀(jì)90年代的時(shí)候,打城戲在社會(huì)上是有影響力的,但后來團(tuán)解散后,斷了30年,很多年輕人就不知道打城戲?yàn)楹挝锪?。特別是泉州藝術(shù)學(xué)校的打城戲老師認(rèn)同他們是“打城人”,而且現(xiàn)在戲曲已經(jīng)斷層,剛好政府又重視此劇種,還招收了新學(xué)生,復(fù)原打城戲的任務(wù)就在他們身上了,也是他們的夙愿。他們?yōu)榇虺菓蚰茉谌莼蛘吒鼜V闊的地方,在中國藝術(shù)戲曲領(lǐng)域培養(yǎng)一批優(yōu)秀的打城戲人才而努力。
通過幾位吳天乙弟子的講述,自稱“打城人”的他們傳承和弘揚(yáng)著“打城文化”,可以看出處在不同場(chǎng)域和角色的弟子們所作的貢獻(xiàn)和能力是有限的,表達(dá)和選擇的路徑上也各有差別。非遺語境的出現(xiàn)使得打城戲主體分化,兩個(gè)打城戲體系對(duì)于作為文化符號(hào)的打城戲有不同的認(rèn)知和表述。一方面,主體角色之所以會(huì)認(rèn)同打城戲,是因?yàn)椤八麄儭辈煌凇八恕保八麄儭蹦茏C明“他們”。 打城戲的認(rèn)同也基于閩南民間信仰和宗教文化之上,特別是閩南語作為打城戲中不可缺少的重要要素。在打城戲招生時(shí)只面向閩南地區(qū),演員多以泉州、晉江籍貫為主,他們不僅會(huì)講閩南話,而且這些在閩南文化中成長(zhǎng)的學(xué)員,他們攜帶著地道的閩南文化和對(duì)地域民間信仰的認(rèn)同。另一方面,除藝術(shù)生產(chǎn)者外,觀看打城戲的觀眾們,對(duì)打城戲的認(rèn)同都是基于他們背后所處的社會(huì)文化環(huán)境。表現(xiàn)認(rèn)同打城文化的方式是多種多樣的,不僅表現(xiàn)于臺(tái)前臺(tái)后、儀式生活中,也呈現(xiàn)于特殊的節(jié)慶活動(dòng)中。
例如在2014年,吳天乙和吳鶯鶯老師榮登北京電視臺(tái)的《私人訂制》節(jié)目,其節(jié)目就是幫助兩位打城戲藝術(shù)家圓一個(gè)“打城夢(mèng)”,也是為傳承和發(fā)展打城戲這一瀕臨消失的劇種而做的特輯節(jié)目。錄制當(dāng)天,幾乎所有的徒弟都從全國各地趕來捧場(chǎng),為打城戲的弘揚(yáng)貢獻(xiàn)微薄之力。另一次是“泉州天乙打城戲劇團(tuán)”解散七年之后重組劇團(tuán)赴香港參加“2015中國戲劇節(jié)”,在這樣一個(gè)特殊的場(chǎng)域里,打城戲的有些演員甚至是坐飛機(jī)過來參加演出的,大家的目的就是要將傳承打城戲下去??傊虺菓虻乃囆g(shù)生產(chǎn)者的共同特點(diǎn)是熱愛“打城戲”,為了“打城夢(mèng)”有一顆“打城心”,不管實(shí)現(xiàn)打城夢(mèng)的路徑如何艱難險(xiǎn)阻,打城人承載了打城戲群體之力量,為實(shí)現(xiàn)其夢(mèng)想在努力。
值得一提的是,在吳天乙的弟子當(dāng)中,有一位弟子長(zhǎng)期在打城戲的演出中擔(dān)任掃臺(tái)的靈官一角。打城戲與其他戲曲不同,在開臺(tái)前表演“靈官掃臺(tái)”的儀式,演員攜帶靈官的面具,為神明供奉三炷香,請(qǐng)神保佑此戲的順利進(jìn)行。與此同時(shí),也請(qǐng)協(xié)助神明的力量將骯臟的妖魔鬼怪驅(qū)逐出戲臺(tái)以外的地方,即“靈官掃臺(tái)”,有除去妖魔鬼怪之意。以研究的角度來看,傳統(tǒng)儀式在戲曲中表征了此劇種的宗教性和原始性,如果從演員本身的角度出發(fā),他們對(duì)這一位特殊的角色有不同的體驗(yàn)感受。
雖然表演者沒有具體描述他作為一個(gè)“陰間的鬼將—靈官”如何跟鬼怪打交道,不過筆者大概可以理解,所謂的靈官,本身就是宗教性極強(qiáng)的角色。在鄉(xiāng)下演戲之時(shí),演員并不了解當(dāng)?shù)仃庨g的神鬼情況,靈官要在戲臺(tái)上念咒,掃除一切妖魔鬼怪,這極有可能驚動(dòng)或者打擾到“各路神仙”,暫時(shí)將他們“趕出去”,以保證道場(chǎng)、戲場(chǎng)的空間是干凈純粹的。所以,這些被趕走的妖魔鬼怪很可能會(huì)報(bào)復(fù)趕走他們的“靈官”,更有甚者“附身”來向靈官報(bào)仇。因其角色具有陰間的性質(zhì),卻是由陽世的人來演,他透過自身的體驗(yàn)相信陰陽的存在,相信打城儀式、打城戲所表達(dá)的靈驗(yàn)性。打城戲本身演出人間戲和地獄戲,靈官一角色具有穿越生死、游走陰陽的角色性質(zhì)。
2008年打城戲劇團(tuán)解散,師父吳天乙從權(quán)利、名譽(yù)和利益的光環(huán)下蛻變?yōu)閮H擁有名譽(yù)和聲望后,沒有利益之爭(zhēng)的師徒更增強(qiáng)了空間內(nèi)的凝聚力和穩(wěn)定性。由于吳天乙在戲曲領(lǐng)域是舉足輕重的人物,其弟子也因此有強(qiáng)烈的自豪感及對(duì)師父的崇拜,并對(duì)吳天乙所教授的打城戲及打城戲空間有強(qiáng)烈的認(rèn)同感。誠然,認(rèn)同感、凝聚力和封閉性再次加劇空間內(nèi)群體的穩(wěn)定性。吳天乙的徒弟們認(rèn)為,這個(gè)打城戲劇種是真真正正從民間文化中走出來的,代表閩南的藝術(shù)文化。徒弟們?cè)趯W(xué)習(xí)和演出的過程中,對(duì)這個(gè)理念有更加深刻的感悟,所以,打城戲讓他們感到驕傲!如果說,演員與打城戲是肉體與靈魂的關(guān)系,那么打城戲就是“魂”,人沒有魂是不行的。走到哪,徒弟們都有一顆“打城心”,自豪地認(rèn)為自己是“打城人”。俗話說,人家生我,我生人家;人家教我,我教人家,將打城戲傳承下去,是這批徒弟們內(nèi)心的夙愿和責(zé)任。
綜上所述,非遺運(yùn)動(dòng)將打城戲分為兩條路徑,一是國家授予有編制和經(jīng)費(fèi)的“泉州打城戲傳承中心”和“泉州打城戲傳習(xí)所”,主管單位是泉州市高甲劇團(tuán),代表性傳承人是吳天乙、洪球江(已去世)、伍志新。二是由吳天乙申請(qǐng)的民辦非企業(yè)性質(zhì)的“泉州吳天乙打城戲傳承中心”和“打城戲傳習(xí)所”。主管單位是泉州市(天乙)打城戲劇團(tuán),代表性傳承人是吳天乙、黃鶯鶯。
以上是從整體觀的角度來看打城人對(duì)打城戲的認(rèn)同,如果從分化的兩個(gè)群體來看就會(huì)略有不同。在師父吳天乙的打城戲空間中,徒弟完全認(rèn)可師父所傳承的打城戲,但師父和大部分徒弟并不認(rèn)可政府主辦的打城戲。他們之所以不認(rèn)可的原因有諸多方面,例如政府將打城安置在高甲戲的劇團(tuán)之下等,均導(dǎo)致他們認(rèn)為“此打城戲,非彼打城戲”,兩個(gè)群體之間在無形中產(chǎn)生了族群邊界。泉州乃至東南亞存在著打城戲認(rèn)同空間,其中還有小型的打城戲空間,他們之間由于歷史原因、文化背景、族群性質(zhì)等導(dǎo)致對(duì)打城戲認(rèn)知的不同而形成打城戲的族群邊界,并形成此群非彼群的差異性、非連通性和非流動(dòng)性等文化特點(diǎn)。
總體來看,閩南打城戲組織空間內(nèi)有四個(gè)基本特征,分別是封閉性、凝聚性、認(rèn)同性和穩(wěn)定性。此空間的生長(zhǎng)根植于閩南地域社會(huì)的民間信仰、風(fēng)俗文化、社會(huì)環(huán)境和閩南人傳統(tǒng)思想觀念之中。對(duì)比人類生存的大社會(huì),打城這個(gè)小空間內(nèi)五臟俱全,形成了完整的打城戲人際關(guān)系網(wǎng)絡(luò),其中包括師父與徒弟、地方政府與民間藝人、演員與觀眾等多種互信互立、繁復(fù)交錯(cuò)的群體組織關(guān)系,每個(gè)群體都代表著各自一方的利益和觀念,在小空間與大社會(huì)之間不斷地相互博弈,尋求利益的平衡點(diǎn),推動(dòng)、制約、影響著打城戲在現(xiàn)代社會(huì)的角色地位與文化表征。