劉嘉寧 李靖
關(guān)鍵詞:高校圖書(shū)館;紙質(zhì)館藏;讀者服務(wù);跨文化比較
摘 要:文章從讀者需求的角度出發(fā),分析了德國(guó)高校圖書(shū)館在外借周期、借閱權(quán)限、資源共享等三個(gè)方面為我國(guó)高校圖書(shū)館紙質(zhì)館藏服務(wù)帶來(lái)的啟示,以期為相關(guān)研究提供借鑒。
中圖分類(lèi)號(hào):G259.26文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1003-1588(2021)08-0065-04
1 背景
圖書(shū)館是高校的重要組成部分,不僅是圖書(shū)的貯藏地,也是教學(xué)和科研的支撐,除完成書(shū)刊文獻(xiàn)資料的供給任務(wù)外,還承擔(dān)育人使命。一般來(lái)說(shuō),高校的職能定位是圖書(shū)館建設(shè)的依據(jù),圖書(shū)館建設(shè)反作用于高校職能,二者之間是辯證統(tǒng)一的關(guān)系[1]。一所高校的發(fā)展特點(diǎn)影響圖書(shū)館的發(fā)展側(cè)重點(diǎn),而圖書(shū)館的特色也代表高校的發(fā)展?fàn)顩r。因此,不同國(guó)家的高校圖書(shū)館受?chē)?guó)家體制、發(fā)展方向、政策等因素的影響,呈現(xiàn)出不同的特點(diǎn)。德國(guó)現(xiàn)代意義上的大學(xué)起步較早,14世紀(jì)便創(chuàng)建了第一所現(xiàn)代意義的大學(xué)——海德堡大學(xué)[2],而高校圖書(shū)館也伴隨大學(xué)的發(fā)展經(jīng)歷了漫長(zhǎng)的發(fā)展階段,并以歷史悠久、藏書(shū)豐厚而聞名,同時(shí),紙質(zhì)館藏呈現(xiàn)出豐富化、立體化的趨勢(shì)[3]。館藏量越巨大,在服務(wù)政策的制定和發(fā)展方面難度越大,而德國(guó)高校圖書(shū)館經(jīng)過(guò)幾百年的發(fā)展,已制定了一系列相對(duì)成熟的紙質(zhì)館藏服務(wù)政策,在紙質(zhì)資源具有不可替代作用的今天,這些經(jīng)驗(yàn)仍值得我國(guó)高校圖書(shū)館借鑒與學(xué)習(xí)。
2 德國(guó)高校圖書(shū)館紙質(zhì)書(shū)刊服務(wù)政策的普遍性特點(diǎn)
由于德國(guó)從來(lái)不是中央集權(quán)的國(guó)家[4],因此運(yùn)營(yíng)圖書(shū)館是政府自愿承擔(dān)的責(zé)任,而非法律要求的義務(wù)[5],德國(guó)政府也從來(lái)沒(méi)有制定過(guò)統(tǒng)一的《圖書(shū)館法》[3]。受政府政策及高校發(fā)展方向的影響,德國(guó)高校圖書(shū)館紙質(zhì)館藏服務(wù)政策會(huì)出現(xiàn)一定的差異。但無(wú)論如何,其政策建立都是從讀者需求角度出發(fā),同時(shí)倡導(dǎo)以用為主的文獻(xiàn)信息服務(wù)理念[6]。因此,德國(guó)高校圖書(shū)館在館藏服務(wù)政策方面仍具有普遍性的特點(diǎn)。筆者以9所德國(guó)高校(慕尼黑工業(yè)大學(xué)、慕尼黑大學(xué)、柏林洪堡大學(xué)、柏林自由大學(xué)、亞琛工業(yè)大學(xué)、蒂賓根大學(xué)、海德堡大學(xué)、波恩大學(xué)、萊比錫大學(xué))為代表,探究德國(guó)高校圖書(shū)館在紙質(zhì)館藏服務(wù)政策方面的普遍性特點(diǎn)。
2.1 圖書(shū)單個(gè)外借周期短但續(xù)借次數(shù)多
從圖書(shū)首借周期(第一個(gè)外借周期)上來(lái)看,大部分德國(guó)高校圖書(shū)館的紙質(zhì)圖書(shū)首借周期較短,為28~30天,詳見(jiàn)下頁(yè)表1。
在調(diào)研的高校圖書(shū)館中,所有高校圖書(shū)館的圖書(shū)首借周期都不超過(guò)30天。除柏林市兩所高校外,其他7所高校圖書(shū)館的單個(gè)續(xù)借周期也未超過(guò)30天,最少僅為17天,然而續(xù)借次數(shù)都超過(guò)一次,最多可達(dá)6次。同時(shí),所有被調(diào)研的高校圖書(shū)館圖書(shū)總外借期限都很長(zhǎng),最短的海德堡大學(xué)圖書(shū)館也達(dá)60個(gè)工作日,其余圖書(shū)館均超過(guò)84天,柏林自由大學(xué)圖書(shū)館圖書(shū)外借可以超過(guò)一年。首借周期短能減少讀者預(yù)約排隊(duì)時(shí)間,多次續(xù)借能使讀者根據(jù)自身情況確定圖書(shū)續(xù)借次數(shù),加速圖書(shū)流通。兩種政策同時(shí)施行可以督促讀者養(yǎng)成經(jīng)常查看借閱紀(jì)錄的習(xí)慣,避免因遺忘而延遲歸還圖書(shū)。同時(shí),圖書(shū)總外借期限長(zhǎng)也能保證讀者有充足的時(shí)間閱讀圖書(shū)。
2.2 紙質(zhì)期刊文獻(xiàn)可外借
許多德國(guó)高校圖書(shū)館開(kāi)放了紙質(zhì)期刊文獻(xiàn)外借服務(wù),如慕尼黑工業(yè)大學(xué)圖書(shū)館與海德堡大學(xué)圖書(shū)館。但相較于圖書(shū),紙質(zhì)期刊文獻(xiàn)由于無(wú)復(fù)本、讀者閱讀時(shí)間短等特點(diǎn),外借周期較短。以亞琛工業(yè)大學(xué)圖書(shū)館與海德堡大學(xué)圖書(shū)館為例,圖書(shū)的單個(gè)外借周期為20個(gè)工作日,而期刊的總外借期限僅為10個(gè)工作日。同時(shí),針對(duì)期刊無(wú)復(fù)本的特點(diǎn),一些德國(guó)高校圖書(shū)館采取預(yù)約外借的方式登記借閱紙質(zhì)期刊。紙質(zhì)期刊文獻(xiàn)可外借是為了滿足讀者的個(gè)性化需求。雖然電子文獻(xiàn)下載攜帶更方便,但紙質(zhì)文獻(xiàn)具有無(wú)須使用電子設(shè)備、方便記錄筆記等優(yōu)勢(shì),受到部分讀者尤其是年長(zhǎng)讀者的喜愛(ài)。
2.3 大規(guī)模開(kāi)放資源共享
與我國(guó)相比,德國(guó)城市規(guī)模較小,居民前往市內(nèi)任何地點(diǎn)都較為方便,而且一個(gè)城市的高校建筑坐落分散,不同高校建筑互相穿插,融合性更好。對(duì)于德國(guó)高校而言,每所高校的圖書(shū)典藏實(shí)力都在伯仲之間,會(huì)更加注重合作[7]。德國(guó)許多地區(qū)實(shí)現(xiàn)了高校圖書(shū)館之間、高校圖書(shū)館與公共圖書(shū)館之間的資源共享,就算體系不同,也能相互合作[8]。以慕尼黑為例,慕尼黑工業(yè)大學(xué)的師生能在慕尼黑大學(xué)圖書(shū)館享受與本校讀者同等的借閱權(quán)利,同時(shí),市內(nèi)所有圖書(shū)館均實(shí)現(xiàn)了資源共享。在服務(wù)居民方面,由于德國(guó)有許多依托于高校發(fā)展起來(lái)的城市,因此高校就是整座城市的命脈,高校圖書(shū)館的資源也需要服務(wù)于城市居民。以柏林自由大學(xué)為例,任何柏林市及勃蘭登堡州的居民都可以通過(guò)身份證或護(hù)照辦理圖書(shū)證。對(duì)于許多依托于居民稅收而發(fā)展的德國(guó)高校圖書(shū)館而言,面向公眾全開(kāi)放是回饋社會(huì)的一種方式,同時(shí)也促進(jìn)了全民閱讀。
3 我國(guó)高校圖書(shū)館紙質(zhì)書(shū)刊服務(wù)政策與德國(guó)高校圖書(shū)館的對(duì)比
與德國(guó)高校各自獨(dú)立的圖書(shū)館服務(wù)政策不同,我國(guó)高校圖書(shū)館應(yīng)遵照《普通高等學(xué)校圖書(shū)館規(guī)程》制定相應(yīng)的服務(wù)政策。因此,我國(guó)高校圖書(shū)館服務(wù)政策普遍性特點(diǎn)更多。筆者以“C9聯(lián)盟”(九校聯(lián)盟)高校圖書(shū)館為例,結(jié)合德國(guó)高校圖書(shū)館紙質(zhì)館藏服務(wù)政策的三個(gè)特點(diǎn),探討我國(guó)高校圖書(shū)館在這三個(gè)方面的館藏服務(wù)特點(diǎn)及存在的問(wèn)題。
3.1 圖書(shū)單個(gè)外借周期長(zhǎng)但續(xù)借次數(shù)少
相較于德國(guó)高校圖書(shū)館,我國(guó)高校圖書(shū)館圖書(shū)首借周期較長(zhǎng),所有“C9聯(lián)盟”高校圖書(shū)館圖書(shū)首借周期都超過(guò)了30天,見(jiàn)下頁(yè)表2。
在“C9聯(lián)盟”高校圖書(shū)館中,有3所高校圖書(shū)館首借周期已達(dá)60天,其余也均在30天及以上。單個(gè)續(xù)借周期也都等同或高于其首借周期,最長(zhǎng)單個(gè)續(xù)借周期達(dá)90天,但超過(guò)半數(shù)的“C9聯(lián)盟”高校圖書(shū)館續(xù)借次數(shù)僅為一次。雖然我國(guó)高校圖書(shū)館圖書(shū)總借期并不比德國(guó)高校圖書(shū)館短,但單個(gè)外借周期較長(zhǎng),不利于圖書(shū)的流通,對(duì)于熱門(mén)圖書(shū)而言容易出現(xiàn)讀者預(yù)約排隊(duì)時(shí)間長(zhǎng)的情況,不能保證每位讀者都能及時(shí)借到想要的圖書(shū)。
3.2 紙質(zhì)期刊僅供閱覽
考慮到紙質(zhì)期刊文獻(xiàn)的無(wú)復(fù)本性,我國(guó)絕大部分高校圖書(shū)館只提供館內(nèi)閱覽服務(wù),因此一些高校圖書(shū)館還專(zhuān)門(mén)建立了期刊閱覽室。以北京大學(xué)圖書(shū)館為例,該館不僅有專(zhuān)門(mén)的期刊閱覽區(qū),還設(shè)置了過(guò)刊閱覽室,提供中文過(guò)刊合訂本閱覽服務(wù)。由于電子資源的不斷發(fā)展,我國(guó)許多高校圖書(shū)館已經(jīng)減少了紙質(zhì)期刊的訂購(gòu)量。但事實(shí)上,紙質(zhì)資源仍是部分讀者的首選,具有不可替代性。因此,相較于德國(guó)高校圖書(shū)館,我國(guó)高校圖書(shū)館紙質(zhì)期刊僅供閱覽這一政策不利于紙質(zhì)期刊資源的有效利用,無(wú)法滿足讀者的個(gè)性化需求。
3.3 以社區(qū)服務(wù)或館際合作形式有限開(kāi)放資源共享
在我國(guó),校際圖書(shū)館紙質(zhì)資源共享的主要方式為館際互借,全面開(kāi)放校際圖書(shū)館紙質(zhì)資源共享的案例并不多。在“C9聯(lián)盟”高校中,僅清華大學(xué)圖書(shū)館與北京大學(xué)圖書(shū)館實(shí)現(xiàn)了全面開(kāi)放,兩校師生能自由出入對(duì)方院校圖書(shū)館。根據(jù)《普通高等學(xué)校圖書(shū)館規(guī)程》要求,高校圖書(shū)館應(yīng)“積極參與各種資源共建共享,發(fā)揮信息資源優(yōu)勢(shì)和專(zhuān)業(yè)服務(wù)優(yōu)勢(shì),為社會(huì)服務(wù)”[9]。為了滿足社區(qū)群眾對(duì)文化教育的需求,提高高校圖書(shū)館資源利用率[10],許多高校圖書(shū)館實(shí)現(xiàn)了小范圍的社區(qū)資源共享,為部分社區(qū)讀者開(kāi)放入館及借閱權(quán)限,盡可能地發(fā)揮圖書(shū)館的價(jià)值。但由于我國(guó)高校圖書(shū)館仍傾向于優(yōu)先保障本校讀者需求,因此,開(kāi)放資源共享的范圍并不大,無(wú)法實(shí)現(xiàn)全面覆蓋,很難面向社會(huì)全面開(kāi)放。
4 德國(guó)高校圖書(shū)館紙質(zhì)書(shū)刊服務(wù)政策為我國(guó)高校圖書(shū)館帶來(lái)的啟示
“一切為了讀者方便、迅速地獲取所需的信息”[11]是德國(guó)高校圖書(shū)館的宗旨,我國(guó)高校圖書(shū)館的服務(wù)宗旨是“讀者第一、服務(wù)育人”[9],因此,“以人為本、讀者至上”的“讀者本位”理念貫穿兩國(guó)高校圖書(shū)館發(fā)展始終。我國(guó)在1894年才有了真正現(xiàn)代意義上的大學(xué)圖書(shū)館[6],由于起步較晚,制定的各項(xiàng)服務(wù)政策具有一定的局限性,因此借鑒德國(guó)高校圖書(shū)館的經(jīng)驗(yàn)不失為一個(gè)好的選擇?!吨泄仓醒腙P(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十四個(gè)五年規(guī)劃和二〇三五年遠(yuǎn)景目標(biāo)的建議》明確指出,要建立高質(zhì)量教育體系,提高高等教育質(zhì)量,堅(jiān)持立德樹(shù)人[12]。高校圖書(shū)館服務(wù)建設(shè)若要達(dá)到“雙、新、全、金”的要求[13],在館藏服務(wù)方面需要更加強(qiáng)調(diào)紙質(zhì)文獻(xiàn)資源的合理組織和長(zhǎng)期利用[14]。為確保紙質(zhì)館藏合理高效的流通,我國(guó)高校圖書(shū)館在制定館藏服務(wù)策略時(shí),可借鑒他國(guó)經(jīng)驗(yàn),從而明確自身發(fā)展目標(biāo)。筆者通過(guò)中德高校圖書(shū)館紙質(zhì)館藏服務(wù)政策的比較分析,總結(jié)出以下可供我國(guó)高校圖書(shū)館借鑒的經(jīng)驗(yàn)。
4.1 實(shí)行切實(shí)有效的圖書(shū)借閱政策,保證圖書(shū)資源充分流動(dòng)
對(duì)于圖書(shū)館而言,保證紙質(zhì)館藏流通以及減少零借閱圖書(shū)的出現(xiàn)是仍需探索的課題。德國(guó)高校圖書(shū)館實(shí)行的短期多次續(xù)借政策在一定程度上可以增加圖書(shū)流通量,保證圖書(shū)資源的充分流動(dòng)。實(shí)行短期多次續(xù)借,能夠讓讀者自行選擇自己所需的圖書(shū)保存時(shí)間,同時(shí)并不會(huì)影響其他讀者對(duì)該圖書(shū)的預(yù)約與借閱,保證了每位讀者都能讀到這本書(shū),提高了圖書(shū)的利用價(jià)值,并在一定程度上減少了讀者糾紛。但采取該措施的同時(shí),圖書(shū)館需要建立圖書(shū)狀態(tài)提醒機(jī)制,通過(guò)多種渠道(手機(jī)短信、郵件、公眾號(hào)等)提醒讀者所借圖書(shū)狀態(tài),讓讀者隨時(shí)隨地了解所借圖書(shū)狀態(tài),避免產(chǎn)生圖書(shū)逾期問(wèn)題。
4.2 提供個(gè)性化的外借服務(wù)政策,豐富讀者閱讀體驗(yàn)
在圖書(shū)館中,有一些館藏資源并非讀者普遍借閱的,如紙質(zhì)期刊、工具書(shū)、古籍等,這類(lèi)館藏資源在大部分高校圖書(shū)館均僅供閱覽。但非普遍借閱并不等于不借閱,仍然會(huì)有部分讀者希望借閱這些特殊類(lèi)別的館藏資源。以紙質(zhì)期刊為例,讀者對(duì)于紙質(zhì)圖書(shū)的閱讀興趣會(huì)延伸至紙質(zhì)期刊,德國(guó)高校圖書(shū)館針對(duì)期刊的短期外借政策正是為了滿足讀者的個(gè)性化需求。圖書(shū)館可以考慮對(duì)部分讀者制定個(gè)性化的紙質(zhì)期刊外借服務(wù)政策,如特殊登記外借。同時(shí),圖書(shū)館可將紙質(zhì)期刊按年代或?qū)W科進(jìn)行分類(lèi),實(shí)行過(guò)刊或熱門(mén)學(xué)科期刊短期外借。
4.3 擴(kuò)大館際合作與社區(qū)服務(wù)范圍,建立完整的資源共享體系
各高校發(fā)展特色不同,館藏結(jié)構(gòu)也有所不同,因此一所高校圖書(shū)館是不可能滿足本校讀者所有借閱需求的。為了提高讀者借閱滿意率,更好地支撐教學(xué)與科研,進(jìn)行館際合作及建立高校圖書(shū)館聯(lián)盟是十分必要的。我國(guó)大部分城市的面積與人口數(shù)量都遠(yuǎn)高于德國(guó)城市,實(shí)現(xiàn)全市館藏資源共享還有較長(zhǎng)的路要走。目前,我國(guó)高校圖書(shū)館資源共享的任務(wù)是擴(kuò)大地區(qū)間館際合作,建立完整的資源共享體系,簡(jiǎn)化館際互借流程,更好地吸引讀者。
5 結(jié)語(yǔ)
雖然中德高校圖書(shū)館在紙質(zhì)館藏服務(wù)政策方面存在許多差異,但“一切為了讀者”始終是兩國(guó)高校圖書(shū)館的服務(wù)宗旨。德國(guó)高校圖書(shū)館的服務(wù)政策經(jīng)過(guò)了幾百年的驗(yàn)證,體現(xiàn)了其存在的合理性,對(duì)我國(guó)高校圖書(shū)館的發(fā)展具有一定的參考價(jià)值。目前,我國(guó)各高校圖書(shū)館已完成了各自的“十四五”規(guī)劃編制,規(guī)劃編制的目的就是明確圖書(shū)館的發(fā)展目標(biāo)。在圖書(shū)館發(fā)展規(guī)劃中,國(guó)內(nèi)外圖書(shū)館的互聯(lián)互通是需要考慮的一個(gè)重點(diǎn)問(wèn)題,尤其是在疫情常態(tài)化的今天[15]。我國(guó)高校圖書(shū)館需要拓寬視野,不斷探尋可以借鑒的經(jīng)驗(yàn)與啟示。在今后的發(fā)展中,我國(guó)高校圖書(shū)館只有不斷加強(qiáng)與其他各國(guó)高校圖書(shū)館的交流,探索合作新模式,研究各國(guó)高校圖書(shū)館服務(wù)政策的優(yōu)勢(shì),才能為圖書(shū)館的建設(shè)與發(fā)展提供參考依據(jù)。
參考文獻(xiàn):
[1] 黃紅濤,何海霞.高校圖書(shū)館建設(shè)與大學(xué)職能定位的關(guān)系辨析[J].新西部(下旬·理論版),2018(4):117-118.
[2] 程小瀾.德國(guó)大學(xué)圖書(shū)館的發(fā)展及現(xiàn)代化進(jìn)程述評(píng)[J].國(guó)外情報(bào)科學(xué),1997(4):45-48.
[3] 樊曄.德國(guó)圖書(shū)館的發(fā)展趨勢(shì)及特點(diǎn)研究[J].文化創(chuàng)新比較研究,2020(10):191-192.
[4] 程舍.德國(guó)圖書(shū)館的發(fā)展源流[J].蘭臺(tái)內(nèi)外,2018(6):55-56.
[5] Mittrowann,Andreas.Germany:With Our Libraries into a Better Future[J].Public Library Quarterly,2016(4):366-375.
[6] 秦殿啟,孫海霞,旬勇.中德圖書(shū)館的發(fā)展比較及借鑒[J].圖書(shū)與情報(bào),2009(4):11-15.
[7] 孫霖琳.德國(guó)高校圖書(shū)館特色簡(jiǎn)析[J].科技視界,2015(10):157.
[8] Roberts,Jennifer.Portals to the past and to the future:libraries in Germany[J].Journal of the Australian Library and Information Association,2018(3):335-336.
[9]中華人民共和國(guó)教育部.普通高等學(xué)校圖書(shū)館規(guī)程[EB/OL].[2021-03-18].http://www.moe.gov.cn/srcsite/A08/moe_736/s3886/201601/t20160120_228 487.html.
[10] 盧濱玲.高校圖書(shū)館為社區(qū)服務(wù)的實(shí)踐與探索[J].大學(xué)圖書(shū)館學(xué)報(bào),2006(1):101-103.
[11] 裘劍敏,莊勤,周偉成.德國(guó)高校圖書(shū)館概貌[J].德國(guó)研究,2003(3):75-76.
[12] 中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展第十四個(gè)五年規(guī)劃和二〇三五年遠(yuǎn)景目標(biāo)的建議[EB/OL].[2021-03-21].http://www.gov.cn/zhengce/2020-11/03/content_5556991.htm.
[13] 李玉海,龔麗華.服務(wù)“雙新全金”的高校圖書(shū)館“十四五”規(guī)劃探析[J].大學(xué)圖書(shū)館學(xué)報(bào),2021(1):24-27.
[14] 郭晶.賦能存量 做優(yōu)增量 把握變量:面向“十四五”的國(guó)內(nèi)高校圖書(shū)館文獻(xiàn)信息資源建設(shè)思考[J].圖書(shū)情報(bào)工作,2021(1):47-54.
[15] 王新才.認(rèn)清形勢(shì)、明確目標(biāo)、集思廣益、務(wù)實(shí)創(chuàng)新:武漢大學(xué)圖書(shū)館“十四五”規(guī)劃編制的經(jīng)驗(yàn)與思考[J].大學(xué)圖書(shū)館學(xué)報(bào),2021(1):15-17.
(編校:周雪芹)
收稿日期:2021-07-26
作者簡(jiǎn)介:劉嘉寧(1988— ),上海交通大學(xué)圖書(shū)館助理館員;李 靖(1982— ),上海交通大學(xué)圖書(shū)館館員。