霍妍硒
摘 要: 文言文是初中語(yǔ)文的重要組成部分,學(xué)習(xí)文言文對(duì)中學(xué)生的發(fā)展有提高作用。一方面加強(qiáng)學(xué)生的傳統(tǒng)文化儲(chǔ)備,另一方面將中國(guó)悠久的歷史長(zhǎng)久地傳承下去。本文從探討初中文言文教學(xué)的現(xiàn)實(shí)意義入手,分析初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀和背后的原因,在教學(xué)現(xiàn)狀及原因的基礎(chǔ)上提出一些改進(jìn)文言文教學(xué)現(xiàn)狀的對(duì)策。
關(guān)鍵詞: 初中教學(xué) 文言文教學(xué) 語(yǔ)文教學(xué)
1.引言
文言文教學(xué)對(duì)于中學(xué)生而言至關(guān)重要,但目前的文言文教學(xué)暴露出學(xué)生基礎(chǔ)薄弱、教師教學(xué)方法單一、學(xué)生逐漸出現(xiàn)排斥心理的問(wèn)題。2001年頒布的《全日制義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》明確將初中文言文的教學(xué)目標(biāo)定位于“培養(yǎng)學(xué)生閱讀淺易文言文的能力”。但是從實(shí)際實(shí)施情況看來(lái),這一目標(biāo)并沒(méi)有完全體現(xiàn)出來(lái),本文在了解文言文教學(xué)的意義和價(jià)值的基礎(chǔ)上,分析初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀及存在的問(wèn)題,從中找到如何提高文言文的教學(xué)水平方法。
戴艷霞在《初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀與對(duì)策研究——以蘇教版初中語(yǔ)文教材為例》(1)、趙明亮在《當(dāng)前農(nóng)村初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀與對(duì)策》(2)、何春梅在《初中文言文教學(xué)策略研究》(3)(142-143)這三篇論文都以教師和學(xué)生的角度入手,通過(guò)對(duì)現(xiàn)如今初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀進(jìn)行研究,分析出現(xiàn)問(wèn)題的原因,并針對(duì)性地提出策略。劉敬波在《〈新課標(biāo)〉下初中語(yǔ)文教學(xué)策略研究》(4)一文中提出文言文教學(xué)的五個(gè)策略:品位涵泳,融入文本;科學(xué)記憶,擴(kuò)大積累;深入探究,豐富情感;大膽想象,激發(fā)創(chuàng)造;強(qiáng)化練習(xí),培養(yǎng)習(xí)慣??偟膩?lái)說(shuō),初中文言文教學(xué)研究的成果很多,基于理論和實(shí)踐層次,對(duì)于從事語(yǔ)文教學(xué)的一線教師來(lái)說(shuō),試圖挑戰(zhàn)困難,解決實(shí)際困難有一定的意義。
2.初中文言文教學(xué)的意義與價(jià)值
文言文的一貫解釋決定了文言文具有現(xiàn)代文沒(méi)有的語(yǔ)言和文化特征,也表明了初中文言文教學(xué)的意義與價(jià)值,筆者將文言文教學(xué)的意義與價(jià)值分為三個(gè)方面:文化價(jià)值、教化價(jià)值和教學(xué)價(jià)值。
2.1初中文言文教學(xué)的文化價(jià)值
文化遺產(chǎn)之所以能流傳至今,文言文是其中不得不討論的部分。初中生正處于塑造人格的重要時(shí)期,在這一時(shí)期“三觀”逐漸形成,因此在初中就對(duì)學(xué)生進(jìn)行文言文方面的教學(xué),一方面可以讓學(xué)生感受到傳統(tǒng)文化的魅力,另一個(gè)方面能將類似于文言文這種寶貴的精神財(cái)富傳承下去。
文言文具有幾千年的記載歷史,與我國(guó)中華民族的文明是分不開的(5)(4-6)。學(xué)習(xí)文言文,重視文言文,才能使中華文明不斷得到傳承和發(fā)揚(yáng)。
2.2初中文言文教學(xué)的教化價(jià)值
根據(jù)中學(xué)文言文教學(xué)的發(fā)展歷程來(lái)看,中學(xué)語(yǔ)文的教學(xué)目標(biāo)已經(jīng)不再滿足于應(yīng)試教育,而是更加重視素質(zhì)和道德方面的教育。文言文在這兩個(gè)方面的教育中發(fā)揮著巨大的作用,選進(jìn)初中語(yǔ)文教材的文言文或描繪祖國(guó)的大好河山,或歌頌中華民族的傳統(tǒng)美德,大多經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的洗刷和考驗(yàn),很好地體現(xiàn)了民族文化傳統(tǒng),相對(duì)于現(xiàn)代文更富有經(jīng)典性。
對(duì)培養(yǎng)現(xiàn)代人的語(yǔ)文素養(yǎng)來(lái)說(shuō),閱讀經(jīng)典文學(xué)是很重要的。通過(guò)閱讀有內(nèi)涵的文學(xué)作品,可以提高學(xué)生的精神審美。隨著學(xué)生視野的開闊、認(rèn)知的深化及人生閱歷的增加,扎根在學(xué)生的思維模式與行為模式中,從而提供取之不盡的精神食糧。
2.3初中文言文教學(xué)的教學(xué)價(jià)值
文言文從單純的教學(xué)目的來(lái)講,是為了讓學(xué)生能夠了解文言文這種文體,了解文言文的文言現(xiàn)象,如倒裝句、通假字、古今異義等。從發(fā)展的角度來(lái)看,我國(guó)漢語(yǔ)有較強(qiáng)的歷史性,與我國(guó)古代語(yǔ)言有著密不可分的聯(lián)系,兩者相輔相成、缺一不可?,F(xiàn)代漢語(yǔ)由古代漢語(yǔ)發(fā)展而來(lái),相互聯(lián)系又各有特點(diǎn)。雖然在日常生活中以現(xiàn)代漢語(yǔ)為主,但我們依然不能忽視古代漢語(yǔ)的重要性。文言文作為一種具有悠久歷史的語(yǔ)言,有著豐富的內(nèi)涵與積淀。文言文簡(jiǎn)潔、凝練,蘊(yùn)含著深刻的思想,一個(gè)詞一句話都可能有著很深層次的意思,因此初中文言文教學(xué)既可以使學(xué)生深刻了解到平時(shí)自己使用的文字的來(lái)源,又可以使學(xué)生領(lǐng)會(huì)到中華文化的源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。
3.初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀及問(wèn)題
《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》指出:“誦讀古代詩(shī)詞,閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書理解基本內(nèi)容。注意積累、感悟和運(yùn)用,提高自己的欣賞品味。”(6)文言文首先是文學(xué)作品,我們應(yīng)該從文學(xué)鑒賞的角度學(xué)習(xí)文言文,但目前,大多把文言文教學(xué)當(dāng)做學(xué)習(xí)文言語(yǔ)法知識(shí)的一種媒介,對(duì)文學(xué)鑒賞方面并沒(méi)有給予太多的重視,就教學(xué)的重難點(diǎn)來(lái)說(shuō)顯得有些本末倒置。
3.1初中文言文教師教學(xué)的現(xiàn)狀及問(wèn)題
在文言文教學(xué)過(guò)程中,最常使用的教學(xué)方法是講授法,這種方法造成上課時(shí)教師占主導(dǎo)地位,學(xué)生機(jī)械接受,缺乏自主思考。除此之外,在文言文教學(xué)中存在現(xiàn)代語(yǔ)法與文言語(yǔ)法脫節(jié)的現(xiàn)象,一些老師不會(huì)專門介紹現(xiàn)代語(yǔ)法,實(shí)際上學(xué)生一些句法成分或者詞性知識(shí)都是在英語(yǔ)課中學(xué)到的,這就造成學(xué)生在學(xué)習(xí)語(yǔ)文知識(shí)尤其是文言文知識(shí)時(shí)腦海里沒(méi)有語(yǔ)法的概念,對(duì)現(xiàn)代語(yǔ)法的不了解導(dǎo)致學(xué)生學(xué)習(xí)文言語(yǔ)法的時(shí)候感到困難重重。筆者發(fā)現(xiàn)部分教師只將注意力放在課本上,不注意給學(xué)生補(bǔ)充課外的文言文閱讀,導(dǎo)致學(xué)生的知識(shí)面狹窄。這些錯(cuò)誤的教學(xué)觀念必然會(huì)導(dǎo)致學(xué)生的學(xué)習(xí)質(zhì)量下降。此外,由于文言文課文涉及的知識(shí)面較廣,教師在教學(xué)過(guò)程中不會(huì)對(duì)語(yǔ)言知識(shí)以外的部分進(jìn)行擴(kuò)展。造成學(xué)生學(xué)習(xí)文言文只學(xué)習(xí)了文言文的語(yǔ)言知識(shí),其他方面知之甚少。
3.2初中文言文學(xué)生學(xué)習(xí)的現(xiàn)狀及存在的問(wèn)題
對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō),文言文是一個(gè)他們幾乎沒(méi)有接觸的領(lǐng)域,在面對(duì)一篇陌生的文言文時(shí),學(xué)生的第一反應(yīng)不是感興趣,而是排斥或者逃避。就算教師上課前要求學(xué)生提前預(yù)習(xí)課文,一些學(xué)生要么是直接忽略預(yù)習(xí)這一項(xiàng)作業(yè),要么借助工具書隨便看看,預(yù)習(xí)的效果通常不會(huì)太理想。文言文教學(xué)中預(yù)習(xí)至關(guān)重要,不僅需要了解文章的大概意思,還需要了解文章的寫作背景及作者的資料等。如果這些基礎(chǔ)工作在上課前就做好,那么一方面可以更容易消化上課時(shí)老師教授的內(nèi)容,另一方面如果老師需要在課文的基礎(chǔ)上向課外拓展,更容易理解和跟上老師的節(jié)奏。能使課堂更輕松一點(diǎn),學(xué)生也不會(huì)覺(jué)得學(xué)習(xí)文言是一種負(fù)擔(dān)。
4.初中文言文存在問(wèn)題的原因
4.1教師方面的問(wèn)題
如果問(wèn)一位語(yǔ)文教師文言文教學(xué)的目標(biāo)是什么,絕大部分教師可能會(huì)說(shuō)為了培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì),但是在實(shí)際的教學(xué)過(guò)程中,一些教師僅停留在教學(xué)文言實(shí)詞虛詞、文言句式的層面。在教師的角度看,如果將文言文教學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)橹R(shí)體系的學(xué)習(xí),教學(xué)難度就會(huì)一定程度地降低。一篇文意優(yōu)美的文言文就被量化成一個(gè)兩個(gè)三個(gè)知識(shí)點(diǎn),實(shí)際操作就簡(jiǎn)單多了,只需要老師在上面講,學(xué)生在下面記就行了,但是文章的意蘊(yùn)、美感包括自身的閱讀體驗(yàn)就被忽略了。筆者認(rèn)為教師的教學(xué)方法不當(dāng)是導(dǎo)致學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的目的模糊和學(xué)習(xí)興趣趨淡的原因之一。
4.2學(xué)生方面的問(wèn)題
以初中生的年齡來(lái)說(shuō)無(wú)法要求他們站在歷史的宏觀角度理解和賞析文言文,這個(gè)年齡段的學(xué)生通常比較注重知識(shí)的實(shí)用性。一些學(xué)生把文言文學(xué)習(xí)當(dāng)成應(yīng)付考試提高成績(jī)的途徑。這樣,學(xué)生對(duì)于文言文的學(xué)習(xí)就只有機(jī)械地完成任務(wù),并沒(méi)有學(xué)習(xí)動(dòng)力和學(xué)習(xí)興趣。除此之外,部分學(xué)生在學(xué)習(xí)文言文的時(shí)候,只是為了應(yīng)對(duì)考試,并沒(méi)有深入了解文言文的歷史,不了解學(xué)習(xí)文言文可以積累語(yǔ)言知識(shí),可以了解更多中國(guó)輝煌燦爛的歷史文化,更可以接受古代優(yōu)秀思想的熏陶。不知道為什么學(xué)習(xí)文言文,就沒(méi)有學(xué)習(xí)興趣和動(dòng)力,學(xué)起來(lái)就會(huì)覺(jué)得乏味、無(wú)聊,甚至產(chǎn)生排斥心理。
5.初中文言文教學(xué)的對(duì)策
雖然文言文教學(xué)由來(lái)已久,但初中文言文教學(xué)至今依然存在一些問(wèn)題,不論是研究文言文教學(xué)的意義還是研究文言文教學(xué)的現(xiàn)狀,我們最終都是想找到改善學(xué)生文言文學(xué)習(xí)的環(huán)境,提高學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的效率,對(duì)目前教學(xué)狀況進(jìn)行有效反思,以摸索出更好的文言文教學(xué)方法和策略。
5.1擴(kuò)展學(xué)習(xí)重點(diǎn)
擴(kuò)展文言文的學(xué)習(xí)重點(diǎn)是首先需要做的事情。在讓學(xué)生積累文言文基礎(chǔ)知識(shí)的同時(shí)從文章中發(fā)現(xiàn)更多內(nèi)容、中心思想方面的教學(xué)重點(diǎn)進(jìn)行教學(xué)。此外,創(chuàng)新教學(xué)方法,不要只以翻譯為主。比如我們可以從成語(yǔ)入手,現(xiàn)代漢語(yǔ)是由古代漢語(yǔ)發(fā)展而來(lái)的,古今漢語(yǔ)既有區(qū)別又彼此聯(lián)系。作為相對(duì)穩(wěn)定的固定詞組,成語(yǔ)一定程度上保留了古漢語(yǔ)的特點(diǎn),和文言文比起來(lái),學(xué)生接觸的成語(yǔ)比較多。由成語(yǔ)向文言文過(guò)渡更容易讓學(xué)生理解。
5.2重視誦讀的作用
要重視誦讀的作用,文言文雖然是古人的語(yǔ)言,但是作為一種語(yǔ)言依然需要實(shí)踐使用,誦讀需要眼睛看,嘴巴說(shuō),耳朵聽,動(dòng)用三種感官體會(huì)文章。并且在誦讀時(shí)加入語(yǔ)氣、節(jié)奏的起伏能讓學(xué)生更直觀地感受到作者的思想感情,更容易做到與作者心靈相通,實(shí)現(xiàn)文言文教學(xué)的真正價(jià)值。在這個(gè)過(guò)程中,“讀”不是目的,“誦”才是重點(diǎn),要以聲傳情、聲情并茂。反復(fù)誦讀,就能加深學(xué)生的印象和對(duì)文章的理解。也要與思考相結(jié)合,不是用嘴讀出來(lái)就好,而是在讀的過(guò)程中思考,才能把老師教的東西變成自己的東西。
5.3擴(kuò)展與現(xiàn)實(shí)生活的聯(lián)系
在教學(xué)過(guò)程中我們可以加深文言文和現(xiàn)實(shí)生活的聯(lián)系,比如在學(xué)習(xí)《過(guò)零丁洋》時(shí)可以將一些當(dāng)代中國(guó)軍人的英勇事跡的影像資料或者新聞報(bào)道與文天祥的犧牲精神聯(lián)系在一起,能讓學(xué)生更容易有代入感,更容易理解作者的感情和寫作意圖。對(duì)于初中生來(lái)說(shuō),文言文的歷史相對(duì)久遠(yuǎn)一些,難免產(chǎn)生一些“代溝”,對(duì)文意或者思想感情理解比較難也是可以理解的,教師應(yīng)該在文言文與現(xiàn)實(shí)生活中間架起一座橋梁。用學(xué)生身邊發(fā)生的事講解幾千年前作者的思想感情,一方面能引起學(xué)生的注意和共感,另一方面方便學(xué)生理解。
6.結(jié)語(yǔ)
初中文言文教學(xué)現(xiàn)狀不容樂(lè)觀已是不爭(zhēng)的事實(shí),要改善文言文教學(xué)現(xiàn)狀,就要先清楚文言文教學(xué)的意義及價(jià)值。初中文言文教學(xué)作為學(xué)生文言文的啟蒙,非常需要一個(gè)好的開端,如果從學(xué)生一開始接觸文言文就讓學(xué)生形成排斥文言文的心理,那么之后的文言文教學(xué)只會(huì)舉步維艱。相反,如果從學(xué)生第一次接觸文言文開始就告訴他們?yōu)槭裁磳W(xué)習(xí)文言文,學(xué)習(xí)文言文到底有什么意義,提高他們學(xué)習(xí)文言文的興趣,那么就是將學(xué)習(xí)文言文的主動(dòng)權(quán)還給學(xué)生,他們就會(huì)有探索欲望。這樣既能提高學(xué)習(xí)效率又能改善學(xué)習(xí)文言文的課堂環(huán)境。但僅僅認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)是不夠的,了解了文言文的現(xiàn)狀和文言文教學(xué)的意義與價(jià)值之后,我們的最終目的是改進(jìn)文言文教學(xué)方法,提高學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的效率,建立學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的信心。
參考文獻(xiàn):
[1]戴艷霞.初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀與對(duì)策研究[D].昆明:云南師范大學(xué),2014.
[2]趙明亮.當(dāng)前農(nóng)村初中文言文教學(xué)的現(xiàn)狀與對(duì)策[D].揚(yáng)州:揚(yáng)州大學(xué),2011.
[3]何春梅.文言文閱讀教學(xué)有效策略探究[J].文學(xué)教育(上),2011(04).
[4]劉敬波.《新課標(biāo)》下初中文言文教學(xué)策略探究[D].呼和浩特:內(nèi)蒙古師范大學(xué),2007.
[5]王寧.文言與白話—談中學(xué)語(yǔ)文的文言文教學(xué)[J].語(yǔ)文建設(shè),2004(12).
[6]中華人共和國(guó)教育部.語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)[M]北京:北京師范人學(xué)出版社,2001.
[7]李海林.言語(yǔ)教學(xué)論[M].上海:上海教育出版社,2006(03).
[8]張樹樣.淺談比較法在語(yǔ)文教學(xué)中的運(yùn)用[J].教育教學(xué)論壇,2010(20):75-76.