【摘要】過去,高中英語教師在名著閱讀教學(xué)與其他閱讀教學(xué)中采取同一教學(xué)策略,導(dǎo)致對名著的解讀較為表面,沒有結(jié)合作品整體文化內(nèi)涵及作者的觀點(diǎn)進(jìn)行深入挖掘,學(xué)生無法更深入地了解名著的其他價(jià)值和內(nèi)涵。因此,本文將結(jié)合英語學(xué)習(xí)活動觀進(jìn)行研究,希望能改變流于表面的教學(xué)現(xiàn)象,探討基于英語學(xué)習(xí)觀的經(jīng)典名著閱讀教學(xué)案例,為教師開展英語名著閱讀教學(xué)提供思路。
【關(guān)鍵詞】高中英語;經(jīng)典名著;英語學(xué)習(xí)活動觀;教學(xué)實(shí)踐
為了提升高中生的思想覺悟,挖掘和培養(yǎng)高中生的抽象邏輯思維,高中英語教材大多選入幾篇名著選編課文,這是拓展學(xué)生英語思維和了解世界的重要途徑。但是,怎樣開展英語名著閱讀教學(xué),實(shí)現(xiàn)讓學(xué)生領(lǐng)悟原著精髓和作者寫作風(fēng)格成為高中英語教師需要重點(diǎn)考慮的問題。教師要引導(dǎo)高中生深入學(xué)習(xí)經(jīng)典名著,掌握文章的語言運(yùn)用技巧,深刻理解作者的文化內(nèi)涵及感情思想,實(shí)現(xiàn)培養(yǎng)高中生英語核心素養(yǎng)的教學(xué)目標(biāo)。
一、對不同年級學(xué)生閱讀名著的要求及書籍推薦
高一學(xué)生在名著閱讀方面剛剛起步,需要教師耐心引導(dǎo)。學(xué)生可采取課上閱讀和課下閱讀相結(jié)合,假期自己制定閱讀計(jì)劃的方式。教師則應(yīng)根據(jù)名著閱讀的具體情況設(shè)計(jì)閱讀理解題目,題型可針對故事內(nèi)容和英語詞匯進(jìn)行設(shè)計(jì),引導(dǎo)學(xué)生逐步適應(yīng)原汁原味英語著作,慢慢加深對名著中人物、情節(jié)的理解,并與同伴進(jìn)行交流。除傳統(tǒng)的段落摘抄外,教師可鼓勵(lì)學(xué)生完成縮寫、續(xù)寫和人物性格分析等較高要求的閱讀任務(wù)。推薦書目方面,教師不宜給出晦澀的大部頭書籍,比如Charlotte’s Web(《夏洛的網(wǎng)》)一書可以喚起大多數(shù)學(xué)生在小學(xué)階段讀中文譯本的美好回憶。本書情節(jié)細(xì)膩動人,文字純凈唯美,主人公性格飽滿生動,可以建議學(xué)生在假期內(nèi)完成閱讀,并觀看同名電影,認(rèn)真學(xué)習(xí)揣摩電影臺詞。
高二學(xué)生對名著閱讀的閱讀技巧已經(jīng)有所把握,詞匯量、閱讀量的增加也能使部分學(xué)生閱讀時(shí)游刃有余,能更深層地理解名著內(nèi)容,與書中的人物共情。所以教師可以在布置各項(xiàng)閱讀任務(wù)的基礎(chǔ)上增加閱讀互助小組討論,要求小組成員做出PPT,開學(xué)后在全班范圍內(nèi)進(jìn)行展示活動。另外,高二階段學(xué)生的口語表達(dá)能力也有了較大的提升,教師便可以選擇Selected Stories by O’Henry這部書為范本,鼓勵(lì)學(xué)生在小組中進(jìn)行話劇排練,使學(xué)生在具體的情境中對故事的深層理解上一個(gè)大臺階。
高三學(xué)生學(xué)業(yè)加重,高考迫在眉睫。但教師要讓學(xué)生認(rèn)識到閱讀名著的必要性。教師可以對名著閱讀有所篩選。如高三的上半學(xué)期和寒假,教師要為學(xué)生精準(zhǔn)引導(dǎo)和篩選閱讀書目。這期間的閱讀選材,盡可能少而精練,特別優(yōu)秀的篇章可要求學(xué)生做詳細(xì)筆記并熟練誦讀。
二、充分調(diào)動學(xué)生的視聽要素,增強(qiáng)課堂上的師生互動
充分調(diào)動學(xué)生的視覺和聽覺等感官,增強(qiáng)課堂互動環(huán)節(jié)是優(yōu)化課程效果的有效途徑之一。在教學(xué)過程中,教師應(yīng)當(dāng)充分重視學(xué)生的參與程度和學(xué)習(xí)興趣的高低,興趣教學(xué)是教學(xué)的第一原動力。為緩解高中時(shí)期沉重的學(xué)習(xí)壓力以及心理負(fù)擔(dān),在英語閱讀教學(xué)實(shí)踐中,教師可以采用影視資料鑒賞與英語閱讀教學(xué)相結(jié)合的方式進(jìn)行授課,將英語閱讀材料以影視劇的形式呈現(xiàn)給學(xué)生,有效地激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣以及學(xué)習(xí)的積極主動性。例如在Pride and Prejudice 一文的學(xué)習(xí)中為幫助學(xué)生理解原文主旨大意,教師可以先采用視頻的方式,利用電影版Pride and Prejudice 為大家介紹故事發(fā)生的背景和人物的性格特征,主角伊麗莎白和達(dá)西不顧門第和財(cái)富的差距走到一起創(chuàng)造美滿愛情的故事。在電影播放過程中,教師可以摘選重要情節(jié)引導(dǎo)學(xué)生練習(xí)口語和聽力。提升學(xué)生的表達(dá)能力,避免傳統(tǒng)教學(xué)模式的局限之處,在輕松愉悅的氛圍中學(xué)會英語。
三、將英文名著運(yùn)用于詞匯教學(xué)中
學(xué)好英語最基本的就是要掌握一定的詞匯量。在高中的英語學(xué)習(xí)中,學(xué)生至少要掌握3500個(gè)英語單詞。在實(shí)際的英語教學(xué)中,大部分學(xué)生只能根據(jù)英語課本教材來掌握英語詞匯,這就造成大部分學(xué)生缺乏課外詞匯量,對除了教材以外的課外英語知識缺乏興趣,不利于學(xué)生拓展詞匯量,從而對學(xué)生的英語學(xué)習(xí)帶來阻礙。很多教師對學(xué)生的英語詞匯的掌握也很重視,但是一般采用傳統(tǒng)的教學(xué)方法,讓學(xué)生反復(fù)地記憶英語單詞,然后讓學(xué)生進(jìn)行聽寫,這種方式在一定程度上能夠讓學(xué)生掌握一定量的英語詞匯,但是從長遠(yuǎn)來看,這種方式容易讓學(xué)生對英語單詞的背誦產(chǎn)生厭倦,如果不及時(shí)加以復(fù)習(xí)和運(yùn)用的話,很容易造成遺忘。所以,教師可以將英文名著運(yùn)用于詞匯教學(xué)中,讓學(xué)生在課外英語環(huán)境中來拓展學(xué)生的詞匯量,有利于加深學(xué)生對英語單詞的理解和記憶,還有利于鍛煉學(xué)生的詞匯運(yùn)用能力和表達(dá)能力。教師可以選擇適合高中生或者高中生比較熟悉的英文名著,例如,英文名著Jane Eyre,這部英文名著大部分學(xué)生已經(jīng)熟悉,其中蘊(yùn)含著大量的英語詞匯,并且在文中也反復(fù)多次出現(xiàn)了單詞的語境和一些地道的表達(dá)方式,學(xué)生在閱讀Jane Eyre時(shí),就能夠加深對文章中反復(fù)出現(xiàn)詞匯的印象,從面能夠在語境中對單詞進(jìn)行理解和記憶,提高學(xué)生記憶單詞和拓展詞匯的效率,有利于幫助學(xué)生積累更多的英語詞匯,為英語水平的提高打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
綜上所述,在高中英語閱讀的教學(xué)活動中組織名著閱讀活動,可以改善學(xué)生的閱讀思維,并且可以促進(jìn)學(xué)生身心健康發(fā)展。因此,教師要整合符合學(xué)生英語認(rèn)知能力的名著,引導(dǎo)學(xué)生積極閱讀,使其自主總結(jié)閱讀心得,為學(xué)生的發(fā)展做準(zhǔn)備。
參考文獻(xiàn):
[1]冉楊.談如何開展高中英語名著課外閱讀活動[J].讀天下(綜合),2019,000(005):123-123.
[2]蔣曉芬.高中英語名著閱讀教學(xué)策略研究[J].新東方英語,2019,000(001):169.
[3]林東升.高中英語名著導(dǎo)讀策略[J].語數(shù)外學(xué)習(xí):語文教育,2019,000(010):P.65-65.
作者簡介:鄭尚偉,1978.11,男,漢族,山東省平邑縣,中學(xué)一級教師,碩士研究生,山東省墾利第一中學(xué),語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)。