示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”的基本特征與語(yǔ)用功能

周明強(qiáng)，孫墨丹

(1．浙江外國(guó)語(yǔ)學(xué)院中國(guó)語(yǔ)言文化學(xué)院，浙江杭州 310023；2．浙江科技學(xué)院人文與國(guó)際教育學(xué)院，浙江杭州 310023)

一、引 言

“X的是”是一種強(qiáng)調(diào)類構(gòu)式型話語(yǔ)標(biāo)記，其中的“X”主要為動(dòng)詞或動(dòng)詞短語(yǔ)、形容詞或形容詞短語(yǔ)（包括慣用語(yǔ)和成語(yǔ)）等謂詞性成分[1]，隨“X”的不同，“X的是”具有多種不同的功能，“示贊”是其重要功能之一。話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”已有多位學(xué)者作過(guò)研究，陳景元、周國(guó)光[2]討論了“X的是”的主位和述位概念以及評(píng)價(jià)功能，但未將其視作話語(yǔ)標(biāo)記。李麗娟[3]從“X的是”的結(jié)構(gòu)入手，討論了這一類話語(yǔ)標(biāo)記的構(gòu)成、功能及其定型化。祁峰[4]將“X的是”看作評(píng)價(jià)性話語(yǔ)標(biāo)記，討論了“X的是”的構(gòu)成以及評(píng)價(jià)功能和邏輯關(guān)聯(lián)功能。楊才英、趙春利[5]討論了“X的是”的標(biāo)記焦點(diǎn)功能、話語(yǔ)關(guān)聯(lián)、句法語(yǔ)義關(guān)系、語(yǔ)義類型及其驗(yàn)證方式。王藝文[6]主要研究了“X+的是”的句法分布、功能類別、形成機(jī)制等，描寫有標(biāo)結(jié)構(gòu)和無(wú)標(biāo)結(jié)構(gòu)話語(yǔ)標(biāo)記之間的異同。魯瑩[7]認(rèn)為“X的是”結(jié)構(gòu)具有話題性、導(dǎo)向性等元話語(yǔ)性，反映言者的元語(yǔ)用意識(shí)，是元話語(yǔ)標(biāo)記。周明強(qiáng)[1]將“X的是”定為強(qiáng)調(diào)性話語(yǔ)標(biāo)記，全面分析了“X的是”所具有的示憾、示要、示贊、示理、示奇、示果、示異、示趣、示況、示疑、示因、示嘆、示同、示歉、示恨等15種語(yǔ)用功能。除示撼性語(yǔ)用功能已有專門探討之外[8]，其他功能尚未有人作出專門討論。

下將利用語(yǔ)料統(tǒng)計(jì)分析的方法，從“X的是”的基本使用特征、常用結(jié)構(gòu)形式和語(yǔ)用功能等方面進(jìn)行探討。語(yǔ)料取自北京大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究中心語(yǔ)料庫(kù)，具有示贊功能的“X的是”例句共4 073句，例句原出處版本及頁(yè)碼不再另行標(biāo)注。

二、示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”的基本特征

（一）示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”的構(gòu)成特點(diǎn)

話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”的示贊功能包含兩個(gè)方面的意義：第一，用肯定、贊頌的語(yǔ)詞直接對(duì)有關(guān)人物或事實(shí)進(jìn)行稱贊（如“獨(dú)具特色的是”）；第二，用表示感受的語(yǔ)詞間接地對(duì)有關(guān)人物或事實(shí)進(jìn)行稱贊（如“感受更深的是”）。這兩類詞語(yǔ)構(gòu)成的話語(yǔ)標(biāo)記都能針對(duì)前文所述的有關(guān)人物或事實(shí)作出正面肯定或褒贊性的評(píng)價(jià)，從而表明說(shuō)話人的情感態(tài)度。其表述框架由【A．示贊原因】+【B．話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”】+【C．示贊對(duì)象】+【D．示贊內(nèi)容】四部分構(gòu)成。

A為示贊原因，常常是用敘實(shí)或評(píng)論的方式引出事實(shí)；B為話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”，其中“X”為稱贊詞；C為示贊對(duì)象，多為背稱的人（面稱的第二人稱僅占比0.34%）、事實(shí)和道理等；D為示贊內(nèi)容，常常要指出示贊對(duì)象的可贊之處。A項(xiàng)可以不與B、C、D項(xiàng)在同一句中，它可在上一語(yǔ)段中，可在對(duì)話的他人語(yǔ)段中，也可因語(yǔ)境支持而省略；B和C、D項(xiàng)是必有項(xiàng)，并在同一句中，且順序不變。示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”常置于句首或句中①上面的數(shù)字為所用語(yǔ)料庫(kù)中用于句首或句中的示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”的例句數(shù)目，下面的數(shù)字為所用語(yǔ)料庫(kù)中用于句首或句中的示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”占總例句數(shù)的百分比。下同。，不用于句末。例如：

（1）如何持續(xù)地進(jìn)行環(huán)境保護(hù)與節(jié)約資源和能源，這或許是中國(guó)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量穩(wěn)定增長(zhǎng)所面臨的第四個(gè)挑戰(zhàn)【A】，值得贊揚(yáng)的是【B】，中國(guó)【C】已經(jīng)積極采取行動(dòng)解決環(huán)境問(wèn)題，并立法幫助保護(hù)環(huán)境【D】。（1994年《報(bào)刊精選》）

（2）梁有志【C】懂醫(yī)道。不知怎么的這個(gè)名聲就傳出去了。然后發(fā)展到拔罐子、刮痧、按摩。發(fā)展到接受親友熟人的醫(yī)療咨詢，提出醫(yī)療建議，一直到開藥方【A】。

意想不到的是【B】，十之六、七吃了他【C】的藥或采納了他的治療建議以后都很見效【D】。（王蒙《名醫(yī)梁有志傳奇》）

例（1）為A、B、C、D項(xiàng)都出現(xiàn)在同一句子中的完整式。示贊原因A是“要對(duì)環(huán)境保護(hù)和節(jié)約資源采取措施”。B為評(píng)論型直接稱贊式話語(yǔ)標(biāo)記。示贊對(duì)象C為“中國(guó)”。示贊內(nèi)容D是“已經(jīng)積極采取行動(dòng)解決環(huán)境問(wèn)題，并立法幫助保護(hù)環(huán)境”。例（2）的示贊原因A在上一語(yǔ)段，即“梁有志懂醫(yī)道的名聲傳出去了，很多親友熟人都來(lái)咨詢或就醫(yī)”。B為感受型間接稱贊式話語(yǔ)標(biāo)記。示贊對(duì)象C為“他”，即上一段提到的梁有志。示贊內(nèi)容D是“十之六、七吃了他的藥或采納了他的治療建議以后都很見效”。示贊標(biāo)記語(yǔ)的作用是引出示贊內(nèi)容，所以一定要在示贊內(nèi)容之前出現(xiàn)。

（二）示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”的構(gòu)式特點(diǎn)

示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”有兩種使用格式：陳述式“X的是，Y”和強(qiáng)調(diào)式“X的是：Y”。從使用頻次看，前者為常用格式，后者為偶用格式。從核心詞“X”的特點(diǎn)看，示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”有三種構(gòu)式類型：簡(jiǎn)單型、增強(qiáng)型和疊加增強(qiáng)型。

1．簡(jiǎn)單型

示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”簡(jiǎn)單型的特點(diǎn)是“X”為未加修飾語(yǔ)的“核心詞”，該類型例句共1 007例，占比24.72%，包含四種情況（共120詞）。

第一種情況是“X”為單一形容詞。共34詞（416例），出現(xiàn)頻次在兩次及以上的有：可喜223②指該類詞語(yǔ)在北京大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究中心語(yǔ)料庫(kù)中4 073個(gè)例句中所出現(xiàn)頻次。下同。、可貴72、高興39、欣慰32、真9、寬慰7、驕傲6、僥幸4、感動(dòng)2、巧2、親切2、榮幸2；出現(xiàn)頻次為一次的有：多、高明、驚人、驚喜、絕妙、開心、快慰、樂(lè)、滿意、妙、妙絕、難得、巧妙、深刻、舒服、踏實(shí)、痛快、萬(wàn)幸、幸好、意外、優(yōu)、珍貴等。

第二種情況是“X”為單一動(dòng)詞。共34詞（319例），出現(xiàn)頻次在兩次及以上的有：所幸134、慶幸37、難得33、喜26、有幸20、自慰13、自豪9、滿意6、歡喜3、喜歡3、欣喜3、欽佩2、慰藉2；出現(xiàn)頻次為一次的有：擔(dān)心、放心、感觸、感激、感謝、鼓舞、驚、看中、可慶、可慰、難忘、念叨、佩服、托福、心喜、欣幸、幸喜、學(xué)習(xí)、憂、在意、自信等。

第三種情況是“X”為成語(yǔ)。共20個(gè)（216例），出現(xiàn)頻次在兩次及以上的有：引人注目89、難能可貴82、饒有興味8、引以為榮5、可喜可賀4、彌足珍貴4、引人矚目4、記憶猶新3、相映成趣3、意想不到3、出乎意料2；出現(xiàn)頻次為一次的有：別具特色、獨(dú)具一格、發(fā)人深省、千真萬(wàn)確、始料未及、喜出望外、喜聞樂(lè)見、揚(yáng)眉吐氣、又驚又喜等。

第四種情況是“X”為臨時(shí)組合的動(dòng)詞短語(yǔ)。共32個(gè)（56例），出現(xiàn)頻次在兩次及以上的有：沒(méi)想到8、想不到6、意想不到4、不能忘記2、感人2、引以為豪2等。

2．增強(qiáng)型

“X的是”的增強(qiáng)型是在簡(jiǎn)單型前加增強(qiáng)語(yǔ)構(gòu)成。例句共2 247例，占比55.17%，包含六種情況。

第一種情況是，由“致使詞+X+的是”構(gòu)成的話語(yǔ)標(biāo)記，增強(qiáng)致使的結(jié)果（下文用S表示）。這類致使詞或構(gòu)式共9個(gè)（872例），即：令人519、令NP144、使NP90、讓NP69、讓人35、使人10、叫人3、叫NP1、引人1①語(yǔ)料中所用“引人”意思與“使人”相同，并可以之替代。等。如下文例（16）。

第二種情況是，由“程度副詞+X+的是”構(gòu)成的話語(yǔ)標(biāo)記，可提升示贊程度（下文用C表示）。這類表程度副詞共28詞（855例），即：更263、最153、更為129、尤為98、尤其78、特別52、更加12、十分11、唯一11、非常10、最為8、很4、尤4、格外3、比較2、常常2、極其2、甚2、萬(wàn)萬(wàn)2、極為1、較為1、絕1、絕對(duì)1、頗1、頗為1、稍1、殊1、無(wú)比1等。如下文例（4）。

第三種情況是，由“表示價(jià)值的詞+X+的是”構(gòu)成的話語(yǔ)標(biāo)記，可提升示贊程度（下文用Z表示）。這類表價(jià)值的詞共5詞（384例），即：值得380、堪以1、可堪1、足可1、足以1等。如下文（5）。

第四種情況是，由“情態(tài)動(dòng)詞+X+的是”構(gòu)成的話語(yǔ)標(biāo)記，可凸顯強(qiáng)調(diào)的意義（下文用Q表示）。這類表情態(tài)的動(dòng)詞共16詞（111例），即：可以81、可10、要3、不能2、聊可2、應(yīng)當(dāng)2、應(yīng)該2、不容1、不無(wú)1、難以1、能1、能夠1、想1、不得不1、不能不1、應(yīng)1等。如下文例（7）。

第五種情況是，由“表示結(jié)果的詞+X+的是”構(gòu)成的話語(yǔ)標(biāo)記，可強(qiáng)調(diào)結(jié)果（下文用G表示），這類表結(jié)果的詞共2詞（17例），即：引以10、引為7等。如下文例（3）。

第六種情況是，由“表比較區(qū)別的詞+X+的是”構(gòu)成話語(yǔ)標(biāo)記，可引出比較內(nèi)容（下文用B表示）。這類表比較的詞和構(gòu)式共3個(gè)（8例），即：“同樣+X+的是”6、“比NP+X+的是”1、“與NP+X+的是”1等。如下文例（6）。

3．疊加增強(qiáng)型

增強(qiáng)語(yǔ)在示贊性話語(yǔ)標(biāo)記中可疊加運(yùn)用，從而使示贊情感進(jìn)一步得到加強(qiáng)。兩個(gè)增強(qiáng)型疊加較為常見：可以是“程度+致使”（C/S）646，如“更令人嘆為觀止”；可以是“程度+價(jià)值”（C/Z）80，如“更值得高興”；可以是“情態(tài)+致使”（Q/S）26，如“令人難以置信”；可以是“程度+情態(tài)”（C/Q）25，如“特別應(yīng)該稱頌”；可以是“價(jià)值+致使”（Z/S）19，如“值得令人興奮”；可以是“情態(tài)+情態(tài)”（Q/Q）5，如“必須要指出”；可以是“比較+價(jià)值”（B/Z）3，如“同樣值得高興”；可以是“程度+結(jié)果”（C/G）2，如“尤其饒有新意”；可以是“比較+程度”（B/C）2，如“比他父親更勝一籌”；可以是“情態(tài)+價(jià)值”（Q/Z）2，如“應(yīng)該值得自豪”；可以是“比較+致使”（B/Z）1，如“同樣令人高興”。三個(gè)增強(qiáng)型疊加亦可見到：或“程度+情態(tài)+致使”（C/Q/S）7，如“特別要令人贊嘆”；或“程度+價(jià)值+致使”（C/Z/S）2，如“更值得令人贊嘆”；等等。疊加增強(qiáng)型的例句共819例，占比20.11%。

從數(shù)據(jù)可見，示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”用得最多的是增強(qiáng)型；在增強(qiáng)型中，致使格（即“致使詞+X+的是”，占比21.41%）和程度格（即“程度副詞+X+的是”，占比20.99%）是其中使用得最多的兩種格式；在疊加增強(qiáng)型中致使格和程度格疊加（占比15.86%）是其最主要的疊加形式。

三、示贊性話語(yǔ)標(biāo)記的語(yǔ)用功能

示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”的語(yǔ)用功能體現(xiàn)在篇章、人際交往和情感三個(gè)方面。

（一）篇章功能

在語(yǔ)篇中，話語(yǔ)標(biāo)記不僅可以起到局部的連貫作用，即表示鄰近語(yǔ)對(duì)或兩個(gè)語(yǔ)句之間的連接關(guān)系，更重要的是它們還可以起整體的連貫作用，即表示該話語(yǔ)與前面或后面語(yǔ)篇之間的某種關(guān)系[9]。說(shuō)話者在語(yǔ)篇中使用示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”，可以讓受話者感受到褒義贊賞的情緒與立場(chǎng)，能夠幫助受話者理解話語(yǔ)前后的邏輯關(guān)系，從而正確合適地作出反應(yīng)。示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”在篇章上的作用，主要表現(xiàn)在可以表現(xiàn)遞進(jìn)、解說(shuō)和轉(zhuǎn)折等邏輯語(yǔ)義關(guān)系。

1．解說(shuō)關(guān)系

該關(guān)系共2 143例，占比52.61%。示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”最主要的語(yǔ)篇功能是展示解說(shuō)關(guān)系?！癤的是”引出的示贊內(nèi)容很好地解釋了示贊核心詞的意義，能使受話人更好地獲取和理解話語(yǔ)信息。例如：

（3）以占北京市1.4%的出租車，創(chuàng)出了占3%的營(yíng)業(yè)額。

更令“東方”人引以自豪的是，1992年“東方”繼獲北京市先進(jìn)企業(yè)、全國(guó)公交系統(tǒng)服務(wù)競(jìng)賽優(yōu)勝獎(jiǎng)等榮譽(yù)后，在北京市出租汽車管理局開展的乘客評(píng)選“京城出租哪家好”活動(dòng)中，以絕對(duì)票數(shù)（選票與車輛數(shù)之比）又獲第一。（1993年《人民日?qǐng)?bào)》）

例中的話語(yǔ)背景是：“東方”出租車公司“以占北京市 1.4%的出租車，創(chuàng)出了占 3%的營(yíng)業(yè)額”，用話語(yǔ)標(biāo)記“更令‘東方’人引以自豪的是”作了推進(jìn)，并帶出下文的解釋。

2．遞進(jìn)關(guān)系

該關(guān)系共1 651例，占比40.54%。示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”突出的語(yǔ)篇功能是表示遞進(jìn)關(guān)系，在表達(dá)遞進(jìn)關(guān)系時(shí)，核心詞“X”前常接程度副詞“更”“更加”“更為”“特別”“尤其”“尤為”“最為”“最”等程度副詞，使示贊內(nèi)容在情感上得到強(qiáng)化。例如：

（4）高原是我們的語(yǔ)文老師，不用說(shuō)，他長(zhǎng)得很帥。更要命的是，他還很有才華。（卞慶奎《中國(guó)北漂藝人生存實(shí)錄》）

例中“更要命的是”后的示贊內(nèi)容使前文的夸贊得到了遞進(jìn)，增強(qiáng)了說(shuō)話人贊賞的情感，也便于受話者準(zhǔn)確體會(huì)說(shuō)話者情緒的變化。

3．轉(zhuǎn)折關(guān)系

該關(guān)系共279例，占比6.85%。示贊性話語(yǔ)標(biāo)記要引出的示贊內(nèi)容都為褒義的，如果前文是消極情感而后文要轉(zhuǎn)向積極情感，用示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”就可起到轉(zhuǎn)折的作用。這時(shí)，“X的是”通?？膳c“但”“但是”“不過(guò)”“然而”等轉(zhuǎn)折連詞一起使用。例如：

（5）現(xiàn)在日本帝國(guó)主義正在對(duì)中國(guó)進(jìn)行瘋狂侵略，中華民族到了最危急的時(shí)候。但是，值得慶幸的是，國(guó)共兩黨已經(jīng)捐棄前嫌，攜手抗日。（陳廷一《宋氏家族全傳》）

例中話語(yǔ)標(biāo)記之后的內(nèi)容在情感上與前文明顯不同，中華民族到了最危急的時(shí)候，是一種危難局勢(shì)，后文“國(guó)共兩黨已經(jīng)捐棄前嫌，攜手抗日”則是一種理想的結(jié)果，“X的是”與“但是”一起實(shí)現(xiàn)了轉(zhuǎn)折。

（二）人際交往功能

在人際交往中，使用示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”可以幫助受話者更好地理解說(shuō)話者所表達(dá)的積極情緒和主觀看法，以保證交際過(guò)程的有效進(jìn)行。示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”的人際交往功能具體表現(xiàn)為主觀評(píng)價(jià)、陳述事實(shí)兩方面的功能。

1．主觀評(píng)價(jià)功能

示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”也是一種表態(tài)式話語(yǔ)標(biāo)記，承載著說(shuō)話者贊賞的情感信息，具有主觀評(píng)價(jià)的功能。表示主觀評(píng)價(jià)的句子有1 990例，占比48.85%。例如：

（6）同樣值得稱道的是，在徐洪剛為保護(hù)群眾受重傷時(shí)，筠連縣稅務(wù)局詹本方等同志和筠連、宜賓、澠池等地干部和群眾又為搶救徐洪剛而竭盡心血，并在救英雄、愛英雄、學(xué)英雄中，用大量感人肺腑的行動(dòng)，使英雄譜寫的正氣歌越唱越響亮。（1994年《人民日?qǐng)?bào)》報(bào)刊精選）

例中用了比較構(gòu)式構(gòu)成的示贊性話語(yǔ)標(biāo)記，引出了對(duì)徐洪剛的稱贊，讓讀者們感受到了作者的積極評(píng)價(jià)意義。

2．陳述事實(shí)功能

示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”另一功能就是陳述事實(shí)。“X的是”可通過(guò)引出并陳述示贊內(nèi)容，從而肯定前文，并表示說(shuō)話者的稱贊態(tài)度。陳述事實(shí)的句子有2 080例，占比51.07%。例如：

（7）可以告慰的是，她親手創(chuàng)建的這些事業(yè)，在中國(guó)福利會(huì)和眾多少年兒童工作者和婦幼保健工作者的努力下，取得了卓越的成績(jī)，已更加繁榮發(fā)展。（1993年《人民日?qǐng)?bào)》）

例中“可以告慰的是”之后的內(nèi)容就是文章要陳述的具體內(nèi)容，強(qiáng)調(diào)了“她親手創(chuàng)建的這些事業(yè)”“已更加繁榮發(fā)展”的事實(shí)。

（三）情感表現(xiàn)功能

在不同的語(yǔ)用心理作用之下，說(shuō)話者對(duì)示贊內(nèi)容的情感也會(huì)不同，可以概括為稱贊、愉悅、慰藉、幸運(yùn)、感動(dòng)、鼓勵(lì)、意外、滿意、感慨、混合等10種。這些情感通過(guò)示贊謂詞“X”表現(xiàn)出來(lái)。在北京大學(xué)中國(guó)語(yǔ)言學(xué)研究中心語(yǔ)料庫(kù)的4 073個(gè)例句中，示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”中“X”常用的表示情感的核心詞有59個(gè)（占比49.17%），共3 366例（占比82.64%），分別是欣慰425、可喜413、高興314、可貴219、慶幸184、引人注目l82、欣喜180、難能可貴160、所幸135、感動(dòng)128、難得97、稱道92、自豪85、告慰67、驚喜56、振奮52、興奮47、滿意38、難忘37、鼓舞37、妙35、驕傲27、矚目27、喜26、安慰25、寬慰24、注目24、激動(dòng)23、自慰23、想不到22、有幸20、贊嘆18、敬佩17、叫絕14、驚異13、肯定13、難以置信13、意想不到8、始料不及8、感激7、驚人6、嘆為觀止6、放心5、感受深5、感慨4、幸福6、最好5、信服3、富有2、感觸2、看中2、踏實(shí)2、暗喜1、不凡1、毫無(wú)問(wèn)題1、可賀1、推薦1、幸好1、要命1等。

第一種情感，表示稱贊108226.57。常用的褒義核心詞有可貴、引人注目、難能可貴、難得、稱道、自豪、難忘、妙、驕傲、矚目、注目、贊嘆、敬佩、叫絕、嘆為觀止、最好、富有、不凡、推薦等；常用中性核心詞有驚異、難以置信、驚人、要命等。例如：

（8）值得驕傲的是，1997年，聯(lián)合國(guó)教科文組織在對(duì)蘇州園林進(jìn)行了一番深入細(xì)

致的考察后，已將拙政園列入了世界文化遺產(chǎn)名錄。（2000年《人民日?qǐng)?bào)》）

例中拙政園列入世界文化遺產(chǎn)名錄是作者要贊揚(yáng)的內(nèi)容，話語(yǔ)標(biāo)記“值得驕傲的是”既引出了示贊內(nèi)容，又表達(dá)了作者內(nèi)心的贊許情感。

（9）但大凡是因襲傳統(tǒng)畫法，總是有點(diǎn)單調(diào)，可喜的是，到了張偉明這一代，彩蛋藝術(shù)有了突破性的發(fā)展。（1993年《人民日?qǐng)?bào)》）

例中作者先指出了傳統(tǒng)畫法總有點(diǎn)單調(diào)，為后面的示贊內(nèi)容作了鋪墊，標(biāo)記語(yǔ)“可喜的是”既引出了示贊內(nèi)容“彩蛋藝術(shù)有了突破性的發(fā)展”，又表達(dá)出作者的喜悅感情。

（10）市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)把所有經(jīng)營(yíng)者推向了競(jìng)爭(zhēng)激烈的市場(chǎng)大潮中，在經(jīng)過(guò)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)規(guī)律的洗禮后，令人欣慰的是，我國(guó)越來(lái)越多的企業(yè)明顯增強(qiáng)了商標(biāo)意識(shí)。（1994年《報(bào)刊精選》）

例中作者談到市場(chǎng)經(jīng)過(guò)經(jīng)濟(jì)規(guī)律的洗禮后，并不是全部都是負(fù)面的問(wèn)題，也有一些讓人感到慰藉的好事，“我國(guó)越來(lái)越多的企業(yè)明顯增強(qiáng)了商標(biāo)意識(shí)”就是其一。話語(yǔ)標(biāo)記“令人欣慰的是”既引出示贊內(nèi)容，也直接表達(dá)了說(shuō)話人的一種慰藉情感。

（11）但悲慘的一幕畢竟發(fā)生了，無(wú)辜的2女5男被死神奪去了生命，唯一值得慶幸的是，在被送往醫(yī)院急救的8名落水者中，還有一名幸存者——17歲的學(xué)生。（1994年《報(bào)刊精選》）

例中在悲劇發(fā)生后唯一能幸存下來(lái)是極為幸運(yùn)的事?！皯c幸的是”既引出了后文的示贊內(nèi)容，又直接表達(dá)出作者對(duì)這種來(lái)之不易的幸運(yùn)事件的珍惜之情。

（12）但是讓人感動(dòng)的是，她愛人蔣國(guó)強(qiáng)盡力支持、鼓勵(lì)她，使她能全身心地投入工作。（1994年《報(bào)刊精選》）

例中示贊的內(nèi)容是“因?yàn)橛辛怂龕廴说闹С趾凸膭?lì)，才得以讓她全身心投入工作”。標(biāo)記語(yǔ)“讓人感動(dòng)的是”既引出了示贊內(nèi)容，又直接表達(dá)了作者內(nèi)心的被感動(dòng)之情。

（13）令柏耀平振奮的是，他成為542艦合格艦長(zhǎng)前所參加的一次重大任務(wù)，竟受到最高統(tǒng)帥部的關(guān)注。（1998《人民日?qǐng)?bào)》）

例中話語(yǔ)標(biāo)記“令柏耀平振奮的是”既引出示贊內(nèi)容，又直接點(diǎn)明了讓柏耀平感到鼓勵(lì)的原因——他受到了最高統(tǒng)帥部的關(guān)注。

（14）憂傷悲嘆，總想找一個(gè)酷似女兒之人，作為她朝夕思慕的亡女的遺念。竟想不到的是，果然得到了這女子。其模樣姿態(tài)不僅像，而且比她的女兒更優(yōu)越許多呢。（紫式部《源氏物語(yǔ)》，豐子愷譯）

例中用“想不到”表示意料之外的快樂(lè)——“女兒的去世，讓她想找個(gè)酷似女兒的人，意外的是，真的找到了，而且比她女兒還要優(yōu)越”。話語(yǔ)標(biāo)記“想不到的是”既引出示贊內(nèi)容，又突出了主人公在意外之外的愉悅情感。

（15）群眾尤其滿意的是，警車堅(jiān)持每夜10時(shí)至凌晨3時(shí)的巡邏制度。（1994年《人民日?qǐng)?bào)》）

例中標(biāo)記語(yǔ)“尤其滿意的是”既引出示贊內(nèi)容——示贊主體“群眾”滿意的是“每夜 10時(shí)至凌晨3時(shí)的巡邏制度”，又表達(dá)了作者對(duì)示贊對(duì)象——人民警察的滿意信任的情感。

（16）前不久，我因視網(wǎng)膜脫離而有幸住進(jìn)了北京同仁醫(yī)院。我早就聽說(shuō)北京同仁醫(yī)院，該院的眼科可堪稱全國(guó)一流，聞名遐邇。其醫(yī)術(shù)無(wú)疑是高超的，更令我感慨的是，在我辦理出院手續(xù)時(shí)，院方不僅給我開具了一張總的收費(fèi)收據(jù)，而且還出具了一張電腦清單，詳細(xì)列明了藥品名稱、規(guī)格、數(shù)量、單價(jià)、金額以及手術(shù)費(fèi)用、治療費(fèi)用等。（2000年《人民日?qǐng)?bào)》）

例中的示贊內(nèi)容是“院方不僅給我開具了一張總的收費(fèi)收據(jù)，而且還出具了一張電腦清單”。標(biāo)記語(yǔ)“更令我感慨的是”既引出示贊內(nèi)容，又直接表現(xiàn)出“我”對(duì)同仁醫(yī)院的細(xì)致、公開透明服務(wù)大眾的負(fù)責(zé)精神深深感觸之情。

（17）然而，更令張鳳春自豪和欣慰的是，“給你美口服液”一上市便好彩連連，北京、海南等市場(chǎng)供不應(yīng)求。（1994年《報(bào)刊精選》）

該例除了體現(xiàn)出欣慰的情感之外，“給你美口服液”上市便好彩連連，市場(chǎng)供不應(yīng)求，也讓張鳳春感到自豪?！白院篮托牢俊眱煞N情感并存，少了任何一種情感都不完整。

上述十種情感可以分為兩類：一類是直接對(duì)示贊對(duì)象進(jìn)行稱贊或評(píng)價(jià)的，如可貴、引人注目、難能可貴、難得、稱道、妙、贊嘆、叫絕、嘆為觀止、可賀等核心詞；另一類是通過(guò)自我感受間接地對(duì)示贊對(duì)象進(jìn)行稱贊或評(píng)價(jià)的，如自豪、難忘、敬佩、激動(dòng)、欣慰、感激、慶幸等核心詞。核心詞X對(duì)示贊對(duì)象的指向皆由其語(yǔ)義指向決定。

四、結(jié) 語(yǔ)

“X的是”作為示贊的話語(yǔ)標(biāo)記的系統(tǒng)十分復(fù)雜而豐富，其核心詞的運(yùn)用靈活多變，其語(yǔ)用功能復(fù)雜而多樣。其最重要的功能當(dāng)屬情感表現(xiàn)的功能，從 10大情感表現(xiàn)功能中，我們看到了漢語(yǔ)稱贊方式的豐富和縝密。文中還有很多未及詳細(xì)分析的特點(diǎn)，如“示贊對(duì)象的適應(yīng)面寬而又有規(guī)律（用背稱或事實(shí)、道理的占99.66%）”“示贊主體復(fù)雜多樣但較少出現(xiàn)（57.80%不出現(xiàn)）①示贊主體出現(xiàn)頻次為：“人/人們”占比24.11%；“我/我們”占比7.88%；“他/他們”占比2.38%；“她/她們”占比0.49%；其余占比7.34%。，而在致使格中必然出現(xiàn)（致使格出現(xiàn)的占38.96%，非致使格出現(xiàn)的占3.24%）”“示贊主體與示贊對(duì)象可以同一”等，這些特征都反映出示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”是有系統(tǒng)、有規(guī)律、有特點(diǎn)、有變化的話語(yǔ)標(biāo)記。掌握示贊性話語(yǔ)標(biāo)記“X的是”的特點(diǎn)、基本形式以及語(yǔ)用功能，對(duì)言語(yǔ)交際和語(yǔ)言教學(xué)（尤其是國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)）都具有十分重要的積極意義。