耿曉佳
[摘要]英語課堂中,對學生進行寫作訓練時,教師要做到由“扶”到“放”,幫助學生理清思路和提供信息、搭建平臺,讓學生敢想、敢寫、樂寫,促進學生英語寫作能力的提升。
[關鍵詞]小學英語;高年級;寫作訓練;扶;放
[中圖分類號] G623.31 [文獻標識碼] A [文章編號] 1007-9068( 2020) 27-0045-02
英語無論是組成結構,還是拼寫習慣都與漢語有著明顯的不同,加上小學階段學生的年齡小,學習英語并能獨立進行寫作的難度較大,而英語寫作水平的高低直接反映學生英語綜合能力的高低。因此,在小學高年級的英語寫作訓練中,教師要注重“扶放結合”,提升學生的英語寫作水平。
一、模仿寫作,奠定基礎
小學高年級學生剛接觸英語寫作時難免會出現(xiàn)錯誤,所以讓學生進行自主寫作的難度較大,教師應適當?shù)亍胺觥睂W生,激發(fā)學生寫作的興趣。仿寫,指仿照范文的布局、立意或者表現(xiàn)手法進行寫作。通過仿寫,可以讓學生積累英語詞匯和句型,進而將掌握的英語語言進行重組和內化。
例如,教學譯林版小學英語教材《Always Do YourHomework!》中的對話時,教師先引導學生閱讀和朗讀對話內容,使學生對其中的句型有初步了解。然后教師將仿寫的主題設置為《What do you do on the weekends?》,指導學生進行簡單的改寫。這樣學生就能夠模仿教材中的對話仿寫出以下內容:“Mike:‘What do you do on the weekend?Ace:‘I always do my homework. Sometimes I play table tennis at home. And what about you?Mike:‘I often watch TV with my fami-ly.Sometimes I play computer games.”模仿對話進行寫作較為簡單,所有學生都能夠輕松地完成。在學生完成仿寫的基礎上,教師讓學生以小組為單位,將自己仿寫的對話在小組內進行交換閱讀,使學生通過閱讀他人的仿寫內容,了解到更多的詞匯和句型,提高自己的英語寫作水平。
二、拓展改寫,融會貫通
在模仿寫作的基礎上,教師可適當增加難度,指導學生對范文進行改寫和拓展,如將第三人稱替換為第一人稱、將單數(shù)替換為復數(shù)、由一般現(xiàn)在時改寫為一般過去時等。雖然只是改變時態(tài)或人稱,但是整篇文章都會發(fā)生變化.這樣既能夠讓學生復習已學過的英語知識,又可以拓展學生的知識面,使學生學會舉一反三、觸類旁通。
例如,教學譯林版小學英語教材《My Holiday》-課時,教師先帶領學生了解各種各樣的節(jié)日,再利用多媒體播放有關節(jié)日的視頻并提出問題:“春節(jié)時,我們會做些什么呢?”學生回憶和思考后回答:“春節(jié)時,我們要放鞭炮、貼對聯(lián),除夕要吃團圓飯,還有買新衣服。”接著,教師引入一篇范文:“Usually,I am very busy and happy during the Spring Festival.I often set off firecrackers with my friends to help my family put up couplets.I also need to buy new clothes...”然后教師讓學生將范文中的第一人稱改寫為第三人稱,這樣學生就需要變換文章當中的主語,涉及的單數(shù)名詞也會隨之發(fā)生變化。如一學生改寫之后的文章:“Usually, he is very busy and happy in the Spring Festival. He of-ten goes out with his friends to set off firecrackers, paste couplets with his family and buy clothes.”改寫范文相較于模仿寫作來說難度大些,但所有學生能夠在學習基礎知識后完成寫作任務。在學生改寫后,教師再次組織學生將文章中的時態(tài)進行改寫,讓學生了解在不同的時態(tài)中詞匯的單復數(shù)形式和使用方法。這樣學生不僅學到不同的語法、句型,還提高了寫作效率,發(fā)展了思維能力。
三、話題寫作,靈活應用
在仿寫和改寫的訓練后,學生能夠完成最基本、最簡單的寫作任務,這時教師可由適度的“扶”轉變?yōu)榇竽懙摹胺拧?。課堂教學中,教師引入話題寫作,給予學生充足的時間與空間進行思考和想象,提高學生的英語運用能力。
例如,教學譯林版小學英語教材《Your hobbies》一課時,教師先提出問題:“What do you like to do?Do you like playing basketball? Do you like playing computer games?”問題提出后,學生積極思考自己喜歡的事物或活動。接著,教師再布置一篇以《My hob-by》為題的話題作文,讓學生進行練習。在學生寫作之前,教師先向學生展示一篇范文:“I am a girl,al-though my strength is very small, but I like playing bas-ketball very much, and play well.I often go to play with my friends,and I feel happiest when I play.”這篇范文的語言結構較為簡單,學生理解起來容易,在閱讀和思考后就會對自己的真實情況進行描述,進而完成話題作文。話題作文的寫作難度較大,因為涉及多種句型和人稱,學生需要通過查閱資料才能完成。這樣英語寫作訓練就達到“放”的目的,使學生通過自主思考完成寫作,提高寫作水平。
四、創(chuàng)編劇本,強化訓練
創(chuàng)作劇本,涉及諸多的英語知識,難度更大,且在課堂上完成劇本寫作具有一定的局限性。因此,教師可讓學生利用課余時間創(chuàng)編英語小劇本,也可以讓學生小組協(xié)作,共同創(chuàng)編。通過創(chuàng)編劇本的強化訓練,使學生積累更多的英語詞匯,提高英語寫作能力。
例如,教學譯林版小學英語教材《Easter Party》一課時,教師先讓學生完成有關于圣誕節(jié)派對的邀請函寫作:“Christmas party time:5:00 p.m.December 25.Location: Class. Event: We play a lot of games. We can sing and dance.We're going to the movies.”在此基礎上,教師將學生分為四人一組,讓學生利用課余時間共同創(chuàng)作關于圣誕節(jié)派對的英語劇本,每位學生設計不同的角色和臺詞。這樣明確小組分工和合作后,所有學生都能夠參與到劇本創(chuàng)作之中,在完成自己任務的基礎上,了解其他同學的寫作思路和方法,從而調動了學生寫作的積極性,提高英語寫作的教學效果。
綜上所述,在寫作教學中,教師要把握好“放”和“扶”的度,引導學生多閱讀、多積累,使學生真正掌握寫作的技巧和方法,最終提高學生的英語寫作水平。
(特約編輯 木清)