謝瑩 馬丹妹
詞匯學(xué)習(xí)是英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ),學(xué)生掌握的詞匯量多少在很大程度上決定了學(xué)生表達(dá)能力水平的高低,直接影響學(xué)生英語(yǔ)綜合素養(yǎng)。因此,在英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中,我們要重視詞匯教學(xué),實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)教學(xué)的目標(biāo)。
1. 創(chuàng)設(shè)生動(dòng)語(yǔ)境,促進(jìn)詞義理解
詞匯是英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ),而語(yǔ)境是促進(jìn)學(xué)生理解詞匯含義的重要載體,如果詞匯是飛鳥(niǎo),那么語(yǔ)境就像是廣闊的天空,如果詞匯是魚(yú)兒,那么語(yǔ)境就是浩瀚的大海。如,情境語(yǔ)境的創(chuàng)設(shè)。所謂“情境語(yǔ)境”,指的是利用實(shí)物、圖片、多媒體、生活資源等,通過(guò)角色表演、辯論、對(duì)話等活動(dòng)形式創(chuàng)設(shè)的語(yǔ)境。這樣的語(yǔ)境直觀生動(dòng)、形象有趣,能夠吸引學(xué)生的注意力,引導(dǎo)學(xué)生入情入境,讓學(xué)生在真實(shí)環(huán)境中掌握和應(yīng)用詞匯。例如,在教學(xué)“water”這個(gè)單詞時(shí),為了讓學(xué)生掌握這一單詞的動(dòng)詞詞性,教師可以事先準(zhǔn)備一個(gè)水壺并拿到課堂上,然后拿起水壺提出問(wèn)題:“Is there any water in it? Is it full or empty?”隨后晃一晃水壺,當(dāng)學(xué)生聽(tīng)到里面的水聲后都笑了起來(lái)。此時(shí)教師要趁熱打鐵,一邊給教室里的植物澆水,一邊對(duì)學(xué)生說(shuō):“The flowers are dry. We should water them very often. Look! Im watering them now.”這樣的語(yǔ)境真實(shí)生動(dòng),能夠加深學(xué)生對(duì)單詞的印象。此外,創(chuàng)設(shè)生活情境實(shí)施詞匯教學(xué)。隨著社會(huì)的進(jìn)步和人類(lèi)語(yǔ)言文明的發(fā)展,英語(yǔ)在我們?nèi)粘I钪须S處可見(jiàn),如:blog、China Dream、late marriage、a publicity stunt、expert、eagle dad等等,教師要?jiǎng)?chuàng)設(shè)生活情境,引導(dǎo)學(xué)生加強(qiáng)對(duì)生活的關(guān)注,做一個(gè)生活中的有心人,注意找到生活中的英語(yǔ)詞匯,激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,積累學(xué)生的英語(yǔ)詞匯。
2. 借助構(gòu)詞方法,提高學(xué)習(xí)效率
英語(yǔ)詞匯可以根據(jù)構(gòu)詞的不同分成集中組詞方式:第一,轉(zhuǎn)化法,詞形不改變的情況下加入前綴后綴轉(zhuǎn)化為另外一種詞類(lèi)。比如button在前面加上to,就成為了新的單詞,動(dòng)詞to button;第二,合成法,將兩個(gè)或兩個(gè)以上的單詞進(jìn)行組成,從而形成新的詞匯,比如notebook;第三,縮略法,同樣的含義,只是改變單詞的詞形,比如examination簡(jiǎn)寫(xiě)成為exam;第四,綴合法,一個(gè)單詞通過(guò)添加前綴或后綴從而形成一個(gè)新的詞匯,我們通常把這類(lèi)單詞叫做派生詞。綴合法也是我們最常見(jiàn)的構(gòu)詞法,我們可以尋找這類(lèi)單詞的構(gòu)詞規(guī)律,將大部分單詞變?yōu)橛幸饬x的材料,幫助學(xué)生強(qiáng)化理解記憶,提高學(xué)習(xí)效率。每個(gè)派生詞都有一個(gè)詞根,這也是其核心部分,有的時(shí)候單獨(dú)一個(gè)詞根是沒(méi)有任何含義的,但在詞根前面加上一個(gè)前綴就改變了詞根的含義,構(gòu)成了全新含義的單詞,不同的前綴賦予詞根的含義也是不同的。如果在詞根的后面添加后綴,通常不會(huì)影響詞根的含義,改變的只有詞性,有的變成了副詞,有的變成了形容詞,有的變成了動(dòng)詞,有的變成了名詞。所以我們可以說(shuō)派生詞詞性和意義取決于添加的后綴和前綴,于是我們可以將注意力放在詞綴上,分析、歸納、總結(jié)派生詞的組合規(guī)律,從而判斷派生詞的詞性和含義,提高自主學(xué)習(xí)的能力。
3. 通過(guò)比較記憶,幫助學(xué)生記憶
除了分析單詞的詞根、前綴、后綴,尋找構(gòu)詞規(guī)律可以幫助學(xué)生提高記憶效率,通過(guò)比較記憶單詞也是一種高效的記憶單詞的方法。我們用心觀察就會(huì)發(fā)現(xiàn)很多單詞之間是存在某種聯(lián)系的,雖然意義千差萬(wàn)別,但是單詞的發(fā)音卻非常接近,例如two和too,plain和plane;還有的單詞和單詞雖然發(fā)音和詞形都不同,可是詞義卻非常相近,比如learn和study;還有的單詞雖然詞義、詞音都不同,可是詞形卻類(lèi)似,比如contrast和contract;還有的單詞和單詞一眼看去沒(méi)有任何關(guān)聯(lián),可是他們卻同屬于一類(lèi)詞匯,比如watermelon,orange,apple,banana等都是水果。因此,只要我們善于比較就能發(fā)現(xiàn)詞匯之間的聯(lián)系,從而找到記憶單詞的捷徑,提高記憶效率。
4. 結(jié)合具體句子,強(qiáng)化單詞記憶
句子是由單詞構(gòu)成的,所以記憶單詞的最終目的就是表達(dá)意義完整的句子。大量教學(xué)實(shí)踐證明,單獨(dú)記憶單詞不但容易忘記,而且效率低下,如果將單詞放到具體句子中進(jìn)行記憶,學(xué)生可以結(jié)合上下文理解單詞的詞義與用法,可以有效提高學(xué)生記憶單詞的效率和速度,并讓學(xué)生真正掌握這一單詞。此外,僅僅記憶單詞是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,還應(yīng)將單詞記憶拓展至短語(yǔ)和句型,甚至是小的段落和短文。由此可見(jiàn),通過(guò)聯(lián)系上下文在句子中記憶單詞,能夠起到事半功倍的效果,而且有助于學(xué)生對(duì)單詞的消化和吸收。
總而言之,詞匯積累是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,需要花費(fèi)漫長(zhǎng)的時(shí)間,需要學(xué)生有耐心和恒心,不斷總結(jié)歸納,尋找記憶單詞的高效方法,從而逐漸豐富自身的詞匯量。
(作者單位:山東省高青縣第五中學(xué))