王均怡 齊聰
摘 要:目前,在英語課堂教學(xué)中,教師的語言在學(xué)習(xí)者的第二語言習(xí)得中起著至關(guān)重要的作用。英語教師的課堂用語應(yīng)具備準(zhǔn)確性、示范性、趣味性。正確的課堂語言不僅有利于營造英語氛圍,而且有助于培養(yǎng)學(xué)生用英語思維的習(xí)慣。本文分析了小學(xué)英語教師課堂語言使用的現(xiàn)狀,并提出了一些建議,望能為日后的教師教學(xué)提供參考。
關(guān)鍵詞:小學(xué)英語;課堂用語;教師
一、課堂用語概念
課堂語言是教師用來組織課堂教學(xué)各環(huán)節(jié)、維護(hù)課堂秩序、組織教學(xué)環(huán)節(jié)、控制課堂紀(jì)律、實施課堂教學(xué)等的特定語言。正確有效地運(yùn)用課堂語言,可以保證英語課堂教學(xué)活動的正常進(jìn)行,為學(xué)生營造良好的語言氛圍,便于學(xué)生思考,培養(yǎng)他們使用英語交流的習(xí)慣。從本質(zhì)上講,英語教師的課堂用語質(zhì)量是教師基本素質(zhì)的縮影,能夠真正反映出教師的語言功底、應(yīng)變技能、人文素養(yǎng)、教學(xué)技能等方面的信息。也可以說,一節(jié)成功的英語課,教師的課堂用語必定和教學(xué)活動設(shè)計相得益彰。
教師課堂用語一般具有固定句式,例如,贊美鼓勵學(xué)生“Well done.”“Thats perfect!”;組織班級活動“Work with your friend/partner.”“Who hasnt got a chance?”;管理班級“Attention,please.”等。
二、小學(xué)英語教師課堂用語存在的問題
(一)課堂用語句式單一、死板
小學(xué)教師英語課堂語言單一、僵化無法引起學(xué)生對英語的興趣,學(xué)生的學(xué)習(xí)效果不佳。一般課堂上,教師頻繁使用“Hello.How are you,today.”“Now,lets play”等。這種單一的課堂語言使用頻繁,一開始對學(xué)生模仿學(xué)習(xí)是有益的,但隨著時間的推移,教師的重復(fù)性會使學(xué)生感到單調(diào),對學(xué)生的語言輸入來講相對單一,不利于學(xué)習(xí)。如果教師的教學(xué)態(tài)度也缺乏靈活性,會導(dǎo)致英語課堂教學(xué)枯燥,時間長了,學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性也會降低。
(二)課堂用語使用時語音語調(diào)不準(zhǔn)確
義務(wù)教育英語課程的總體目標(biāo)是使學(xué)生形成初步的綜合語言運(yùn)用能力,促進(jìn)智力發(fā)育,提高整體文化素質(zhì)。語音教學(xué)是語言知識教學(xué)的重點內(nèi)容。教師應(yīng)通過課堂的講解,讓學(xué)生獲得聽、說、讀、寫等基本技能,從而培養(yǎng)學(xué)生的思維能力和探究能力,增強(qiáng)學(xué)生的表達(dá)能力。
根據(jù)實際情況,因為小學(xué)英語教師師資隊伍的來源主要分為四類,非英語專業(yè)教師缺乏專業(yè)培訓(xùn)和專業(yè)知識,轉(zhuǎn)崗教師的教學(xué)經(jīng)驗較為豐富,但很多教師的語音語調(diào)根本不達(dá)標(biāo),這種現(xiàn)象不能在短時間內(nèi)糾正。因此,小學(xué)英語教師素質(zhì)參差不齊,嚴(yán)重影響了小學(xué)英語教學(xué)的質(zhì)量。這些不地道甚至錯誤的課堂用語會直接影響學(xué)生語言輸入的準(zhǔn)確性,影響教學(xué)環(huán)節(jié)的實施,挫敗英語學(xué)習(xí)的積極性和主動性,降低應(yīng)達(dá)到的教學(xué)效果。
英語教師在向?qū)W生傳授語言知識和語言技能方面起著關(guān)鍵作用。因此,他們必須有扎實的語言技能,能夠清晰流利地發(fā)音,并有一個自然和適當(dāng)?shù)恼Z音語調(diào),以達(dá)到語言的準(zhǔn)確性。
(三)課堂用語語句不規(guī)范
小學(xué)英語教師在教學(xué)過程中應(yīng)掌握課堂語言的準(zhǔn)確性。教師的課堂語言是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的第一材料,因此教師應(yīng)培養(yǎng)學(xué)生正確使用語言的能力,養(yǎng)成良好的習(xí)慣。英語教師用英語組織課堂教學(xué),不僅可以營造良好的英語學(xué)習(xí)氛圍,提高學(xué)生運(yùn)用英語的思維能力;也可以為學(xué)生提供可以模仿的語言資源,有利于學(xué)生聽說讀寫能力的培養(yǎng)。除此之外,還可以調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)激情。然而,在教學(xué)過程中,一些教師很難達(dá)到課堂語言準(zhǔn)確性和規(guī)范性的標(biāo)準(zhǔn)。
首先,中式英語。從根本上說,中式英語存在的主要原因是缺乏英語知識,這是中國英語學(xué)習(xí)者的一個重要障礙。它是英語學(xué)習(xí)者固有化思維方式以及受母語干擾影響的體現(xiàn),會在語句順序、短語組合、發(fā)音方式等更傾向于中式表達(dá),和標(biāo)準(zhǔn)的英美國家語言習(xí)慣是有差異的。第二,有語法錯誤。受時間和語速的限制,英語課堂上很多教師會出現(xiàn)很多失誤現(xiàn)象,比如語言不規(guī)范、表達(dá)不準(zhǔn)確等失誤現(xiàn)象。在課堂教學(xué)過程中,英語教師存在許多語法問題,如主謂不一致、句子成分省略不當(dāng)、語態(tài)使用不當(dāng),還有動詞第三人稱單數(shù)、從句的語序和名詞單復(fù)數(shù)的錯誤等。三是中英文混合使用。一些低級的語法、邏輯的錯誤若是連學(xué)生都能輕易指出,那么這必然會影響教師在學(xué)生心中的威信,打擊學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,影響教學(xué)效果。
(四)課堂用語復(fù)雜化、不簡潔
教師課堂語言屬于口語交際語言,口頭語言簡明、易懂。課堂語言是培養(yǎng)學(xué)生聽、說的能力,但在小學(xué)階段,學(xué)生的英語思維能力正在逐步發(fā)展,他們往往需要譯成漢語再思考,這會給學(xué)生的理解帶來困難。
但有些教師在授課過程中經(jīng)常使用長句,過多使用定語從句或是復(fù)雜的長句,比如:“Would you come in front and face to the blackboard?”有的同學(xué)不明白在說什么,注意力不集中,課堂效率低。隨著時間的推移,學(xué)生學(xué)習(xí)語言的興趣越來越低,預(yù)期的教學(xué)任務(wù)無法完成,教學(xué)效果也不理想。
三、針對課堂用語相關(guān)改進(jìn)策略
(一)課堂用語多樣化,恰當(dāng)使用肢體語言
在課堂教學(xué)過程中,教師注重與學(xué)生的互動,通過用“Any questions?”“Is anything clear?“等看學(xué)生是否理解或接受這些知識?;蛘呤褂谩癢e are going to do a guessing/counting game.”使用“We”而不是“You”,無意間就拉近了教師與學(xué)生的關(guān)系,使得學(xué)生更愿參與到課堂活動中來?;蛘咴谝恍┱f明中加上“Please”也會顯示出更多的親和力。多使用“Have a try!Come on.”“Take it easy.”激勵學(xué)生大膽參與課堂活動中,鼓勵學(xué)生,可以起到一定的激勵作用,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。
(二)教師正確把握語音語調(diào),準(zhǔn)確表達(dá)
小學(xué)英語課堂用語,主要是語法、發(fā)音和語調(diào)。學(xué)生學(xué)習(xí)英語知識首先是通過教師教學(xué),所以教師的語音一定要準(zhǔn)確。雖然英語單詞中沒有語調(diào),但不同的句子有不同的語調(diào)。在小學(xué)英語課堂教學(xué)中,教師應(yīng)盡可能要求在教學(xué)過程中提高他們的英語技能運(yùn)用地道的英語,提高自己的課堂用語的準(zhǔn)確性。教師應(yīng)多模仿,規(guī)范自己的英語發(fā)音,做課后小結(jié),多反思。
夸張的表達(dá)和動作可以很好地吸引學(xué)生的注意力,教師可以根據(jù)語音語調(diào)的變化,通過手勢和表情,在一定程度上夸大教學(xué)內(nèi)容。這樣使得低年級的學(xué)生可以更好地理解詞語和句子的意思,也有利于學(xué)生模仿和積極參與英語練習(xí)。
(三)詞句運(yùn)用規(guī)范化
在交流時,教師應(yīng)注重詞句運(yùn)用的規(guī)范化。例如,教師在頒發(fā)獎品時會脫口而出:“給你?!边@句話正確的英文表達(dá)應(yīng)該是“Its for you.”但是好多教師也會直接說出“Give you”。所以教師在備課時要盡可能認(rèn)真,即使只是一句話,也要認(rèn)真思考,避免誤導(dǎo)學(xué)生。優(yōu)秀的教師應(yīng)該在課前把布置的教學(xué)任務(wù)、表揚(yáng)學(xué)生等相關(guān)的教學(xué)用語都要做到反復(fù)斟酌考量。教師應(yīng)把課堂用語當(dāng)做教學(xué)設(shè)計的一部分去準(zhǔn)備,如此才能獲得最佳的教學(xué)效果。借鑒學(xué)習(xí)他人的教學(xué)用語,分析探究,選擇適合自己的風(fēng)格為己所用,看一些優(yōu)秀教師的教學(xué)視頻,總結(jié)歸納他們的教學(xué)用語,如何銜接的并運(yùn)用到自己的課堂中。教師可以通過錄音的方式自查自改,不斷反思自己的課堂語言,發(fā)現(xiàn)自己的不足,實現(xiàn)自我提升。
(四)教學(xué)用語簡明化,培養(yǎng)邏輯思維
英語課堂教學(xué)要特別注重教學(xué)語言的規(guī)范化,系統(tǒng)化。教師應(yīng)簡潔明了,具有一致性。對于一些復(fù)雜的句子,教師可以運(yùn)用直觀的肢體動作等方法引導(dǎo)學(xué)生理解和吸引學(xué)生的注意力。目前,在英語教學(xué)中,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生在教學(xué)中發(fā)現(xiàn)英語學(xué)習(xí)的規(guī)律,培養(yǎng)學(xué)生“舉一反三”的能力。為了給孩子們創(chuàng)造一個更好的語言學(xué)習(xí)環(huán)境,幾乎所有的學(xué)校都要求除了必要的語法外,還要教授純英語課程。但教師面對低年級小學(xué)生時,他們的英語語言能力有限。這就要求教師運(yùn)用英語時,盡量簡化語句的處理。
四、結(jié)論
課堂語言是教師與學(xué)生進(jìn)行英語口語交流、鍛煉學(xué)生聽說能力的重要內(nèi)容。教師通過合理使用課堂語言為學(xué)生創(chuàng)造良好的學(xué)習(xí)氛圍,提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語的積極性。
參考文獻(xiàn):
[1]陸彥蕊.小學(xué)英語教師課堂用語語用分析[D].石家莊:河北師范大學(xué),2016.
[2]陳嘉琳.課堂用語在小學(xué)英語課堂教學(xué)中的應(yīng)用研究[J].蘭州教育學(xué)院學(xué)報,2015,31(4):161-162.
[3]陳啟春.正確使用課堂教學(xué)用語,提高英語課堂教學(xué)效益[J].成都大學(xué)學(xué)報(教育科學(xué)版),2008(3):70-71,103.
[4]朱雨薇.英語教師課堂用語存在的問題及對策[J].西部素質(zhì)教育2017,3(6):155.