馮翠娥
摘? 要:本文借以生態(tài)女性主義的視角去分析哈代的《德伯家的苔絲》中,造成苔絲悲劇命運的因素,了解苔絲與自然、男性和社會的關(guān)系。通過對苔絲悲劇命運的分析,主張解放女性與自然,呼吁改良自然與人類的關(guān)系,努力創(chuàng)建一個男女平等,人與自然和諧相處的良性社會。
關(guān)鍵詞:生態(tài)女性主義;悲劇命運;苔絲
1.引言
托馬斯·哈代是英國19世紀后期知名的批判現(xiàn)實主義作者。他的小說大多以自然和女性為主題。小說《德伯家的苔絲》聞名于英國和世界文壇,是哈代最具代表性和批判性的一部作品。
生態(tài)女性主義一詞最早是由法國學(xué)者弗朗索瓦·德·奧博尼在其《女性主義·毀滅》一文中提出的,是19世紀70年代出現(xiàn)的女權(quán)和生態(tài)兩大運動相結(jié)合的產(chǎn)物,它主張“把女性和自然從受壓迫的男權(quán)統(tǒng)治社會中解放出來,倡導(dǎo)建立男女平等、人與自然和諧相處的良性社會”(崔盼盼,2008)。本文從生態(tài)女性主義視角出發(fā),研究苔絲與自然、男性和社會之間的關(guān)系,旨在引起人們對平等、和諧理念的重視,倡導(dǎo)建立男女平等,人與自然和諧相處的良性社會。
2.生態(tài)女性主義
生態(tài)女性主義(Eco-feminism) 一詞最早是由法國作者奧博尼在其《女性主義·毀滅》一文中提出,是19世紀70年代出現(xiàn)的兩大運動即生態(tài)和女性相結(jié)合的產(chǎn)物。奧博尼提出“生態(tài)女性主義包含了很多將社會地位卑微的人們,尤其是統(tǒng)治女性的社會制度和非人類的自然聯(lián)系起來的關(guān)于大自然的多元的文化角度。生態(tài)女性主義者認為,由于等級思維、統(tǒng)治邏輯和價值二元論在西方文化中占主導(dǎo)地位,使得女性和自然在受男性和人類統(tǒng)治方面有極大的相似性”(胡志紅,2006)。生態(tài)女性主義主張“把女性和自然從受壓迫的男權(quán)社會中解放出來,呼吁重視平等、和諧理念,倡導(dǎo)用女性文化和原則去解決生態(tài)問題”(羅婷,2004)。這一理論之所以新穎是因為它從性別的角度出發(fā)引入生態(tài)的問題,從而激發(fā)廣大讀者的興趣。這一理論的包含兩個關(guān)鍵詞即女性和自然,其中社會生態(tài)與自然生態(tài)源于生態(tài)。社會生態(tài)顧名思義是人與人以及人與社會的關(guān)系,而自然生態(tài)無疑揭示的是人與自然關(guān)系。由此可以概括出,生態(tài)女性主義涵蓋了女性與自然、與男性和社會之間的關(guān)系。
3.苔絲悲劇命運的解析
3.1苔絲與自然—自然悲劇的開始
生態(tài)女性主義認為自然和女性在一定程度上存在著相似的體驗。“她們兩者的命運在一定程度上是互相感知的,每次,當災(zāi)難要襲擊苔絲時。大自然的天氣似乎能預(yù)知到一樣,總會有一些意想不到的變化”(董瑩,2010)。自然界的動物和苔絲也有相似的遭遇,當她在遭遇災(zāi)難時,動物也面臨災(zāi)難。就拿苔絲在川特里奇被亞雷奪取清白來說,那一天,原本是好好的天氣,“正好是九月,天氣非常好,太陽正打算要落,黃色亮光和藍色霧靄在相互爭斗,呈現(xiàn)出一片美景”(張若谷,1993)。然而在苔絲與亞雷一起回去的晚上,天氣卻不知不覺的變壞了,“彌漫在低山谷里背薄薄的霧氣,布滿了整個山野并把她們圍了起來”(張若谷,1993)。大自然似乎已經(jīng)感知到,苔絲將要遭遇危險,所以在借用這種方式傳達對苔絲的憐憫與無奈。
苔絲被克萊拋棄后,去棱窟槐農(nóng)場打工謀生。這時的棱窟槐已成為資本主義的生產(chǎn)場地,這里環(huán)境十分惡劣,工作辛苦,這樣的工作環(huán)境進一步加重了苔絲的悲劇。在去棱窟槐的路上,苔絲見一些被獵人打傷的山雞倒在樹下, 雖然它們中有些還活著,但已傷的十分嚴重,“好幾只山雞,都倒在樹下,鮮血沾滿了它們美麗的羽毛,有些已經(jīng)死去了,而活著的那些,有的在費力的抖動著雙翼,有的翻著白眼,望著天空”(張若谷,1993)。這些動物的悲劇毋庸置疑是在暗示著苔絲的悲劇。對于它們的遭遇,苔絲內(nèi)心充滿了同情,雖然當時苔絲的境況比它們更慘。
3.2苔絲與男性——男性的受害者
男權(quán)統(tǒng)治占主導(dǎo)的價值二元論認為,女性和自然依賴于物質(zhì)領(lǐng)域而存在,而男性和人類則依賴于心靈而存在。這種二元論將女性和自然驅(qū)逐到“他者”和“邊緣”的地帶,并認為男人對女人統(tǒng)治和人類自然對自然的征服是情理之中的事。小說中,苔絲的悲劇根源于亞雷和克萊這兩個男人,他們分別從肉體和精神上給苔絲帶來了巨大的傷害。資產(chǎn)階級暴發(fā)戶的代表亞雷,是一個放蕩、跋扈的人,而思想開放、禮教文明的克萊是新時代男性的象征。具有相反形象的亞雷和克萊,給苔絲卻帶來了一樣的傷害。無論是克萊還是亞雷都沒有把苔絲看成一個平等的主體來對待,造成苔絲悲劇命運的主要人物還是克萊,亞雷只是給她帶來了肉體上的傷害,而導(dǎo)致從精神上崩潰的根源則是克萊。
4.結(jié)語
對于自然與女性之間的親密聯(lián)系,小說表現(xiàn)得突出、明了,并通過評析苔絲的悲劇命運,批判資本主義社會與資本主義工業(yè)文明給純樸善良的苔絲以及大自然帶來的災(zāi)難。因此,只有反對男權(quán)統(tǒng)治,消除各種不平等的等級觀念與因素,才能實現(xiàn)人與人、人與自然、人與社會的和諧,才能把女性與自然從受壓迫的社會中解放出來,才能解決當前我們面臨的生態(tài)危機。
參考文獻:
[1]崔盼盼.從生態(tài)女性主義角度淺析《德伯家的苔絲》[J].中外文藝,2008,(5):13-14.
[2]胡志紅.西方生態(tài)批評研究[D].北京:中國社會科學(xué)出版社.2005,139.
[3]羅婷.女性主義文學(xué)與歐美文學(xué)研究[M].北京:東方出版2002 ,136-165.
[4]張谷若.托馬斯·哈代《德伯家的苔絲》[M].人民文學(xué)出版社,1993.