簡步青
【摘要】? 繪本,又叫圖畫書。繪本簡潔,卻不簡單。繪本的內(nèi)涵豐富,巧用繪本幫助孩子進行習作訓練,讓孩子在美津津的聽故事、看故事、賞故事、憶故事中豐富自己的閱讀經(jīng)驗,豐厚自己的創(chuàng)作素材,激活寫作的熱情,提高習作水平。
【關(guān)鍵詞】? 習作 圖畫書 提高
【中圖分類號】? G623.75? ?? ? ? ? ?【文獻標識碼】? A ? ? 【文章編號】? 1992-7711(2020)11-145-02
一、什么是繪本
繪本,又叫圖畫書。歐美稱之為picturebook ,直譯為“圖畫書”。 繪本之“繪”,有繪聲繪色、繪圖繪影的生動。繪本的重要不僅是指有插圖的書,或者連環(huán)圖等的“小人書”,而是具備其固有的特質(zhì)。繪本是指書中的圖畫為整本書的一部分,而且圖畫在整本書中必須扮演鮮明、活潑的角色。換言之,圖與文一樣重要,甚至圖比文更重要。更有些繪本是無字書,但一樣傳遞表達信息,而且突破了年齡、國家、語言上的障礙,更加直接地便于交流。
曾幾何時,也錯誤地認為讀繪本是小孩的事。經(jīng)過深入學習,終于知道繪本不僅是兒童文學,更是一種態(tài)度、一種學問,它是優(yōu)秀的兒童文學。如兒童文學作家梅子涵先生所言:“優(yōu)秀的兒童文學是適合各個年齡層次的人閱讀?!彼鼏⑹疚覀冊谶@繽紛繁亂的世界,每一種存在都有一種道理。不認識它,就是我們智慧的不足,未感受過它,就是我們經(jīng)歷不夠。
二、繪本的特質(zhì)
繪本簡潔,卻不簡單。其圖文互為補充、互相交融、相得益彰。不是常人眼中的“小人書”、“小兒科”。
在繪本中,人物鮮明生動,故事情節(jié)曲折豐富;主題積極明朗,格調(diào)輕松,節(jié)奏明快。它既有美術(shù)的色彩、線條、構(gòu)圖形成的視覺美,又有文學中的詞匯、語句、結(jié)構(gòu)構(gòu)成的語言美。在閱讀繪本的過程中,孩子的想象力、思維能力、藝術(shù)審美能力、情感、態(tài)度、社會性的發(fā)展以及語言能力等都會得到發(fā)展。同時,由于它富有兒童情趣,反映現(xiàn)實世界和想象世界,所以更容易觸動孩子的心靈,激起孩子的感受,產(chǎn)生共鳴,而這種共振效應恰恰就是文思的源流。
三、巧借繪本,豐富習作素養(yǎng)
繪本的內(nèi)涵豐富,一讀了之,實在可惜。作為教師,有目的地把繪本和孩子的習作訓練結(jié)合起來,會被學生敏銳的眼,善感的心,靈動的筆為之贊嘆,同時會發(fā)現(xiàn)孩子的習作水平在快樂中提高。
1.繪本與習作
興趣是最好的動力,而聽、讀故事是孩子的最愛。繪本貼近孩子的稚嫩生活,有許多優(yōu)秀的兒童故事,其包含豐富的內(nèi)涵。因此,以繪本調(diào)動孩子的寫作興趣,克服孩子的畏懼心理是一劑良藥。對于不同層次、不同習作水平的孩子,繪本是他們寫作的好伙伴,好助手。繪本為孩子創(chuàng)設一個妙趣橫生、易于動筆、樂于表達、生機勃勃的作文演練場,使學生在輕松愉悅中享受習作的魅力呢?
2. 繪本,豐富習作素養(yǎng)
繪本的特質(zhì)決定它對孩子的習作有莫大的幫助。一本好的繪本,是一個動聽的故事,一首優(yōu)美動聽的曲子。不僅讓我們聽到故事,看到圖畫,還能讓我們聽到些什么、想到些什么、感受些什么。
繪本作為優(yōu)秀的兒童文學,其內(nèi)容是孩子們喜聞樂見,是孩子們生活的常會聽到的、遇到的,迷惑的,似曾相識的,心有感受的,易于接受的,它拓寬了對生活的閱讀理解,對生活材料的積累,為孩子提供豐富的習作素材,有話可寫,有話樂于寫。
繪本簡單的文字,豐富的圖畫,正好充分發(fā)揮孩子的觀察力。《母雞羅絲去散步》,故事的文字表達不到50個字,只提及故事中的一位主角——羅絲,而另一位主角狐貍卻未有一字,故事中的上十種動物各有各的神態(tài)、動作,以及內(nèi)心活動都是通過精彩的圖畫表現(xiàn),需要讀者細心的觀察圖畫,從圖畫中找到故事中更多的元素。細心觀察畫面是閱讀繪本所不可缺少的。鍛煉敏銳的觀察力,恰恰是提高習作素養(yǎng)的必要條件之一。
此外,精彩的故事除了文字與圖畫去聯(lián)系,更需要讀者大膽的想象。同時精彩的故事必將引起讀者無限的遐想,巧用繪本,能極大的拓寬的字的想象緯度:或者想象人物的語言、動作、心理,或者遐想故事未完之音,或者情節(jié)補白……例如:在約翰.伯寧罕的作品《外公》中,通過沒有文字敘述的畫面,讀者得以自行去想象其中的對話;書末的空凳也留給讀者去設想可能的結(jié)局。諸于此類留白的想象空間,不管它的意涵多么簡單,也得運用想象力來詮釋它們,
3.繪本,與習作訓練
繪本自身所散發(fā)的魅力如果能巧為作文訓練所用,孩子們能在快樂中自主積極成長:
(1)復述故事
聽故事是每一給孩子都喜歡的,而繪本收錄的優(yōu)秀的故事,故事中的角色或動物或人物都生動、可愛、有趣,情節(jié)引人入勝,因此對于剛接觸習作或習作基礎比較薄弱或恐懼作文的孩子,讓他們看圖聽會本故事,復述故事,回憶故事并寫下來,能讓他們在輕松的情景下,大膽表達,樂于表達,從而讓復述能力、表達能力得以提升。對于習作已經(jīng)有一定水平的孩子而言,它也是一份習作大餐,因為繪本的故事的豐富的,隨著孩子的觀察力、想象力的提升,他在同一本繪本中所讀到的內(nèi)容必將更加豐富,表達就更加具體、詳盡。一位老師分別在二年級和五年級講繪本故事《母雞羅絲去散步》:母雞蘿去散步。穿過院子,繞過池塘,翻過干草垛,經(jīng)過磨面房,鉆過柵欄,穿過蜜蜂房,回家吃晚飯。發(fā)現(xiàn)雖然二年級的孩子和五年級的孩子基礎不一樣,觀察能力、想象能力不一樣,復述故事的能力不一樣,但孩子們的情感一樣強烈。二年級孩子的復述是純故事的表述,五年級的復述能溶進自己的見解、議論,能更多地從圖畫中描述故事,推動情節(jié)發(fā)展,同樣精彩。且看五年級一位孩子的復述:
母雞蘿絲去散步
往日的自然規(guī)律都是愚笨的母雞被聰明的狐貍吃進肚子里??蛇@個故事里的兩位主人公卻以另一種方式展現(xiàn)給人們看,母雞也不是好欺負的,母雞蘿絲是一只聰明的母雞,而文中的狐貍是一只愚笨的狐貍。
一天,母雞蘿絲像往日一樣出去散步,但她剛出門的時候就覺得不對勁了,怎么了呢?原來,她發(fā)現(xiàn)一只狐貍躲在她的家門口,準備趁蘿絲去散步時就抓住她吃,這個方法抓雞是沒問題,但倒霉的狐貍撞上了聰明的蘿絲。
蘿絲先走過院子,她看到前面有個釘耙,于是,她便將計就計,把正要跳起來的狐貍引到釘耙前。粗心的狐貍沒發(fā)現(xiàn)這點,他一躍而起,本以為一定能抓到母雞的了,但他看到眼前的不是他的母雞,而是一個鋒利的釘耙。糟糕,他來不及停下來了,跳下來就是踩到了這個釘耙,這可難為他的腳了。
蘿絲又繞過池塘,她這回可沒耍什么招,但這只狐貍還是遭殃了。狐貍他看準目標,準備撲上去,但卻偏離了方向,直向池塘摔了過去。幾只青蛙以為發(fā)生了什么時呢,它們急急忙忙的就跳了出去,小鳥和蝴蝶也嚇了一跳,但他們再看清楚,原來是狐貍掉進水里了,都咯咯的笑了。
蘿絲越過干草堆,以為狐貍嘗到滋味,不敢再來了,但狐貍還是依舊跟著蘿絲??上Ш傄恍囊灰庀胍プ√}絲,但沒看到眼前的一大堆干草,“撲通”一聲,就被干草堆壓得牢牢的了。老鼠和山羊看到這狀況,又想到以前狐貍是怎么對待他們的,便失聲大笑起來,狐貍也不理那么多了,急急忙忙處理好身上的干草堆后就立刻要去追蘿絲這只母雞了。
蘿絲看到這只狐貍還是冥頑不靈,所以她又打算惡整這只狐貍。她經(jīng)過磨房,有意無意的把那條控制面粉的繩子繞到自己的腳上,要是狐貍追上來就把面粉袋拉倒,讓面粉都撒在他的頭上??龋〉姑沟暮傆龅侥鸽u蘿絲注定要中招,可是他沒想到蘿絲那么聰明,于是他又被蘿絲耍了一頓,瞧,他現(xiàn)在滿身都是雪白雪白的面粉??商}絲自顧自走,好像沒發(fā)生過這件事一樣。
蘿絲又跨過籬笆,但是狐貍大哥仿佛對跳籬笆這項運動不太熟悉,他迎面就來撞到籬笆。先不顧狐貍,那可憐的籬笆一定給狐貍撞疼了,可狐貍已經(jīng)是遍體鱗傷,他顧不得那么多,一定要為自己報仇,不然自己身上的傷就白受了。
蘿絲仍然大步大步往前走,她看到有一個蜜蜂房,于是便計上心來,她哪里也不走,偏偏就從這幾座蜜蜂房底下鉆過。那狐貍心里滿是怒火,此時的他已經(jīng)很氣憤,只看到母雞蘿絲,但沒看到蜜蜂房,他一沖過去,蜜蜂房被他撞得倒的倒,歪的歪。蜜蜂房里的蜂王看見這種狀況,當然不肯放過狐貍了,他一聲令下,一房的蜜蜂都追著狐貍飛。狐貍也不顧那么多了,看到那么多蜜蜂追這自己飛,當然就是跑了。
母雞蘿絲散完步回到家吃晚飯,邊吃邊回想狐貍現(xiàn)在的狼狽樣,不由得發(fā)出笑聲“咯咯——咯咯——”……
五(2)孟X
看似簡單的故事,卻又不簡單的精彩,看似簡單的繪本,如能巧用:
(2)畫面擴寫
繪本的圖畫是豐富的,善于觀察的孩子,能把簡單的一頁讀厚,巧導孩子細心觀察細節(jié),大膽想象,進行畫面的擴寫,是幫助孩子學會寫具體的有效途徑。以有趣的故事作為鋪墊,孩子觀察想象有較豐實的基礎?!队H愛的小魚》:開文兩頁簡單有趣:親愛的小魚,我好愛你。我喂你面包,你要快快長大。每一天我都會親親你,我答應你,永遠不會忘記。
簡單的圖畫,簡短的文字,孩子們經(jīng)過細心的觀察小貓、小魚的神態(tài)動作,把簡單的畫面度豐厚了:
我是一只可愛的虎皮貓,我有美麗的條紋。
在我家,有一條美麗的小紅魚。它的鱗片是紅紅的,在陽光下,顯得非常明艷,我非常愛可愛的小紅魚。我對小紅魚說:“親愛的小紅魚,我十分喜歡你?!?/p>
我每天早早地起床捧著一條長長的法國面包,細心地撕下來喂小魚,還會對它說:“小魚,你可要快快長大?!碑斝◆~吃完面包時,我總會問它:“你吃飽了嗎?你開心嗎?”而小魚總是在水里轉(zhuǎn)一圈,表示它已經(jīng)吃飽了,向我道謝。每當我看到它開心時,我也很開心。這是我們的約定,我每天都會問侯它,它也總是在水里轉(zhuǎn)一圈。小魚每吃完面包也會突出小泡泡表示開心。
我每天還一定會踮起腳,把自己掛在浴缸上,彎腰,俯下身子,,親一親我可愛的小紅魚。雖然掛在魚缸上有可能會是我摔進魚缸里,被水淹著。但是,我不在乎,因為我實在太愛小紅魚了。每天,我親完我可愛的小魚后,它總會跳舞給我看。當我看完它跳完舞,要離開時,它總會搖搖尾巴表示向我說:“拜拜!”。
我喜歡我那可愛的小魚。
五(2)張XX
有了故事的吸引,有圖畫的牽引,孩子興趣盎然,便能放飛思維,下筆如潺潺流水,一瀉而出。
(3)情節(jié)補白
巧用繪本,會發(fā)現(xiàn)不同的繪本在內(nèi)容上、情節(jié)上、情感表達上可以相互啟發(fā),如果能有效地引導孩子進行比較、聯(lián)想,能使孩子的創(chuàng)作思維更活躍:《親愛的小魚》和《小黑魚》、《我才不怕呢》,故事中都有魚兒,而《親愛的小魚》中,小魚游回大海一段故事是完全空白,只字不提,他在海里會遇到什么?想到什么?是什么促使他游回小貓身邊?這都是孩子閱讀故事后直接的疑惑。而大海海底的經(jīng)歷是孩子們所陌生的。而《小黑魚》、《我才不怕呢》中的小魚一直生活在海底,他們向每個聽故事者訴說了海底的美妙、神奇,引導孩子結(jié)合閱讀,融入自己的理解,進行情節(jié)的補白,孩子們興趣盎然:
我離開了狹窄的玻璃鋼,回到了正真的家——大海?;氐酱蠛?,我就興奮地游來游去,把貓完全地忘記了?!斑祝∏懊嬖趺磿幸粋€身穿鎧甲的大將軍呢?”走過去看看。哦!原來是多年不見的的龍蝦大叔?!按笫澹〈笫?!您看我回來了。您怎么比以前更壯了呢?”龍蝦一看:“哦!是小魚呀,這幾年我努力的鍛煉身體,比以前壯了許多?!蔽野菰L了龍蝦大叔后開心就的走了。不久我看見了像彩虹果凍一樣透明的水母阿姨?!八赴⒁?!您還記得我嗎?我是小魚??!”我大聲說?!澳慊貋砝玻∧芤姷侥阏婧??!苯又?,我一臉看見了許多多年不見的老朋友,和可惡的敵人。有兇惡的金槍魚,又整天排著隊的魚,他們好像被一條線牽著一樣,還有那長長的鰻魚,長的可真嚇人。連它自己也不知道自己有多長。我很開心,頓時,我感到了孤獨。我沒有伙伴,沒有朋友,也沒有人和我分享自己的快樂。我想到了貓,想到了我們在一起快樂的時光,想到了貓給我的愛,我要回到貓的身邊。我游過了像水果糖的礁石,像一大片森林的水草,像椰子樹的???墒俏业男睦镏幌胫垼蝗婚g,一頂黃色的帽子在我面前。我趕緊游上去,一看這不是貓那最心愛的帽子嗎?我就把這帽子一起到回去給貓吧!
最后,我終于回到了貓的身邊。
五(2)鄺XX
有依托的想象,才會實在,那樣的敘述與描寫才會真實生動。從少到多,從無到有,從淺白到繪聲繪色,孩子的習作素養(yǎng)在這兒進步!
(4)續(xù)寫故事
很多繪本故事都是余音未了,孩子們往往各有各的說法,議論紛紛,抓住契機,抓住孩子的興趣點,積極進行創(chuàng)作,續(xù)寫故事,孩子們比較容易融進股市角色,學著故事的口吻語調(diào)進行寫作。
《祝你生日快樂》這是一個講述生命的脆弱和美麗的故事。
小丁子在外面玩耍時,遇到了一個患癌癥的小姐姐,從此他們經(jīng)常在一起做游戲,如數(shù)花瓣兒、掛“開心鎖”,這些游戲都和小姐姐的生死有關(guān),但他們卻可以玩得一點兒不沉重。在小姐姐快過生日的時候,她又要住院治療了,不過她和小丁子約好,在生日那天就會回來,和小丁子一起打開“開心鎖”,一起許愿??墒?,那天小丁子等啊等,小姐姐卻一直沒有來……
故事結(jié)局沒有任何結(jié)論,只存留一個空間請讀者自己思考,給人許多遐想空間,可以讓孩子自定結(jié)局,在和大家分享,再修改寫下來。
(5)仿寫生活事
總是害怕我們的習作訓練和教科書相差太遠,“幫不上忙”,“徒勞無功”。幸好,巧用繪本進行習作訓練不但不會如此,反而大大幫助孩子對書本習作要求的理解,有利于孩子的寫作。繪本的內(nèi)容貼近孩子的認知水平,內(nèi)容豐富多樣,包羅萬象:對生命的理解、對友情的闡述、對父母深愛的體會、對交往的指導、對人與環(huán)境的關(guān)系……如果老師能有針對的就近期的習作選擇相應的繪本故事作引子,指導孩子把繪本故事與現(xiàn)實生活相結(jié)合,仿寫生活事,那么,能拓寬孩子的思維空間,再與前幾項結(jié)合起來,孩子們的習作素養(yǎng)會迅速的成長、豐厚。
《猜猜我有多愛你》:一個這樣簡單的故事,卻表達了人類最復雜、也是最偉大的一種情感:——釅釅的母愛。母親的愛要深的多深的多,通過閱讀故事,孩子們在天真童稚的笑聲中感受長輩無私、偉大的愛,聯(lián)系生活,感受媽媽對自己的愛,同時遷移寫下來,孩子們的感受愈加厚實。
《祝你生日快樂》:聯(lián)系自己生活機遇中的困難,謝謝自己的生活體驗。
《荷花鎮(zhèn)的早市》:嘗試創(chuàng)作寫寫自己家鄉(xiāng)的特產(chǎn)或風土人情。
……
巧用繪本進行習作訓練,不拘一格,形式多樣,但孩子卻能在美津津的聽故事、看故事、賞故事、憶故事中豐富自己的閱讀經(jīng)驗,豐厚自己的創(chuàng)作素材,激活寫作的熱情,提高習作水平。
[ 參? 考? 文? 獻 ]
[1]《圖畫書閱讀與經(jīng)典》彭懿接力出版社.
[2]《幸福的種子》 (日)松局直 著劉滌昭 譯明天出版社.