史玉標(biāo)
摘要:讀寫(xiě)是語(yǔ)言教學(xué)的左膀右臂,二者相輔相成。在英語(yǔ)教學(xué)中,我們既不能缺失了讀而空談寫(xiě),也不能忽視了寫(xiě)而止步于讀。在核心素養(yǎng)的新要求下,教師更要堅(jiān)持以讀促寫(xiě)的教學(xué)態(tài)度,在讀中有寫(xiě)、寫(xiě)中有讀的整合與優(yōu)化中,提高閱讀的深度與質(zhì)量,降低寫(xiě)作的梯度與難度,讓讀寫(xiě)實(shí)踐翩翩起舞,讓學(xué)生怡然自得。
關(guān)鍵詞:初中英語(yǔ)? ?讀寫(xiě)實(shí)踐? ?以讀促寫(xiě)
讀寫(xiě)是語(yǔ)言教學(xué)的左膀右臂,二者相輔相成。在英語(yǔ)教學(xué)中,我們既不能缺失了讀而空談寫(xiě),也不能忽視了寫(xiě)而止步于讀。在教學(xué)過(guò)程中,如何實(shí)現(xiàn)讀寫(xiě)結(jié)合,讓讀寫(xiě)真正聯(lián)動(dòng)在一起,是困擾廣大教師的現(xiàn)實(shí)難題。在初中英語(yǔ)教學(xué)中,教師要堅(jiān)持讀寫(xiě)不分家的原則,并秉著以讀促寫(xiě)的教學(xué)態(tài)度,在閱讀過(guò)程中滲透更多有關(guān)寫(xiě)作的教學(xué),盡可能地創(chuàng)設(shè)真實(shí)、有意義的語(yǔ)境,讓學(xué)生在輕松的語(yǔ)境表達(dá)中實(shí)現(xiàn)口語(yǔ)輸出,為寫(xiě)作實(shí)踐奠定基礎(chǔ)。在以下的教學(xué)探討中,筆者將從深度解讀文本、豐富讀寫(xiě)活動(dòng)、活化寫(xiě)作平臺(tái)這三個(gè)角度,談?wù)勛约涸谝宰x促寫(xiě)實(shí)踐中的幾點(diǎn)思考。
一、深度解讀文本,讓學(xué)生讀有所獲
淺嘗輒止的閱讀模式是大部分初中英語(yǔ)課堂存在的弊病。很多教師在教學(xué)的過(guò)程中,過(guò)分依賴(lài)教材或教學(xué)參考書(shū),按部就班地走著詞匯、語(yǔ)法點(diǎn)、文本解析的老路子,缺乏對(duì)文本信息的深挖細(xì)掘,導(dǎo)致學(xué)生在接觸文本時(shí),視角過(guò)于單一,形式過(guò)于單調(diào)。試問(wèn)學(xué)生尚且不能從讀的過(guò)程中獲取有效的信息,又怎能以讀服務(wù)于寫(xiě)呢?To make a better reading, we should make a deep reading.在實(shí)際的閱讀教學(xué)中,教師要善于從讀者角度、生活角度、任務(wù)角度、語(yǔ)篇結(jié)構(gòu)角度等多個(gè)角度,去深挖文本信息,嘗試問(wèn)題語(yǔ)境,讓學(xué)生從多元的視角去接觸文本,獲取隱藏的信息及獨(dú)特的體驗(yàn),讓學(xué)生有真切的閱讀獲得感。
在八年級(jí)下冊(cè)Unit 6 Sunshine for all這單元Task:Giving a helping hand這一課時(shí)中,考慮到Task這一課時(shí)要求學(xué)生梳理整個(gè)單元的所學(xué)內(nèi)容、語(yǔ)言和技能。綜合運(yùn)用所學(xué)內(nèi)容,組織語(yǔ)言完成相關(guān)寫(xiě)作任務(wù):“Write a letter to ask for help.”是一次綜合能力輸出的過(guò)程。在教學(xué)過(guò)程中,建立在文本“Peters letter”的閱讀學(xué)習(xí)上,引導(dǎo)學(xué)生從“structure(結(jié)構(gòu))”的角度去解剖文本,刪繁就簡(jiǎn),獲取文本的框架結(jié)構(gòu),幫助他們建構(gòu)起自己的“l(fā)etter”。
Peters letter
Introduction: who needs help?
Main body: Information about Xiao Wei
What problems about Xiao Wei have?
How can we help?
Call for help
Conclusion: Thanks for help
在這個(gè)過(guò)程中,引導(dǎo)學(xué)生在讀的過(guò)程中以提煉的方式,在師生互動(dòng)中探討文本的結(jié)構(gòu),并鼓勵(lì)學(xué)生以小組為單位,討論My letter的結(jié)構(gòu),由此實(shí)現(xiàn)由讀到寫(xiě)的一個(gè)學(xué)習(xí)遷移,促進(jìn)知識(shí)的理解與內(nèi)化。
二、豐富讀寫(xiě)活動(dòng),讓學(xué)生輕松讀寫(xiě)
在閱讀教學(xué)的過(guò)程中,要滲透寫(xiě)作指導(dǎo)及讀寫(xiě)實(shí)踐活動(dòng),以任務(wù)驅(qū)動(dòng)閱讀,驅(qū)動(dòng)學(xué)生的書(shū)面表達(dá),讓學(xué)生提高自己的表達(dá)能力,并獲得閱讀與寫(xiě)作所帶來(lái)的成就感與愉悅感。在這個(gè)過(guò)程中,一定要結(jié)合學(xué)生的興趣特點(diǎn),發(fā)揮信息技術(shù)的優(yōu)勢(shì)作用,以創(chuàng)新、有活力的讀寫(xiě)活動(dòng),如以微課、影視片段、生活情境為延伸的讀后續(xù)寫(xiě)、讀后創(chuàng)寫(xiě)、采訪(fǎng)等活動(dòng),讓學(xué)生從讀寫(xiě)活動(dòng)中獲得新鮮感。鼓勵(lì)他們?cè)趨⑴c、實(shí)踐、分享與交流的過(guò)程中,實(shí)現(xiàn)以讀促寫(xiě)、由讀到寫(xiě)的自然過(guò)渡,有效提高他們的語(yǔ)言表達(dá)能力,培養(yǎng)他們的英語(yǔ)思維水平。
如在教學(xué)譯林版八年級(jí)下冊(cè)Unit 6 Outdoor funReadingⅠ:Down the rabbit hole這一課中,在這個(gè)語(yǔ)篇故事教學(xué)的基礎(chǔ)上,對(duì)故事的發(fā)展走向進(jìn)行預(yù)測(cè),從故事情境的深挖,放飛學(xué)生的想象力,引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)展讀后續(xù)寫(xiě)的嘗試,讓他們把自己的閱讀體驗(yàn)以續(xù)寫(xiě)的方式表達(dá)出來(lái)。既是對(duì)故事本身的理解,又是結(jié)合自身的閱讀體驗(yàn),對(duì)故事進(jìn)行個(gè)性化的發(fā)展,從而將讀寫(xiě)更好、更緊密地聯(lián)系在一起,實(shí)現(xiàn)思維的“完全燃燒”。為此,在閱讀過(guò)程中,首先對(duì)故事內(nèi)容進(jìn)行這樣的延伸,“If you were Alice,how would you feel in the long,low wall?What would you do?”通過(guò)話(huà)題延伸,鼓勵(lì)學(xué)生放飛想象,進(jìn)行自由討論。
在學(xué)生討論的基礎(chǔ)上,拋出具體的續(xù)寫(xiě)話(huà)題,“If you were Alice,how could you go through the door?”Then通過(guò)這個(gè)續(xù)寫(xiě)任務(wù),實(shí)現(xiàn)讀寫(xiě)的聯(lián)動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生當(dāng)場(chǎng)動(dòng)筆,寫(xiě)2-6句話(huà),對(duì)故事展開(kāi)暢想,把閱讀的感悟以寫(xiě)的形式表現(xiàn)出來(lái)。
三、活化寫(xiě)作平臺(tái),讓學(xué)生樂(lè)于展示
寫(xiě)作是初中英語(yǔ)課堂上的重點(diǎn),亦是難點(diǎn)。但在實(shí)際寫(xiě)作教學(xué)的過(guò)程中,不少教師脫離了必要的閱讀及語(yǔ)料準(zhǔn)備,一下子就將重點(diǎn)放在指導(dǎo)或者是要求學(xué)生如何寫(xiě)上,缺乏對(duì)學(xué)生寫(xiě)作過(guò)程的關(guān)注,也沒(méi)有給學(xué)生一個(gè)很好的交流及展示的平臺(tái),導(dǎo)致寫(xiě)作越教越難。長(zhǎng)而久之,不少學(xué)生都產(chǎn)生了畏難的消極情緒。在以讀促寫(xiě)指導(dǎo)下的寫(xiě)作教學(xué)中,要善于創(chuàng)設(shè)“讀”的語(yǔ)言氛圍,借助“讀”的活動(dòng),激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作靈感,豐富他們的寫(xiě)作語(yǔ)料,為學(xué)生帶來(lái)更多關(guān)于“寫(xiě)”的干貨。此外,還要借助信息技術(shù),對(duì)接互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái),活化學(xué)生的寫(xiě)作展示,賦予寫(xiě)更多有意義的形式。如繪本、演講、海報(bào)、邀請(qǐng)函、郵件或微博留言回復(fù)等,在多樣化、立體化的展示活動(dòng)中,增強(qiáng)學(xué)生寫(xiě)作表達(dá)的愿望。
如在教學(xué)Unit8 Pets的Task這一課時(shí)中,在寫(xiě)作實(shí)踐活動(dòng)中創(chuàng)設(shè)了“Make a poster about your favourite pets”的實(shí)踐活動(dòng)。在這個(gè)活動(dòng)中,結(jié)合學(xué)生的閱讀體驗(yàn),拋出了“What islike?”的話(huà)題信息,并以微課的形式,就“poster”的內(nèi)容及樣式設(shè)計(jì),進(jìn)行了網(wǎng)絡(luò)教學(xué)。在這個(gè)微課中,以學(xué)生非常熟悉的拍照App,通過(guò)軟件中的“海報(bào)模板”,進(jìn)行個(gè)性化設(shè)計(jì),并為學(xué)生帶來(lái)了一些圖文樣式。這個(gè)寫(xiě)作任務(wù)中,還鼓勵(lì)各個(gè)小組利用課后時(shí)間登錄軟件,生成個(gè)性化的電子海報(bào),并進(jìn)行集贊展示。通過(guò)集贊的方式,選出優(yōu)秀作品,利用duty report的時(shí)間進(jìn)行班級(jí)展示。
總之,以讀促寫(xiě)是培養(yǎng)學(xué)生高階思維能力及語(yǔ)言應(yīng)用水平的有效途徑。在初中英語(yǔ)教學(xué)中,一定不能過(guò)分功利地將讀與寫(xiě)的教學(xué)割裂開(kāi)來(lái),過(guò)分強(qiáng)調(diào)學(xué)生的機(jī)械訓(xùn)練與生硬模仿。應(yīng)該在精準(zhǔn)、深度的閱讀之中,引導(dǎo)學(xué)生自主發(fā)現(xiàn)、自主思考、合作交流與分享,在意義閱讀中為寫(xiě)作積蓄能量,讓有效的讀邂逅絢麗的寫(xiě),實(shí)現(xiàn)讀寫(xiě)實(shí)踐的翩翩起舞。.◆(作者單位:江蘇省南京市六合區(qū)竹程初級(jí)中學(xué))