黃虹
摘 要:古籍是一個(gè)國(guó)家或地區(qū)歷史文化研究的重要參考,圖書館對(duì)其進(jìn)行管理時(shí)應(yīng)該做好數(shù)字化工作。文章首先對(duì)圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理的重要性進(jìn)行了分析,探討了圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理存在的問題,最后結(jié)合這些問題給出了解決策略,旨在提高古籍的社會(huì)影響力,提升圖書館的社會(huì)價(jià)值。
中圖分類號(hào):G250.76文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1003-1588(2020)01-0094-02
關(guān)鍵詞:圖書館;古籍;數(shù)字化;管理策略
我國(guó)擁有五千年的文明歷史,在長(zhǎng)期的社會(huì)發(fā)展中保留了許多古籍,這些古籍能夠幫助人們了解相關(guān)歷史和文化,是中華民族智慧及文明成果的重要載體。古籍是一種不可再生資源,圖書館只有做好古籍的保護(hù)工作,才能更好地發(fā)揮其價(jià)值。古籍?dāng)?shù)字化作為一種古籍保護(hù)的重要手段,不僅能夠避免查閱古籍帶來的安全問題,還能夠提升古籍的利用率,是現(xiàn)代社會(huì)古籍整理的重要課題。但就目前來說,我國(guó)圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理還存在一定的問題,因此,需要管理人員對(duì)其有足夠的認(rèn)知并制定科學(xué)的解決策略,這樣才能提高古籍的數(shù)字化水平,滿足圖書館長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的要求。
1 圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理的重要性
圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理工作非常重要,在提升古籍利用率的同時(shí)還能夠更好地保護(hù)古籍,可以讓更多的人了解歷史文化發(fā)展?fàn)顩r,從而發(fā)揮出古籍的社會(huì)價(jià)值。圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理的重要性具體體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:一是能夠更好地保護(hù)古籍。古籍作為一種重要的文化資源,具有非常高的歷史和藝術(shù)價(jià)值,其保護(hù)工作也極為重要,稍有不慎就可能對(duì)古籍造成無法彌補(bǔ)的破壞。因此,古籍的數(shù)字化工作顯得尤為重要,既能夠避免閱讀過程中對(duì)紙張產(chǎn)生的不良影響,同時(shí)還能夠擴(kuò)大古籍的受眾,達(dá)到古籍保護(hù)和利用的目的。二是能夠提升古籍的利用率。古籍的數(shù)字化管理不僅可以讓更多的人閱讀古籍中的內(nèi)容,同時(shí)也能擴(kuò)大古籍在群眾中的影響力,為古籍保護(hù)工作帶來更多的便利。三是能夠增強(qiáng)圖書館的吸引力。近年來,越來越多的古籍被人們所關(guān)注,將古籍以數(shù)字化的形式呈現(xiàn)在公眾面前,既能夠滿足公眾的好奇心,又能夠擴(kuò)大圖書館的社會(huì)影響力,實(shí)現(xiàn)圖書館的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展。
2 圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理存在的問題
2.1 數(shù)字化管理規(guī)劃的統(tǒng)一性不足
我國(guó)歷史文化悠久,古籍?dāng)?shù)量龐大,如果不對(duì)其進(jìn)行科學(xué)的管理,將不利于古籍的保護(hù)與開發(fā)。圖書館是我國(guó)古籍收藏的重要陣地,因此管理人員要做好數(shù)字化管理規(guī)劃。但從現(xiàn)實(shí)狀況來看,很多圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理的統(tǒng)一規(guī)劃性不足,各個(gè)圖書館之間的聯(lián)系較少,存在重復(fù)建設(shè)問題,造成了大量的資源浪費(fèi)。這種情況不僅不利于古籍的開發(fā)與保護(hù),還會(huì)影響古籍的數(shù)字化發(fā)展進(jìn)程。
2.2 圖書館古籍資源的共享程度不高
古籍是一種稀缺資源,圖書館在對(duì)其進(jìn)行管理時(shí)只有保持謹(jǐn)慎的態(tài)度,才能確保古籍的安全性,從而更好地實(shí)現(xiàn)古籍的開發(fā)與利用,但這也會(huì)在一定程度上限制古籍信息資源的傳播,不利于提升古籍的利用價(jià)值。一些圖書館雖然在古籍?dāng)?shù)字化開發(fā)與管理工作中投入了大量的人力、物力,卻由于受到種種因素的制約,無法提升古籍資源的共享度,也就不能拓展古籍的閱讀受眾,無法在讀者中形成良好的口碑,進(jìn)而不利于古籍保護(hù)工作的開展,最終形成惡性循環(huán),給圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理帶來不利影響。
2.3 古籍?dāng)?shù)字化管理人才缺乏
數(shù)字化管理工作對(duì)人才的專業(yè)性要求較高,對(duì)于沒有受過專業(yè)教育的人來說,古籍?dāng)?shù)字化管理工作難度極大。目前,一些圖書館雖然積極開展了古籍?dāng)?shù)字化轉(zhuǎn)化工程,但因缺乏專業(yè)人才,許多工作無法順利開展,只能實(shí)現(xiàn)古籍的部分轉(zhuǎn)化,這也在一定程度上影響了圖書館的發(fā)展。此外,因受市場(chǎng)需求的影響,許多院校還沒有意識(shí)到古籍?dāng)?shù)字化管理人才的重要性,沒有設(shè)立相應(yīng)的專業(yè)。圖書館的數(shù)字化管理人才大多來自其他專業(yè),他們對(duì)古籍開發(fā)與保護(hù)工作的重要性認(rèn)識(shí)不足,只能進(jìn)行簡(jiǎn)單的數(shù)字化處理,如古籍的掃描、簡(jiǎn)單文字的錄入等,從而降低了古籍?dāng)?shù)字化的水平。
2.4 古籍?dāng)?shù)字化管理標(biāo)準(zhǔn)不完善
我國(guó)許多圖書館已經(jīng)陸續(xù)開展了古籍?dāng)?shù)字化建設(shè),但在管理方面還存在一定的問題。由于管理標(biāo)準(zhǔn)還不完善,各館在數(shù)據(jù)格式、著錄文字、編目軟件等方面存在差異,給古籍?dāng)?shù)字化共享帶來了不利影響。如:在數(shù)據(jù)格式方面,有些館采用MARC格式,有些館采用DC元數(shù)據(jù)格式;在錄入方面,有些館使用簡(jiǎn)體字,有些館使用繁體字。管理標(biāo)準(zhǔn)不完善會(huì)增加數(shù)據(jù)交流的難度,影響古籍的查閱與檢索,阻礙古籍?dāng)?shù)字化平臺(tái)的資源共享。
3 提升圖書館古籍?dāng)?shù)字化管理水平的策略
3.1 統(tǒng)一古籍?dāng)?shù)字化管理規(guī)劃
在開展古籍?dāng)?shù)字化管理工作時(shí),政府部門應(yīng)制定統(tǒng)一的數(shù)字化管理規(guī)劃,明確古籍?dāng)?shù)字化的轉(zhuǎn)化形式,減少重復(fù)工作,避免人力、物力、財(cái)力的浪費(fèi)。這樣才能提高圖書館古籍資源的數(shù)字化開發(fā)水平,發(fā)揮古籍的真正作用,為其開發(fā)與保護(hù)奠定良好的基礎(chǔ)。此外,政府要建設(shè)古籍?dāng)?shù)字化共享平臺(tái)。2002年,中國(guó)科學(xué)院建設(shè)了文獻(xiàn)情報(bào)中心,并與全國(guó)20多家圖書館制定了古籍?dāng)?shù)字化相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),如《古籍描述元數(shù)據(jù)規(guī)范》《古籍描述元數(shù)據(jù)著錄規(guī)則》《地方志描述元數(shù)據(jù)著錄規(guī)則》《地方志描述元數(shù)據(jù)規(guī)范》等。這些標(biāo)準(zhǔn)的制定有助于提升古籍?dāng)?shù)字化規(guī)劃管理水平,提升古籍的影響力,同時(shí)也能讓更多的人通過圖書館數(shù)字化平臺(tái)閱讀相關(guān)內(nèi)容,拉近了古籍與普通讀者之間的距離,提高了古籍資源的利用率。
3.2 提升數(shù)字化古籍的共享程度
一般情況下,查閱古籍需要提前申請(qǐng),這不僅會(huì)增加讀者的查閱難度,也無法更好地發(fā)揮古籍的價(jià)值。因此,圖書館需要提升古籍的數(shù)字化水平,擴(kuò)大其共享程度,讓更多的人能夠通過數(shù)字化管理平臺(tái)獲得相關(guān)資料。古籍與普通資料相比有許多不同之處,許多讀者在閱讀過程中可能會(huì)出現(xiàn)各種問題。圖書館通過建設(shè)古籍?dāng)?shù)字化共享平臺(tái),可以增進(jìn)讀者之間的交流,讓他們對(duì)古籍有更加深入的認(rèn)識(shí),提高他們的閱讀興趣。圖書館管理人員也可以利用共享平臺(tái)接受讀者提出的意見與建議,從而提高古籍?dāng)?shù)字化管理水平,滿足更多讀者的閱讀需求,實(shí)現(xiàn)圖書館古籍?dāng)?shù)字化的管理目標(biāo)。
3.3 引進(jìn)古籍?dāng)?shù)字化管理人才
圖書館在開展古籍?dāng)?shù)字化管理時(shí),只有保證管理人才的專業(yè)性,才能提升古籍?dāng)?shù)字化的管理水平,更好地滿足讀者對(duì)古籍的需求。首先,圖書館要加強(qiáng)對(duì)本館數(shù)字化管理人才的培訓(xùn),定期開展數(shù)字化管理經(jīng)驗(yàn)交流座談會(huì),使管理人員能夠與專家、學(xué)者進(jìn)行交流,了解最新的數(shù)字化管理手段,提高圖書館古籍?dāng)?shù)字化的管理效率;其次,圖書館要加強(qiáng)與高校之間的合作,結(jié)合圖書館古籍?dāng)?shù)字化人才需求,委托高校進(jìn)行復(fù)合型人才培養(yǎng),使管理人員能夠掌握古籍保護(hù)、開發(fā)與數(shù)字化轉(zhuǎn)化等方面的知識(shí);再次,圖書館要提升管理人員對(duì)古籍?dāng)?shù)字化工作的重視程度,加強(qiáng)數(shù)字化管理創(chuàng)新,探索更有效的古籍?dāng)?shù)字化方法,提高古籍檢索的準(zhǔn)確性和信息傳播速度,進(jìn)一步發(fā)揮古籍的作用,從而滿足古籍?dāng)?shù)字化管理的要求。
3.4 完善古籍?dāng)?shù)字化管理標(biāo)準(zhǔn)
古籍?dāng)?shù)字化管理工作極為復(fù)雜,其涉及的專業(yè)和領(lǐng)域較多,因此,圖書館在管理過程中只有完善相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),才能確保古籍?dāng)?shù)字化傳遞的準(zhǔn)確性。圖書館要完善古籍?dāng)?shù)字化管理標(biāo)準(zhǔn),運(yùn)用多種信息技術(shù)和新媒體增加數(shù)字化信息,拓展古籍受眾,提高古籍資源的利用率。我國(guó)現(xiàn)行的古籍?dāng)?shù)字化標(biāo)準(zhǔn)還不夠明確,如古籍的分類標(biāo)準(zhǔn)、版本標(biāo)準(zhǔn)、格式規(guī)范、字庫(kù)標(biāo)準(zhǔn)等還存在一定的差異,長(zhǎng)此以往不利于古籍資源的有效整合和共享。古籍?dāng)?shù)字化管理的標(biāo)準(zhǔn)化能夠降低管理人員的工作難度,實(shí)現(xiàn)古籍?dāng)?shù)字化呈現(xiàn)的多元化,從而滿足讀者的閱讀需求。
4 結(jié)語(yǔ)
綜上所述,圖書館在對(duì)古籍進(jìn)行數(shù)字化管理時(shí)應(yīng)統(tǒng)一古籍?dāng)?shù)字化管理規(guī)劃,明確數(shù)字化管理方向,制訂更為科學(xué)合理的管理方案。圖書館要提升數(shù)字化古籍的共享程度,讓更多的讀者了解古籍并學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí),不斷提升古籍的利用率。圖書館應(yīng)積極引進(jìn)數(shù)字化管理人才,因?yàn)閷I(yè)人才可以發(fā)現(xiàn)圖書館古籍?dāng)?shù)字化過程中存在的問題并找到有效的解決方法,進(jìn)而發(fā)揮古籍真正的價(jià)值。同時(shí),圖書館要完善古籍?dāng)?shù)字化管理標(biāo)準(zhǔn),構(gòu)建古籍信息共享平臺(tái),實(shí)現(xiàn)古籍?dāng)?shù)字化的管理目標(biāo)。
參考文獻(xiàn):
[1] 陳微.對(duì)我國(guó)圖書館古籍管理數(shù)字化的三點(diǎn)認(rèn)識(shí)[J].圖書館論壇,2008(3):61-64.
[2] 康爾琴.公共圖書館古籍?dāng)?shù)字化的實(shí)踐與思考[J].圖書館工作與研究,2010(8):8-10.
[3] 程琪.圖書館古籍縮微及其數(shù)字化建設(shè)問題探究[J].河南圖書館學(xué)刊,2019(1):73-74.
[4] 海金梅,胡泊.文化傳承視閾下西部地區(qū)少數(shù)民族古籍?dāng)?shù)字化建設(shè)[J].內(nèi)蒙古師范大學(xué)學(xué)報(bào)(教育科學(xué)版),2018(7):115-119.
[5] 馬楠.信息技術(shù)下的圖書館古籍?dāng)?shù)字化建設(shè)對(duì)策研究[J].智庫(kù)時(shí)代,2018(24):237.
[6] 趙雅麗.高校圖書館古籍?dāng)?shù)字化建設(shè)策略[J].產(chǎn)業(yè)與科技論壇,2017(6):236-237.
[7] 史麗君.古籍圖像數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)常見問題及對(duì)策研究:以首都圖書館館藏古籍珍善本圖像數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)為例[J].圖書館工作與研究,2016(9):62-66.
(編校:周雪芹)