金玉卓
(西南交通大學(xué) 人文學(xué)院,成都 611756)
王灼,南宋遂寧府人(今四川遂寧),著有《頤堂先生文集》、《頤堂詞》、《碧雞漫志》和《糖霜譜》等?,F(xiàn)存王灼古詩117首,近體詩63首。本文擬將古體詩和近體詩分別進(jìn)行考察,并對王灼詩韻與《蜀語》的韻母系統(tǒng)展開比較。研究時主要依據(jù)巴蜀書社出版的《王灼集校輯》[1]。
1.舒聲韻
王灼古體詩的舒聲韻可分為14部,表格按平、上、去三聲列《廣韻》韻目,統(tǒng)計韻段數(shù)量;當(dāng)韻段總數(shù)達(dá)到10及以上時,再進(jìn)行韻次分析,以明確相關(guān)各韻的離合情況。
(1)韻段分析
?
王灼117首古詩,僅一首不押韻(《題游昭畫牛四圖其一》)。其古體詩多首句入韻,押韻形式主要有兩種:或一韻到底,如《葛仙化》葉“尋侵臨侵深侵琴侵音侵衿侵岑侵侵侵吟侵任侵今侵心侵;或四句換韻,如《送演上人》葉“笠緝質(zhì)質(zhì)邑緝數(shù)虞虎模句虞程清輕清生庚”。
131個韻段中,存在9例異調(diào)相押的情況,其中平去相押5例:《送何熙載之官鄰山因簡虞并父》葉“第去梯閨齊妻西蹄蹊犁”、《贈瑄上人》其二葉“傾聲并去評城鳴”、《鶩遠(yuǎn)樓》葉“藏芳荒珰皇望去”、《九日同韶美誼夫登妙明分韻得光字》葉“霜場蒼傷章忘去觴荒長光”、《題游昭畫牛四圖》其三葉“低平晦去輩去”;平上相押1例:《題何朝申所藏趙邈灼饞虎圖》葉“山顏艱管上刪閑彎關(guān)”;另外,上去相押3例:《送演上人》葉“數(shù)去虎上句去”、《題游昭畫牛四圖》其四葉“吼上袖去脰去”、《監(jiān)樂堂》其二葉“望仰上纊悵”?!肚许嵭颉分芯鸵烟岬绞竦胤窖缘穆曊{(diào)差異:“梁益則平聲似去”。同時代的四川籍詩人用韻中,也存在較多異調(diào)相押的現(xiàn)象[2],這不合于宋詩常例,是詩人實際語音情況的反映。
王灼古體詩用韻中上聲韻、去聲韻數(shù)量較少,且有些韻部缺少上、去聲,故此在討論各韻部情況時,以平聲賅上去。
歌戈部:《風(fēng)蓬蓬一首贈范德承》葉“佳佳華麻霞麻”。佳,在《廣韻》佳韻,屬蟹攝,無麻韻讀音,王灼詩中押入假攝麻韻,與后代《中原音韻》歸韻一致,這反映了詩人實際語音中蟹攝某些字的讀音正在發(fā)生變化。
灰咍部:《懷安光孝寺觀空軒遺園長老》葉“檜泰輩灰昧灰內(nèi)灰外泰潰灰礙咍塊灰對灰”?!稄V韻》灰咍同用,泰獨用,王灼詩中灰咍泰合用相押,與《中原音韻》歸韻一致。
支微部:《贈趙當(dāng)可其二》葉“醉脂累支欷微味微”,《題南禪方丈壁》葉“為支歸微知支”?!稄V韻》支脂之同用,微獨用,王灼詩中支脂微合用相押。
魚模部:《李彥澤從余求〈衛(wèi)公兵法〉》葉“虎虜侮俯數(shù)語魚五模鼓模浦模武虞”,《與諸友游楊氏池上……登書臺其二》葉“隅紆余魚書魚閭魚臾呼俱”,《送南平僧歸里》葉“語魚旅魚苦?!?,《題游昭畫牛四圖其四》葉“樹虞去魚”。《廣韻》魚獨用,虞模同用,王灼詩魚虞模合用相押。
蕭豪部:《次韻李士舉丈感春》葉“好豪老豪巧肴草豪悄宵”?!稄V韻》蕭宵同用,肴獨用,豪獨用,王灼詩蕭宵肴豪合用相押。
寒先部:《監(jiān)樂堂其一》葉“間山寒寒”,《次何子應(yīng)登賦樓韻》葉“山山寒寒繁元殫寒嘆寒關(guān)刪”,《題馮申之所藏徐皐魚》葉“面仙見先健元變仙饌仙”。《廣韻》元魂痕,寒桓同用,刪山同用,先仙同用,王灼詩元寒桓刪山先仙合用相押。
真文部:《大隋山》葉“門奔尊村根軒元魂孫論坤痕昏暾”。軒,在《廣韻》元韻,王灼詩押入真文部;健,在《廣韻》元韻,王灼詩押入寒先部。這反映了元韻字在詩人的實際讀音中產(chǎn)生了分化。《李安撫生日》葉“云文春諄人真”,《送雍堯咨游青城》葉“云文君文裙文分文耘文勛文筋欣蚊文”,《送元思師》葉“墳文軍文勛文云文斤欣欣欣聞文分文”?!稄V韻》真諄同用,文獨用,欣獨用,王灼詩真諄文欣合用相押。
庚青部:《贈趙當(dāng)可其一》葉“勁清鬢真命庚問文”,《次韻子春》葉“影永境鼎青炳領(lǐng)頃穎省屏冷騁整猛稟侵景省請”?!稄V韻》庚清同用,青獨用,王灼詩庚清青合用相押。值得注意的是,侵尋部侵韻字“稟”、真文部真韻字“鬢”、真文部文韻字“問”押入本部,這在宋代四川籍文人詩詞用韻中并非個例[3],反映出詩人實際語音中部分-m、-n、-?韻尾字讀音發(fā)生了變化。
東鐘部:《贈王先生》葉“籠鐘蹤鐘宗冬”,《張元舉惠江南李王帳中香》、《范元通見和仍邀再賦》葉“濃鐘翁東容鐘”,《送王逸》葉“胸鐘逢鐘蓬東翁東嵩東”,《送胡康老其一》葉“雄東嵩東宮東蓬東風(fēng)東童東鋒鐘中東龍鐘邛鐘”?!稄V韻》東獨用,冬鐘同用,王灼詩東冬鐘合用相押,與《中原音韻》歸韻一致。
(2)韻次分析
韻段分析可以直觀顯示出各韻的獨用合用情況,但要進(jìn)一步探明兩韻之間的關(guān)系,則需要點算韻次、字次,計算韻離合指數(shù),必要時還需進(jìn)行t分布假設(shè)檢驗。這里使用朱曉農(nóng)先生《北宋中原韻轍考》[4]中的研究方法,以王灼古體詩用韻中的東鐘部為例加以說明。
《送胡康老其一》葉“雄東嵩東宮東蓬東風(fēng)東童東鋒鐘中東龍鐘邛鐘”,這是一個東韻、鐘韻同用的韻段。相鄰兩韻腳互押一次為1韻次,記為Y,該韻段有9韻次,包括:東韻字和鐘韻字互押3韻次(童東鋒鐘、鋒鐘中東、中東龍鐘,Y東鐘=3),東韻字自押5韻次(雄東嵩東、嵩東宮東、宮東蓬東、蓬東風(fēng)東、風(fēng)東童東,Y東東=5),鐘韻字自押1韻次(龍鐘邛鐘,Y鐘鐘=1)。韻腳字每押一次為1字次,記為Z,該韻段有18字次,包括:東韻字13字次(Z東=13),鐘韻字5字次(Z鐘=5)。每一韻段中,除首尾兩韻腳各出現(xiàn)1字次外,其余均出現(xiàn)2字次,字次和韻次的關(guān)系為Z=2Y。
探索東韻和鐘韻之間的關(guān)系,需要計算兩韻的離合指數(shù),記為I東鐘。假定東韻、鐘韻已合并,那么理論上兩韻的平均互押概率P東鐘只與東韻字、鐘韻字出現(xiàn)的概率有關(guān),則有
當(dāng)I東鐘≥100時,東鐘兩韻合并。一般來說,若I東鐘≥90,已可認(rèn)為兩韻合并;若I東鐘〈50,則兩韻未合并;若50≤I東鐘〈90,則需要使用t檢驗法來判斷兩韻是否合并。
東鐘部的統(tǒng)計數(shù)字:Z東=60,Z冬=1,Z鐘=17;Y東冬=0,Y東鐘=8,Y冬鐘=1,Y東東=26,Y冬冬=0,Y鐘鐘=4.
東鐘互押概率
需要通過t分布假設(shè)檢驗東韻、鐘韻是否合并。提出假設(shè)H0:μ=μ0,即假設(shè)東鐘兩韻已合并,在本例中,μ0=P東鐘=0.3486。將東鐘部的13個韻段材料分為大致均勻的4組,即樣本數(shù)n=4。
Y冬鐘Z Y東鐘Y鐘鐘N 1 2 3 4 總計18 20 20 20 78 3 0 1 4 8 Y東東5 10 8 3 2 6 1 0 1 2 4 0 0 0 1 1
計算出每組中東鐘的實際互押比例:
得到4個樣本數(shù)據(jù)xi:0.3333,0,0.1,0.4
取檢驗水平α=0.05,這意味著東鐘兩韻實際上已合并,但我們錯認(rèn)為未合并,犯這種錯誤的可能是5%。查得t-2a(n-1)=-3.182。
現(xiàn)t=-1.5306>t-2a(n-1)=-3.182,故 H0相容,即有95%的把握說東鐘兩韻已合并。
該方法可以精確地顯示出兩韻之間的遠(yuǎn)近和分合情況。一般來說,原始數(shù)據(jù)越大,統(tǒng)計結(jié)果就越準(zhǔn)確;原始數(shù)據(jù)過小,統(tǒng)計結(jié)果就會產(chǎn)生波動。因此,對韻段總數(shù)不足10的各韻部,不再進(jìn)一步分析。另外,一韻的字次不足10或兩韻互押韻次小于5時,計算出的相關(guān)兩韻的離合指數(shù)價值可能有待商榷,但這絕不是統(tǒng)計方法的問題。為充實本文的研究材料,下文將對王灼詩韻與《蜀語》的韻母系統(tǒng)進(jìn)行比較。
下面對東鐘部、支微部、魚模部、尤侯部、寒先部、庚青部、陽唐部做完整的分析(真文部相關(guān)各韻的韻次不足10,故不再進(jìn)一步統(tǒng)計分析)。
表1 東鐘部
說明:東鐘部包括東、冬、鐘三韻。左側(cè)一欄為字次,即東韻字出現(xiàn)60次,冬韻字出現(xiàn)1次,鐘韻字出現(xiàn)17次,總計78次。梯形線以下為韻次,即東東互押26次,東冬互押0次,東鐘互押8次,冬冬互押0次,冬鐘互押1次,鐘鐘互押4次。梯形線以上是韻離合指數(shù),表示兩韻關(guān)系的遠(yuǎn)近,大致上數(shù)值越大關(guān)系越近,數(shù)值越小關(guān)系越遠(yuǎn);數(shù)值大于等于100,可確定兩韻合并,一般數(shù)值達(dá)到90以上就可認(rèn)為合并,不足50則不合并,在50和90之間需要使用t假設(shè)檢驗。字母T表示檢驗結(jié)果為兩韻合并。
討論:
①東鐘已合并為一韻。
②冬韻字出現(xiàn)頻率很小,計算結(jié)果有較大波動。
小結(jié):東鐘部東、鐘兩韻已合并。
表2 支微部
討論:
①支脂已合并為一韻。
②之支互押韻次較少,計算結(jié)果或有波動。
③微韻字與支脂之三韻關(guān)系稍遠(yuǎn)。
小結(jié):支微部支、脂兩韻已合并。
表3 魚模部
討論:
①虞模已合并為一韻。
②魚韻與虞韻、模韻互押韻次較少,計算結(jié)果或有波動。
小結(jié):魚模部虞、模兩韻已合并。
表4 尤侯部
說明:幽韻字出現(xiàn)頻率較少,但幽韻與尤韻、侯韻互押韻次相當(dāng),各韻離合指數(shù)也較接近,數(shù)值顯示侯幽已合成一韻,經(jīng)檢驗尤幽也合成一韻,計算結(jié)果在大概率上可信。
討論:
①尤侯合并為一韻。
②侯幽合并為一韻。
③尤幽合并為一韻。
小結(jié):尤侯部尤、侯、幽三韻已合并。
表5 寒先部
說明:寒山兩韻互押韻次較少,對兩韻的離合指數(shù)79不做檢驗。
討論:
①刪山已合并為一韻。
②先仙已合并為一韻。
③元韻字、桓韻字出現(xiàn)頻率較小,與兩韻先關(guān)的計算結(jié)果或有波動。
小結(jié):寒先部刪、山兩韻已合并,先、仙兩韻已合并。
表6 庚青部
說明:王灼詩庚青部包括庚、清、青三韻。侵韻屬侵尋部,但統(tǒng)計在內(nèi)不影響結(jié)果。
討論:
①庚清已合并為一韻。
②侵韻字出現(xiàn)頻率很小,計算結(jié)果有較大波動。
小結(jié):庚青部庚、清兩韻已合并。
表7 陽唐部
說明:陽唐部包括陽、唐兩韻。
小結(jié):陽、唐兩韻已合并。
2.入聲韻
王灼古體詩的入聲韻共29個韻段,大致可分為6部。
古體詩入聲韻占比6.90 6.90 17.24 20.69 6.90 41.37 100.00數(shù)量韻部葉乏月薛屋燭陌德覺鐸質(zhì)緝總計韻目葉帖洽狎乏月屑薛屋沃燭陌麥昔錫職德覺藥鐸職德質(zhì)術(shù)物沒屑陌麥昔錫職緝盍業(yè)韻尾-p-t-k-k-k混用2 2 5 6 2 1 2 29
入聲韻的用韻情況比較靈活。葉乏部為-p韻尾字,月薛部為-t韻尾字,屋燭、陌德、覺鐸三部為-k韻尾字,質(zhì)緝部-p、-t、-k韻尾字混用。在王灼古體詩的入聲韻中,純粹押-p韻尾、-t韻尾的韻段占比很小,有大量-p、-t、-k韻尾混用的韻段,但占比并未過半,與-k韻尾韻段數(shù)量相當(dāng)。入聲韻中-p、-t、-k韻尾字混押比例超過四成,這反映了在詩人的實際語音中部分入聲字的韻尾或已趨同。
王灼63首近體詩的用韻可分為12部。
近體詩韻部歌戈灰咍支微魚模尤侯寒先平聲歌戈灰咍脂之微魚虞模尤寒刪山先仙數(shù)量11數(shù)量27558韻部真文侵尋庚青東鐘窗江陽唐平聲真諄文魂侵庚耕清登東鐘江陽唐8 2 7 3 2 3
近體詩只押平聲韻。王灼近體詩用韻嚴(yán)格,無異調(diào)相押的現(xiàn)象,與古體詩舒聲韻相比,多出一部窗江,少了家麻、蕭豪、覃談三部。近體詩各部的韻段數(shù)量較少,僅歌戈部可進(jìn)一步使用韻次分析,結(jié)果表明,歌、戈兩韻已合并:
表8 歌戈部
通過對王灼的詩歌用韻情況進(jìn)行考察,揭示了其用韻的一些特點。王灼古詩共分韻20部,包括舒聲韻14部,入聲韻6部;近體詩只押平聲韻,共分韻12部。王灼詩歌中存在一定比例異調(diào)相押的情況,陽聲韻-m、-n、-?韻尾存在混押現(xiàn)象,入聲韻-p、-t、-k尾字大量混押,東鐘、支脂、虞模、尤侯幽、刪山、先仙、庚清、陽唐、歌戈韻已合并。其用韻情況一定程度上反映了詩人的實際語音特征。
《蜀語》是一部記錄四川方言詞語的著作,作者李實,明末四川遂寧人?!妒裾Z》收錄有四百多條方言注音和同音字,是對當(dāng)時四川方言面貌的反映,其所記錄的部分讀音在現(xiàn)代四川話中仍有保留[5]。本文擬從三個方面對王灼詩韻與《蜀語》的韻母系統(tǒng)進(jìn)行比較。
《蜀語》中的閉口韻多用閉口韻來注釋,用山攝等其他韻攝混注的詞條很少,且各閉口韻詞條的聲母沒有顯著特征,即不獨唇音聲母后的-m韻尾消失,其他聲母后的-m韻尾也未保留?!妒裾Z》反映了明末清初四川方言中-m韻尾消失這一音變現(xiàn)象。
《蜀語》中的-m韻尾已經(jīng)消失,而在南宋王灼的詩韻中,閉口韻侵尋部、覃談部仍占據(jù)一定獨立地位,但是侵韻字押入庚清部,顯示出一部分-m尾字讀音發(fā)生了變化。
現(xiàn)代四川話中-?韻尾已經(jīng)與-n韻尾相混?!妒裾Z》中收錄庚青部音注34條,真文部音注36條,兩部混注的詞條僅3例,可知在當(dāng)時的四川方言中,-?韻尾和-n韻尾仍較獨立,但是有一定程度的相混。王灼詩韻中庚青部與真文部混押1例,結(jié)合《蜀語》及現(xiàn)代四川方言,可以確定該韻例是作者本人實際語音特征的反映。
《蜀語》收錄入聲韻詞條98條,其中88條用入聲韻來注釋,但存在大量混注的情況,另有12條用陰聲韻混注,可見《蜀語》中入聲字的韻尾已經(jīng)沒有區(qū)別,在讀音上或已與陰聲韻趨同。
王灼詩韻中有大量-p、-t、-k尾字混押,但其比例不及整體入聲韻的一半,可知當(dāng)時的入聲韻尾仍有一定程度的區(qū)別,至明末李實的《蜀語》,入聲字韻尾差別已不大。
1.歌戈部
《題梵氏樓壁》:和歌戈皤峨多阿波。
2.家麻部
《宿毗沙院諸友相送》:灑若馬社寫者哆野雅把踝惹寡下。《送月上人南游》:若下把馬寫野社。《風(fēng)蓬蓬一首贈范德承》:佳華霞。
3.灰咍部
《銅馬歌》:垓媒埃。《送何熙載之官鄰山因簡虞并父》:第梯閨齊妻西蹄蹊犁?!锻x夫國才餞季然……共飲碧苔畔其四》:開苔?!稇寻补庑⑺掠^空軒遺園長老》:檜輩昧內(nèi)外潰礙塊對?!洞罄子曛兄圻^蒼溪懷杜子美》:海嵬琲匯悔待浼罪在倍?!端妥g上人出蜀》桂逝計銳翳汭歲袂詣砌謁?!额}游昭畫牛四圖其三》:低晦輩?!额}王逸竹溪釣艇圖二絕其一》:瀨外。
4.支微部
《監(jiān)樂堂其一》:蚩欺綏?!侗O(jiān)樂堂其四》:之期。《前年一首投贈劉荊州锜》:馳時之基癡持茲詩詩痍隨嬉絲?!遏除S》:衣違非肥暉歸?!堵断阃ぁ罚哄≥x歸衣璣?!惰b泉》:池時厘嬉姿絲?!端蜅畹勒哂烙X》:衣?lián)]歸微磯圍稀?!额}南禪方丈壁》:為歸知?!独畎矒嵘铡罚杭o(jì)起水?!端秃樯先擞文稀罚憾酉怖睢!顿涄w當(dāng)可其二》:醉累欷味?!队畏稀檬伦帧贰ⅰ对俅雾崱罚捍涿臏I閟睡醉事寺。
5.魚模部
《監(jiān)樂堂其三》:余居?!兑猿u送樊氏兄弟效魯直體作兩絕》:朱夫?!对儆卧旗`》:懼臾呼濡隅趨鋪迂娛驅(qū)刳?!杜c諸友游楊氏池上……登書臺其二》:隅紆余書閭臾呼俱?!躲~馬歌》:主雨?!稄堅e惠江南李王帳中香》、《范元通見和仍邀再賦》:譜舞午?!独顝蓮挠嗲蟆葱l(wèi)公兵法〉》:虎虜侮俯數(shù)語五鼓浦武?!端湍掀缴畾w里》:語旅苦?!端脱萆先恕罚簲?shù)虎句?!额}趙德修所藏孫太古尹喜傳道圖》:許楚語?!端蕹绲蚂粝峦喑侵T山》:去路?!额}游昭畫牛四圖其四》:樹去。
6.蕭豪部
《游云靈觀》:豪高遭蒿鰲騷髦醪嘈桃?!端秃道掀涠罚焊邼齽谠獾恩嘱椞秧w蒿?!端湍掀缴畾w里》:高搔壕?!稇蛲鹾拖葟堼R望》:縞道?!洞雾嵗钍颗e丈感春》:好老巧草悄。《招隱亭》:峭妙要叫嘯照竅療調(diào)笑釣詔。
7.尤侯部
《銅馬歌》:秋愁丘?!端蕹绲蚂粝峦喑侵T山》:休游?!吨镁瀑x樓觀月立夫有詩序別次韻》:樓收流甌愁游。《中秋大雨》:秋流溝收休酬。《閬州新井縣石刻》:頭游舟?!端推罩菔亍贰ⅰ队门f韻送普守赴闕》其一、其二:鉤丘幽陬謀州鄒休侯秋?!端湍先顺啥伎此幨小罚菏諛浅瓴粦n游耰搜囚休?!端湍掀缴畾w里》:颼裘州。《題正黃牛出山圖其一》:牛憂。《贈王先生》:有吼酒?!额}游昭畫牛四圖其四》:吼袖脰。
8.寒先部
《監(jiān)樂堂其一》:間寒。《監(jiān)樂堂其三》:前蓮?!墩埻跄醾鳌罚籂肯s仙天遷田邊鞭懸旃錢?!顿浲跸壬罚耗晗蓚?。《張元舉惠江南李王帳中香》、《范元通見和仍邀再賦》:年川傳?!兜脤O以詩邀立夫兄次明丈作看客》:天緣旋川編廛仙翩先傳?!洞魏巫討?yīng)登賦樓韻》:山寒繁殫嘆關(guān)?!队戊`泉呈性老》:山顏刪孱班閑關(guān)還間?!堆┟贰罚汉??!顿浶先似湟弧罚荷筋侀e攀關(guān)刪?!额}趙德修所藏孫太古尹喜傳道圖》:篇傳天?!额}何朝申所藏趙邈卓饞虎圖》:山顏艱管刪閑彎關(guān)?!额}游昭畫牛四圖其四》:寒欄?!额}十二溪女圖》:班鬟灣?!额}滿公所作月林散清影》:煙娟?!端蕹绲蚂粝峦喑侵T山》:面見。《同誼夫國才餞季然……各探其五》:散畔?!额}政黃牛出山圖其二》:見傳?!额}馮申之所藏徐皐魚》:面見健變饌。
9.真文部
《大隋山》:門奔尊村根軒魂孫論坤痕昏暾?!洞雾嵣孛勒x夫兩家舉孫》:孫門昆恩村豚樽昏?!肚迨摇罚簤m鄰新伸巾人?!冻侍K企道》:親人春陳塵新嗔辰?!独畎矒嵘铡罚涸拼喝??!堕佒菪戮h石刻》:群君云?!对缑贰罚簤m春?!端陀簣蜃捎吻喑恰罚涸凭狗衷艅捉钗?。《送元思師》:墳軍勛云斤欣聞分?!额}云月圖》其一、其二:云分?!端妥娴缼煛罚簻S濱陳新?!顿涄w當(dāng)可其二》:鬢問?!垛g庵》:鈍困寸嫩恨論。
10.侵尋部
《葛仙化》:尋臨深琴音衿岑侵吟任今心?!端托陨先恕罚赫枇中纳罱耜幗蟆!稛o題》:音沉心?!锻x夫國才餞季然其二》:枕飲。
11.覃談部
《凈明長老睡庵》:蠶庵潭參?!端途夆种鳌罚糊悕光帜咸教兜⒑⑷?。
12.庚青部
《戲王和先張齊望》:聲觥?!对m》:坰青銘醒停經(jīng)?!端蕹绲蚂粝峦喑侵T山》:亭青?!豆倜贰罚呵謇t?!堵涿贰罚簷M羹?!顿洭u上人其二》:傾聲并評城鳴?!端脱萆先恕罚撼梯p生?!稕鲩俊罚豪渚稠晭X井永?!洞雾嵶哟骸罚河坝谰扯ΡI(lǐng)頃穎省屏冷騁整猛稟景省請?!顿涄w當(dāng)可其一》:勁鬢命問。
13.東鐘部
《銅馬歌》:蹤龍?!顿浲跸壬罚夯\蹤宗?!稄堅e惠江南李王帳中香》、《范元通見和仍邀再賦》:濃翁容?!兑猿u……作兩絕其一》:翁中?!洞务T申之游靈泉韻》:東空同窮宮融紅風(fēng)翁中匆?!督贰罚号耧L(fēng)?!锻啥肌猛帧罚汗瑬|風(fēng)叢空?!端屯跻荨罚盒胤昱钗提?。《送胡康老其一》:雄嵩宮蓬風(fēng)童鋒中龍邛?!额}榮首座巴東三峽圖》:空中?!额}李伯時……》:空風(fēng)。《同誼夫國才餞季然……各探其一》:重共。
14.陽唐部
《鶩遠(yuǎn)樓》:藏芳荒珰皇望?!毒湃铡霉庾帧罚核獔錾n傷章忘觴荒長光?!独畎矒嵘铡罚合銖娏??!对旅贰罚簥y霜?!吨衩贰罚合惬殹!饵S梅》:香黃?!缎|坡》:蒼猖觴郎香梁霜長箱糠僵旁?!额}趙德修》:黃荒鄉(xiāng)?!额}游昭畫牛四圖其二》:塘涼香光央?!侗O(jiān)樂堂其二》:望仰纊悵。《題王逸竹溪釣艇圖二絕其二》:浪上。
15.葉乏部
《宿崇德祠下望青城諸山》:頰接。《送祖月上人》:峽法狎甲壓歃洽夾霅。
16.月薛部
《張元舉惠江南李王帳中香》、《范元通見和仍邀再賦》:絕鐵月。
17.屋燭部
《風(fēng)蓬蓬一首贈范德承》:腹觸。《曲尺山云居寺》:曲腹矗屋卜觸菊毒簇粥?!队慰丈健罚鹤愀骨C馥目促綠獨軸速讀蠾燠木?!堕佒菪戮h》:屋燭覆?!额}滿公所作陰壑生虛籟》:木獨。
18.陌德部
《監(jiān)樂堂其四》:席白。《贈王先生》:棘靮石。《戲王和先》:魄色?!杜c諸友……登書臺其一》:色碧擲僻側(cè)惜適宅。《同誼夫國才餞季然……各探其三》:翮碧。《贈瑄上人其三》:墨息識臆國北。
19.覺鐸部
《銅馬歌》:賊式鑠。《題南禪方丈壁》:鑠角壑。
20.質(zhì)緝部
《風(fēng)蓬蓬一首贈范德承》:骨側(cè)?!独钪俑呤谩罚痕宄呱涑鲆沂E擲物立客璧炙側(cè)息癖日斥惜色昔?!洞雾嵗钍颗e丈感春》:實泣澀客?!斗朵钌铡罚撼鲥鲆灰碛蚬P密溢節(jié)戟集室冊日律業(yè)術(shù)兀檄石逸白?!端椭驱R師出峽》:笠畢日嗑役蓽靂跡出急及席?!端秃樯先恕罚杭部凸P膝?!端湍掀缴畾w里》:宅日息?!端脱萆先恕罚后屹|(zhì)邑?!额}趙德修所藏孫太古尹喜傳道圖》:石立實?!额}馮申之所藏徐皋魚》:筆出客夕跡?!额}游昭畫牛四圖其三》:逸及日失?!额}昭君圖》:立急。
1.歌戈部
《醉中走筆》:何魔磨過。《拾諸公余韻》兩首、《奉伯秋》、《答伯秋》及又和六首:科多羅波。
2.灰咍部
《次韻李知幾》:開苔來裁?!洞雾嵢招隆罚乎貋?。
3.支微部
《次韻何子應(yīng)其一》:時師詩?!洞雾嵑巫討?yīng)其四》:師詩?!洞雾嶊俗优c》、《再次韻其五》:饑癡眉?!队戊`泉》:炊時?!囤w成甫招飯次默夫韻》:遲棋詩時?!洞鸫鲿r行其一》:非機威。
4.魚模部
《次韻答張乃直》:疏儒廬衢湖?!洞雾嵹w當(dāng)可》:疏裾如蒢書?!洞雾崕煖喐ζ涠罚撼龎仫B。《次韻晁子與》、《再次韻其一》:居如書。
5.尤侯部
《次韻呂閬州》:流優(yōu)謀留?!逗吞粕桔牌淙罚毫饔瘟魞壭?。《次韻何子應(yīng)其二》:留舟游?!洞雾嵑巫討?yīng)其五》:秋舟游?!囤w和之自鶴鳴泛舟歸城次韻》:舟洲愁流。
6.寒先部
《次韻何子應(yīng)其二》:邊船天川。《次韻子應(yīng)》:川泉田天?!洞雾嵗钍颗e其二》:年千便顛?!洞雾嵈疒w之源》:鞍顏難山千?!洞雾嵑巫討?yīng)》其三、其六:年緣傳。《次韻晁子與》、《再次韻其四》:傳年弦”。
7.真文部
《次尹俊卿》、《次尹彥》:孫溫髡門?!洞雾嵗钍颗e其一》:新春人津?!洞雾嵗钍颗e其三》:人辛賓春?!洞雾嵢卧艹Α罚洪T樽村魂?!洞雾嶑T舜陟》:辛塵人新春?!洞雾嶎櫞硒P》:春塵身真人?!逗吞粕桔牌湟弧罚悍蛛?yún)云文聞。
8.侵尋部
《次韻晁子與》、《再次韻其三》:金琳音。
9.庚青部
《次韻大受登天法塔見劉王二陵》:情程城晶盈驚氓傾瞠鯨?!洞雾嵶討?yīng)游鶴鳴》:鳴行明城?!洞雾嵵T公贈將官鹿浩然》:行平生鳴名?!逗蜆s安中其一》:名傾情。《次韻師渾甫其一》:登層朋?!洞雾嶊俗优c》、《再次韻其二》:生名。
10.東鐘部
《東禪別新資官令》:逢容鐘重。《和唐山叟其二》:逢鐘容衡重。《答戴時行其二》:通中翁。
11.窗江部
《次韻許唐臣》:江邦舡窗降?!洞雾嵜滋酢罚喊铨嫿惦p。
12.陽唐部
《次韻何子應(yīng)其一》:塘香梁狂。《和榮安中其二》:場鄉(xiāng)床?!洞握延X圓老韻》:光長浪。