臺灣自康熙時期清軍入臺以來,無論政治經(jīng)濟還是文學較之前都有了顯著的提高。文學方面,儒學興起,書院漸多,且有識之士有機會參加福建鄉(xiāng)試,走上仕途。到了乾隆年間,文學之風更盛,陳輝便是其中的佼佼者。
陳輝是一個高產(chǎn)詩人,也是同時期中一位優(yōu)秀的臺灣詩人。但遺憾的是他留下的詩只有48首。好在留下的詩首首精品,無論是詩歌的內(nèi)容還是主題。都耐人尋味。本文主要通過《全臺詩》中記載的陳輝的詩歌和其他相關(guān)文獻對陳輝的詩歌進行介紹和分析,研究他的寫作風格及其藝術(shù)特色等問題,并拿他的詩歌與同時期赴臺詩人的詩歌進行對比,分析陳輝的地位及其詩歌的價值。
陳輝,生卒年不詳,字旭初,臺灣縣(今臺南市南部)人。當時科舉考試在臺灣已初具規(guī)模,廣大臺灣學子也意識到了讀書改變命運。陳輝就是乾隆三年(1738年)的舉人,擅寫詩文。曾幫忙編修《臺灣府志》以及《輯修臺灣府志》。陳輝所寫之詩由連橫整理后刊于《臺灣詩薈》,后由施懿琳整理后輯于《全臺詩》,共計48首。據(jù)說,陳輝“所作詩文甚多”,可惜多已散佚。陳輝所寫詩歌以風景為主,但也留下了《買米》這樣社會寫實類,關(guān)心民生疾苦的詩。他寫的詩用詞華美,語篇完整,頗具可讀性。
目前,并沒有過多的對陳輝本人及其作品的研究成果,學界對于陳輝詩歌的主要內(nèi)容、藝術(shù)特色、表達形式等都缺乏細致的關(guān)注、發(fā)掘和思考。本文將對陳輝的部分詩歌以及清代臺灣本土詩人這一群體的創(chuàng)作風格進行深層次探討,在一定程度上彌補現(xiàn)有研究的不足,并為讀者認識陳輝及其背后清代臺灣本土文學提供參考。
一、陳輝詩歌簡介
何綿山的《閩臺文學論》中提到清代康熙至乾隆時期臺灣詩歌類型,分別為:記述平定臺灣的始末、表現(xiàn)治理臺灣的過程、描寫臺灣的自然景物和節(jié)俗、反映臺灣少數(shù)民族生活、詠嘆臺灣寺廟。
陳輝所寫的詩歌只有其中的兩類:描寫臺灣的自然景物和節(jié)俗、詠嘆臺灣寺廟。陳輝寫的最多的是描寫臺灣自然景物和節(jié)俗的詩,尤其是自然景物。陳輝非常喜歡走在路上,然后隨走隨記,將他看到的喜歡的山水、園林、小村都記在紙上,雖然詩是隨手而寫,但是依舊可以算作是上品。關(guān)于節(jié)俗,陳輝很少提及;關(guān)于臺灣的寺廟,陳輝寫到的相對較多。在旅途中,他不光會在自然景色中沉醉,他也十分喜歡有歷史意義的人文景觀,其中就包括寺廟。每每看到寺廟,一幀幀關(guān)于它的畫面也會浮現(xiàn)在他腦海,于是他便會寓情于詩,寫下他的所思所想。
其他三類詩并沒有出現(xiàn)在他現(xiàn)存的詩中。關(guān)于平定臺灣的始末,雖然陳輝的生卒年不詳,但根據(jù)他在乾隆三年中舉可以推測他并沒有親歷清政府收復(fù)臺灣的戰(zhàn)爭,自然也無法記述戰(zhàn)爭的始。然而,戰(zhàn)爭結(jié)束后并不可能迅速恢復(fù)到最開始的樣子,硝煙依舊存于戰(zhàn)場,所以陳輝的很多懷古乃至寫景的詩歌都會或多或少地寫到戰(zhàn)爭結(jié)束后的樣子,同時也表達了他自己對于戰(zhàn)爭的感慨;關(guān)于治理臺灣的過程陳輝寫的很少,只有一篇《買米》寫到了臺灣人民的生活狀況。通讀他的詩歌就會發(fā)現(xiàn),比起入仕,他更熱愛自然山水,他寧愿把時間花在旅行上也不愿意和政治有過多的牽扯;關(guān)于少數(shù)民族的生活,陳輝也沒有寫到。由于陳輝極愛旅行,在旅行途中可能會寫到他所見的各個民族的生活,但是這部分詩可能已經(jīng)流失,故無法考證。
陳輝的詩按照題材進行分類后,除一首社會寫實詩、一首感懷詩、一首訪友詩、三首狀物詩、八首懷古詩外,剩下的三十四首均為寫景詩,繼續(xù)細分可分為園景詩(描寫在園林看到的景色的詩)、山景詩(描寫山的詩)、水景詩(描寫水的詩)和村景詩(描寫村中景色的詩)。
二、藝術(shù)特色
陳輝的詩歌非常值得細細品讀。除了用詞考究,對仗工整,重視詩歌的整體結(jié)構(gòu)這些基本功外,還具有一定的藝術(shù)特色。首先,好用數(shù)詞;其次,畫面感強。
(一)好用數(shù)詞
陳輝的詩中,數(shù)詞出現(xiàn)的頻率相對較高,包括確切的數(shù)詞和不確切的數(shù)詞,在不確切的數(shù)詞中,“幾”字出現(xiàn)的頻率更是相當高。這些數(shù)詞大多出現(xiàn)在相對的位置,而且,幾乎各類詩都有如此寫法。
比如這首寫景的園景詩《中秋書感》就有一聯(lián):“幾曲微吟依海岸,半空清響起江樓?!睅浊鷮?yīng)半空;《買米》中也有兩聯(lián),分別是:“市米三百錢,皚皚才一斗”和“五斗懶折腰,三升豈輕受”;懷古詩中的《五妃墓》也有一聯(lián):“慷慨同千古,從容共一堂?!?/p>
在詩中出現(xiàn)數(shù)詞,有以點帶面的作用,尤其在寫景詩中。比如說《鳳山春眺》里面的“翠竹低橫三社遠,黃沙倒接一溪長”,運用數(shù)詞使整首詩中景象更加鮮明生動。使用數(shù)詞的另一個好處是詩更具有結(jié)構(gòu)美,就像前面提到的處在相對位置的數(shù)詞,這樣讓詩看起來更加工整,具有一定的美感。
(二)畫面感強
陳輝在寫景的時候通常會將整體的畫面描寫出來。舉一首水景詩《鱉興溪》為例:
蘆漪人欲渡,幾曲鱉興溪。
淺沚飛沙鳥,深蓬叫野雞。
嵐橫卑濕地,路入水云蹊。
應(yīng)是極南處,村遙草露迷。
這首詩呈現(xiàn)了這樣一副畫面。彎彎曲曲的鱉興溪上蕩著高高的蘆葦。低淺的河岸上飛著沙鳥,深處的蓬草里藏著幾只鳴叫的野雞。清風吹過濕地,道路延展到溪水深處,小草上掛著幾滴露水搖搖晃晃。好不美哉!
比較難得的是陳輝不光寫風景詩的時候會營造出極強的畫面感,他寫狀物詩的時候也可以寫得如此生動活潑,如《山村見鳳仙花》:
小種花開地不偏,生來枝葉本嫣然。
半痕奇艷添微粉,幾瓣新紅染翠鈿。
色映疏簾欺睡后,香飄野砌到尊前。
莫嫌寂寞山村里,卻有亭亭物外仙。
這首詩呈現(xiàn)了這樣一幅畫面。詩人走在路上,忽然看到路邊有一株鳳仙花,枝葉的顏色青翠欲滴,卷卷曲曲的樣子,十分可愛?;▋菏堑凵?,新長出來的花瓣卻是紅色的,里面的花蕊是綠色的。時值午后,詩人本身正處于迷迷糊糊、半夢半醒的狀態(tài),但聞到鮮花的味道便不由得振作起來。詩人將詩寫得如此生動,讓人讀完后也不由得隨著詩變得愉悅起來。
他的風景詩和狀物詩可謂真正做到了“詩中有畫,畫中有詩”。
三、與赴臺詩人的異同
大陸與臺灣文學自古以來一脈相傳,尤其是閩臺文學,他們的親緣關(guān)系相當深厚。根據(jù)何綿山所寫的《閩臺文學論》里清代閩籍赴臺詩人的詩歌,人們可以看出赴臺詩人的特點:首先,赴臺的詩人籍貫多為福建省;其次,赴臺緣由大多是去書院講學或者隨父輩而來。他們詩歌的主要內(nèi)容有對臺灣社會現(xiàn)實的真實反映、對當時時局和渡海情形的描述、對當時重大事件的記載和評議、對臺灣民風民俗的描繪以及臺灣風物名勝的狀寫。
陳輝生于臺南市,是臺灣土生土長的詩人,所以他的詩歌內(nèi)容會和同時期的赴臺詩人會有所不同。對于當時時局和渡海情形的描述,陳輝就沒有寫到過,究其原因是由于陳輝一生都在臺灣,并沒有機會親自渡海,感受大海的洶涌惡意。而赴臺詩人所寫的這一部分詩歌也為臺灣詩歌在內(nèi)容上開辟了一個新的領(lǐng)域。當時重大事件的記載和評議,陳輝也沒有寫到,原因一方面是陳輝主要經(jīng)歷的是雍正和乾隆時期,沒有遇到大的起義活動,另一方面和陳輝本人有關(guān),比起在朝,他更喜歡在野,所以他也不會去寫這類詩歌。另外關(guān)于對臺灣民風民俗的描繪,陳輝也沒有寫到,也可能是流傳過程中這類詩已經(jīng)丟失,無法考證。大陸赴臺詩人雖多為閩籍,但臺灣少數(shù)民族眾多,各族之間的民俗也不盡相同,他們懷著新鮮感會通過詩來記錄各地風俗習慣的不同。
對于臺灣社會現(xiàn)實的真實反映以及狀寫臺灣風物名勝,陳輝也有寫到,但還是和赴臺詩人的詩不太一樣。在對臺灣社會現(xiàn)實的真實反映上,陳輝的感情濃烈一些。拿《買米》來舉例?!顿I米》是站在民眾的立場上發(fā)聲的,他以一位寒士為例具體寫出了在這樣的情況下百姓如何度日。首先,陳輝作為臺灣本土詩人,對當時社會的現(xiàn)狀有著更深的理解;其次,作為同樣寒窗苦讀的窮書生,他才能明白在那樣的環(huán)境下,讀書人要如何一方面照顧一家老少,苦苦掙扎,另一方面還要維持讀書人的清高,不輕易為五斗米折腰。雖然只有寥寥數(shù)句詩,但寒士矛盾的內(nèi)心活動已躍然于紙上。
臺灣的風物名勝是陳輝詩中寫得最多的。筆者分開來講風景和名勝。關(guān)于風景,陳輝和赴臺詩人所寫的都大同小異,同為入眼的事物,最多就是每個人文學功底有所不同而導(dǎo)致了寫出的文字不同。這是陳輝同赴臺詩人相同的地方。關(guān)于名勝,而略有差別。陳輝自小長于臺灣,了解更多關(guān)于臺灣名勝古跡的歷史,譬如他寫的《五妃墓》,就飽含深情地懷念五位娘娘。同樣的古跡,如果是赴臺詩人來寫可能會先描述一下廟宇,在了解故事后贊嘆她們的忠貞。而陳輝已經(jīng)不需要再描寫廟的外貌了,他只要用感情來寫詩。還有赤嵌樓亦可以用來對比。陳輝寫過兩首關(guān)于赤嵌城的詩《登赤嵌城遠眺》和《赤嵌夕照》。他寫這兩首詩時,雖然也寫了赤嵌城周圍的景色,但總是會在最后抒發(fā)感情,回憶歷史。而赴臺詩人所寫的赤嵌樓通常都只是描繪赤嵌城的外貌,雖然從不同的角度描寫得很全面,但還是少了一些感情。但也不得不說,赴臺詩人以他們不一樣的視角看到了很多不一樣的東西,也開拓了臺灣詩歌的領(lǐng)域。他們與本土詩人一起為臺灣詩壇創(chuàng)造了不可磨滅的價值。
四、結(jié)語
陳輝是清代一位優(yōu)秀的臺灣本土詩人。在很多介紹同時期清代臺灣詩人的資料中可以看到,陳輝總是第一個被介紹的,由此可見,陳輝的詩無論是內(nèi)容還是藝術(shù)特色都有值得稱贊的地方。但是一直以來,關(guān)于陳輝的研究卻不是很多,這可能與陳輝的性格有直接的聯(lián)系。比起政治生活,他更喜歡山水,所以在游歷過程中他的詩也隨之遺失,同時在當時的時局下,赴臺詩人可能更受政府關(guān)注,他更像一個隱士。他有些詩在思想表達了一定的消極情緒,只想要歸隱山林,無心政治,但他也寫出了《買米》這樣的佳作,站在百姓立場上切身為百姓著想,也并沒有完全不關(guān)心政治。
(蒙納士大學)
作者簡介:齊華(1994-),女,陜西府谷人,碩士,研究方向:古代(清代文學)。